IT Tag:sicurezza delle informazioni, definizione di sicurezza delle informazioni, significato di sicurezza delle informazioni, cos'è la sicurezza delle informazioni, perché è importante la sicurezza delle informazioni
{search} valodā Itāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
IT Tag:sicurezza delle informazioni, definizione di sicurezza delle informazioni, significato di sicurezza delle informazioni, cos'è la sicurezza delle informazioni, perché è importante la sicurezza delle informazioni
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
Itāļu | Angļu |
---|---|
tag | tags |
sicurezza | security |
informazioni | information |
definizione | definition |
è | is |
importante | important |
IT Le Informazioni dei clienti disponibili per Trello possono includere, oltre alle informazioni di base dell'account, informazioni sull'accesso IP, informazioni sui membri del Consiglio di amministrazione e/o contenuti
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
Itāļu | Angļu |
---|---|
clienti | customer |
trello | trello |
possono | might |
account | account |
ip | ip |
membri | member |
o | or |
IT Informazioni di base Informazioni di contatto Informazioni sul profilo Informazioni sulla newsletter
EN Basic information Contact information Profile information Newsletter information
Itāļu | Angļu |
---|---|
contatto | contact |
profilo | profile |
newsletter | newsletter |
IT Se un minore invia informazioni personali a Quark e apprendiamo che le informazioni personali sono informazioni di un minore, cercheremo di eliminare le informazioni il prima possibile
EN If a minor submits personal information to Quark and we learn that the personal information is the information of a minor, we will attempt to delete the information as soon as possible
Itāļu | Angļu |
---|---|
minore | minor |
quark | quark |
IT Le Informazioni dei clienti disponibili per Trello possono includere, oltre alle informazioni di base dell'account, informazioni sull'accesso IP, informazioni sui membri del Consiglio di amministrazione e/o contenuti
EN Available Customer Information involving Trello might include, in addition to basic account information, IP access information, board member information and/or content
Itāļu | Angļu |
---|---|
clienti | customer |
trello | trello |
possono | might |
account | account |
ip | ip |
membri | member |
o | or |
IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
Itāļu | Angļu |
---|---|
video | video |
audio | audio |
vod | vod |
aod | aod |
IT Sebbene ci sforziamo di fornire informazioni generali accurate, le informazioni qui presentate non sostituiscono alcun tipo di consulenza professionale e non dovresti fare affidamento esclusivamente su queste informazioni
EN Although we strive to provide accurate general information, the information presented here is not a substitute for any kind of professional advice, and you should not rely solely on this information
Itāļu | Angļu |
---|---|
sforziamo | we strive |
generali | general |
accurate | accurate |
presentate | presented |
consulenza | advice |
esclusivamente | solely |
ci sforziamo | strive |
IT Per fornirti servizi al meglio, raccogliamo due tipi di informazioni sugli utenti che vi accedono: informazioni personali e informazioni non personali
EN In order to better provide you with services, we collect two types of information about its visitors: Personal Information and Non-Personal Information
Itāļu | Angļu |
---|---|
fornirti | provide you |
servizi | services |
tipi | types |
non | non |
IT Informazioni non personali: per informazioni non personali si intendono le informazioni che da sole non identificano un individuo specifico
EN Non-Personal Information: Non-Personal Information refers to information that does not by itself identify a specific individual
Itāļu | Angļu |
---|---|
identificano | identify |
IT Sicurezza Prendiamo precauzioni per proteggere le vostre informazioni. Quando inviate informazioni sensibili attraverso il sito web, le vostre informazioni sono protette sia online che offline.
EN Security We take precautions to protect your information. When you submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
Itāļu | Angļu |
---|---|
prendiamo | we take |
precauzioni | precautions |
informazioni | information |
sensibili | sensitive |
IT Nella presente informativa sulla privacy, per “informazioni personali” si intendono tutte le informazioni relative a un individuo che può essere identificato direttamente o indirettamente sulla base delle informazioni raccolte.
EN In this Privacy Policy, “personal information” means information about an individual who can be identified directly or indirectly from the information we collect.
Itāļu | Angļu |
---|---|
identificato | identified |
direttamente | directly |
o | or |
indirettamente | indirectly |
IT Informazioni di registrazione dei prodotti, informazioni di interesse sui prodotti, dati delle transazioni e, in alcuni casi, informazioni di verifica degli studenti
EN Product registration information, product interest information, transaction information, and in some cases, student verification information
Itāļu | Angļu |
---|---|
registrazione | registration |
prodotti | product |
interesse | interest |
transazioni | transaction |
casi | cases |
verifica | verification |
studenti | student |
IT Quindi è necessario compilare le stesse informazioni utilizzate per generare la CSR nella sezione Informazioni amministrative di contatto.Spingere il pulsante per continuare il pulsante e quindi rivedere le informazioni.
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
Itāļu | Angļu |
---|---|
necessario | need |
utilizzate | used |
csr | csr |
sezione | section |
amministrative | administrative |
contatto | contact |
spingere | push |
pulsante | button |
rivedere | review |
IT Secondo le sue stesse informazioni, i dati di log raccolti da Microsoft Advertising sono resi anonimi cancellando parte dell'indirizzo IP e le informazioni Cookie dopo 9 e 18 mesi, rispettivamente. Potete trovare maggiori informazioni
EN According to its own information, the log data collected by Microsoft Advertising is anonymized by deleting a portion of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively. You can find more information
Itāļu | Angļu |
---|---|
raccolti | collected |
microsoft | microsoft |
advertising | advertising |
cancellando | deleting |
ip | ip |
cookie | cookie |
trovare | find |
IT Aggiorna informazioni sul piano e la fatturazione: Se desideri aggiornare le informazioni di pagamento sulla tua fattura, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento
EN Update Invoice Billing Info: If you want to update your billing information on your invoice, click Edit Address & Payment Info
Itāļu | Angļu |
---|---|
se | if |
clic | click |
indirizzo | address |
IT Spiega le informazioni importanti di un colonna in un suggerimento incorporato; gli utenti possono accedere alle informazioni passando il mouse sull'icona delle informazioni sotto l'intestazione della colonna
EN Explain important information about a column in a custom tooltip; people can access the information by hovering over an information icon below the column header
Itāļu | Angļu |
---|---|
spiega | explain |
importanti | important |
colonna | column |
possono | can |
accedere | access |
icona | icon |
intestazione | header |
utenti | custom |
IT Puoi utilizzare la funzione Manda per mandare e-mail a un intero gruppo (per informazioni più specifiche relative alla condivisione di informazioni di Smartsheet in un’e-mail, vedi Condividi informazioni del foglio in un’e-mail).
EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).
Itāļu | Angļu |
---|---|
utilizzare | use |
funzione | feature |
intero | entire |
gruppo | group |
smartsheet | smartsheet |
vedi | see |
foglio | sheet |
IT Per informazioni su come trovare informazioni in un foglio mentre lavori nel foglio stesso in modo da poter sostituire quelle informazioni con qualcos’altro, consulta l’articolo della Guida Trovare e sostituire valori all’interno di un foglio.
EN For information about finding information in a sheet as you're working in it so that you can replace that information with something else, see the Help article Find and Replace Values within a Sheet.
Itāļu | Angļu |
---|---|
foglio | sheet |
lavori | working |
poter | can |
sostituire | replace |
altro | else |
valori | values |
IT Tradedoubler AB elaborerà solo le informazioni che ci hai fornito per gestire la tua richiesta. Per ulteriori informazioni su come Tradedoubler elabora le informazioni personali, puoi fare riferimento alla nostra politica sulla privacy.
EN Tradedoubler AB will only process the information that you have provided us with in order to handle your request. For more information about how Tradedoubler processes personal information, please refer to our privacy policy.
Itāļu | Angļu |
---|---|
politica | policy |
tradedoubler | tradedoubler |
fare riferimento | refer |
IT Instagram riceve le informazioni, compreso il tuo indirizzo IP, che hai visitato il nostro sito e trasmette le informazioni ai server di Instagram negli Stati Uniti, dove queste informazioni sono memorizzate
EN Instagram receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Instagram servers in the USA, where this information is stored
Itāļu | Angļu |
---|---|
riceve | receives |
ip | ip |
visitato | visited |
trasmette | transmits |
server | servers |
memorizzate | stored |
stati uniti | usa |
IT Pinterest riceve le informazioni, compreso il tuo indirizzo IP, che hai visitato il nostro sito e trasmette le informazioni ai server Pinterest negli Stati Uniti, dove queste informazioni sono memorizzate
EN Pinterest receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Pinterest servers in the USA, where this information is stored
Itāļu | Angļu |
---|---|
riceve | receives |
ip | ip |
visitato | visited |
trasmette | transmits |
server | servers |
memorizzate | stored |
stati uniti | usa |
IT Ava raccoglie alcune informazioni personali come nome, numero di telefono, indirizzo e-mail, indirizzo di spedizione e fatturazione, informazioni sulla carta di credito e altre informazioni in modo da poter evadere il tuo ordine
EN Ava collects certain personal information such as your name, phone number, e-mail address, shipping and billing address, credit card information and other information so we can fulfill your order
Itāļu | Angļu |
---|---|
ava | ava |
raccoglie | collects |
informazioni | information |
nome | name |
telefono | phone |
fatturazione | billing |
credito | credit |
altre | other |
IT Inoltre, Ava raccoglie informazioni sull'utilizzo del sito, informazioni sul dispositivo, informazioni sulla posizione e dati di navigazione web al fine di poter migliorare la tua esperienza nel Sito
EN Ava also collects information about your Site usage, device information, location information, and web navigational data to enable us to enhance your experience on the Site
Itāļu | Angļu |
---|---|
ava | ava |
raccoglie | collects |
utilizzo | usage |
dispositivo | device |
migliorare | enhance |
IT Ci sono sempre informazioni richieste in quanto informazioni documentate, come il campo di applicazione dell’SGQ, le informazioni per supportare i processi operativi e una politica della qualità
EN There is still information that is required as documented information, such as the scope of the QMS, information to support the operational processes, and a quality policy
Itāļu | Angļu |
---|---|
informazioni | information |
richieste | required |
documentate | documented |
processi | processes |
operativi | operational |
politica | policy |
qualità | quality |
sempre | still |
IT Puoi contattarci per (1) aggiornare o correggere le tue informazioni, (2) cambiare le tue preferenze rispetto alle comunicazioni e alle altre informazioni che ricevi da noi, (3) ricevere una registrazione delle informazioni che abbiamo su di te
EN You may contact us in order to (1) update or correct your information, (2) change your preferences with respect to communications and other information you receive from us, (3) receive a record of the information we have relating to you
Itāļu | Angļu |
---|---|
contattarci | contact us |
o | or |
cambiare | change |
preferenze | preferences |
rispetto | respect |
altre | other |
IT Request Type Cosa ti serve?* Informazioni sui prodotti Informazioni sul mio ordine Richieste stampa Informazioni commerciali / Lavora con noi Candidatura / Invia il tuo CV
EN Request Type Select the request type* Information about products Information about my order Press request Business request / Work with us Application / Send your CV
Itāļu | Angļu |
---|---|
type | type |
prodotti | products |
stampa | press |
cv | cv |
IT ? nome – informazioni di contatto, incluso l?indirizzo e-mail – informazioni demografiche, come il codice postale, preferenze e interessi personali – altre informazioni relative a sondaggi e/o eventuali offerte
EN – name – contact information including email address – demographic information such as postcode, preferences and interests – other information relevant to customer surveys and/or offers
Itāļu | Angļu |
---|---|
contatto | contact |
indirizzo | address |
altre | other |
sondaggi | surveys |
o | or |
offerte | offers |
codice postale | postcode |
IT INFORMAZIONI NON CONTENUTE IN QUESTA POLICY Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei dati personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al titolare del trattamento utilizzando le informazioni di contatto.
EN INFORMATION NOT INCLUDED IN THIS POLICY More information in relation to the processing of personal data may be requested at any time to the data controller using the contact information.
Itāļu | Angļu |
---|---|
policy | policy |
al | to the |
trattamento | processing |
potranno | may |
momento | time |
richieste | requested |
IT Queste indicazioni ti daranno informazioni su come aggiungere nuovi prodotti (ulteriori informazioni più avanti), modificare il tema, collegarsi a un dominio, impostare le spese di spedizione ed includere informazioni legali.
EN These include the ability to add new products (more on that below), how to adjust the theme, link to a domain, set shipping costs, and include legal information.
Itāļu | Angļu |
---|---|
prodotti | products |
tema | theme |
collegarsi | link |
un | a |
dominio | domain |
spese | costs |
legali | legal |
IT Queste indicazioni ti daranno informazioni su come aggiungere nuovi prodotti (ulteriori informazioni più avanti), modificare il tema, collegarsi a un dominio, impostare le spese di spedizione ed includere informazioni legali.
EN These include the ability to add new products (more on that below), how to adjust the theme, link to a domain, set shipping costs, and include legal information.
Itāļu | Angļu |
---|---|
prodotti | products |
tema | theme |
collegarsi | link |
un | a |
dominio | domain |
spese | costs |
legali | legal |
IT (2) Il Cliente è tenuto a fornire a DOUCAL’S un indirizzo e-mail valido cui verranno inviate le informazioni richieste, le informazioni previste dalle presenti Condizioni Generali di Vendita e le eventuali informazioni sull’ordine.
EN (2) The Customer is obliged to provide DOUCAL?S with a valid email address to which the requested information, the information required by these General Conditions of Sale and any other information on the order will be sent.
Itāļu | Angļu |
---|---|
cliente | customer |
s | s |
valido | valid |
inviate | sent |
condizioni | conditions |
generali | general |
vendita | sale |
IT Informazioni di base Informazioni di contatto Informazioni sul profilo
EN Basic information Contact information Profile information
Itāļu | Angļu |
---|---|
contatto | contact |
profilo | profile |
IT Informazioni sul profilo Informazioni sulla newsletter Informazioni tecniche
EN Profile information Newsletter information Technical information
Itāļu | Angļu |
---|---|
informazioni | information |
profilo | profile |
newsletter | newsletter |
tecniche | technical |
IT Informazioni di base Informazioni di contatto Informazioni sul profiloInformazioni sulla newsletterInformazioni tecniche
EN Basic information Contact information Profile informationNewsletter informationTechnical information
Itāļu | Angļu |
---|---|
contatto | contact |
IT Puoi scegliere di fornire Adacace con informazioni, come il tuo nome, indirizzo email, informazioni sull'azienda, indirizzo di strada, numero di telefono o altre informazioni, per utilizzare i servizi o quindi possiamo seguire con te dopo la tua visita
EN You may choose to provide Adaface with information, such as your name, email address, company information, street address, telephone number, or other information, to use the Services or so we can follow up with you after your visit
Itāļu | Angļu |
---|---|
scegliere | choose |
informazioni | information |
indirizzo | address |
azienda | company |
strada | street |
telefono | telephone |
o | or |
altre | other |
seguire | follow |
visita | visit |
IT Se si sceglie di partecipare alla piattaforma Adaface Candidates, puoi scegliere di fornirci informazioni aggiuntive come i profili dei social media, le informazioni sull'istruzione, l'esperienza e altre informazioni
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
Itāļu | Angļu |
---|---|
se | if |
partecipare | participate |
piattaforma | platform |
adaface | adaface |
fornirci | provide us |
profili | profiles |
IT Potremmo raccogliere e memorizzare queste informazioni e combinare queste informazioni con altre informazioni personali che potresti aver fornito.
EN We may collect and store this information and combine this information with other personal information you may have provided.
Itāļu | Angļu |
---|---|
raccogliere | collect |
memorizzare | store |
informazioni | information |
combinare | combine |
altre | other |
IT Ad esempio, se scegli di rendere disponibili informazioni, che in precedenza non erano pubbliche, abilitando determinate funzioni utente, Quark raccoglierà tali informazioni dalla tua interazione e le informazioni diventeranno pubblicamente disponibili.
EN For example, if you choose to make information, which was previously non-public, available by enabling certain user features, Quark will collect that information from your interaction and the information will become publicly available.
Itāļu | Angļu |
---|---|
esempio | example |
non | non |
abilitando | enabling |
determinate | certain |
funzioni | features |
utente | user |
quark | quark |
interazione | interaction |
in precedenza | previously |
IT Puoi opporti al trattamento delle tue informazioni personali, chiederci di limitare il trattamento delle tue informazioni personali o richiedere la portabilità delle tue informazioni personali ove tecnicamente possibile.
EN You can object to processing of your personal information, ask us to restrict processing of your personal information or request portability of your personal information where it is technically possible.
Itāļu | Angļu |
---|---|
trattamento | processing |
informazioni | information |
limitare | restrict |
o | or |
portabilità | portability |
ove | where |
tecnicamente | technically |
IT Quark divulga le seguenti categorie di informazioni personali per scopi commerciali: identificatori, informazioni demografiche, informazioni commerciali, attività su Internet, dati di geolocalizzazione e deduzioni
EN Quark discloses the following categories of personal information for commercial purposes: identifiers, demographic information, commercial information, internet activity, geolocation data and inferences
Itāļu | Angļu |
---|---|
quark | quark |
le | the |
categorie | categories |
personali | personal |
commerciali | commercial |
identificatori | identifiers |
internet | internet |
geolocalizzazione | geolocation |
IT Informazioni di registrazione dei prodotti, informazioni di interesse sui prodotti, dati delle transazioni e, in alcuni casi, informazioni di verifica degli studenti
EN Product registration information, product interest information, transaction information, and in some cases, student verification information
Itāļu | Angļu |
---|---|
registrazione | registration |
prodotti | product |
interesse | interest |
transazioni | transaction |
casi | cases |
verifica | verification |
studenti | student |
IT Per ulteriori informazioni su come HIPAA e HITECH proteggono le informazioni sanitarie protette, consultare la pagina web sulla Privacy delle informazioni sanitarie del Dipartimento della Sanità e dei Servizi Umani degli Stati Uniti.
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
Itāļu | Angļu |
---|---|
informazioni | information |
hipaa | hipaa |
hitech | hitech |
consultare | see |
privacy | privacy |
dipartimento | department |
sanità | health |
umani | human |
IT La raccolta d'informazioni richieste per la registrazione offre un processo in 2 tappe. Questo processo permette di separare le informazioni di login da altre informazioni contestuali al progetto.
EN Collecting the user information required for the sign up is a 2 step process, in order to differentiate login information from contextual information requests.
Itāļu | Angļu |
---|---|
raccolta | collecting |
informazioni | information |
contestuali | contextual |
IT Informazioni di pagamento: informazioni relative alla tua carta di credito, carta di debito, e/o altre informazioni di pagamento per processare i pagamenti relativi ai tuoi ordini.
EN Payment Information: information related to your credit card, debit card, and/or other payment information to process payments in connection with your orders.
Itāļu | Angļu |
---|---|
informazioni | information |
o | or |
altre | other |
processare | process |
ordini | orders |
IT Ci sono sempre informazioni richieste in quanto informazioni documentate, come il campo di applicazione dell’SGQ, le informazioni per supportare i processi operativi e una politica della qualità
EN There is still information that is required as documented information, such as the scope of the QMS, information to support the operational processes, and a quality policy
Itāļu | Angļu |
---|---|
informazioni | information |
richieste | required |
documentate | documented |
processi | processes |
operativi | operational |
politica | policy |
qualità | quality |
sempre | still |
IT Inviando, riconosci che Reolink mantiene le tue informazioni personali al sicuro e private. Puoi richiedere a Reolink di eliminare tutte le informazioni che hai iviato sopra. Per ulteriori informazioni, visita Politica di privacy e Termini e condizioni.
EN By submitting, you acknowledge that Reolink keeps your personal information safe and private. You can ask Reolink to delete all the information you submit above. See more in our Privacy Policy and Terms & Conditions.
Itāļu | Angļu |
---|---|
inviando | submitting |
riconosci | acknowledge |
reolink | reolink |
mantiene | keeps |
richiedere | ask |
politica | policy |
IT Maggiori informazioni sullo streaming video Maggiori informazioni sullo streaming audio Maggiori informazioni su VOD / AOD
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
Itāļu | Angļu |
---|---|
video | video |
audio | audio |
vod | vod |
aod | aod |
IT Tradedoubler AB elaborerà solo le informazioni che ci hai fornito per gestire la tua richiesta. Per ulteriori informazioni su come Tradedoubler elabora le informazioni personali, puoi fare riferimento alla nostra politica sulla privacy.
EN Tradedoubler AB will only process the information that you have provided us with in order to handle your request. For more information about how Tradedoubler processes personal information, please refer to our privacy policy.
Itāļu | Angļu |
---|---|
politica | policy |
tradedoubler | tradedoubler |
fare riferimento | refer |
IT Proteggere le informazioni più importanti che utilizzate tutti i giorni: le credenziali dei siti Web, le password, i documenti finanziari, le informazioni delle carte di credito e altri tipi di informazioni digitali preziose
EN Protect your life's most important data—website logins, passwords, financial records, credit cards and other critical digital information
Itāļu | Angļu |
---|---|
proteggere | protect |
finanziari | financial |
credito | credit |
IT Dopo aver scansionato e digitalizzato le informazioni mediche con uno scanner per documenti, tali informazioni diventano informazioni sanitarie private (PHI) digitali e continuano a essere protette dal GDPR.
EN After scanning and digitizing medical information with a document scanner, that information becomes digital PHI and continues to be protected under GDPR.
Itāļu | Angļu |
---|---|
mediche | medical |
scanner | scanner |
tali | that |
phi | phi |
gdpr | gdpr |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem