EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
IT Mentre ascoltavi il nostro grande suono, abbiamo sviluppato modi per renderlo sempre migliore. Innovazione migliore. Migliore Nuance. Migliore valore.
Angļu | Itāļu |
---|---|
ways | modi |
nuance | nuance |
sound | suono |
better | migliore |
innovation | innovazione |
great | grande |
our | nostro |
it | il |
value | valore |
make it | renderlo |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore
Angļu | Itāļu |
---|---|
global | globale |
grows | cresce |
future | futuro |
initiative | initiative |
production | produzione |
sectors | settore |
cotton | cotone |
better | better |
in | in |
the | i |
and | e |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di Better crede l'ambiente al Better è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Better è comodamente veloce. Circa 63% dei dipendenti a Better lavorare 8 ore o meno.
Angļu | Itāļu |
---|---|
employees | dipendenti |
positive | positivo |
participants | partecipanti |
comfortably | comodamente |
hours | ore |
less | meno |
better | better |
or | o |
is | è |
pace | ritmo |
fast | veloce |
work | lavoro |
majority | maggior parte |
believe | crede |
the | il |
about | circa |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
IT Migliori decisioni: Porta più informazione alla tua piattaforma, ed informati meglio. Una migliore informazione comporta migliori decisioni.
Angļu | Itāļu |
---|---|
decisions | decisioni |
bring | porta |
platform | piattaforma |
your | tua |
informed | informati |
more | migliori |
information | informazione |
to | più |
and | alla |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore
Angļu | Itāļu |
---|---|
global | globale |
grows | cresce |
future | futuro |
initiative | initiative |
production | produzione |
sectors | settore |
cotton | cotone |
better | better |
in | in |
the | i |
and | e |
EN Canada won match in normal time and advance to Gold-medal match.USA advance to Bronze-medal match.
IT Canada vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Gold-medal match.USA avanza alla fase Bronze-medal match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
canada | canada |
match | match |
usa | usa |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Sweden won match in normal time and advance to Gold-medal match.Australia advance to Bronze-medal match.
IT Sweden vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Gold-medal match.Australia avanza alla fase Bronze-medal match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
australia | australia |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Step 2: Data stewards then label the suspect match record as ‘match’ and ‘non-match’. It is a manual process and the Talend Stewardship console can be leveraged to streamline this labelling.
IT Passaggio 2. I data steward etichettano i record di corrispondenze sospette come "match" e "non-match". È un procedimento manuale, ma può essere ottimizzato avvalendosi della console Talend Stewardship.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
manual | manuale |
talend | talend |
stewardship | stewardship |
console | console |
process | procedimento |
a | un |
can | può |
data | data |
be | essere |
step | passaggio |
the | i |
record | record |
and | e |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
Angļu | Itāļu |
---|---|
repairable | riparabili |
better | migliori |
companies | aziende |
are | sono |
products | prodotti |
and | e |
for | per |
the | i |
us | noi |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.
Angļu | Itāļu |
---|---|
seo | seo |
plugins | plugin |
default | predefinita |
wordpress | wordpress |
speed | velocità |
compatibility | compatibilità |
better | migliore |
site | sito |
optimization | ottimizzazione |
other | altri |
much | molto |
means | significa |
are | sono |
posts | post |
what | cosa |
have | avrai |
this | questo |
of | di |
with | con |
that | che |
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
IT Migliori feedback, migliori decisioni, ed essenzialmente migliore lavoro di squadra
Angļu | Itāļu |
---|---|
feedback | feedback |
decisions | decisioni |
and | di |
better | migliore |
teamwork | squadra |
EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.
IT Il porno Oculus Quest 2 ha anche un audio miglioreche conta molto anche nel Porno - in ogni nuovo video i migliori studi beneficiano di capacità di suono binaurale.Un suono migliore significa semplicemente un'esperienza migliore.
Angļu | Itāļu |
---|---|
oculus | oculus |
porn | porno |
studios | studi |
video | video |
means | significa |
audio | audio |
top | migliori |
capabilities | capacità |
better | migliore |
has | ha |
sound | suono |
simply | semplicemente |
a | un |
in | in |
the | i |
new | nuovo |
every | ogni |
also | anche |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
Angļu | Itāļu |
---|---|
repairable | riparabili |
better | migliori |
companies | aziende |
are | sono |
products | prodotti |
and | e |
for | per |
the | i |
us | noi |
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
IT Con Watson Discovery, EY può fornire una migliore consulenza in materia di transazioni ai clienti che, a loro volta, possono farne uso per prendere decisioni migliori e promuovere risultati migliori.
Angļu | Itāļu |
---|---|
watson | watson |
discovery | discovery |
transaction | transazioni |
advice | consulenza |
decisions | decisioni |
outcomes | risultati |
turn | volta |
better | migliore |
can | può |
in | in |
to | a |
provide | fornire |
clients | clienti |
make | prendere |
and | e |
drive | di |
EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.
IT Per migliorare l'IA servono i dati. Migliori sono i dati inseriti negli algoritmi, migliori saranno le scelte delle auto che si guidano da sole, più vite verranno salvate. L'open source dei dati può aiutare in questo senso.
Angļu | Itāļu |
---|---|
data | dati |
algorithms | algoritmi |
decisions | scelte |
lives | vite |
can | può |
going | da |
more | migliori |
in | in |
help | migliorare |
the | i |
that | che |
EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.
IT Tutte queste informazioni sono collegate e dovrebbero essere in un unico posto per consentire una migliore integrazione, una migliore coerenza e un migliore controllo attraverso una soluzione completa di gestione dei metadati.
Angļu | Itāļu |
---|---|
information | informazioni |
connected | collegate |
better | migliore |
integration | integrazione |
consistency | coerenza |
metadata | metadati |
solution | soluzione |
control | controllo |
management | gestione |
comprehensive | completa |
should | dovrebbero |
a | un |
be | essere |
in | in |
allow | consentire |
and | e |
to | dei |
EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing new ways to make it better & better. Even better innovation, nuance and now value too.
IT Mentre ascoltavi il nostro grande suono, abbiamo sviluppato nuovi modi per renderlo sempre migliore. Ancora meglio l'innovazione, le sfumature e ora anche il valore.
Angļu | Itāļu |
---|---|
ways | modi |
sound | suono |
new | nuovi |
now | ora |
great | grande |
it | il |
value | valore |
and | e |
make it | renderlo |
our | nostro |
EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
IT L’India è stata una forza pioniera nell’ambito del programma Better Cotton sin dal suo primo raccolto Better Cotton nel 2011, e ora ha il maggior numero di agricoltori che partecipano al programma Better Cotton.
Angļu | Itāļu |
---|---|
force | forza |
programme | programma |
harvest | raccolto |
farmers | agricoltori |
cotton | cotton |
better | better |
now | ora |
and | è |
the | il |
a | una |
has | ha |
number | numero |
of | di |
in | primo |
EN Automatic redaction provides the ability to automatically redact strings of numbers that match a valid credit card primary account number (CC PAN), which match a Luhn check in both Support and Chat
IT Il mascheramento automatico offre, sia in Support che in Chat, la possibilità di rimuovere automaticamente sequenze di cifre che corrispondono a numeri di carte di credito valide (CC PAN) e che superano la verifica di Luhn
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | corrispondono |
valid | valide |
cc | cc |
check | verifica |
support | support |
pan | pan |
automatically | automaticamente |
credit | credito |
automatic | automatico |
chat | chat |
to | a |
card | carte |
in | in |
of | di |
numbers | numeri |
provides | offre |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: hyacinth facchetti, 1963, pelé, match, football, milan, national team, italy, brazil, friendly match
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: giacinto facchetti, 1963, pelé, partita, calcio, milano, nazionale, Italia, Brasile, amichevole
Angļu | Itāļu |
---|---|
photograph | fotografia |
match | partita |
football | calcio |
milan | milano |
national | nazionale |
italy | italia |
brazil | brasile |
friendly | amichevole |
to | per |
keywords | parole chiave |
describe | descrivere |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: incontro, concorrenza, stadio jean bouin, sport, incontro, canottaggio bayonnais, stadio francese, palla
Angļu | Itāļu |
---|---|
photograph | fotografia |
jean | jean |
stadium | stadio |
rowing | canottaggio |
ball | palla |
match | incontro |
competition | concorrenza |
sport | sport |
french | francese |
to | per |
keywords | parole chiave |
describe | descrivere |
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
IT Incontro Francia vs Irlanda (9-14) durante la seconda giornata del torneo 6 Nazioni del 1972 a Colombes. Pierre Villepreux e Ken Kennedy si abbracciano alla fine della partita.
Angļu | Itāļu |
---|---|
ireland | irlanda |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
ken | ken |
france | francia |
tournament | torneo |
nations | nazioni |
the end | fine |
match | incontro |
and | e |
the | la |
other | seconda |
during | durante |
of | del |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1930, palla, sport, giocatore, fiammifero, rugby, sport, giocatore di rugby, attrezzatura, fiammifero, URSS
Angļu | Itāļu |
---|---|
photograph | fotografia |
ball | palla |
player | giocatore |
sport | sport |
rugby | rugby |
by | di |
to | per |
keywords | parole chiave |
describe | descrivere |
EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.
IT Jira Align è l'unica piattaforma con la flessibilità necessaria per mescolare e abbinare diversi metodi in base ai processi.
Angļu | Itāļu |
---|---|
jira | jira |
different | diversi |
align | align |
flexibility | flessibilità |
platform | piattaforma |
methods | metodi |
processes | processi |
mix | mescolare |
the | la |
match | abbinare |
with | con |
to | in |
is | è |
EN Claim your domain name. Jimdo will automatically suggest domain names that match your website. Just choose one of our premium plans that include a custom domain to match your website (also available as an upgrade).
IT Digita il nome del dominio che vorresti usare. Jimdo ti darà dei suggerimenti sulla base della tua attività. Acquista poi uno dei nostri pacchetti avanzati che ti danno la possibilità di usare un dominio personalizzato (upgrade).
Angļu | Itāļu |
---|---|
jimdo | jimdo |
upgrade | upgrade |
your | tua |
name | nome |
a | un |
domain | dominio |
custom | personalizzato |
our | nostri |
will | possibilità |
EN Expected goals can also be found on a number of different pages such as league player stats, match reports, player pages and player match logs.
IT I dati relativi ai gol previsti sono reperibili anche su una serie di pagine diverse, quali statistiche dei giocatori del campionato, resoconti delle partite, pagine dei giocatori e registri degli incontri dei giocatori.
Angļu | Itāļu |
---|---|
league | campionato |
player | giocatori |
pages | pagine |
reports | resoconti |
different | diverse |
logs | registri |
on | su |
a | una |
be | sono |
also | anche |
stats | statistiche |
and | e |
EN France won match in normal time and advance to Final.Belgium advance to Third-place match.
IT France vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Belgium avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
france | france |
match | match |
final | final |
belgium | belgium |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Croatia won match following extra time and advance to Final.England advance to Third-place match.
IT Croatia vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.England avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
extra | supplementari |
final | final |
england | england |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Brazil won match in normal time and advance to Final.Peru advance to Third-place match.
IT Brazil vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Peru avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
final | final |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Senegal won match following extra time and advance to Final.Tunisia advance to Third-place match.
IT Senegal vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Tunisia avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
extra | supplementari |
senegal | senegal |
final | final |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Algeria won match in normal time and advance to Final.Nigeria advance to Third-place match.
IT Algeria vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Nigeria avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
algeria | algeria |
match | match |
nigeria | nigeria |
final | final |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Japan won match in normal time and advance to Final.China PR advance to Third-place match.
IT Japan vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.China PR avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
pr | pr |
japan | japan |
final | final |
china | china |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN USA won match in normal time and advance to Final.England advance to Third-place match.
IT USA vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.England avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
usa | usa |
match | match |
final | final |
england | england |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Netherlands won match following extra time and advance to Final.Sweden advance to Third-place match.
IT Netherlands vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Sweden avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
extra | supplementari |
netherlands | netherlands |
final | final |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Canada won match in normal time and advance to Final.Panama advance to Third-place match.
IT Canada vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Panama avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
canada | canada |
match | match |
panama | panama |
final | final |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN USA won match in normal time and advance to Final.Jamaica advance to Third-place match.
IT USA vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Jamaica avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
usa | usa |
match | match |
final | final |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN Spain won match in normal time and advance to Final.Italy advance to Third-place match.
IT Spain vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Italy avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | match |
final | final |
italy | italy |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN South Africa won match in normal time and advance to Final.Mali advance to Third-place match.
IT South Africa vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Mali avanza alla fase Third-place match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
africa | africa |
match | match |
final | final |
south | south |
time | fase |
and | e |
to | dopo |
EN While it may be tempting to equip an SMG and a shotgun to get up-close and personal with the enemy match after match, the rifle categories and LMG have their own advantages
IT Equipaggiare una mitraglietta e un fucile a canna liscia potrebbe essere una prospettiva allettante per ingaggiare i nemici a corto raggio, ma altri fucili e mitragliatrici leggere hanno i loro vantaggi
Angļu | Itāļu |
---|---|
tempting | allettante |
advantages | vantaggi |
the | i |
a | un |
to | a |
shotgun | fucile |
their | loro |
EN This uncovers any suspicious data whose match score is between the threshold and match score
IT Si esegue un’analisi preliminare del set di dati con il componente tMatchpairing, che evidenzia i dati sospetti il cui punteggio di corrispondenza cade tra la soglia e il punteggio prestabilito
Angļu | Itāļu |
---|---|
data | dati |
match | corrispondenza |
score | punteggio |
threshold | soglia |
the | i |
is | che |
and | e |
EN For example, if your Find string on a Duration column is 2d it will only match cells that contain the value 2d—it will not match a duration of 16h.
IT Ad esempio, se la stringa di ricerca su una colonna Durata è 2d, corrisponde solo a celle che contengono il valore 2d, non corrisponde a una durata di 16h.
Angļu | Itāļu |
---|---|
string | stringa |
find | ricerca |
column | colonna |
duration | durata |
match | corrisponde |
cells | celle |
if | se |
is | è |
contain | contengono |
on | su |
value | valore |
example | esempio |
only | solo |
not | non |
of | di |
a | una |
the | il |
that | che |
EN Set the multi-select relation (AND - Results need to match all selected terms at the same time /OR- Results need to match at least one of the selected terms)
IT Imposta la relazione per il multi-select (AND - I risultati devono combaciare contemporaneamente con tutti i termini selezionati/OR - I risultati devono combaciare almeno con uno dei termini selezionati
Angļu | Itāļu |
---|---|
selected | selezionati |
relation | relazione |
results | risultati |
or | or |
need to | devono |
terms | termini |
least | almeno |
the | i |
and | and |
at the same time | contemporaneamente |
all | tutti |
of | dei |
EN Instead, coaches will be on the player's bench all match long and will be allowed to coach at any time during the match, except during the point
IT Questa volta i coach saranno sulla panchina dei giocatori per tutta la partita e potranno intervenire in qualsiasi momento della partita, tranne che durante il punto
Angļu | Itāļu |
---|---|
players | giocatori |
bench | panchina |
match | partita |
except | tranne |
coach | coach |
point | punto |
and | e |
time | volta |
the | i |
instead | per |
to | dei |
any | qualsiasi |
during | durante |
EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.
IT Ogni partita è composta da quattro quarti di 8 minuti. Una partita durerà in media da 30 a 40 minuti + il tempo di un'ipotetico sudden death. Il timer si ferma nelle seguenti situazioni: Durante il cambio di 2 minuti alla fine di ogni quarto
Angļu | Itāļu |
---|---|
match | partita |
average | media |
timer | timer |
death | death |
minutes | minuti |
time | tempo |
the end | fine |
to | a |
the | il |
of | di |
a | una |
EN players Napoli celebrate at the end of the match the Serie A football match between SSC Napoli and SS Lazio at Diego Armando Maradona stadium in Napoli (Italy), November 28th, 2021
IT I giocatori Napoli festeggiano al termine della partita la Serie Una partita di calcio tra SSC Napoli e SS Lazio allo stadio Diego Armando Maradona di Napoli (Italia), 28 novembre 2021
Angļu | Itāļu |
---|---|
players | giocatori |
napoli | napoli |
match | partita |
serie | serie |
football | calcio |
lazio | lazio |
diego | diego |
maradona | maradona |
stadium | stadio |
italy | italia |
november | novembre |
the end | termine |
the | i |
a | una |
of | di |
end | al |
and | e |
EN The B2Broker professional football team played its first match in the Business Champions League on Tuesday. The opponents were office building neighbours - Panorama360. The match ended in a 2-2 draw.
IT La squadra di calcio professionista di B2Broker giovedì ha giocato la sua prima partita nella Business Champions League. Gli avversari erano i nostri vicini d'ufficio di Panorama360. La partita è finita in parità 2-2.
Angļu | Itāļu |
---|---|
football | calcio |
team | squadra |
played | giocato |
match | partita |
opponents | avversari |
neighbours | vicini |
champions | champions |
league | league |
business | business |
the | i |
in | in |
professional | di |
EN And for the first match the score is acceptable," said Daniel Schneider after the match.
IT Come prima partita, il risultato ci sta", ha detto Daniel Schneider dopo il match.
Angļu | Itāļu |
---|---|
daniel | daniel |
schneider | schneider |
the | il |
said | detto |
after | dopo |
match | partita |
is | sta |
EN In the next match B2Broker will meet the past winners of the regular championship - Spectrum Group players. The match will take place on October 12.
IT Nel prossimo match B2Broker incontrerà i vincitori dell'ultimo campionato - i calciatori della Spectrum Group La partita si terrà il 12 ottobre.
Angļu | Itāļu |
---|---|
winners | vincitori |
championship | campionato |
group | group |
october | ottobre |
spectrum | spectrum |
the | i |
match | partita |
EN The B2Broker professional football team played its first match in the Business Champions League on Tuesday. The opponents were office building neighbours ? Panorama360. The match ended in a 2-2 draw.
IT Il team di B2Broker pubblica regolarmente un flusso continuo di notizie e video tramite canali multimediali online selezionati. Di seguito troverai un riassunto delle ultime novità:
Angļu | Itāļu |
---|---|
team | team |
the | il |
a | un |
in | delle |
professional | di |
EN Remove quotes around phrases to match each word: "convert pdf" will match less than convert pdf.
IT Rimuovere le virgolette dalle frasi per abbinare ogni parola: "Converti pdf" troverà meno abbinamenti di Converti pdf.
Angļu | Itāļu |
---|---|
remove | rimuovere |
phrases | frasi |
match | abbinare |
less | meno |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem