Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "forget to include" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "forget to include" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

forget dimentica dimenticare dimenticate dimenticati dimentichi
include a abbiamo ad aggiungere ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora base che chiave ci ci sono come comprendere con contenuti contenuto creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle dello dettagli di dominio due e ed essere fare file gli ha hai hanno i il il tuo in in cui include includere includi includono indirizzo informazioni inoltre inserire la lavoro le link lo loro ma messaggi modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostro numero o ogni oltre pagina pagine parole parte per per il per la personali più posizione possono prima prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi sarà se senza si siti siti web sito sito web solo sono stato strumenti su sui sul sulla sulle tali termini testo ti tipo tra tramite tua tuo tutte tutti tutto un una uno url vi web è

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no forget to include

Angļu
Itāļu

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

IT A seconda del paese, i prezzi indicati potrebbero non comprendere le tasse, comprendere soltanto l'IVA o tutte le tasse (IVA e imposta di soggiorno)

Angļu Itāļu
depending seconda
country paese
prices prezzi
vat iva
or o
taxes tasse
not non
city di
and e
the i

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

IT A seconda del Paese in cui si trova l'hotel, i prezzi possono essere indicati al netto delle imposte, comprensivi della sola IVA oppure comprensivi di tutte le imposte (IVA e tassa di soggiorno incluse)

Angļu Itāļu
depending seconda
country paese
prices prezzi
vat iva
may possono
taxes imposte
the i
or oppure

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

IT A seconda del paese, i prezzi indicati potrebbero non comprendere le tasse, comprendere soltanto l'IVA o tutte le tasse (IVA e imposta di soggiorno)

Angļu Itāļu
depending seconda
country paese
prices prezzi
vat iva
or o
taxes tasse
not non
city di
and e
the i

EN Don’t forget to include some text: While you might want your music to speak for itself, make sure to write text about yourself too

IT Non dimenticare di includere anche dei testi

Angļu Itāļu
forget dimenticare
text testi
dont non
include includere
to dei

EN And don’t forget to include some large, high-quality photographs of your vacation home

IT Non dimenticare di aggiungere delle foto di qualità che mostrino la tua casa vacanze

Angļu Itāļu
forget dimenticare
include aggiungere
photographs foto
vacation vacanze
dont non
quality qualità
your tua
of di
home casa
to delle

EN "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures."

IT "Non dimenticare di includere le informazioni sulla affiliazione."

Angļu Itāļu
dont non
forget dimenticare
to sulla
include includere
affiliate affiliazione

EN Let's Address the "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures" Part with Some Clarification:

IT Indirizzo il "non dimenticare di includere la parte di informazione di affiliazione" con alcuni chiarimenti:

Angļu Itāļu
forget dimenticare
address indirizzo
dont non
with con
include includere
affiliate affiliazione
the il

EN Reseller Hosting clients, we didn't forget about you! All Shared and Business offerings for Reseller Hosting also include the aforementioned PHP updates.

IT Hosting per rivenditori Clienti, non abbiamo dimenticato di te!Tutte le offerte condivise e aziendali per l'hosting dei rivenditori includono anche i suddetti aggiornamenti PHP.

Angļu Itāļu
clients clienti
shared condivise
offerings offerte
aforementioned suddetti
php php
updates aggiornamenti
reseller rivenditori
hosting hosting
business aziendali
we abbiamo
and e
also anche
include per
the i
for di

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

IT Prima di un viaggio a Roma, è bene assicurarsi di essere coperti per far fronte a eventuali contrattempi, comparando le varie polizze assicurative.

Angļu Itāļu
the le
travel viaggio
must essere
insurance di
include per
to a

EN 2. Write a blog on the benefits of GIS and share it on social media (don’t forget to include #GISDay).

IT 2. Scrivere un articolo di blog sui vantaggi del GIS e pubblicarlo sui social media (usare l'hashtag #GISDay).

Angļu Itāļu
blog blog
benefits vantaggi
gis gis
a un
media media
social social
to sui
write scrivere
of di
and e

EN When designing your cards, don’t forget to include on them the occasion, date, and location of your party, and ask that your guests RSVP

IT Non dimenticare di inserire sulla cartolina il motivo dell’invito, la data e il luogo della festa

Angļu Itāļu
forget dimenticare
party festa
dont non
of di
and e
the il

EN And don’t forget to include some large, high-quality photographs of your vacation home

IT Non dimenticare di aggiungere delle foto di qualità che mostrino la tua casa vacanze

Angļu Itāļu
forget dimenticare
include aggiungere
photographs foto
vacation vacanze
dont non
quality qualità
your tua
of di
home casa
to delle

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

IT Includerò solo mixer che includono una connessione USB in modo da non doversi preoccupare di come collegarli al computer desktop o di avere bisogno di apparecchiature aggiuntive per ottenere le registrazioni sul vostro portatile podcasting.

Angļu Itāļu
mixers mixer
equipment apparecchiature
podcasting podcasting
usb usb
connection connessione
so modo
desktop desktop
computer computer
or o
don non
laptop portatile
your vostro
needing bisogno di
recordings registrazioni
a una
only solo
get ottenere
to worry preoccupare
include per
additional di

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.

Angļu Itāļu
include includono
requests richieste
trello trello
user utenti
note nota
data dati
the i
reports report
prior di
and e
to del

EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.

IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.

Angļu Itāļu
error errore
message messaggio
visitors visitatori
links link
default predefinita
page pagina
homepage homepage
search ricerca
an un
your tua
the i
to nella
include includere
also anche
and e
for di

EN In addition to the scouting report summary on the main player pages, we also include complete scouting reports, which include percentiles for all statistics

IT Oltre al riepilogo della scheda di analisi presente sulle pagine principali dei giocatori, includiamo anche schede di analisi complete, che includono percentili riferiti a tutte le statistiche

Angļu Itāļu
main principali
player giocatori
pages pagine
summary riepilogo
include includono
statistics statistiche
to the al
the le
to a
report analisi
also anche

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

IT Per questo motivo non è una buona idea inserire informazioni sensibili o personali che ti riguardano e non è mai permesso includere i dati di altre persone

Angļu Itāļu
idea idea
sensitive sensibili
or o
information informazioni
a una
never mai
good buona
personal personali
and è
its di
not non
include includere

EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an

IT può includere informazioni di base su di te o sul tuo marchio, come il tuo nome, la posizione e una descrizione generale del tuo marchio o della tua attività. Potete (e dovreste) includere anche un

Angļu Itāļu
brand marchio
general generale
can può
or o
business attività
should dovreste
information informazioni
name nome
you can potete
include includere
a un
as come
basic di base
description descrizione
location posizione
and e
also anche

EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)

IT A seconda del paese in cui si trova l’hotel, i prezzi indicati potrebbero non includere le tasse, includere solo l’IVA o includere tutte le tasse (IVA e tasse turistiche)

Angļu Itāļu
depending seconda
country paese
include includere
vat iva
tourist turistiche
prices prezzi
or o
taxes tasse
only solo
shown a
the i

EN In the sheet picker window, locate and select your desired destination sheet. Check the Include Attachments or Include Comments checkboxes if you want them to be copied as well.  

IT Nella finestra di selezione fogli, individua e seleziona il foglio di destinazione desiderato. Seleziona le caselle di spunta Includi allegati o Commenti se desideri copiare anche questi.  

Angļu Itāļu
window finestra
desired desiderato
attachments allegati
sheet foglio
include includi
or o
if se
select seleziona
comments commenti
you want desideri
the le
and e
to nella
destination destinazione

EN If your program include an Intake Sheet or a Summary Sheet (more on Summary Sheets), you can include them in your project on the Blueprint Components screen

IT Se nel programma è incluso un Foglio di immissione o un Foglio di riepilogo (ulteriori informazioni sono disponibili in Fogli di riepilogo), puoi includerli nel progetto nella schermata Componenti Blueprint

Angļu Itāļu
summary riepilogo
components componenti
screen schermata
include incluso
if se
program programma
sheet foglio
or o
sheets fogli
a un
project progetto
more di
in in
the nella
you can puoi

EN ·      The Battle Pass System will continue to include free tiers, similar to the Modern Warfare Battle Pass system, which will include new base weapons in addition to other categories of items players can earn simply by playing the game

IT ·      Il Battle Pass continuerà a offrire livelli gratuiti come quello di Modern Warfare, che includerà nuove armi di base e altre categorie di oggetti ottenibili semplicemente giocando

Angļu Itāļu
pass pass
free gratuiti
modern modern
new nuove
weapons armi
categories categorie
simply semplicemente
battle battle
will continue continuerà
warfare warfare
will include includerà
the il
other altre
tiers livelli
base di base
similar che
of di
playing giocando

EN The personal data processed by Helvetia include data provided by the policyholder as well as publicly available data. Data categories include:

IT I dati personali trattati dall’Helvetia comprendono dati comunicati dallo stipulante e dati di dominio pubblico. I dati sono suddivisi nelle seguenti categorie:

Angļu Itāļu
processed trattati
categories categorie
data dati
include comprendono
the i
personal personali
provided di
available pubblico

EN These include the ability to add new products (more on that below), how to adjust the theme, link to a domain, set shipping costs, and include legal information.

IT Queste indicazioni ti daranno informazioni su come aggiungere nuovi prodotti (ulteriori informazioni più avanti), modificare il tema, collegarsi a un dominio, impostare le spese di spedizione ed includere informazioni legali.

Angļu Itāļu
theme tema
costs spese
legal legali
a un
shipping spedizione
information informazioni
link collegarsi
new nuovi
include includere
products prodotti
on su
domain dominio
to a
below di
how come
the le
add aggiungere

EN These include the ability to add new products (more on that below), how to adjust the theme, link to a domain, set shipping costs, and include legal information.

IT Queste indicazioni ti daranno informazioni su come aggiungere nuovi prodotti (ulteriori informazioni più avanti), modificare il tema, collegarsi a un dominio, impostare le spese di spedizione ed includere informazioni legali.

Angļu Itāļu
theme tema
costs spese
legal legali
a un
shipping spedizione
information informazioni
link collegarsi
new nuovi
include includere
products prodotti
on su
domain dominio
to a
below di
how come
the le
add aggiungere

EN Prices do not include WhatsApp plans, packages or infrastructure fees. Prices do not include any additional WhatsApp tiered message delivery fees. These are billed separately and passed on at cost by WhatsApp.

IT I prezzi non includono i piani WhatsApp, pacchetti, spese di infrastruttura, né eventuali costi aggiuntivi per la consegna dei messaggi WhatsApp. Questi costi vengono addebitati separatamente e senza ricarico.

Angļu Itāļu
whatsapp whatsapp
plans piani
packages pacchetti
infrastructure infrastruttura
message messaggi
separately separatamente
prices prezzi
delivery consegna
cost costi
are vengono
not non
these questi
include per
fees spese
additional di
and e

EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.

IT Includerò solo mixer che includono una connessione USB in modo da non doversi preoccupare di come collegarli al computer desktop o di avere bisogno di apparecchiature aggiuntive per ottenere le registrazioni sul vostro portatile podcasting.

Angļu Itāļu
mixers mixer
equipment apparecchiature
podcasting podcasting
usb usb
connection connessione
so modo
desktop desktop
computer computer
or o
don non
laptop portatile
your vostro
needing bisogno di
recordings registrazioni
a una
only solo
get ottenere
to worry preoccupare
include per
additional di

EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.

IT I nuovi acquisti includono SOUND FORGE Audio Studio 15.Gli abbonamenti 365 includono sempre l'ultima versione di SOUND FORGE Audio Studio.

Angļu Itāļu
purchases acquisti
include includono
studio studio
subscriptions abbonamenti
always sempre
forge forge
new nuovi
audio audio
the i
version versione
of di

EN Decks can include an even distribution of Pokémon, Trainer cards, and Energy cards, or they can be heavily skewed to include, say, mostly Pokémon and virtually no Energy

IT I mazzi possono contenere un numero equilibrato di Pokémon, carte Allenatore e carte Energia, oppure possono essere fortemente sbilanciati per includere, ad esempio, soprattutto Pokémon e quasi nessuna Energia

Angļu Itāļu
decks mazzi
pokémon pokémon
trainer allenatore
cards carte
heavily fortemente
mostly soprattutto
virtually quasi
no nessuna
an un
energy energia
or oppure
of di
be essere
can possono
include includere
and e

EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.

IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.

Angļu Itāļu
include includono
requests richieste
trello trello
user utenti
note nota
data dati
the i
reports report
prior di
and e
to del

EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include

IT Che cos'è l'SPF per i fornitori terzi? Per allineare le vostre terze parti all'SPF, dovete includere nel record del vostro dominio gli indirizzi IP o i domini che gestiscono l'SPF. Ma attenzione, non includete

Angļu Itāļu
vendors fornitori
align allineare
parties parti
ip ip
record record
beware attenzione
addresses indirizzi
or o
domains domini
but ma
need dovete
your vostre
not non
third terze
include includere
in nel
third parties terzi

EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.

IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.

Angļu Itāļu
error errore
message messaggio
visitors visitatori
links link
default predefinita
page pagina
homepage homepage
search ricerca
an un
your tua
the i
to nella
include includere
also anche
and e
for di

EN That’s why it’s not a good idea to include your own sensitive or personal information, and it’s never OK to include someone else’s

IT Per questo motivo non è una buona idea inserire al loro interno informazioni sensibili o personali che ti riguardano, mentre non è in nessun caso consentito includere i dati di altre persone

Angļu Itāļu
idea idea
sensitive sensibili
or o
information informazioni
and è
its di
good buona
personal personali
not non
your nessun
a una
include includere

EN In box six, you should include separate line items for each good or service you are providing. Each row should include the following:

IT Nella casella sei, dovresti includere elementi pubblicitari separati per ogni bene o servizio che stai fornendo. Ogni riga deve includere quanto segue:

Angļu Itāļu
box casella
separate separati
service servizio
providing fornendo
or o
row riga
you should dovresti
the nella
items elementi
each ogni
are stai
include includere

EN can include basic information about you or your brand, such as your name, location, and a general description of your brand or business. You can (and should) also include an

IT può includere informazioni di base su di te o sul tuo marchio, come il tuo nome, la posizione e una descrizione generale del tuo marchio o della tua attività. Potete (e dovreste) includere anche un

Angļu Itāļu
brand marchio
general generale
can può
or o
business attività
should dovreste
information informazioni
name nome
you can potete
include includere
a un
as come
basic di base
description descrizione
location posizione
and e
also anche

EN Optional: Select Include Attachments or Include Comments.

IT Opzionale: Seleziona Includi allegati o Includi commenti.

Angļu Itāļu
optional opzionale
select seleziona
include includi
attachments allegati
or o
comments commenti

EN Identify terms and conditions: Before writing your contract, identify the terms and conditions you want to include. This may include information on payments, deliveries, warranties, terms of use, etc.

IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.

Angļu Itāļu
information informazioni
payments pagamenti
deliveries consegne
warranties garanzie
etc ecc
contract contratto
may possono
on su
include includere
identify identificare
and e
conditions condizioni
the i

EN Include confidentiality provisions: If necessary, include confidentiality provisions to protect the confidential information of your company and your customers.

IT Includere clausole di riservatezza: Se necessario, includere clausole di riservatezza per proteggere le informazioni riservate della vostra azienda e dei vostri clienti.

Angļu Itāļu
necessary necessario
information informazioni
customers clienti
if se
company azienda
confidentiality riservatezza
protect proteggere
your vostra
the le
include includere
and e

EN Include confidentiality provisions: If necessary, include confidentiality provisions to protect confidential information of your business and clients

IT Includere clausole di riservatezza: Se necessario, includere clausole di riservatezza per proteggere le informazioni riservate della vostra azienda e dei vostri clienti

Angļu Itāļu
necessary necessario
information informazioni
business azienda
clients clienti
if se
confidentiality riservatezza
protect proteggere
your vostra
include includere
and e

EN Include confidentiality provisions: If necessary, include confidentiality provisions to protect confidential information of your business and clients

IT Includere clausole di riservatezza: Se necessario, includere clausole di riservatezza per proteggere le informazioni riservate della vostra azienda e dei vostri clienti

Angļu Itāļu
necessary necessario
information informazioni
business azienda
clients clienti
if se
confidentiality riservatezza
protect proteggere
your vostra
include includere
and e

EN Include confidentiality provisions: If necessary, include confidentiality provisions to protect confidential information of your business and clients

IT Includere clausole di riservatezza: Se necessario, includere clausole di riservatezza per proteggere le informazioni riservate della vostra azienda e dei vostri clienti

Angļu Itāļu
necessary necessario
information informazioni
business azienda
clients clienti
if se
confidentiality riservatezza
protect proteggere
your vostra
include includere
and e

Rāda 50 no 50 tulkojumiem