EN Any additional terms and conditions posted by Robert Half through the Site, or otherwise made available to you by Robert Half, are hereby incorporated into these Terms.
Tulkot "robert half temporary" uz Franču
Rāda 50 no 50 frāzes "robert half temporary" tulkojumiem no Angļu uz Franču
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Franču no robert half temporary
Angļu
Franču
FR Toutes les modalités et conditions supplémentaires affichées par Robert Half par l’entremise du Site, ou autrement mises à votre disposition par Robert Half, sont par les présentes incorporées aux présentes Conditions.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| additional | supplémentaires |
| robert | robert |
| incorporated | incorporé |
| half | half |
| site | site |
| available | disposition |
| to | à |
| are | sont |
| by | par |
| or | ou |
EN Any additional terms and conditions posted by Robert Half through the Site, or otherwise made available to you by Robert Half, are hereby incorporated into these Terms.
FR Toutes les modalités et conditions supplémentaires affichées par Robert Half par l’entremise du Site, ou autrement mises à votre disposition par Robert Half, sont par les présentes incorporées aux présentes Conditions.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| additional | supplémentaires |
| robert | robert |
| incorporated | incorporé |
| half | half |
| site | site |
| available | disposition |
| to | à |
| are | sont |
| by | par |
| or | ou |
EN Robert Half is the world’s first and largest specialized talent solutions firm that connects opportunities at great companies with highly skilled job seekers. Robert Half offers flexible, permanent and interim management placement solutions.
FR Robert Half est l'un des plus grands acteurs de solutions de gestion des talents au monde, nous mettons en relation les entreprises avec des candidats hautement qualifiés. Robert Half propose des solutions de recrutement permanent, intérim et projet.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| worlds | monde |
| talent | talents |
| seekers | candidats |
| permanent | permanent |
| interim | intérim |
| half | half |
| offers | propose |
| solutions | solutions |
| skilled | qualifiés |
| highly | hautement |
| companies | entreprises |
| with | avec |
| management | gestion |
| and | et |
| largest | grands |
| the | mettons |
| is | est |
| job | des |
EN Information on Temporary Disks (from Microsoft Azure documentation) Can the temporary disk (unit D: by default) be used to store data? Do not use the temporary disk to store data
FR Informations sur les disques temporaires (à partir de la documentation Microsoft Azure) Le disque temporaire (unité D: par défaut) peut-il être utilisé pour stocker des données? N'utilisez pas le disque temporaire pour stocker des données
| Angļu | Franču |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| default | défaut |
| documentation | documentation |
| information | informations |
| azure | azure |
| disk | disque |
| unit | unité |
| used | utilisé |
| to | à |
| to store | stocker |
| disks | disques |
| can | peut |
| data | données |
| be | être |
| not | pas |
| by | par |
| on | sur |
| temporary | temporaire |
| from | partir |
EN From a mobile device: If you're a contract/temporary worker or an independent contractor in Canada, you can submit your time directly in the Robert Half app
FR À partir d'un appareil mobile : Si vous êtes un employé contractuel/temporaire ou un entrepreneur indépendant au Canada, vous pouvez soumettre votre temps directement dans l'application Robert Half
| Angļu | Franču |
|---|---|
| mobile | mobile |
| temporary | temporaire |
| or | ou |
| independent | indépendant |
| contractor | entrepreneur |
| in | dans |
| submit | soumettre |
| directly | directement |
| robert | robert |
| device | appareil |
| if | si |
| time | temps |
| canada | canada |
| can | pouvez |
| an | un |
EN Yes, if you're a contract/temporary worker or an independent contractor in Canada, you can now enter and submit your time on your mobile device with the Robert Half app
FR Oui, si vous êtes un employé contractuel/temporaire ou un entrepreneur indépendant au Canada, vous pouvez désormais déclarer et transmettre votre temps à l'aide de votre téléphone mobile, dans l'application Robert Half
| Angļu | Franču |
|---|---|
| temporary | temporaire |
| independent | indépendant |
| contractor | entrepreneur |
| robert | robert |
| worker | employé |
| contract | contractuel |
| app | lapplication |
| half | half |
| if | si |
| or | ou |
| mobile | mobile |
| device | téléphone |
| canada | canada |
| a | un |
| on | au |
| yes | oui |
| now | désormais |
| your | votre |
| time | temps |
| and | à |
| in | dans |
| you | vous |
EN Robert Half offers contract, temporary and permanent placement solutions, and is the parent company of Protiviti®, a global consulting firm
FR Robert Half propose des solutions de recrutement contractuel, permanent et en base de projet et management de transition
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| permanent | permanent |
| solutions | solutions |
| half | half |
| offers | propose |
| contract | contractuel |
| of | de |
| a | base |
| company | management |
| and | et |
| the | des |
EN From the very beginning, Bob Half, founder of Robert Half, has acted on the basis of strong ethical standards and aspired to a positive evolution of the labour market
FR Bob Half, fondateur de Robert Half, a dès le début agi sur la base de normes éthiques fortes et aspirait à une évolution positive du marché du travail
| Angļu | Franču |
|---|---|
| beginning | début |
| bob | bob |
| founder | fondateur |
| robert | robert |
| strong | fortes |
| standards | normes |
| positive | positive |
| half | half |
| evolution | évolution |
| market | marché |
| of | de |
| to | à |
| on | sur |
| a | une |
| labour | travail |
| from | du |
EN Within the circle, we cut each half in half again with two small lines. This way we have divided the circle into 4 parts and added another half circle height at the bottom.
FR À l'intérieur du cercle, on coupe à nouveau chaque moitié en deux en traçant deux petits traits. Nous avons ainsi divisé le cercle en 4 et ajouté la hauteur d'un demi-cercle en bas.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| circle | cercle |
| cut | coupe |
| half | demi |
| small | petits |
| added | ajout |
| height | hauteur |
| we | nous |
| in | en |
| and | et |
| bottom | bas |
| each | chaque |
| two | deux |
| another | le |
EN Robert Robert?s album finds itself halfway between confessions and fortune cookie sayings, with lyrics inspired by his life and those of his friends
FR A mi-chemin entre la confession et le biscuit de fortune, les textes de Robert Robert s’inspirent de sa vie et de celles de ses amis/es
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| fortune | fortune |
| friends | amis |
| life | vie |
| of | de |
| and | et |
| by | celles |
EN After making people dance for 10 years, Robert Robert now has a lot of stories to tell
FR Après 10 ans à faire danser les gens, Robert Robert finit par avoir beaucoup d?histoires à raconter
| Angļu | Franču |
|---|---|
| dance | danser |
| robert | robert |
| stories | histoires |
| tell | raconter |
| people | gens |
| to | à |
| years | ans |
| making | faire |
| a | s |
EN Edited by Erika Kraemer-Mbula, Robert Tijssen, Matthew Wallace & Robert McLean (African Minds 2020)
FR Édité par Erika Kraemer-Mbula, Robert Tijssen, Matthew Wallace et Robert McLean (African Minds 2020)
| Angļu | Franču |
|---|---|
| by | par |
| robert | robert |
| african | african |
| matthew | matthew |
| mclean | mclean |
EN Yusuf Yilmaz, Robert Carey, Teresa M Chan, Venkat Bandi, Shisong Wang, Robert A Woods, Debajyoti Mondal and Brent Thoma
FR Yusuf Yilmaz, Robert Carey, Teresa M Chan, Venkat Bandi, Shisong Wang, Robert A Woods, Debajyoti Mondal et Brent Thoma
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| m | m |
| wang | wang |
| carey | carey |
| teresa | teresa |
| woods | woods |
| and | et |
EN For more Robert Burns, visit the Robert Burns House, or the Globe Inn, the same pub where Rabbie used to sit and enjoy a pint.
FR Pour en savoir plus sur Robert Burns, visitez sa maison, la Robert Burns House ou le Globe Inn, le pub où il allait régulièrement prendre une pinte.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| visit | visitez |
| globe | globe |
| pub | pub |
| inn | inn |
| or | ou |
| house | house |
| a | une |
| more | plus |
| for | pour |
EN my driver from Montreal to Glens Falls, Robert, was an absolute gem. He took every measure to ensure we all felt safe and accommodated. Very polite and very diligent. 10/10 service just based on Robert alone
FR Le changement de bus à Albany pour le retour à Montréal n’était pas prévu: plus d’une heure de retard et d’attente dans une vieille gare d’autobus en déclin
| Angļu | Franču |
|---|---|
| montreal | montréal |
| to | à |
| took | de |
| on | le |
| just | pour |
| alone | une |
EN After making people dance for 10 years, Robert Robert now has a lot of stories to tell
FR Après 10 ans à faire danser les gens, Robert Robert finit par avoir beaucoup d?histoires à raconter
| Angļu | Franču |
|---|---|
| dance | danser |
| robert | robert |
| stories | histoires |
| tell | raconter |
| people | gens |
| to | à |
| years | ans |
| making | faire |
| a | s |
EN Robert Robert?s album finds itself halfway between confessions and fortune cookie sayings, with lyrics inspired by his life and those of his friends
FR A mi-chemin entre la confession et le biscuit de fortune, les textes de Robert Robert s’inspirent de sa vie et de celles de ses amis/es
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| fortune | fortune |
| friends | amis |
| life | vie |
| of | de |
| and | et |
| by | celles |
EN Description: Robert uses GroupNet on his laptop at home. The frame morphs to a bus, Robert is using GroupNet on his phone.
FR Description : Robert utilise GroupNet au moyen de son ordinateur portable à la maison. Puis l’écran montre Robert dans un autobus utilisant GroupNet au moyen de son téléphone.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| bus | autobus |
| uses | utilise |
| phone | téléphone |
| to | à |
| the | la |
| on | au |
| a | un |
| description | description |
| using | utilisant |
| is | maison |
EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation
FR Elle permet à l'entreprise d'établir des planifications à long terme et d'investir dans d'importantes prestations préliminaires pour le futur
| Angļu | Franču |
|---|---|
| the | le |
| is | elle |
| of | dans |
EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation
FR Elle lui permet de planifier à long terme et d’investir dans des projets importants pour l’avenir
| Angļu | Franču |
|---|---|
| of | de |
EN Edited by Erika Kraemer-Mbula, Robert Tijssen, Matthew Wallace & Robert McLean (African Minds 2020)
FR Édité par Erika Kraemer-Mbula, Robert Tijssen, Matthew Wallace et Robert McLean (African Minds 2020)
| Angļu | Franču |
|---|---|
| by | par |
| robert | robert |
| african | african |
| matthew | matthew |
| mclean | mclean |
EN Temporary workers: The temporary employment contract
FR Intérimaires : le contrat de travail temporaire
| Angļu | Franču |
|---|---|
| temporary | temporaire |
| employment | travail |
| contract | contrat |
| the | le |
EN you’re someone who came from out of province to work in Nova Scotia on a temporary basis (including foreign temporary workers)
FR vous êtes d’une autre province et vous venez en Nouvelle-Écosse pour travailler de façon temporaire (cela comprend les travailleurs étrangers temporaires);
| Angļu | Franču |
|---|---|
| province | province |
| nova | nouvelle |
| workers | travailleurs |
| foreign | étrangers |
| of | de |
| in | en |
| to | venez |
| someone | les |
| including | pour |
| temporary | temporaire |
EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.
FR Lorsque les nouvelles pages sont indexées, vous risquez de subir une baisse temporaire de votre classement, avec pour conséquence une perte de trafic. Si vous suivez notre liste de contrôle, vous pouvez éviter cette baisse temporaire.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| temporary | temporaire |
| rankings | classement |
| loss | perte |
| traffic | trafic |
| follow | suivez |
| experience | subir |
| avoid | éviter |
| if | si |
| checklist | liste de contrôle |
| new | nouvelles |
| indexed | indexé |
| when | lorsque |
| pages | pages |
| with | avec |
| the | liste |
| are | sont |
| of | de |
| this | cette |
| a | une |
| you | vous |
| our | notre |
| could | le |
| drop | votre |
EN Temporary work provides additional cost savings for the government because managers are not required to invest in the career development of temporary workers as they are with permanent employees
FR Le travail temporaire permet au gouvernement de réaliser des économies supplémentaires, car les gestionnaires n’ont pas à investir dans le perfectionnement professionnel des travailleurs temporaires, comme c’est le cas pour le personnel permanent
| Angļu | Franču |
|---|---|
| government | gouvernement |
| managers | gestionnaires |
| permanent | permanent |
| development | perfectionnement |
| savings | économies |
| additional | supplémentaires |
| to | à |
| work | travail |
| not | pas |
| invest | investir |
| of | de |
| the | le |
| workers | travailleurs |
| as | comme |
| temporary | temporaire |
| in | dans |
EN For the tourism industry, the impact was almost instantaneous following the temporary closure of borders, the temporary closure of non-essential businesses and various containment measures
FR Pour l’industrie touristique, le choc fut presque instantané à la suite de la fermeture temporaire des frontières, de la fermeture temporaire d’entreprises non essentielles et des différentes mesures de confinement
| Angļu | Franču |
|---|---|
| tourism | touristique |
| almost | presque |
| temporary | temporaire |
| closure | fermeture |
| borders | frontières |
| various | différentes |
| containment | confinement |
| measures | mesures |
| was | fut |
| essential | essentielles |
| of | de |
| and | à |
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
FR Oui, beaucoup d'entre eux. La France compte plus de 30 zones environnementales différentes. Elles sont divisées en zones ZFE (permanentes), ZPA (temporaires) et ZPAd (temporaires départementales).
| Angļu | Franču |
|---|---|
| environmental | environnementales |
| zones | zones |
| permanent | permanentes |
| temporary | temporaires |
| france | france |
| in | en |
| yes | oui |
| of | de |
| a | compte |
| and | et |
EN When calculating your temporary worker salary, you’ll have to take into account certain factors which are specific to temporary work.
FR Pour calculer son salaire en intérim, il faut prendre en compte certaines rémunérations supplémentaires qui n'existent pas avec les autres contrats de travail.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| calculating | calculer |
| salary | salaire |
| work | travail |
| account | compte |
| specific | de |
EN The world of temporary work has changed. It’s now time for the way we recruit temporary employees to change with it.
FR La promesse de Gojob ? Un matching candidats/missions à la fois plus rapide, qualitatif et équitable.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| work | missions |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
| has | et |
EN Temporary workers: The temporary employment contract
FR Intérimaires : le contrat de travail temporaire
| Angļu | Franču |
|---|---|
| temporary | temporaire |
| employment | travail |
| contract | contrat |
| the | le |
EN you’re someone who came from out of province to work in Nova Scotia on a temporary basis (including foreign temporary workers)
FR vous êtes d’une autre province et vous venez en Nouvelle-Écosse pour travailler de façon temporaire (cela comprend les travailleurs étrangers temporaires);
| Angļu | Franču |
|---|---|
| province | province |
| nova | nouvelle |
| workers | travailleurs |
| foreign | étrangers |
| of | de |
| in | en |
| to | venez |
| someone | les |
| including | pour |
| temporary | temporaire |
EN For the tourism industry, the impact was almost instantaneous following the temporary closure of borders, the temporary closure of non-essential businesses and various containment measures
FR Pour l’industrie touristique, le choc fut presque instantané à la suite de la fermeture temporaire des frontières, de la fermeture temporaire d’entreprises non essentielles et des différentes mesures de confinement
| Angļu | Franču |
|---|---|
| tourism | touristique |
| almost | presque |
| temporary | temporaire |
| closure | fermeture |
| borders | frontières |
| various | différentes |
| containment | confinement |
| measures | mesures |
| was | fut |
| essential | essentielles |
| of | de |
| and | à |
EN When the new pages are indexed, you could experience a temporary drop in rankings, with a consequential loss of traffic. If you follow our checklist, you can avoid this temporary drop.
FR Lorsque les nouvelles pages sont indexées, vous risquez de subir une baisse temporaire de votre classement, avec pour conséquence une perte de trafic. Si vous suivez notre liste de contrôle, vous pouvez éviter cette baisse temporaire.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| temporary | temporaire |
| rankings | classement |
| loss | perte |
| traffic | trafic |
| follow | suivez |
| experience | subir |
| avoid | éviter |
| if | si |
| checklist | liste de contrôle |
| new | nouvelles |
| indexed | indexé |
| when | lorsque |
| pages | pages |
| with | avec |
| the | liste |
| are | sont |
| of | de |
| this | cette |
| a | une |
| you | vous |
| our | notre |
| could | le |
| drop | votre |
EN Neptunus’ temporary structure technology means temporary buildings can be erected fast and efficiently, no matter how difficult or challenging the terrain
FR La technologie des structures temporaires de Neptunus permet de construire un tel bâtiment rapidement et efficacement, peu importe la difficulté ou le terrain
| Angļu | Franču |
|---|---|
| temporary | temporaires |
| terrain | terrain |
| can | permet |
| buildings | bâtiment |
| fast | rapidement |
| efficiently | efficacement |
| or | ou |
| structure | structures |
| technology | technologie |
| difficult | difficulté |
| and | et |
EN The temporary floor was covered with a slip resistant vinyl and some furniture and fittings, from the existing canteen, were moved into the temporary facility.
FR Enfin,l’ensemble du projet devait être effectué dans un court laps de temps afin de permettre la construction rapide du nouveau centre annexe.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| existing | nouveau |
| facility | construction |
| a | un |
| the | la |
| with | afin |
| from | du |
EN Along with window displays and temporary promotions, they also serve as the ideal format for temporary clings like oil change information and other reminders
FR Souvent utilisés sur des vitrines ou pour des promotions flash, ils peuvent également se révéler utiles pour savoir quand changer l'huile ou autre rappel
EN Static clings are made with a self-clinging white vinyl material which requires no adhesive and tend to be used for temporary installations, such as window displays, oil change reminders, and temporary promotions
FR Les stickers statiques sont fabriqués à partir d'un vinyle blanc auto-adhérant et sont généralement utilisés pour des installations temporaires, telles que les vitrines, les rappels de dates de vidanges auto et les promotions temporaires
EN The experts in our Robert Half recruiting office in Luxembourg have broad industry networks and are familiar with the local market and its specific characteristics
FR Les experts de notre bureau de recrutement Robert Half à Luxembourg disposent d’un vaste réseau dans le secteur industriel et connaissent bien le marché local et ses spécificités
| Angļu | Franču |
|---|---|
| experts | experts |
| robert | robert |
| recruiting | recrutement |
| luxembourg | luxembourg |
| networks | réseau |
| half | half |
| office | bureau |
| market | marché |
| local | local |
| the | le |
| broad | vaste |
| characteristics | bien |
| industry | secteur |
| our | notre |
| are | disposent |
| and | à |
| in | dans |
| its | de |
EN Robert Half is a worldwide leader in finding the right permanent, contract and project-based talent solution for you. Whether you want to hire new employees or you are looking for your dream job - we will support you with your search.
FR Offres d'emploi ou Déposer une annonce
| Angļu | Franču |
|---|---|
| are | offres |
| or | ou |
| a | une |
EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert
FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe
| Angļu | Franču |
|---|---|
| support | assistance |
| half | demi |
| webador | webador |
| good | bonne |
| i | je |
| my | mon |
| day | journée |
| questions | questions |
| domain | domaine |
| name | nom |
| website | site |
| the | cas |
| is | est |
| and | et |
| within | de |
| a | une |
EN Good support when I had questions. I had my website and domain name live within half a day. After comparing quite a few website builders, Webador is head and shoulders above the rest! Robert
FR Bonne assistance en cas de questions. En une demi-journée, j'avais mon propre nom de domaine et mon site était en ligne. J'ai comparé de nombreux éditeurs de sites Web, et je peux dire que Webador est largement supérieur aux autres ! Christophe
| Angļu | Franču |
|---|---|
| support | assistance |
| half | demi |
| webador | webador |
| good | bonne |
| i | je |
| my | mon |
| day | journée |
| questions | questions |
| domain | domaine |
| name | nom |
| website | site |
| the | cas |
| is | est |
| and | et |
| within | de |
| a | une |
EN Welcome to the Robert Half website located at www.roberthalf.ca (together with any materials and services available therein, and successor site(s) thereto, the “Site”)
FR Bienvenue sur le site Web de Robert Half situé à l’adresse www.roberthalf.ca (ainsi que tout le matériel et les services qui y sont disponibles, et le[s] site[s] qui lui succède[nt], le « Site »)
| Angļu | Franču |
|---|---|
| welcome | bienvenue |
| robert | robert |
| half | half |
| materials | matériel |
| s | s |
| services | services |
| available | disponibles |
| located | situé |
| to | à |
| the | le |
| and | et |
EN The Site is operated by Robert Half Canada Inc
FR Le Site est exploité par Robert Half Canada Inc
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| canada | canada |
| inc | inc |
| operated | exploité |
| half | half |
| the | le |
| is | est |
| site | site |
| by | par |
EN and its subsidiaries (“Robert Half” or “we” or “us”)
FR et ses filiales (« Robert Half » ou « nous »)
| Angļu | Franču |
|---|---|
| subsidiaries | filiales |
| robert | robert |
| half | half |
| and | et |
| its | ses |
| or | ou |
| we | nous |
EN These Terms of Use (“Terms”) state the terms and conditions governing your use of and access to the Site and constitute a legally binding contract between you and Robert Half
FR Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions ») énoncent les termes et conditions régissant votre utilisation et votre accès au Site et constituent un contrat juridiquement contraignant entre vous et Robert Half
| Angļu | Franču |
|---|---|
| governing | régissant |
| constitute | constituent |
| contract | contrat |
| legally | juridiquement |
| binding | contraignant |
| robert | robert |
| half | half |
| and | et |
| use | utilisation |
| access | accès |
| site | site |
| a | un |
| to | au |
| your | votre |
| between | entre |
EN The Site is controlled or operated (or both) from the United States and, to the extent permitted at law, is not intended to subject Robert Half to the laws of any jurisdiction other than those of Canada and the United States.
FR Le Site est contrôlé ou exploité (ou les deux) à partir des États-Unis et, dans la mesure permise par la loi, n’a pas pour but de soumettre Robert Half aux lois d’une juridiction autre que celles du Canada et des États-Unis.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| united | unis |
| intended | but |
| robert | robert |
| jurisdiction | juridiction |
| controlled | contrôlé |
| operated | exploité |
| half | half |
| or | ou |
| laws | lois |
| extent | la mesure |
| site | site |
| canada | canada |
| to | à |
| law | loi |
| not | pas |
| of | de |
EN All trademarks, service marks, trade names, and logos displayed on the Site (the “Marks”) are the exclusive property of Robert Half or their respective third party owners
FR Tous les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et logos affichés sur le Site (les « Marques ») sont la propriété exclusive de Robert Half ou de leurs propriétaires tiers respectifs
| Angļu | Franču |
|---|---|
| service | service |
| names | noms |
| displayed | affichés |
| site | site |
| exclusive | exclusive |
| robert | robert |
| half | half |
| respective | respectifs |
| logos | logos |
| property | propriété |
| owners | propriétaires |
| and | et |
| of | de |
| or | ou |
| all | tous |
| their | leurs |
| third | tiers |
| are | sont |
| trademarks | marques |
| on | sur |
| trade | commerce |
EN Robert Half may (but has no obligation to) screen, monitor, evaluate and remove any Submitted Materials at any time and for any reason, or analyze your access to and use of the Site.
FR Robert Half peut (mais n’a aucune obligation de) filtrer, surveiller, évaluer et supprimer tout Matériel soumis à tout moment et pour quelque raison que ce soit, ou analyser votre accès et votre utilisation du Site.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| obligation | obligation |
| monitor | surveiller |
| remove | supprimer |
| submitted | soumis |
| half | half |
| screen | filtrer |
| evaluate | évaluer |
| reason | raison |
| analyze | analyser |
| access | accès |
| use | utilisation |
| site | site |
| may | peut |
| or | ou |
| no | aucune |
| of | de |
| to | à |
| time | moment |
| your | votre |
| materials | matériel |
| but | mais |
| the | soit |
EN Robert Half reserves the right to revoke such permission either generally or in specific cases, at any time and without notice.
FR Robert Half se réserve le droit de révoquer une telle autorisation, soit de manière générale, soit dans des cas spécifiques, à tout moment et sans préavis.
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| reserves | réserve |
| revoke | révoquer |
| time | moment |
| notice | avis |
| half | half |
| generally | générale |
| permission | autorisation |
| right | droit |
| to | à |
| the | le |
| cases | cas |
| without | sans |
| or | soit |
| in | dans |
| specific | spécifiques |
EN You, and not Robert Half, are responsible for any use or misuse of your user name or password
FR Vous, et non Robert Half, êtes responsables de toute utilisation ou mauvaise utilisation de votre nom d’utilisateur ou mot de passe
| Angļu | Franču |
|---|---|
| robert | robert |
| responsible | responsables |
| half | half |
| or | ou |
| use | utilisation |
| of | de |
| name | nom |
| password | passe |
| your | votre |
| for | mot |
| not | non |
| you | vous |
| and | et |
| are | êtes |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
robert contact robert robert robert robert half robert half® robert half app robert half does robert half offers robert half salary robert half employment robert half finance robert half legal robert half management half red half temporary temporary files temporary ban temporary building temporary access temporary maintenance temporary hiring needs temporary suspension temporary worker temporary hospital temporary camp temporary promotion temporary cookies temporary comprehensive cover temporary workers transfer temporary insulated temporary building temporary business temporary storage temporary malfunctions temporary stored temporary theatre temporary facilities temporary service temporary employment temporary accounting open temporary temporary issue temporary office temporary schools temporary jobs temporary assistance temporary exhibitions temporary tattoos case only temporary temporary resident temporary setback
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu