NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan.
EN The Heirloom project involves growing “skin portraits” of Czarnecki’s daughters.
NL Ze doen onderzoek naar de materialiteit en stimulatie ervan, kwantificeren het met behulp van technologie, integreren het met lichaamsvreemde materie en simuleren, tenslotte, de vergankelijkheid ervan
EN They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation
Olandų | Anglų |
---|---|
technologie | technology |
integreren | integration |
materie | matter |
tenslotte | finally |
NL Oranje: Creativiteit, Energiek, Uniek, Stimulatie
EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation
Olandų | Anglų |
---|---|
oranje | orange |
creativiteit | creativity |
uniek | unique |
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products
Olandų | Anglų |
---|---|
innovatieve | innovative |
of | or |
aangepast | adapted |
zwangerschap | pregnancy |
NL Actieve stimulatie en ondersteuning van de bloedcirculatie door een gedefinieerde compressie
EN Actively stimulates and supports the blood circulation through defined compression
Olandų | Anglų |
---|---|
actieve | actively |
gedefinieerde | defined |
compressie | compression |
ondersteuning | supports |
NL De stimulatie en een permanente massage minimaliseert de gevoelloosheid in je fietsschoen
EN The stimulation and permanent massage minimise numbness in the cycling shoe
Olandų | Anglų |
---|---|
permanente | permanent |
massage | massage |
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric
Olandų | Anglų |
---|---|
innovatieve | innovative |
mesh | mesh |
gebreide | knitted |
stof | fabric |
NL Dankzij de stimulatie en een permanente massage wordt de gevoelloosheid in de fietsschoen geminimaliseerd
EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised
Olandų | Anglų |
---|---|
permanente | permanent |
massage | massage |
NL de kern van onze economie vormen en een belangrijke bijdrage leveren aan onze samenleving door middel van innovatie en economische stimulatie.
EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.
Olandų | Anglų |
---|---|
economie | economy |
vormen | making |
belangrijke | significant |
bijdrage | contribution |
innovatie | innovation |
NL Het belangrijkste effect van de betelnoot is stimulatie
EN The main effect of the betel nut is stimulation
Olandų | Anglų |
---|---|
belangrijkste | main |
effect | effect |
NL Met cerebrale, bijna psychedelische effecten brengt Critical Haze je in een gefocuste en opgewekte toestand, met precies genoeg stimulatie om actief te blijven
EN With cerebral, almost psychedelic effects, Critical Haze will elevate you to a place of focus and joy?with just enough stimulation to keep you active
Olandų | Anglų |
---|---|
psychedelische | psychedelic |
effecten | effects |
haze | haze |
genoeg | enough |
actief | active |
NL Crimson Skunk is een indica-dominante soort afkomstig van de wereldberoemde Skunk genetica. De high is krachtig en kalmerend, aangevuld met mentale stimulatie.
EN Crimson Skunk is an indica-dominant strain stemming from world-famous Skunk genetics. The high is potent and stoning, complemented by mental stimulation.
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
genetica | genetics |
high | high |
krachtig | potent |
mentale | mental |
NL Space-E bevat de perfecte stoffen voor mentale en fysieke stimulatie en geeft je psychedelische sensaties
EN For the perfect combination of mental and physical stimulation, Space-E is more than capable of providing psychedelic sensations
Olandų | Anglų |
---|---|
perfecte | perfect |
mentale | mental |
fysieke | physical |
geeft | providing |
psychedelische | psychedelic |
NL In mei zullen tientallen (brain)hackers, kunstenaars en wetenschappers zich richten op het verbeteren van het onderwijs door middel van brein-computer interfaces en stimulatie, met onder meer Open BCI.
EN In May, (brain)hackers, artists and scientists will engage in enhancing education with the aid of brain-computer interfaces and stimulation, like with the Open BCI.
Olandų | Anglų |
---|---|
hackers | hackers |
kunstenaars | artists |
wetenschappers | scientists |
verbeteren | enhancing |
onderwijs | education |
interfaces | interfaces |
brein | brain |
NL Innovatieve breitechnieken met een stimulatie tegen cellulitis of optimaal aangepast aan de behoeften van grote maten en de periode van zwangerschap - FALKE heeft de vereisten geïmplementeerd in optimale producten
EN Innovative knitting techniques which stimulate against cellulite, or which are optimally adapted to the needs of larger sizes and pregnancy - FALKE has turned these requirements into optimum products
Olandų | Anglų |
---|---|
innovatieve | innovative |
of | or |
aangepast | adapted |
zwangerschap | pregnancy |
NL Dankzij de stimulatie en een permanente massage wordt de gevoelloosheid in de fietsschoen geminimaliseerd
EN Thanks to the stimulation, as well as the permanent massage function, possible numbness in cycling shoes is minimised
Olandų | Anglų |
---|---|
permanente | permanent |
massage | massage |
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric
Olandų | Anglų |
---|---|
innovatieve | innovative |
mesh | mesh |
gebreide | knitted |
stof | fabric |
NL de kern van onze economie vormen en een belangrijke bijdrage leveren aan onze samenleving door middel van innovatie en economische stimulatie.
EN are the backbone of our economy making a significant contribution to our society through innovation and bringing prosperity to us all.
Olandų | Anglų |
---|---|
economie | economy |
vormen | making |
belangrijke | significant |
bijdrage | contribution |
innovatie | innovation |
NL Volledig flexibele stimulator met ultrakrachtige trillingen voor stimulatie van de G-spot.
EN Fully flexible stimulator with ultra-powerful vibrations that offers stimulation of the G-spot.
Olandų | Anglų |
---|---|
volledig | fully |
flexibele | flexible |
trillingen | vibrations |
NL Voorzien van de SenSonic™- en Cruise Control™-technologie, kun je genieten van opwindende stimulatie met behulp van de vier genotsprogramma's
EN Equipped with SenSonic™ and Cruise Control™ technology, it allows you to enjoy exhilarating stimulation with four pleasure programs
Olandų | Anglų |
---|---|
cruise | cruise |
control | control |
voorzien van | equipped |
technologie | technology |
NL De sonische golven van SILA bieden een zachte stimulatie van de clitoris, zodat je kunt genieten van de intensiteiten zonder direct contact te hoeven maken.
EN SILA’s sonic waves offer a gentle clitoral stimulation allowing you to enjoy the intensities without making direct contact.
Olandų | Anglų |
---|---|
golven | waves |
bieden | offer |
zachte | gentle |
zonder | without |
direct | direct |
contact | contact |
maken | making |
NL SILA™ laat je zachtjes nieuwe manieren ontdekken om een hoogtepunt te bereiken. Met acht sonische golf-intensiteiten voor volledige stimulatie van de clitoris en een opening die je genotscentrum licht omvat voor een opbouwende bevrediging.
EN SILA™ gently allows you to explore new ways to reach climax. Featuring eight sonic wave intensities for whole clitoral stimulation, and a mouth that lightly encompasses the center of your pleasure for progressive satisfaction.
Olandų | Anglų |
---|---|
laat | allows |
nieuwe | new |
manieren | ways |
bereiken | reach |
omvat | encompasses |
golf | wave |
volledige | whole |
NL Voel de kracht van seksueel welzijn met ultrakrachtige trillingen voor stimulatie van de clitoris en een pulserende arm voor diep bevredigende G-spot-sensaties
EN Feel the power of sexual wellness featuring ultra-powerful vibrations for clitoral stimulation and a pulsating arm for deeply satisfying G-spot sensations
Olandų | Anglų |
---|---|
voel | feel |
welzijn | wellness |
trillingen | vibrations |
arm | arm |
diep | deeply |
NL Ontdek de beste orgasmes van je leven door de gelijktijdige stimulatie van je clitoris en G-spot.
EN Explore the best orgasms of your life by stimulating both clitoris and G-spot simultaneously.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontdek | explore |
leven | life |
je | your |
NL Het biedt tegelijkertijd interne en externe stimulatie, waarbij je eigen anatomie en die van je partner wordt gevolgd
EN It simultaneously offers internal and external stimulation, following both your and your partner's anatomies
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
interne | internal |
externe | external |
partner | partner |
NL SONA™ 2 Cruise gebruikt zachte geluidsgolven in plaats van conventionele trillingen voor stimulatie van de clitoris
EN SONA™ 2 Cruise uses gentle sonic waves instead of conventional vibrations for clitoral stimulation
Olandų | Anglų |
---|---|
cruise | cruise |
gebruikt | uses |
zachte | gentle |
conventionele | conventional |
trillingen | vibrations |
in plaats van | instead |
NL Met twaalf genotsinstellingen en een glad ontwerp gemaakt van eersteklas lichaamsveilige siliconen, is SONA™ 2 Cruise de beste keuze als het gaat om clitorale stimulatie.
EN With twelve pleasure settings and a smooth design made out of premium body-safe silicone, SONA™ 2 Cruise is your best bet when it comes to clitoral stimulation.
Olandų | Anglų |
---|---|
twaalf | twelve |
glad | smooth |
ontwerp | design |
gemaakt | made |
siliconen | silicone |
cruise | cruise |
NL SORAYA™ 2 is een luxe tarzan vibrator die geoptimaliseerde dubbele stimulatie biedt voor een hele nieuwe ervaring van een clitoraal als G-spot orgasme
EN SORAYA™ 2 is a luxurious rabbit vibrator that offers optimized dual-stimulation for clitoral and G-spot orgasm on a whole new level
Olandų | Anglų |
---|---|
luxe | luxurious |
geoptimaliseerde | optimized |
dubbele | dual |
biedt | offers |
hele | whole |
nieuwe | new |
orgasme | orgasm |
NL Het echografisch ontwerp herdefinieert dubbele stimulatie door een nauwkeurig beeld van de intieme lichaamsvorm weer te geven, waardoor SORAYA™ 2 geschikt is voor alle vrouwen.
EN Sonographic design redefines dual stimulation by representing an accurate image of the intimate anatomy, making SORAYA™ 2 suitable for as many women as possible.
Olandų | Anglų |
---|---|
ontwerp | design |
nauwkeurig | accurate |
beeld | image |
geschikt | suitable |
vrouwen | women |
NL De volledig flexibele en kleinere arm is herontworpen en biedt betere stimulatie, waarbij het zich perfect aanpast aan elk lichaamstype.
EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.
Olandų | Anglų |
---|---|
flexibele | flexible |
kleinere | smaller |
arm | arm |
perfect | perfectly |
aanpast | adapts |
is | has |
NL Deze tarzan vibrator biedt geoptimaliseerde dubbele stimulatie voor zowel een clitoraal als G-spot-orgasme - na elkaar of tegelijkertijd
EN This rabbit vibrator offers optimized dual stimulation for both clitoral and G-spot orgasm - one after the other or at the same time
Olandų | Anglų |
---|---|
biedt | offers |
geoptimaliseerde | optimized |
tegelijkertijd | at the same time |
orgasme | orgasm |
NL 25% sneller dan de vorige generatie voor meer stimulatie.
EN 25% faster than the previous generation for enhanced stimulation.
Olandų | Anglų |
---|---|
generatie | generation |
NL Oranje: Creativiteit, Energiek, Uniek, Stimulatie
EN Orange: Creativity, Invigoration, Unique, Stimulation
NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren
EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing
Olandų | Anglų |
---|---|
strategische | strategic |
doelstellingen | objectives |
nodig | require |
gelegenheid | opportunity |
structuur | structure |
goede | ideal |
NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.
EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.
Olandų | Anglų |
---|---|
kopen | buying |
gewoon | just |
nieuwe | new |
ervaringen | experiences |
betrokken | involved |
creatie | creation |
NL Hoewel het configureren ervan moeiteloos is, is het onderhouden ervan een uitdaging
EN While configuring it is effortless, maintaining it is a challenge
Olandų | Anglų |
---|---|
configureren | configuring |
moeiteloos | effortless |
onderhouden | maintaining |
uitdaging | challenge |
NL Uw rechten: om uw persoonsgegevens in te zien, bij te werken, het gebruik ervan te beperken en/of het wissen ervan aan te vragen
EN Your rights: to review, update, restrict the use of and/or request the erasure of your personal data
Olandų | Anglų |
---|---|
rechten | rights |
persoonsgegevens | personal data |
gebruik | use |
beperken | restrict |
wissen | erasure |
vragen | request |
NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen
EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data
Olandų | Anglų |
---|---|
rechten | rights |
persoonsgegevens | personal data |
bijwerken | update |
gebruik | use |
beperken | restrict |
wissen | erasure |
vragen | request |
NL van Luxottica de bevestiging van het bestaan van persoonsgegevens te ontvangen en geïnformeerd te worden over de inhoud en bron ervan, de nauwkeurigheid van de gegevens te laten verifiëren en te verzoeken om integratie, bijwerking of wijziging ervan;
EN To obtain from Luxottica confirmation of the existence of Personal Data and to be informed of its content and source, verify its accuracy and request its integration, update or amendment;
Olandų | Anglų |
---|---|
luxottica | luxottica |
bevestiging | confirmation |
persoonsgegevens | personal data |
bron | source |
nauwkeurigheid | accuracy |
verifiëren | verify |
verzoeken | request |
integratie | integration |
ontvangen | obtain |
NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren
EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing
Olandų | Anglų |
---|---|
strategische | strategic |
doelstellingen | objectives |
nodig | require |
gelegenheid | opportunity |
structuur | structure |
goede | ideal |
NL Het kopen van deze items betekent niet gewoon het bezitten ervan, het helpt je ook nieuwe ervaringen te ontdekken en betrokken te zijn in de creatie ervan.
EN Buying these products is not just owning more stuff, it’s about diving into new experiences and being involved with creation.
Olandų | Anglų |
---|---|
kopen | buying |
gewoon | just |
nieuwe | new |
ervaringen | experiences |
betrokken | involved |
creatie | creation |
NL Sommige cookies zijn noodzakelijk zodat je onze website kunt bezoeken, de functies ervan kunt gebruiken en toegang kunt krijgen tot beveiligde delen ervan
EN Some cookies are necessary to allow you to browse our website, use its features, and access secure areas
Olandų | Anglų |
---|---|
cookies | cookies |
noodzakelijk | necessary |
onze | our |
website | website |
functies | features |
gebruiken | use |
toegang | access |
NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.
EN In order to optimize the strategy of promotions (quantity, price, time, product,…) and impact on sell-out, it is necessary to be able to appreciate the value and impact of them.
Olandų | Anglų |
---|---|
strategie | strategy |
hoeveelheid | quantity |
tijdstip | time |
product | product |
effect | impact |
optimaliseren | optimize |
noodzakelijk | necessary |
NL Meestal linken we de ene pagina naar de andere door middel van een woord of een kleine tekst die bekend staat als ankertekst. Ontdek het belang ervan voor SEO en de beste richtlijnen om te volgen bij het opbouwen ervan.
EN We usually link one page to another through a word or a small text known as anchor text. Find out its relevance for SEO and the best guidelines to follow when building it.
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat u wellicht niet al onze interactieve functies zult kunnen gebruiken als u uw browser instelt om alle cookies uit te schakelen.
EN You should be aware that you may not be able to use all our interactive features if you set your browser to disable cookies entirely.
Olandų | Anglų |
---|---|
niet | not |
interactieve | interactive |
functies | features |
browser | browser |
cookies | cookies |
NL Droom je ervan om te werken met collega's over de hele wereld in een dynamische omgeving? Waar wacht je nog op?
EN Love the idea of working with colleagues all over the world in a dynamic environment? What are you waiting for?
Olandų | Anglų |
---|---|
werken | working |
collega | colleagues |
dynamische | dynamic |
omgeving | environment |
wacht | waiting |
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
Olandų | Anglų |
---|---|
oprichter | founder |
podcast | podcast |
insights | insights |
onderwijs | education |
site | site |
mensen | people |
geholpen | helped |
groeien | grow |
houdt | loves |
nieuwe | new |
apparatuur | gear |
software | software |
NL We zijn ervan overtuigd dat alle teams de potentie hebben geweldige dingen te doen als al het werk open is.
EN We believe all teams have the potential to do amazing things when work is Open.
Olandų | Anglų |
---|---|
teams | teams |
potentie | potential |
geweldige | amazing |
NL Zie het onderstaande gedeelte over hoe je cookies beheert voor meer informatie over het verwijderen ervan voordat ze verlopen.
EN See the section below on how to control cookies for more information on removing them before they expire.
Olandų | Anglų |
---|---|
gedeelte | section |
cookies | cookies |
beheert | control |
informatie | information |
verwijderen | removing |
verlopen | expire |
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
Olandų | Anglų |
---|---|
wereldwijde | global |
bedienen | serving |
financiering | finance |
verandering | change |
Rodoma 50 iš 50 vertimų