Išversti "spotify krijgt" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "spotify krijgt" vertimai iš Olandų į Italų

spotify krijgt Olandų vertimas į Italų

Olandų
Italų

NL Spotify heeft het voordeel dat ze ook kunnen linken naar web-apps en pc-apps - overal waar je muziek afspeelt vanaf je Spotify-account, met Spotify Connect op al die apparaten.

IT Spotify ha anche il vantaggio di collegarsi ad app Web e app per PC, ovunque tu stia riproducendo musica dal tuo account Spotify, con Spotify Connect su tutti quei dispositivi.

Olandų Italų
spotify spotify
voordeel vantaggio
en e
muziek musica
apparaten dispositivi
apps app
web web
pc pc
account account
connect connect

NL Vanaf 7 juli 2023 wordt de Spotify-app niet meer ondersteund en is deze niet meer beschikbaar op PS3-systemen. Je hebt nog wel toegang tot Spotify-content op PS4- en PS5-systemen, en op alle andere apparaten die Spotify ondersteunen.

IT A partire dal 7 luglio 2023 l'app Spotify non è più supportata né disponibile sulle console PS3. Puoi ancora accedere ai contenuti di Spotify sulle console PS5 e PS4, nonché su qualsiasi altro dispositivo che supporti Spotify.

NL Er is ondersteuning voor Spotify Connect , zodat je muziek van je telefoon naar je Fire TV Stick kunt omleiden en Alexa kunt gebruiken om Spotify op je tv met je stem te bedienen.

IT il supporto per Spotify Connect , quindi puoi deviare la musica dal tuo telefono alla tua Fire TV Stick, così come usare Alexa per controllare Spotify sulla tua TV usando la tua voce.

Olandų Italų
spotify spotify
muziek musica
telefoon telefono
kunt puoi
alexa alexa
stem voce
connect connect
tv tv

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 70 miljoen nummers en 3,2 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, entrambi i quali ti consentono di trasmettere in streaming oltre 70 milioni di brani e 3,2 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio

Olandų Italų
spotify spotify
heeft ha
gratis gratuito
laag livello
en e
waarmee quali
miljoen milioni
podcasts podcast
streamen streaming
afspeellijsten playlist
radio radio
premium premium
meer dan oltre
klare pronte

NL Je kunt je eigen muziek toevoegen aan je Spotify-bibliotheek en Spotify is toegankelijk op een groot aantal apparaten.

IT Puoi aggiungere la tua musica alla tua libreria Spotify e Spotify è accessibile su una vasta gamma di dispositivi.

Olandų Italų
je tua
muziek musica
toevoegen aggiungere
en e
spotify spotify
toegankelijk accessibile
groot vasta
apparaten dispositivi
bibliotheek libreria
is è

NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2020 381 miljoen gebruikers, waarvan 172 miljoen betalen voor Spotify Premium

IT Che cosè?: Spotify esiste dal 2008 e nel 2020 vanta 381 milioni di utenti, di cui 172 milioni pagano Spotify Premium

Olandų Italų
spotify spotify
en e
miljoen milioni
gebruikers utenti
premium premium

NL Ondertussen kunt u met Spotify Connect (alleen Premium tier) Spotify afspelen via compatibele luidsprekers.

IT Nel frattempo, Spotify Connect (solo livello Premium) ti consente di riprodurre Spotify tramite altoparlanti compatibili.

Olandų Italų
spotify spotify
compatibele compatibili
luidsprekers altoparlanti
connect connect

NL Spotify Connect gebruikt een vergelijkbare benadering van casten, waarbij je de muziek van de Spotify-app op je telefoon naar elke compatibele luidspreker kunt sturen - en dat geldt ook voor alle Amazon Echo-apparaten en een heleboel andere luidsprekers.

IT Spotify Connect utilizza un approccio simile alla trasmissione, in base al quale puoi inviare la musica dallapp Spotify sul tuo telefono a qualsiasi altoparlante compatibile, inclusi tutti i dispositivi Amazon Echo e molti altri altoparlanti.

Olandų Italų
spotify spotify
gebruikt utilizza
vergelijkbare simile
benadering approccio
muziek musica
telefoon telefono
compatibele compatibile
kunt puoi
sturen inviare
en e
amazon amazon
andere altri
connect connect
je tuo
echo echo

NL Je kunt hier naar de Spotify-dienst gaan: Spotify

IT Puoi accedere al servizio Spotify qui: Spotify

Olandų Italų
hier qui
spotify spotify
dienst servizio

NL Spotify is snel gegroeid met hun podcast sectie zodat je je favoriete muziek en podcasts allemaal op één plek kunt beluisteren. Pak hier een Spotify-cadeaubon van Amazon.

IT Spotify ha rapidamente ampliato la sua sezione podcast in modo da poter ascoltare la tua musica preferita e i tuoi podcast in un unico posto. Prendete qui una carta regalo Spotify da Amazon.

Olandų Italų
spotify spotify
snel rapidamente
sectie sezione
favoriete preferita
muziek musica
plek posto
kunt poter
amazon amazon
pak prendete

NL Er is ondersteuning voor Spotify Connect , zodat je muziek van je telefoon naar je Fire TV Stick kunt omleiden en Alexa kunt gebruiken om Spotify op je tv met je stem te bedienen.

IT il supporto per Spotify Connect , quindi puoi deviare la musica dal tuo telefono alla tua Fire TV Stick, così come usare Alexa per controllare Spotify sulla tua TV usando la tua voce.

Olandų Italų
spotify spotify
muziek musica
telefoon telefono
kunt puoi
alexa alexa
stem voce
connect connect
tv tv

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 82 miljoen nummers en 3,6 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

IT Spotify ha un livello gratuito e un livello Premium, che ti consentono entrambi di riprodurre in streaming oltre 82 milioni di brani e 3,6 milioni di podcast, nonché playlist già pronte e Spotify Radio

Olandų Italų
spotify spotify
heeft ha
gratis gratuito
laag livello
en e
miljoen milioni
podcasts podcast
streamen streaming
afspeellijsten playlist
radio radio
premium premium
meer dan oltre
klare pronte

NL Je kunt je eigen muziek toevoegen aan je Spotify-bibliotheek en Spotify is toegankelijk op een groot aantal apparaten.

IT Puoi aggiungere la tua musica alla tua libreria Spotify e puoi accedere a Spotify su una vasta gamma di dispositivi.

Olandų Italų
je tua
muziek musica
toevoegen aggiungere
en e
spotify spotify
groot vasta
apparaten dispositivi
bibliotheek libreria

NL Wat is het?: Spotify bestaat al sinds 2008 en heeft vanaf 2021 406 miljoen gebruikers, waarvan 180 miljoen betalen voor Spotify Premium

IT Che cos'è?: Spotify è in circolazione dal 2008 e dal 2021 vanta 406 milioni di utenti, 180 milioni dei quali pagano Spotify Premium

Olandų Italų
spotify spotify
en e
miljoen milioni
gebruikers utenti
premium premium

NL Ondertussen kunt u met Spotify Connect (alleen Premium tier) Spotify afspelen via compatibele luidsprekers.

IT Nel frattempo, Spotify Connect (solo livello Premium) ti consente di riprodurre Spotify tramite altoparlanti compatibili.

Olandų Italų
spotify spotify
compatibele compatibili
luidsprekers altoparlanti
connect connect

NL Wat het zal doen - zodra je je Spotify-account hebt gekoppeld - is dat je Spotify-muziek op je apparaten kunt bedienen

IT Quello che farà, una volta collegato il tuo account Spotify, ti consentirà di controllare la musica di Spotify sui tuoi dispositivi

Olandų Italų
gekoppeld collegato
apparaten dispositivi
zal farà
account account
spotify spotify
muziek musica

NL Spotify Group Session: de luisterfeestmodus van Spotify gebruiken

IT Sessione di gruppo Spotify: come utilizzare la modalità festa di ascolto di Spotify

Olandų Italų
spotify spotify
group gruppo
gebruiken utilizzare

NL Spotify stelt Spotify Premium-gebruikers nu in staat om tegelijkertijd naar muziek te luisteren met verre vrienden.

IT Spotify ora consente agli utenti di Spotify Premium di ascoltare musica contemporaneamente con amici lontani.

Olandų Italų
spotify spotify
nu ora
tegelijkertijd contemporaneamente
muziek musica
luisteren ascoltare
vrienden amici
in staat consente
gebruikers utenti
premium premium

NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor auto's ontwikkeld. Hij heet Car Thing en ondersteunt de spraakcommando's "Hey Spotify".

IT Spotify ha sviluppato un lettore multimediale intelligente per i veicoli. Si chiama Car Thing, ed è dotato di supporto per i comandi vocali "Hey

Olandų Italų
spotify spotify
heeft ha
slimme intelligente
ontwikkeld sviluppato
en ed
ondersteunt supporto

NL Spotify maakt zijn metaverse zet opening Spotify Island in Roblox

IT Spotify fa la sua mossa metaverso aprendo Spotify Island in Roblox

Olandų Italų
spotify spotify
maakt fa
island island
in in

NL Spotify statistieken: De beste manieren om je Spotify-luistergegevens te analyseren

IT Statistiche di Spotify: I modi migliori per analizzare i dati di ascolto di Spotify

Olandų Italų
spotify spotify
manieren modi

NL Er zijn verschillende tools die je kunt gebruiken om je Spotify statistieken op te vragen en een schat aan info te ontdekken over je Spotify

IT Esistono diversi strumenti che possono essere utilizzati per ottenere le statistiche di Spotify e scoprire una serie di informazioni sulle proprie

Olandų Italų
tools strumenti
kunt possono
gebruiken utilizzati
spotify spotify
en e
ontdekken scoprire

NL Touch-and-hold biedt meer aanpassingsmogelijkheden, zoals het schakelen tussen de ruismodus, het harder of zachter zetten van het volume en de optie om Spotify te starten - maar alleen Spotify - en je kunt een van deze opties aan beide kanten instellen.

IT Il touch-and-hold offre una maggiore personalizzazione, permettendo di passare attraverso la modalità rumore, volume su o giù, e l'opzione per lanciare Spotify - ma solo Spotify - e si può impostare una di queste opzioni su entrambi i lati.

Olandų Italų
biedt offre
meer maggiore
volume volume
en e
spotify spotify
starten lanciare
kanten lati
kunt può

NL Volg deze stappen om Spotify en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Spotify-app te bekijken:

IT Per connettere Spotify e Peloton per visualizzare la tua musica Peloton preferita nellapp Spotify, segui questi passaggi:

Olandų Italų
volg segui
stappen passaggi
spotify spotify
en e
je tua
favoriete preferita
bekijken visualizzare
peloton peloton
muziek musica

NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton gekoppeld aan je Spotify-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Spotify te bekijken:

IT Dopo aver seguito questi passaggi, il tuo Peloton sarà collegato al tuo account Spotify. Per visualizzare la tua musica Peloton salvata su Spotify, segui questi passaggi:

Olandų Italų
stappen passaggi
gevolgd seguito
gekoppeld collegato
volg segui
opgeslagen salvata
spotify spotify
bekijken visualizzare
peloton peloton
account account
muziek musica

NL Spotify heeft aangekondigd dat meer dan 300.000 luisterboeken nu voor het eerst beschikbaar zijn voor Spotify-gebruikers in het Verenigd Koninkrijk.

IT Spotify ha annunciato che più di 300.000 audiolibri sono ora disponibili per gli utenti di Spotify nel Regno Unito per la prima volta.

Olandų Italų
spotify spotify
aangekondigd annunciato
beschikbaar disponibili
verenigd unito
koninkrijk regno
meer più
gebruikers utenti

NL Het lijkt erop dat Spotify een nieuwe Discover-functie aan het testen is, waarbij sommige gebruikers de videofeed in TikTok-stijl in de Spotify-app

IT Sembra che Spotify stia testando una nuova funzione Discover con alcuni utenti che vedono come feed video in stile TikTok nellapp Spotify.

Olandų Italų
spotify spotify
testen testando
gebruikers utenti
is stia
functie funzione
stijl stile
tiktok tiktok

NL Spotify rolt handsfree Hey Spotify-wake-word uit voor eenvoudiger gesproken zoekopdrachten

IT Spotify lancia la parola sveglia "Ehi Spotify" in vivavoce per una ricerca vocale più semplice

Olandų Italų
spotify spotify
zoekopdrachten ricerca

NL Spotify HiFi is de geruchten, hogere kwaliteit audioservice van Spotify. Het zal later dit jaar worden uitgerold in geselecteerde (dus niet alle)

IT Spotify HiFi è il servizio audio di qualità superiore di Spotify, di cui si parla da tempo. Inizierà a essere implementato in paesi selezionati

Olandų Italų
spotify spotify
hogere superiore
jaar tempo
kwaliteit qualità

NL Tot slot is de Spotify-optie leuk, omdat deze Spotify start en het afspelen hervat als je die actie activeert, zonder dat je je telefoon uit je zak hoeft te halen

IT Infine, lopzione Spotify è divertente, perché avvierà Spotify e riprenderà la riproduzione se si attiva quellazione, senza dover estrarre il telefono dalla tasca

Olandų Italų
leuk divertente
spotify spotify
en e
afspelen riproduzione
zonder senza
telefoon telefono
zak tasca
halen estrarre
hoeft dover

NL Je kunt ook rechtstreeks muziek afspelen op de Sonos One vanuit de Tidal-app en de Spotify-app met Spotify Connect, maar het groeperen van speakers

IT È anche possibile riprodurre musica direttamente sul Sonos One dall'app Tidal e dall'app Spotify utilizzando Spotify Connect, ma il raggruppamento dei diffusori

Olandų Italų
kunt possibile
rechtstreeks direttamente
en e
spotify spotify
speakers diffusori
app app
connect connect

NL Spotify en Shopify: maak van je artiestenprofiel een virtuele merchandisetafel – Spotify for Artists

IT Spotify incontra Shopify: trasforma il tuo profilo artista in una vetrina di merchandise virtuale – Spotify for Artists

NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.

IT Apple ha aggiornato molte delle sue app in iOS 13. Apple Mail, ad esempio, sta ricevendo la formattazione del desktop, mentre Safari sta ottenendo le preferenze per sito Web e Notes sta ottenendo una nuova visualizzazione della galleria.

Olandų Italų
veel molte
apps app
ios ios
mail mail
bijvoorbeeld esempio
voorkeuren preferenze
en e
opmaak formattazione
desktop desktop
safari safari

NL Er zijn geen bekabelde verbindingen, maar u krijgt alle soorten draadloze ondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect en aptX Adaptive

IT Non ci sono connessioni cablate, ma ottieni supporto wireless di ogni tipo, inclusa la compatibilità del servizio di streaming su Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect e aptX Adaptive

Olandų Italų
verbindingen connessioni
maar ma
krijgt ottieni
soorten tipo
inclusief inclusa
spotify spotify
en e
aptx aptx
compatibiliteit compatibilità
connect connect

NL Net als het origineel draait het bij de 2021 Beam om keuze, zodat je je muziek op verschillende manieren kunt bedienen, van Spotify en Apple Music tot de Sonos-app en Apple AirPlay, terwijl je ook stemassistent-opties krijgt.

IT Come loriginale, il 2021 Beam è tutto incentrato sulla scelta, consentendoti di controllare la tua musica in vari modi da Spotify e Apple Music allapp Sonos e Apple AirPlay, offrendo anche opzioni di assistente vocale.

Olandų Italų
verschillende vari
manieren modi
spotify spotify
en e

NL Er zijn geen bekabelde verbindingen, maar u krijgt alle soorten draadloze ondersteuning, inclusief compatibiliteit met streamingdiensten via Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect en aptX Adaptive

IT Non ci sono connessioni cablate, ma ottieni supporto wireless di ogni tipo, inclusa la compatibilità del servizio di streaming su Wi-Fi, AirPlay 2, Spotify Connect e aptX Adaptive

Olandų Italų
verbindingen connessioni
maar ma
krijgt ottieni
soorten tipo
inclusief inclusa
spotify spotify
en e
aptx aptx
compatibiliteit compatibilità
connect connect

NL Net als het origineel draait het bij de 2021 Beam om keuze, zodat je je muziek op verschillende manieren kunt bedienen, van Spotify en Apple Music tot de Sonos-app en Apple AirPlay, terwijl je ook stemassistent-opties krijgt.

IT Come loriginale, il 2021 Beam è tutto incentrato sulla scelta, consentendoti di controllare la tua musica in vari modi da Spotify e Apple Music allapp Sonos e Apple AirPlay, offrendo anche opzioni di assistente vocale.

Olandų Italų
verschillende vari
manieren modi
spotify spotify
en e

NL Spotify krijgt een vernieuwde home feed om ontdekking te verbeteren

IT Spotify sta ricevendo un aggiornamento del feed della home per migliorare la scoperta

Olandų Italų
spotify spotify
home home
ontdekking scoperta
verbeteren migliorare

NL Spotify Kids krijgt gedeelde afspeellijsten voor extra ouderlijk toezicht

IT Spotify Kids ottiene playlist condivise per un maggiore controllo parentale

Olandų Italų
spotify spotify
kids kids
krijgt ottiene
gedeelde condivise
afspeellijsten playlist
voor per
extra maggiore
ouderlijk parentale
toezicht controllo

NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.

IT Ciò che li contraddistingue è che otterrete una promozione gratuita su PodParadise, un elenco di podcast che riceve migliaia di visitatori al mese.

Olandų Italų
gratis gratuita
promotie promozione
krijgt riceve
podcast podcast
duizenden migliaia
bezoekers visitatori
maand mese
is è

NL U krijgt hoogwaardige 320kbps, 44.1kHz MP3's op elk niveau. Je krijgt 20 minuten opnametijd om het gratis uit te proberen.

IT Si ottengono MP3 di alta qualità a 320kbps, 44,1kHz ad ogni livello. Si ottengono 20 minuti di tempo di registrazione per provarlo gratuitamente.

Olandų Italų
krijgt ottengono

NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.

IT Il tuo libro può avere la sua pagina dedicata e tu puoi ottenere la tua Pagina Autore di Amazon che mostra i libri in vendita, i post del blog e le informazioni del profilo.

Olandų Italų
krijgt ottenere
en e
amazon amazon
blog blog
posts post
profiel profilo

NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent

IT Se stai ricevendo più utenti, se stai ricevendo più visitatori, qualsiasi di questa grande matrice, ciò può davvero aiutare e puoi creare una posizione in cui stai creando questo FOMO

Olandų Italų
matrix matrice
helpen aiutare
en e
positie posizione
je stai

NL Maar met Uitgebreide ondersteuning krijgt u toegang tot een 24×7 technisch en beveiligingsreactieteam dat is gespecialiseerd in incidentrespons en -beheer. Bovendien krijgt u ook uw eigen accountmanager voor escalatie.

IT Ma con l'Extended Support, si ottiene l'accesso a un team di risposta tecnica e di sicurezza 24×7 specializzato nella risposta e nella gestione degli incidenti. Inoltre, avrete anche il vostro account manager dedicato per l'escalation.

Olandų Italų
krijgt ottiene
toegang accesso
technisch tecnica
en e
gespecialiseerd specializzato
escalatie escalation

NL Wanneer u iemand naar Splashtop verwijst die zich daarna abonneert, krijgt diegene de eerste 30 dagen gratis en krijgt u een Amazon-cadeaubon gebaseerd op welk abonnement er is afgesloten.

IT Inferisci le persone a Splashtop e, quando si iscrivono, ricevono un bonus gratuito di 30 giorni e il referente riceve una ricompensa per buoni regalo Amazon in base al valore degli abbonamenti.

Olandų Italų
iemand persone
splashtop splashtop
krijgt riceve
dagen giorni
en e
abonnement abbonamenti
amazon amazon

NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.

IT Massaggio all’olio di albicocche del ValleseL’olio di albicocche dona morbidezza e profonda idratazione alla pelle. Le rughe risultano attenuate e la pelle viene curata in maniera delicata.

Olandų Italų
huid pelle
en e

NL Oftewel, je krijgt een overzicht van de marges, witruimte, randen en content, en hoe die gecombineerd worden tot wat je te zien krijgt op je scherm.

IT In altre parole, è una panoramica di come i margini, il padding, il bordo e il contenuto si combinano per diventare la sezione che vedete sullo schermo.

Olandų Italų
en e
content contenuto
scherm schermo
worden diventare

NL Door over te schakelen naar Splashtop Business Access, krijgt u toegang tot meer computers, krijgt u meer functies, waaronder sessie-opname en ondersteuning voor meerdere monitoren voor Mac.

IT Se passi a Splashtop Business Access, potrai accedere a diversi computer, ottenere più funzioni, tra cui la registrazione della sessione e il supporto multi monitor per Mac.

Olandų Italų
splashtop splashtop
business business
computers computer
en e
monitoren monitor
mac mac
opname registrazione
sessie sessione

NL Dat betekent dat je niet alleen de teambuilding krijgt die bij werkkleding hoort; u krijgt ook de zekerheid dat u weet dat uw team zich minder zorgen zal maken over wat ze dragen en zich beter kan concentreren op het werk.

IT Ciò significa che non ottieni solo il team building che viene fornito con le divise da lavoro; hai anche la sicurezza di sapere che il tuo team si preoccuperà meno di ciò che indossa e sarà più in grado di concentrarsi sul lavoro da svolgere.

Olandų Italų
betekent significa
krijgt ottieni
zekerheid sicurezza
team team
en e
concentreren concentrarsi

NL Geprijsd om in de smaak te vallen, krijgt u veel telefoon voor het geld, terwijl u het Pixel-voordeel krijgt van de beste updates die Android OS biedt.Lees de volledige conclusie

IT Con un prezzo accattivante, ottieni un sacco di telefono per i soldi, mentre ottieni il vantaggio di Pixel dei migliori aggiornamenti offerti dal sistema operativo Android.Leggi il verdetto completo

Olandų Italų
geprijsd prezzo
krijgt ottieni
telefoon telefono
updates aggiornamenti
android android
lees leggi
volledige completo
voordeel vantaggio
pixel pixel
biedt offerti

Rodoma 5050 vertimų