NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Išversti "juiste stimulatie" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "juiste stimulatie" vertimai iš Olandų į Anglų
{search} vertimai
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
juiste stimulatie Olandų vertimas į Anglų
Olandų
Anglų
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| genoeg | enough |
| bereiken | reach |
| kopers | buyers |
| plaats | place |
| boodschap | message |
| kansen | opportunities |
| verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| product | product |
| plaats | place |
| prijs | price |
| moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| adverteerders | advertisers |
| belangrijk | important |
| moment | time |
| boodschap | message |
| consument | consumer |
| bezorgen | provide |
| kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| krachtig | powerful |
| concept | concept |
| omnichannel | omnichannel |
| marketing | marketing |
| we | we |
| content | content |
| taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ogenblik | time |
| plek | place |
| publiek | audience |
| snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| klanten | customers |
| applicaties | applications |
| levert | deliver |
| mogelijkheden | capabilities |
| netapp | netapp |
| jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| product | product |
| plaats | place |
| prijs | price |
| moment | time |
NL Oranje: Creativiteit, Energiek, Uniek, Stimulatie
EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| oranje | orange |
| creativiteit | creativity |
| uniek | unique |
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.
EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| of | or |
| aangepast | adapted |
| zwangerschap | pregnancy |
NL Actieve stimulatie en ondersteuning van de bloedcirculatie door een gedefinieerde compressie
EN Actively stimulates and supports the blood circulation through defined compression
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| actieve | actively |
| gedefinieerde | defined |
| compressie | compression |
| ondersteuning | supports |
NL De stimulatie en een permanente massage minimaliseert de gevoelloosheid in je fietsschoen
EN The stimulation and permanent massage minimise numbness in the cycling shoe
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| mesh | mesh |
| gebreide | knitted |
| stof | fabric |
NL Dankzij de stimulatie en een permanente massage wordt de gevoelloosheid in de fietsschoen geminimaliseerd
EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
NL de kern van onze economie vormen en een belangrijke bijdrage leveren aan onze samenleving door middel van innovatie en economische stimulatie.
EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| economie | economy |
| vormen | making |
| belangrijke | significant |
| bijdrage | contribution |
| innovatie | innovation |
NL Het belangrijkste effect van de betelnoot is stimulatie
EN The main effect of the betel nut is stimulation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| effect | effect |
NL Met cerebrale, bijna psychedelische effecten brengt Critical Haze je in een gefocuste en opgewekte toestand, met precies genoeg stimulatie om actief te blijven
EN With cerebral, almost psychedelic effects, Critical Haze will elevate you to a place of focus and joy?with just enough stimulation to keep you active
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| psychedelische | psychedelic |
| effecten | effects |
| haze | haze |
| genoeg | enough |
| actief | active |
NL Crimson Skunk is een indica-dominante soort afkomstig van de wereldberoemde Skunk genetica. De high is krachtig en kalmerend, aangevuld met mentale stimulatie.
EN Crimson Skunk is an indica-dominant strain stemming from world-famous Skunk genetics. The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| is | is |
| genetica | genetics |
| high | high |
| krachtig | potent |
| mentale | mental |
NL Space-E bevat de perfecte stoffen voor mentale en fysieke stimulatie en geeft je psychedelische sensaties
EN For the perfect combination of mental and physical stimulation, Space-E is more than capable of providing psychedelic sensations
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| mentale | mental |
| fysieke | physical |
| geeft | providing |
| psychedelische | psychedelic |
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan
EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| technologie | technology |
| integreren | integration |
| materie | matter |
| tenslotte | finally |
NL In mei zullen tientallen (brain)hackers, kunstenaars en wetenschappers zich richten op het verbeteren van het onderwijs door middel van brein-computer interfaces en stimulatie, met onder meer Open BCI.
EN In May, (brain)hackers, artists and scientists will engage in enhancing education with the aid of brain-computer interfaces and stimulation, like with the Open BCI.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| hackers | hackers |
| kunstenaars | artists |
| wetenschappers | scientists |
| verbeteren | enhancing |
| onderwijs | education |
| interfaces | interfaces |
| brein | brain |
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| of | or |
| aangepast | adapted |
| zwangerschap | pregnancy |
NL Dankzij de stimulatie en een permanente massage wordt de gevoelloosheid in de fietsschoen geminimaliseerd
EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| permanente | permanent |
| massage | massage |
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| mesh | mesh |
| gebreide | knitted |
| stof | fabric |
NL de kern van onze economie vormen en een belangrijke bijdrage leveren aan onze samenleving door middel van innovatie en economische stimulatie.
EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| economie | economy |
| vormen | making |
| belangrijke | significant |
| bijdrage | contribution |
| innovatie | innovation |
NL Volledig flexibele stimulator met ultrakrachtige trillingen voor stimulatie van de G-spot.
EN Fully flexible stimulator with ultra-powerful vibrations that offers stimulation of the G-spot.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| volledig | fully |
| flexibele | flexible |
| trillingen | vibrations |
NL Voorzien van de SenSonic™- en Cruise Control™-technologie, kun je genieten van opwindende stimulatie met behulp van de vier genotsprogramma's
EN Equipped with SenSonic™ and Cruise Control™ technology, it allows you to enjoy exhilarating stimulation with four pleasure programs
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cruise | cruise |
| control | control |
| voorzien van | equipped |
| technologie | technology |
NL De sonische golven van SILA bieden een zachte stimulatie van de clitoris, zodat je kunt genieten van de intensiteiten zonder direct contact te hoeven maken.
EN SILA’s sonic waves offer a gentle clitoral stimulation allowing you to enjoy the intensities without making direct contact.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| golven | waves |
| bieden | offer |
| zachte | gentle |
| zonder | without |
| direct | direct |
| contact | contact |
| maken | making |
NL SILA™ laat je zachtjes nieuwe manieren ontdekken om een hoogtepunt te bereiken. Met acht sonische golf-intensiteiten voor volledige stimulatie van de clitoris en een opening die je genotscentrum licht omvat voor een opbouwende bevrediging.
EN SILA™ gently allows you to explore new ways to reach climax. Featuring eight sonic wave intensities for whole clitoral stimulation, and a mouth that lightly encompasses the center of your pleasure for progressive satisfaction.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| laat | allows |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| bereiken | reach |
| omvat | encompasses |
| golf | wave |
| volledige | whole |
NL Voel de kracht van seksueel welzijn met ultrakrachtige trillingen voor stimulatie van de clitoris en een pulserende arm voor diep bevredigende G-spot-sensaties
EN Feel the power of sexual wellness featuring ultra-powerful vibrations for clitoral stimulation and a pulsating arm for deeply satisfying G-spot sensations
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| voel | feel |
| welzijn | wellness |
| trillingen | vibrations |
| arm | arm |
| diep | deeply |
NL Ontdek de beste orgasmes van je leven door de gelijktijdige stimulatie van je clitoris en G-spot.
EN Explore the best orgasms of your life by stimulating both clitoris and G-spot simultaneously.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontdek | explore |
| leven | life |
| je | your |
NL Het biedt tegelijkertijd interne en externe stimulatie, waarbij je eigen anatomie en die van je partner wordt gevolgd
EN It simultaneously offers internal and external stimulation, following both your and your partner's anatomies
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| biedt | offers |
| interne | internal |
| externe | external |
| partner | partner |
NL SONA™ 2 Cruise gebruikt zachte geluidsgolven in plaats van conventionele trillingen voor stimulatie van de clitoris
EN SONA™ 2 Cruise uses gentle sonic waves instead of conventional vibrations for clitoral stimulation
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cruise | cruise |
| gebruikt | uses |
| zachte | gentle |
| conventionele | conventional |
| trillingen | vibrations |
| in plaats van | instead |
NL Met twaalf genotsinstellingen en een glad ontwerp gemaakt van eersteklas lichaamsveilige siliconen, is SONA™ 2 Cruise de beste keuze als het gaat om clitorale stimulatie.
EN With twelve pleasure settings and a smooth design made out of premium body-safe silicone, SONA™ 2 Cruise is your best bet when it comes to clitoral stimulation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| twaalf | twelve |
| glad | smooth |
| ontwerp | design |
| gemaakt | made |
| siliconen | silicone |
| cruise | cruise |
NL SORAYA™ 2 is een luxe tarzan vibrator die geoptimaliseerde dubbele stimulatie biedt voor een hele nieuwe ervaring van een clitoraal als G-spot orgasme
EN SORAYA™ 2 is a luxurious rabbit vibrator that offers optimized dual-stimulation for clitoral and G-spot orgasm on a whole new level
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| geoptimaliseerde | optimized |
| dubbele | dual |
| biedt | offers |
| hele | whole |
| nieuwe | new |
| orgasme | orgasm |
NL Het echografisch ontwerp herdefinieert dubbele stimulatie door een nauwkeurig beeld van de intieme lichaamsvorm weer te geven, waardoor SORAYA™ 2 geschikt is voor alle vrouwen.
EN Sonographic design redefines dual stimulation by representing an accurate image of the intimate anatomy, making SORAYA™ 2 suitable for as many women as possible.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| ontwerp | design |
| nauwkeurig | accurate |
| beeld | image |
| geschikt | suitable |
| vrouwen | women |
NL De volledig flexibele en kleinere arm is herontworpen en biedt betere stimulatie, waarbij het zich perfect aanpast aan elk lichaamstype.
EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| kleinere | smaller |
| arm | arm |
| perfect | perfectly |
| aanpast | adapts |
| is | has |
NL Deze tarzan vibrator biedt geoptimaliseerde dubbele stimulatie voor zowel een clitoraal als G-spot-orgasme - na elkaar of tegelijkertijd
EN This rabbit vibrator offers optimized dual stimulation for both clitoral and G-spot orgasm - one after the other or at the same time
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| biedt | offers |
| geoptimaliseerde | optimized |
| tegelijkertijd | at the same time |
| orgasme | orgasm |
NL 25% sneller dan de vorige generatie voor meer stimulatie.
EN 25% faster than the previous generation for enhanced stimulation.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| generatie | generation |
NL Oranje: Creativiteit, Energiek, Uniek, Stimulatie
EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| cms | cms |
| bynder | bynder |
| automatiseert | automates |
| assets | assets |
| moment | time |
| plaats | place |
| sociale | social |
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| moet | must |
| content | content |
| technologie | technology |
| prioriteit | priority |
| klanten | customers |
| kanaal | channel |
| moment | time |
| context | context |
NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| content | content |
| hub | hub |
| lifecycle | lifecycle |
| processen | processes |
| ondersteunt | supports |
| altijd | always |
| kanalen | channels |
| formaat | format |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| schaal | scale |
| gepersonaliseerde | personalized |
| moment | time |
| klant | customer |
NL Heb assets altijd beschikbaar in de juiste grootte, het juiste formaat en de juiste versie
EN Always have assets in the right size, format, and version
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| assets | assets |
| altijd | always |
| versie | version |
NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.
EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| manier | way |
| assets | assets |
| moment | time |
| toegang | access |
NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| doel | target |
| asset | asset |
| moment | time |
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en het juiste kanaal?
EN Are we spending the right time with the right customer and the right channel?
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| we | we |
| tijd | time |
| klant | customer |
| kanaal | channel |
NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.
EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| aannames | assumptions |
| dus | so |
| mopinion | mopinion |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | options |
| timing | timing |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
| Olandų | Anglų |
|---|---|
| verminder | reduce |
| informatie | information |
| moment | time |
| plaats | place |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
stimulatie stimulatie van receptoren stimulatie tegen cellulitis stimulatie ervan biedt betere stimulatie precies genoeg stimulatie externe stimulatie dankzij de stimulatie trillingen voor stimulatie juiste product juiste juiste manier juiste juiste talent juiste context juiste acties juiste juiste punt juiste content juiste publiek juiste instellingen juiste toegangsrechten juiste documenten juiste kennis juiste tools juiste teams juiste combinatie juiste paar juiste bedrijf juiste moment juiste plaats juiste maat juiste logo juiste manier juiste beslissingen juiste contextinfo juiste gereedschap juiste oplossing juiste grootte juiste keuze juiste handleiding juiste zoekwoorden juiste erp juiste sokken juiste vaardigheden juiste klant juiste oplossingen juiste afbeeldingen juiste vorm juiste bestand juiste boodschappen juiste instelling
Anglų
Arabų
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos