PT Esses cookies nos ajudam a entender quais são os anúncios exibidos em nosso site que podem atender melhor aos seus interesses. Esses cookies são opcionais.
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
PT Esses cookies nos ajudam a entender quais são os anúncios exibidos em nosso site que podem atender melhor aos seus interesses. Esses cookies são opcionais.
EN These cookies are the ones that help us understand which are the ads displayed in our website that could suit better your interests. These cookies are optional.
PT Converse com as equipes internas para entender quais aplicativos são essenciais para o trabalho do dia a dia e são indispensáveis no Cloud e quais não são mais essenciais ou, até mesmo, não estão sendo usados
EN Talk to your internal teams to understand which apps are essential to day-to-day work, and are must-haves in Cloud, and which apps are no longer mission-critical or even being used
Portugalų | Anglų |
---|---|
converse | talk |
equipes | teams |
dia | day |
cloud | cloud |
ou | or |
PT Túnel dividido: Permite que você especifique com quais aplicativos e para quais sites você gostaria de se conectar usando a VPN e quais não usar.
EN Split tunneling: Allows you to specify with which applications and for which websites you would like to connect using the VPN and which not; you get to use different tunnels for your traffic.
Portugalų | Anglų |
---|---|
túnel | tunneling |
dividido | split |
permite | allows |
especifique | specify |
sites | websites |
vpn | vpn |
PT - Tenha uma visão criteriosa de quais canais estão tendo um bom desempenho, quais estão com dificuldades e quais precisam de um pouco mais de trabalho.
EN ? Get an insightful view of which channels are performing well, which ones are struggling and which ones need a bit more work.
Portugalų | Anglų |
---|---|
visão | view |
canais | channels |
bom | well |
desempenho | performing |
trabalho | work |
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
Portugalų | Anglų |
---|---|
lugares | seats |
mobilidade | mobility |
reduzida | reduced |
tel | tel |
oliveira | oliveira |
pessoas | persons |
PT Descobrir quais leads trazem mais receita:Ao segmentar grupos e monitorá-los, você aprenderá quais têm os valores mais altos e quais têm baixo desempenho
EN Find out which leads bring the most revenue:By segmenting groups and monitoring them, you will learn which ones have the highest values and which underperform
Portugalų | Anglų |
---|---|
leads | leads |
receita | revenue |
grupos | groups |
e | and |
têm | have |
monitor | monitoring |
PT Descobrir quais leads trazem mais receita:Ao segmentar grupos e monitorá-los, você aprenderá quais têm os valores mais altos e quais têm baixo desempenho
EN Find out which leads bring the most revenue:By segmenting groups and monitoring them, you will learn which ones have the highest values and which underperform
Portugalų | Anglų |
---|---|
leads | leads |
receita | revenue |
grupos | groups |
e | and |
têm | have |
monitor | monitoring |
PT Tel: +351 213 103 400 Sala Manoel de Oliveira [830 lugares, 3 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 2 [150 lugares, 4 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida] Sala 3 [199 lugares, 2 dos quais para pessoas com mobilidade reduzida]
EN Tel: +351 213 103 400 Manoel de Oliveira Cinema [830 seats, 3 of which for persons with reduced mobility] Cinema 2 [150 seats, 4 of which for persons with reduced mobility] Cinema 3 [199 seats, 2 of which for persons with reduced mobility]
Portugalų | Anglų |
---|---|
lugares | seats |
mobilidade | mobility |
reduzida | reduced |
tel | tel |
oliveira | oliveira |
pessoas | persons |
PT Concorrentes - veja os sites dos seus concorrentes. Quais palavras eles usam? Quais palavras evitam? Quais palavras você usa ao procurar por seus sites?
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.
EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.
Portugalų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
melhorar | enhance |
site | website |
essenciais | essential |
algumas | certain |
podem | may |
PT Esses cookies são fornecidos por terceiros e, como tal, as informações obtidas através desses cookies são divulgadas ou coletadas diretamente por esses terceiros
EN These cookies are provided by third parties and as such the information obtained through these cookies will be disclosed to, or collected directly by, those third parties
Portugalų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
informações | information |
obtidas | obtained |
ou | or |
coletadas | collected |
diretamente | directly |
PT Além disso, TrustedServers são usados nos quais nenhum dado pode ser armazenado permanentemente porque os servidores são “sem disco”. Mesmo que você queira manter registros, isso não é possível com esses tipos de servidores.
EN Furthermore, TrustedServers are used on which no data can be permanently stored because the servers are “diskless”. Even if you would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
Portugalų | Anglų |
---|---|
usados | used |
armazenado | stored |
permanentemente | permanently |
servidores | servers |
PT Usa TrustedServers, que são servidores nos quais nenhum dado é armazenado permanentemente, pois são servidores “sem disco”. Mesmo que o provedor queira manter logs, isso não é possível com esses tipos de servidores.
EN Thanks to ExpressVPN?s TrustedServers, no data is permanently stored, since these are “diskless” servers. Even if the provider would like to keep logs, this is not possible with these types of servers.
Portugalų | Anglų |
---|---|
armazenado | stored |
permanentemente | permanently |
queira | would like |
s | s |
PT Para entender quais são as áreas em que esses dois são idênticos, vamos dar uma olhada nos pontos mencionados abaixo.
EN To understand which are the areas where these two are identical to each other, let’s have a look at the below-mentioned points.
Portugalų | Anglų |
---|---|
áreas | areas |
vamos | let’s |
olhada | look |
pontos | points |
mencionados | mentioned |
s | s |
PT Três modelos são esperados na formação Honor 50. Aqui está um resumo de quais são esses rumores. O evento oficial será em 16 de junho de 2021.
EN Three models are expected in the Honor 50 line-up. Here's a summary of what those rumoured details are. The official event in on 16 June 2021.
Portugalų | Anglų |
---|---|
modelos | models |
esperados | expected |
honor | honor |
resumo | summary |
rumores | rumoured |
evento | event |
oficial | official |
junho | june |
s | s |
PT Quais são os 4 óleos que você precisa na cozinha? ✓ Esses óleos são os melhores!
EN Which 4 oils do you need in the kitchen? ✓ These oils are the best!
Portugalų | Anglų |
---|---|
óleos | oils |
cozinha | kitchen |
PT Esses dados são importantes, porque ajudam a determinar quais locais são mais favoráveis para a construção de uma planta de produção de Sustainable Aviation Fuel (SAF).
EN This data is important because it helps to determine which locations could be most favourable for the construction of a Sustainable Aviation Fuel (SAF) production plant.
Portugalų | Anglų |
---|---|
dados | data |
importantes | important |
ajudam | helps |
locais | locations |
sustainable | sustainable |
PT Esses dados são importantes, porque ajudam a determinar quais locais são mais favoráveis para a construção de uma planta de produção de Sustainable Aviation Fuel (SAF).
EN This data is important because it helps to determine which locations could be most favourable for the construction of a Sustainable Aviation Fuel (SAF) production plant.
Portugalų | Anglų |
---|---|
dados | data |
importantes | important |
ajudam | helps |
locais | locations |
sustainable | sustainable |
PT Esses princípios são interconexão, relacionalidade e reciprocidade, e são as maneiras pelas quais os povos indígenas traçam suas relações ancestrais com o meio ambiente, o cosmos e uns com os outros.
EN These principles are interconnectedness, relationality, and reciprocity, and are the ways in which Indigenous peoples trace their ancestral relationships to the environment, the cosmos, and to one another.
Portugalų | Anglų |
---|---|
princípios | principles |
maneiras | ways |
povos | peoples |
relações | relationships |
cosmos | cosmos |
PT Três modelos são esperados na formação Honor 50. Aqui está um resumo de quais são esses rumores. O evento oficial será em 16 de junho de 2021.
EN A renowned Huawei leaker seems to think so
PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?
EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?
Portugalų | Anglų |
---|---|
métodos | methods |
pagamento | payment |
termos | terms |
PT Quais são os modelos do Apple Watch disponíveis, quanto custam e quais são as diferenças explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
Portugalų | Anglų |
---|---|
modelos | models |
apple | apple |
diferenças | differences |
explicadas | explained |
encontre | find |
certo | right |
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? Dez Perguntas sobre Recursos de CASB que Você Precisa Fazer O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
Portugalų | Anglų |
---|---|
casb | casb |
pilares | pillars |
usos | uses |
papel | role |
futuro | future |
sase | sase |
recursos | capability |
PT Adoro porque me dá uma ideia clara de quais palavras-chave são competitivas e quais não são
EN I love it because it gives me a clear idea of what keywords are competitive, and which aren’t
Portugalų | Anglų |
---|---|
me | me |
ideia | idea |
clara | clear |
competitivas | competitive |
PT Eles conseguem avaliar como os estudantes estão lidando com as lições dadas - o quanto eles são capazes de entender, quais são os tópicos comuns com os quais os alunos tendem a ter dificuldades e o que é muito fácil
EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy
Portugalų | Anglų |
---|---|
avaliar | evaluate |
lições | lessons |
comuns | common |
tendem | tend |
fácil | easy |
s | s |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a plataforma Works with Sonos, junto com quais dispositivos são compatíveis e quais empresas são
EN Sonos released a system software for its speakers in 2020, but some aren't compatible. Here's what to do if you have an older unsupported speaker.
Portugalų | Anglų |
---|---|
compatíveis | compatible |
sonos | sonos |
s | s |
PT Também podemos analisar quais páginas são visualizadas em nosso site e por quanto tempo, e quais links são seguidos.
EN We can also analyze which pages are viewed on our site and how long for, and which links are followed.
Portugalų | Anglų |
---|---|
analisar | analyze |
links | links |
PT Quais são os indicadores-chave de desempenho de uma loja online? Quais são os principais ...
EN Many wander whether it is possible to create an online store for free and sell for free. T...
Portugalų | Anglų |
---|---|
são | is |
online | online |
PT A Webfleet Solutions garantirá que os Dados Pessoais recolhidos serão adequados, pertinentes e não excessivos relativamente às finalidades para as quais são recolhidos e/ou para as quais são tratados posteriormente.
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which it is collected and/or further processed.
Portugalų | Anglų |
---|---|
solutions | solutions |
adequados | adequate |
garantir | ensure |
tratados | processed |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Samsung Pay, incluindo quais bancos são compatíveis, quais dispositivos são compatíveis e como
EN Here's everything you need to know about Samsung Pay, including what banks are supported, what devices are supported and how it works.
Portugalų | Anglų |
---|---|
tudo | everything |
samsung | samsung |
pay | pay |
incluindo | including |
bancos | banks |
dispositivos | devices |
s | s |
PT Quais são os novos requisitos de privacidade do iOS 14 da Apple e quais são as consequências para mim?
EN What are Apple's new iOS 14 privacy requirements and how do they affect me?
Portugalų | Anglų |
---|---|
são | are |
novos | new |
privacidade | privacy |
ios | ios |
apple | apple |
s | s |
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? The Ten CASB Product Capability Questions You Need to Ask O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Product Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
Portugalų | Anglų |
---|---|
casb | casb |
pilares | pillars |
usos | uses |
product | product |
need | need |
papel | role |
futuro | future |
sase | sase |
PT Quais são os indicadores-chave de desempenho de uma loja online? Quais são os principais ...
EN Ecommerce is growing at an annual rate of 30%, a number that is attracting more and more p...
Portugalų | Anglų |
---|---|
quais | that |
são | is |
PT Quais modelos de relógios Apple estão disponíveis, quanto são e quais são as diferenças explicadas. Encontre o modelo certo para você e seu
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
Portugalų | Anglų |
---|---|
relógios | watch |
apple | apple |
diferenças | differences |
explicadas | explained |
encontre | find |
certo | right |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre a plataforma Works with Sonos, junto com quais dispositivos são compatíveis e quais empresas são
EN Here is everything you need to know about the Works with Sonos platform, along with what devices are compatible and which companies are certified.
Portugalų | Anglų |
---|---|
tudo | everything |
dispositivos | devices |
compatíveis | compatible |
sonos | sonos |
PT Quais métodos de pagamento são aceitos, e quais são seus termos de pagamento?
EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?
Portugalų | Anglų |
---|---|
métodos | methods |
pagamento | payment |
termos | terms |
PT What is a CASB? Quais são os quatro pilares de CASB? Quais são os três principais usos de CASBs? As Dez Perguntas de Capacidade de Produtos CASB que Você Precisa Fazer O Papel de CASBs em um Futuro Regido por SASE
EN What is a CASB? What are the Four Pillars of CASBs? What are the Top Three Uses for CASBs? The Ten CASB Product Capability Questions You Need to Ask The Role of CASBs in a SASE Dominated Future
Portugalų | Anglų |
---|---|
casb | casb |
pilares | pillars |
usos | uses |
capacidade | capability |
papel | role |
futuro | future |
sase | sase |
PT Eles conseguem avaliar como os estudantes estão lidando com as lições dadas - o quanto eles são capazes de entender, quais são os tópicos comuns com os quais os alunos tendem a ter dificuldades e o que é muito fácil
EN They can evaluate how students are managing with lessons taught – how much they are able to grasp, what are the common topics that the students tend to struggle with, and what’s too easy
Portugalų | Anglų |
---|---|
avaliar | evaluate |
lições | lessons |
comuns | common |
tendem | tend |
fácil | easy |
s | s |
PT Todos os microsserviços seguem esses padrões: eles são organizados em torno dos recursos de negócios, são acoplados de forma flexível, são implantáveis de forma independente e são testáveis
EN Microservices all follow these patterns: They are organized around business capabilities, they are loosely-coupled, they are independently deployable, and they are testable
Portugalų | Anglų |
---|---|
microsserviços | microservices |
seguem | follow |
padrões | patterns |
organizados | organized |
recursos | capabilities |
independente | independently |
PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
fortes | strong |
níveis | levels |
flow | flow |
pontuação | score |
PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
confiáveis | trustworthy |
níveis | levels |
trust | trust |
flow | flow |
pontuação | score |
PT Se planejar sua visita para esses meses, recomendamos que você faça suas reservas nas acomodações litorâneas, incluindo os parques de férias, com antecedência, pois esses locais são destinos de férias populares entre os habitantes da região
EN If you are visiting during these months it’s best to book any coastal accommodation, including holiday parks, ahead of time, as these are popular holiday spots with locals
Portugalų | Anglų |
---|---|
se | if |
visita | visiting |
meses | months |
reservas | book |
acomodações | accommodation |
incluindo | including |
parques | parks |
férias | holiday |
populares | popular |
s | s |
PT Não. Esses dispositivos não são compatíveis com o ipDTL. Além disso, esses dispositivos não têm conectores Ethernet ou USB.
EN No. These devices are not compatible with ipDTL. Also these devices do not have ethernet or USB connectors.
Portugalų | Anglų |
---|---|
dispositivos | devices |
compatíveis | compatible |
ipdtl | ipdtl |
ethernet | ethernet |
usb | usb |
PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
fortes | strong |
níveis | levels |
flow | flow |
pontuação | score |
PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
confiáveis | trustworthy |
níveis | levels |
trust | trust |
flow | flow |
pontuação | score |
PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
fortes | strong |
níveis | levels |
flow | flow |
pontuação | score |
PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
confiáveis | trustworthy |
níveis | levels |
trust | trust |
flow | flow |
pontuação | score |
PT Todos esses caracteres são desnecessários para o navegador e minimizar esses arquivos garantirá que eles sejam removidos
EN These characters are all unnecessary for the browser, and minifying these files will ensure that they get removed
Portugalų | Anglų |
---|---|
caracteres | characters |
navegador | browser |
arquivos | files |
removidos | removed |
garantir | ensure |
PT O quanto esses links são fortes em todos esses níveis (Citation Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
fortes | strong |
níveis | levels |
flow | flow |
pontuação | score |
PT O quanto esses links são confiáveis em todos esses níveis (Trust Flow) conforme pontuação de 0-100.
EN How trustworthy the links are at all these levels (Trust Flow) as a score from 0-100.
Portugalų | Anglų |
---|---|
links | links |
confiáveis | trustworthy |
níveis | levels |
trust | trust |
flow | flow |
pontuação | score |
Rodoma 50 iš 50 vertimų