Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "voelen met jou" į Švedijos

Rodomi 50 iš 50 frazės "voelen met jou" vertimai iš Olandų į Švedijos

{search} vertimai

{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Švedijos žodžius / frazes:

voelen att känna har känna känns vara
met alla allt andra använda användare använder appar appen att att använda att få att ha att kunna att se av bara behöver bästa bättre både data de del dem den den här denna design dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill du är där efter eller en enda enkelt ett finns flera fram frågor från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gillar gratis gör gör det göra ha han har hela helt hjälp av hur här högre i in information innehåll inom inte jag kan komma kommer kunder kunna lika med medan men mer mest mot mycket många nu när någon något några och också olika om oss per personligt pro produkter på samt se sedan sig sin sina själv ska skapa som som en som är spel större största sätt så så att ta team tid till tillsammans tillsammans med tjänster tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har vi kan vi är via vid vilket vill vissa vår våra vårt webbplats än är är det även över
jou alla allt alltid andra att att få att göra att vara av bara behöver både data de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill du är där efter eller en ett finns från funktioner få får för för att ge genom ger gör göra ha har har du hela hur här här är högtalare i in information innehåll inte kan kommer ljud med mellan men mer när någon något några och också om om det oss produkter på redan se ser sig själv ska skapa som sonos så så att ta tid till till dig två under ut utan vad var vara varje vi vi har vilka vilken vilket vill ha vår våra vårt än ännu är är att är det åt över

voelen met jou Olandų vertimas į Švedijos

Olandų
Švedijos

NL Je goed voelen is meer dan fitness. Onze regelingen bieden zekerheid voor jou en je familie.

SV Att må bra är mer än bara träning. Våra paket erbjuder täckning för dig och din familj.

Olandų Švedijos
goed bra
fitness träning
bieden erbjuder
familie familj

NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.

SV Det är lättast att tänka på Delad med dig som en Apple Messages -funktion som skapar ett nytt avsnitt "Delas med dig" i Apple Photos -appen, Apple Music -appen, Apple News -appen, Safari -appen, Apple Podcasts -appen och Apple TV -appen.

Olandų Švedijos
nieuw nytt
gedeelte avsnitt
creëert skapar
music music
safari safari
podcasts podcasts
tv tv

NL Onze dagelijkse missie is om jou de ruimte te geven en jou te ontlasten met het hosten en beheren van je WordPress projecten, ongeacht of je een bureau, freelancer, blog of winkeleigenaar bent

SV Vårt dagliga uppdrag är att skapa utrymme för dig och hålla ryggen fri för att hysa och hantera dina WordPress -projekt, oavsett om du är en byrå, frilansare, blogg eller butiksägare

Olandų Švedijos
dagelijkse dagliga
missie uppdrag
ruimte utrymme
wordpress wordpress
projecten projekt
ongeacht oavsett
blog blogg
bureau byrå
freelancer frilansare

NL LanguageWire levert beëdigde en gecertificeerde vertalingen voor uiteenlopende landen en situaties. Samen met jou bepalen we op basis van content, land, taal en wettelijke voorschriften welke dienst voor jou de juiste is.

SV LanguageWire erbjuder auktoriserade och certifierade översättningar för en rad olika behov i olika länder. Vi hjälper dig hitta rätt tjänst för ditt innehåll, land och språk och för de rättsliga krav som gäller.

Olandų Švedijos
levert erbjuder
uiteenlopende olika
landen länder
content innehåll
land land
taal språk
wettelijke rättsliga
dienst tjänst
juiste rätt

NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.

SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig". Men du kan ändra det. Öppna foton och tryck på "För dig" och välj ett av minnena högst upp.

Olandų Švedijos
nieuwe nya
automatisch automatiskt
tabblad fliken
kies välj
app appen

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.

Olandų Švedijos
speelt spelar
algemeen vanligtvis
minuten minuter
show showen
begint börjar
lang långt
podium scenen

NL In de nieuwe Fotos-app plakt Apple automatisch een achtergrondtrack op de foto- en videoherinneringen die het voor je maakt op het tabblad Voor jou. Maar dat kun je veranderen. Open Fotos en tik op Voor jou en kies bovenaan een van de Herinneringen.

SV I den nya appen Foton klistrar Apple automatiskt upp ett spår på foto- och videominnen som det skapar för dig på fliken "För dig". Men du kan ändra det. Öppna foton och tryck på "För dig" och välj ett av minnena högst upp.

Olandų Švedijos
nieuwe nya
automatisch automatiskt
tabblad fliken
kies välj
app appen

NL Je kunt ons bellen wanneer het jou uitkomt, of een tijdstip plannen waarop wij jou bellen.

SV Du kan ringa oss direkt eller när det passar dig. Du kan också boka en tid så ringer vi upp dig.

NL Jouw bestanden vertellen een verhaal: dat van jou. Dropbox is ontworpen om je verleden en toekomst te bewaren, de dingen die voor jou het belangrijkst zijn.

SV Dina filer berättar en historia – din. Dropbox har utformats för där du varit, dit du ska, och det som är viktigast.

NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres

SV Om du stöter på oönskade bilder eller information om dig, kan du anmäla det till oss. Minderåriga eller deras behöriga representanter kan även kontakta

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

SV Ett band spelar vanligtvis i 30-90 minuter, och sedan är showen över. Men för dig som arrangör för evenemanget, börjar showen långt innan bandet börjar och slutar inte när de går av scenen.

NL Met twaalf krachtige instellingen om uit te kiezen, laat deze tweevoudige climax je weer één voelen met de natuur.

SV Tolv kraftfulla inställningar som hjälper dig att känna naturens krafter inom dig genom en blandad orgasm.

Olandų Švedijos
twaalf tolv
krachtige kraftfulla
instellingen inställningar
één en
je dig

NL Dit is een controller voor liefhebbers, maar we hebben er zo van genoten dat we teruggaan naar een gewone DualShock 4 als een moersleutel zouden voelen. Wees echter gewaarschuwd dat de Raiju alleen werkt met PS4-games op de PS5.

SV Detta är en entusiastens controller, men vi har haft vår tid att använda den så mycket att det skulle kännas som en skiftnyckel att gå tillbaka till en vanlig DualShock 4. Varnas dock att Raiju bara fungerar med PS4 -spel på PS5.

Olandų Švedijos
teruggaan tillbaka
werkt fungerar

NL Daarom zul je, eenmaal gecombineerd met de React Sub, het verschil echt horen en voelen

SV Det är därför, när du väl är parat med React Sub kommer du verkligen att höra och känna skillnaden

Olandų Švedijos
daarom därför
echt verkligen
voelen känna
sub sub

NL Luisteren naar de gesamplede drums en contrabas in Nas One Love, we hebben om de gevolgen van de bass drum kick voelen, met behoud van de authentieke sfeer van de contrabas.

SV När vi lyssnade på de samplade trummorna och den upprättstående basen i Nas One Love fick vi känna bastrummens slag utan att förlora den autentiska känslan av kontrabassen.

Olandų Švedijos
one one
voelen känna

NL Met elk acht gram zijn ze niet bepaald zwaar , maar ze voelen niet zo licht en wendbaar aan als sommige goedkopere concurrenten

SV Med åtta gram vardera är de inte exakt tunga , men de känns inte lika lätta och smidiga som några billigare konkurrenter

Olandų Švedijos
voelen känns
concurrenten konkurrenter
acht åtta
licht lätta

NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen

SV Allt är också meningsfullt: de dagar där vi får veta att sömnen är "ganska vilsam" vaknar vi uppfriskade; de dagar då det har varit "rastlöst" kan vi känna det också

Olandų Švedijos
dagen dagar
redelijk ganska

NL Live chat biedt een gepersonaliseerde klantervaring, betere interacties met uw merk, een concurrentievoordeel en een manier om aan te voelen hoe uw klanten over u denken

SV Livechatt erbjuder personliga kundupplevelser, bättre varumärkesinteraktioner, konkurrensfördelar och snabba lösningar för kunderna

Olandų Švedijos
biedt erbjuder
gepersonaliseerde personliga
betere bättre
klanten kunderna

NL Met profielen kunnen teamleden een blij gezichtje, hun functie, een korte biografie en hun sociale media aan hun naam toevoegen om het gesprek menselijk aan te laten voelen.

SV Med profiler kan teammedlemmar lägga till ett glatt ansikte, sin jobbtitel, en kort biografi och sina användarnamn på sociala medier så att konversationerna känns mer personliga. 

Olandų Švedijos
profielen profiler
teamleden teammedlemmar
korte kort
sociale sociala
media medier
voelen känns

NL Met Freshdesk Messaging kunt u klanten van over de hele wereld te woord staan in de taal waarin zij zich prettig voelen

SV Med Freshdesk Messaging kan du kommunicera med kunder runt om i hela världen på de språk som de känner sig mest bekväma med

Olandų Švedijos
freshdesk freshdesk
messaging messaging
klanten kunder
hele hela
taal språk

NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen

SV Med Android 12 skulle Google rippa upp skriptet lite, helt ändra några av de visuella elementen för att få det att se, känna och reagera annorlunda på dina gester och knapptryckningar på skärmen

Olandų Švedijos
android android
google google
visuele visuella
werden skulle
anders annorlunda
voelen känna
gebaren gester
scherm skärmen

NL Hoewel het nog steeds een verhaal vertelt met een lichte aanraking, is het best fijn om te voelen dat je deel uitmaakt van iets in plaats van een eenzame overlevende.

SV Även om det fortfarande är berättande med en lätt beröring, är det ganska trevligt att känna att du är en del av något snarare än en ensam överlevande.

Olandų Švedijos
lichte lätt

NL Gewapend met echt vrouwelijk inzicht en expertise van wereldklasse op het gebied van design, streven wij ernaar verandering te brengen in de manier waarop vrouwen zichzelf zien en hoe zij zich voelen.

SV Med ett genuint kvinnligt perspektiv och designexpertis i världsklass arbetar vi för att förändra kvinnors syn på sig själva.

NL Je droogt ongelooflijk snel, maar met zacht gebruik van de temperatuur, zul je nooit die oncomfortabele hitte voelen

SV Du blir otroligt snabbtorkande, men med skonsam användning av temperaturen betyder det att du aldrig kommer att känna den där obehagliga värmen

Olandų Švedijos
ongelooflijk otroligt

NL Dankzij TestoGen en de ongelooflijk nuttige handleidingen, die met mijn pot naar mij zijn gestuurd, heb ik een fitnessplan kunnen starten en onderhouden waarmee ik kan blijven afvallen en me goed kan blijven voelen

SV Tack vare TestoGen och de otroligt användbara guider som skickades till mig med min flaska har jag kunnat starta och upprätthålla en fitnessplan som gör att jag kan fortsätta gå ner i vikt och känna mig bra

Olandų Švedijos
ongelooflijk otroligt
handleidingen guider
starten starta
blijven fortsätta
goed bra
voelen känna
testogen testogen

NL Het is nodig om iedereen te bedanken. Met een persoonlijke noot kun je zorgen dat vrijwilligers, sponsoren en donoren zich bijzonder voelen.

SV Att ge ett stort ?tack? till alla är i ordning. En personlig touch går långt för att få dina volontärer, sponsorer och givare att känna sig speciella.

Olandų Švedijos
persoonlijke personlig

NL De twee voelen heel anders aan - geloof ons, we volgen Vivo al jaren van lanceringen, tot en met de NEX 3 - en de wereldwijde software is echt goed overwogen voor zijn doelgroep.

SV De två känns helt olika - tro oss, vi har följt Vivo genom flera års lanseringar, till och med dess NEX 3 - och den globala programvaran är verkligen väl övervägd för sin målgrupp.

Olandų Švedijos
voelen känns
anders olika
geloof tro
lanceringen lanseringar
wereldwijde globala
software programvaran
echt verkligen

NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.

SV Även om detta är ett kvalitetstangentbord är dess tangenter ganska ytliga - med bara 1,1 mm djup. Bara en bråkdel av en millimeter extra resa skulle få det att kännas mer som ett fantastiskt speltangentbord.

Olandų Švedijos
vrij ganska
diepte djup
geweldig fantastiskt

NL De controller heeft haptische feedback om je te laten voelen wanneer je op objecten hebt gedrukt/geselecteerd, een ingebouwde batterij die ongeveer 7,5 uur continu kan worden gebruikt en wordt opgeladen met behulp van de Type-C-connector

SV Regulatorn har haptisk feedback som låter dig känna när du har tryckt på/valda föremål, ett inbyggt batteri som kan hålla i cirka 7,5 timmars kontinuerlig användning och laddas med Type-C-kontakt

Olandų Švedijos
feedback feedback
laten låter
voelen känna
objecten föremål
gedrukt tryckt
ingebouwde inbyggt
batterij batteri
uur timmars
continu kontinuerlig
opgeladen laddas

NL Dus hoewel het niet zon naadloos uiterlijk aan de achterkant van de telefoon oplevert, kunnen we niet anders dan een gevoel van opluchting voelen door het gebruiksgemak dat het met zich meebrengt.

SV Så även om det inte ger ett så sömlöst utseende på baksidan av telefonen, kan vi inte låta bli att känna en lättnad med den användarvänlighet som den ger.

Olandų Švedijos
naadloos sömlöst
uiterlijk utseende
achterkant baksidan
telefoon telefonen
gebruiksgemak användarvänlighet
zich även

NL FOREO Imagination™ is met trots veganistisch, dierproefvrij, geschikt voor alle huidtypen en dermatologisch getest. Zo kunnen zowel je huid als geest zich zorgeloos voelen.

SV FOREO Imagination™ är vegansk, cruelty-free, lämplig för alla hudtyper och dermatologiskt testad, så att både du och din hud mår bra.

Olandų Švedijos
alle alla
huid hud

NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test. Dit geeft u een hogere testnamen in vergelijking met traditionele beoordelingen.

SV Kandidater älskar konversationsbedömningar eftersom de är snabba, intuitiva och känns som en intervju snarare än ett test. Detta ger dig högre testkänslighet jämfört med traditionella bedömningar.

Olandų Švedijos
kandidaten kandidater
beoordelingen bedömningar
snel snabba
intuïtief intuitiva
voelen känns
interview intervju
test test
hogere högre
traditionele traditionella

NL De twee voelen heel anders aan - geloof ons, we volgen Vivo al jaren van lanceringen, tot en met de NEX 3 - en de wereldwijde software is echt goed overwogen voor zijn doelgroep.

SV De två känns helt olika - tro oss, vi har följt Vivo genom flera års lanseringar, till och med dess NEX 3 - och den globala programvaran är verkligen väl övervägd för sin målgrupp.

Olandų Švedijos
voelen känns
anders olika
geloof tro
lanceringen lanseringar
wereldwijde globala
software programvaran
echt verkligen

NL Hoewel dit een kwaliteitstoetsenbord is, zijn de toetsen vrij ondiep - met een diepte van slechts 1,1 mm. Slechts een fractie van een millimeter extra veerweg zou het meer als een geweldig gamingtoetsenbord laten voelen.

SV Även om detta är ett kvalitetstangentbord är dess tangenter ganska ytliga - med bara 1,1 mm djup. Bara en bråkdel av en millimeter extra resa skulle få det att kännas mer som ett fantastiskt speltangentbord.

Olandų Švedijos
vrij ganska
diepte djup
geweldig fantastiskt

NL Met elk acht gram zijn ze niet bepaald zwaar , maar ze voelen niet zo licht en wendbaar aan als sommige goedkopere concurrenten

SV Med åtta gram vardera är de inte exakt tunga , men de känns inte lika lätta och smidiga som några billigare konkurrenter

Olandų Švedijos
voelen känns
concurrenten konkurrenter
acht åtta
licht lätta

NL Luisteren naar de gesamplede drums en contrabas in Nas One Love, we hebben om de gevolgen van de bass drum kick voelen, met behoud van de authentieke sfeer van de contrabas.

SV När vi lyssnade på de samplade trummorna och den upprättstående basen i Nas One Love fick vi känna bastrummens slag utan att förlora den autentiska känslan av kontrabassen.

Olandų Švedijos
one one
voelen känna

NL Het is ook allemaal logisch: op die dagen dat ons wordt verteld dat de slaap redelijk rustgevend is, worden we wakker met een fris gevoel; op de dagen dat het ‘onrustig’ is, kunnen wij dat ook voelen

SV Allt är också meningsfullt: de dagar där vi får veta att sömnen är "ganska vilsam" vaknar vi uppfriskade; de dagar då det har varit "rastlöst" kan vi känna det också

Olandų Švedijos
dagen dagar
redelijk ganska

NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen

SV Med Android 12 skulle Google rippa upp skriptet lite, helt ändra några av de visuella elementen för att få det att se, känna och reagera annorlunda på dina gester och knapptryckningar på skärmen

Olandų Švedijos
android android
google google
visuele visuella
werden skulle
anders annorlunda
voelen känna
gebaren gester
scherm skärmen

NL Hij is aan de grotere kant, en je zult zeker voelen dat hij je rugzak zwaarder maakt, maar dat komt omdat hij gevuld is met genoeg sap om een iPhone 11 bijna 6 keer volledig op te laden.

SV Den är på den större sidan och du kommer säkert att känna att den tynger ner din ryggsäck, men det beror på att den är fylld med tillräckligt med juice för att ladda en iPhone 11 fullt ut nästan 6 gånger.

Olandų Švedijos
grotere större
kant sidan
rugzak ryggsäck
genoeg tillräckligt
sap juice
iphone iphone
volledig fullt

NL Deze racers zullen je met open mond doen voelen bij het gevoel van snelheid dat ze oproepen.

SV Dessa racers kommer att få dig med öppen mun på känslan av hastighet de frammanar.

Olandų Švedijos
snelheid hastighet

NL Ze zien er goed uit, ze voelen stijlvol aan, ze geven je een gevoel van superioriteit en ze slikken met gemak een gezin van vier personen in

SV De ser bra ut, de känner sig snygga, de ger dig en känsla av överlägsenhet och de sväljer lätt hela en familj på fyra personer

Olandų Švedijos
goed bra
geven ger
gezin familj
personen personer

NL Wat is er gebeurd met Volvos als de meest praktische optie in de klas? Toch denken we niet dat je je qua ruimte of afspraken tekort zult voelen als je de Volvo verkiest boven een BMW X3, Audi Q5 of Merc GLC.

SV Vad hände med att Volvos var det mest praktiska alternativet i klassen? Ändå tror vi inte att du kommer att kortslutas på plats eller möten om du väljer Volvo framför en BMW X3, Audi Q5 eller Merc GLC.

Olandų Švedijos
praktische praktiska
denken tror
ruimte plats
optie alternativet
bmw bmw
audi audi

NL We konden nauwelijks de snelheid bevatten waarmee we door woestijnachtige zandpaden raasden zonder de minste bezorgdheid te voelen - en die klonten en hobbels werden met weinig gedoe opgezogen

SV Vi kunde knappt ta reda på den hastighet med vilken vi gick ner i smutsbanorna i öknen utan att känna det minsta bekymret - och dessa klumpar och stötar gnuggades upp med lite krångel

Olandų Švedijos
konden kunde
snelheid hastighet
minste minsta
weinig lite
gedoe krångel
nauwelijks knappt

NL Dankzij TestoGen en de ongelooflijk nuttige handleidingen, die met mijn pot naar mij zijn gestuurd, heb ik een fitnessplan kunnen starten en onderhouden waarmee ik kan blijven afvallen en me goed kan blijven voelen

SV Tack vare TestoGen och de otroligt användbara guider som skickades till mig med min flaska har jag kunnat starta och upprätthålla en fitnessplan som gör att jag kan fortsätta gå ner i vikt och känna mig bra

Olandų Švedijos
ongelooflijk otroligt
handleidingen guider
starten starta
blijven fortsätta
goed bra
voelen känna
testogen testogen

NL Gewapend met echt vrouwelijk inzicht en expertise van wereldklasse op het gebied van design, streven wij ernaar verandering te brengen in de manier waarop vrouwen zichzelf zien en hoe zij zich voelen.

SV Med ett genuint kvinnligt perspektiv och designexpertis i världsklass arbetar vi för att förändra kvinnors syn på sig själva.

NL Het is nodig om iedereen te bedanken. Met een persoonlijke noot kun je zorgen dat vrijwilligers, sponsoren en donoren zich bijzonder voelen.

SV Att ge ett stort ?tack? till alla är i ordning. En personlig touch går långt för att få dina volontärer, sponsorer och givare att känna sig speciella.

NL Creatieve energie die je kunt voelen, vloeiende presentaties en teams die communiceren en samenwerken als mensen. Breng de persoonlijke ervaring online met Miro, of je nu een brainstormsessie of workshop wilt organiseren.

SV Kreativ energi som man kan ta på, presentationer som bara flyter på och team som ansluter och samarbetar som människor – med Miro får du den personliga upplevelsen online oavsett om du håller ett brainstormningspass eller handleder ett seminarium.

NL Organisatoren over de hele wereld voelen de effecten van het coronavirus (COVID-19) op hun live-evenementen. We zijn er om je op alle mogelijke manieren te helpen.

SV Gemenskaper runt om i världen märker av effekterna av coronaviruset (COVID-19) i sina livsupplevelser. Vi finns här för att hjälpa till på alla sätt vi kan.

Olandų Švedijos
wereld världen
effecten effekterna
manieren sätt
coronavirus coronaviruset
er här

NL Als een bedrijf mensen analysetools geeft die ze zelf kunnen gebruiken, dan voelen die mensen zich anders

SV När ett företag ger människor verktyg för analys de själva kan använda känner de sig annorlunda

Olandų Švedijos
bedrijf företag
mensen människor
kunnen kan
gebruiken använda
anders annorlunda

NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.

SV Bättre arbetsplatser innebär mer nöjda medarbetare som kan uttrycka all sin uppfinningsrikedom och kreativitet.

Olandų Švedijos
betere bättre
medewerkers medarbetare
creativiteit kreativitet

Rodoma 50 iš 50 vertimų