ES Estos factores incluyen tus interacciones con Netflix, como el historial de visualizaciones y las calificaciones, a que hora ves una película o serie en el servicio, cuanto tiempo la ves y que dispositivo usas.
Išversti "ves contenido" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "ves contenido" vertimai iš Ispanų į Anglų
{search} vertimai
{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
ves contenido Ispanų vertimas į Anglų
Ispanų
Anglų
EN These factors include your interactions with Netflix such as viewing history and ratings, what time you watch a movie or show on the service, how long you watch for, and what device you use.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| factores | factors |
| interacciones | interactions |
| netflix | netflix |
| historial | history |
| calificaciones | ratings |
| película | movie |
| dispositivo | device |
| o | or |
| servicio | service |
| tiempo | time |
| como | as |
| con | with |
| y | your |
| incluyen | include |
| a | a |
| en | on |
ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otro. Aún podrás conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| selecciona | select |
| proveedor | provider |
| en | in |
| desplegable | drop-down |
| menú | menu |
| si | if |
| otro | other |
| podrás | you can |
| podrá | can |
| dominio | domain |
| no | dont |
| lista | list |
| conectar | your |
| de | from |
ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otros. Aún puedes conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| selecciona | select |
| proveedor | provider |
| en | in |
| desplegable | drop-down |
| ves | find |
| otros | other |
| menú | menu |
| si | if |
| dominio | domain |
| no | dont |
| puedes | you can |
| lista | list |
| conectar | your |
| de | from |
ES Si no ves la anotación editar para un Índice apilado, saca la página del Índice para añadir contenido, luego vuelve a incluirla en el Índice. También puedes deshabilitar la página, añadir contenido y luego rehabilitarla.
EN If you don't see an edit annotation for a stacked index, move the page out of the index to add content, then move it back into the index. You can also disable the page, add content to it, then re-enable it.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| anotación | annotation |
| editar | edit |
| apilado | stacked |
| deshabilitar | disable |
| si | if |
| contenido | content |
| vuelve | back |
| no | dont |
| página | page |
| un | a |
| también | also |
| puedes | you can |
| a | to |
| del | of |
| luego | then |
ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.
EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| inapropiado | inappropriate |
| violencia | violence |
| publicidad | advertisements |
| spam | spam |
| asociado | associated |
| intereses | interest |
| conflicto | conflicts |
| contenido | content |
| o | or |
| que | contains |
| de | of |
| este | this |
| está | is |
ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.
EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| etapa | stage |
| objetivo | goal |
| dividir | divide |
| contenido | content |
| grupos | groups |
| optimizar | optimised |
| es | is |
| a | to |
| en | at |
| y | your |
| esta | this |
| mantener | kept |
| como | as |
ES 1.2. Contenido explícito. Los creadores deben marcar los episodios con la etiqueta “Contenido explícito” si contienen este tipo de contenido (por ejemplo, palabras malsonantes o contenido que puede no ser adecuado para niños).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| responsable | liable |
| es | is |
| tu | your |
| contenido | content |
| o | or |
| pérdida | loss |
| daño | damage |
| materiales | materials |
| a | to |
| aplicable | applicable |
| no | not |
| terceros | third |
| uso | use |
| ley | law |
| de | of |
ES Tú estás primero, eso implica que eres parte del negocio. Cuando ves anuncios de Brave, recibes el 70 % del ingreso publicitario. Brave agradece que lo compartas con tus creadores de contenido web preferidos.
EN We put you first, and that means you’re included in the deal. When you view Brave Ads, you receive 70% of the ad revenue. Brave encourages you to pass this on to your favorite web content creators.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| brave | brave |
| ingreso | revenue |
| creadores | creators |
| contenido | content |
| web | web |
| preferidos | favorite |
| negocio | deal |
| recibes | you receive |
| el | the |
| cuando | when |
| anuncios | ads |
| publicitario | ad |
| implica | to |
| eso | that |
| que | view |
| de | of |
ES ¡Recuerda no dormirte en los laureles si ves un paquete que te llama la atención! Los paquetes solo están disponibles por tiempo limitado y todas las semanas añadimos nuevo contenido
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| recuerda | remember |
| limitado | limited |
| nuevo | new |
| paquete | bundle |
| y | and |
| semanas | week |
| no | constantly |
| tiempo | time |
| a | to |
| un | a |
| disponibles | available |
| están | are |
| la | love |
ES Si ves estas advertencias, Google seguirá indexando tu sitio web y tu contenido y seguirán siendo elegibles para funciones como fragmentos enriquecidos.
EN If you're seeing these warnings, your website and content will continue to be indexed by Google and will still be eligible for features like rich snippets.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| advertencias | warnings |
| seguirá | will continue |
| contenido | content |
| elegibles | eligible |
| funciones | features |
| fragmentos | snippets |
| si | if |
| seguir | continue |
| tu | your |
| estas | these |
ES Las cookies de marketing nos ayudan a nosotros y a nuestros socios a adaptar a tus intereses los anuncios y el contenido que ves durante y después de visitar nuestro sitio.
EN Marketing cookies help us and our partners to fit the adverts and content you see during and after visiting our site to your interests.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ayudan | help |
| socios | partners |
| intereses | interests |
| marketing | marketing |
| contenido | content |
| visitar | visiting |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| y | your |
| nuestro | our |
ES Si ves contenido en teespring.com que consideras problemático u ofensivo, puedes informarlo para que nuestro equipo legal lo revise
EN If you see content on teespring.com that you consider problematic or offensive, you can report it for our legal team to review
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| ofensivo | offensive |
| si | if |
| contenido | content |
| u | or |
| equipo | team |
| revise | review |
| lo | it |
| legal | legal |
| en | on |
| puedes | you can |
| nuestro | our |
ES A lo largo del camino, sigue vigilando los datos de tus clientes. Si ves un cambio de patrón, simplemente ajusta tu contenido según sea necesario.
EN Along the way, you continue to keep an eye on your customer data. If you see a change in pattern, simply adjust your content as needed.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| clientes | customer |
| patrón | pattern |
| necesario | needed |
| si | if |
| cambio | change |
| contenido | content |
| tu | your |
| datos | data |
| un | a |
| simplemente | simply |
| ajusta | adjust |
| a | to |
| de | way |
ES Uno de los principales factores de distinción para el VirtualRealPorn es que su el contenido puede ser sincronizado y "experimentado" en teledildonica como Kiiroo y Lovense. Así que no sólo ves los videos, sino que también los sientes.
EN One of the main distinguishing factors for VirtualRealPorn is that their content can be synced and ‘experienced’ on teledildonics like Kiiroo and Lovense. So, you don’t only see the videos, but feel them as well.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| factores | factors |
| virtualrealporn | virtualrealporn |
| sincronizado | synced |
| experimentado | experienced |
| kiiroo | kiiroo |
| lovense | lovense |
| videos | videos |
| es | is |
| contenido | content |
| principales | main |
| el | the |
| puede | can |
| en | on |
| no | dont |
| ser | be |
| sino | you |
| de | of |
| su | their |
| y | and |
| para | for |
ES ¡Recuerda no dormirte en los laureles si ves un paquete que te llama la atención! Los paquetes solo están disponibles por tiempo limitado y todas las semanas añadimos nuevo contenido
EN Remember to act quickly when you see a Bundle you love! Each Bundle is only available for a limited time, and we are constantly adding new ones every week
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| recuerda | remember |
| limitado | limited |
| nuevo | new |
| paquete | bundle |
| y | and |
| semanas | week |
| no | constantly |
| tiempo | time |
| a | to |
| un | a |
| disponibles | available |
| están | are |
| la | love |
ES Si ves estas advertencias, Google seguirá indexando tu sitio web y tu contenido y seguirán siendo elegibles para funciones como fragmentos enriquecidos.
EN If you're seeing these warnings, your website and content will continue to be indexed by Google and will still be eligible for features like rich snippets.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| advertencias | warnings |
| seguirá | will continue |
| contenido | content |
| elegibles | eligible |
| funciones | features |
| fragmentos | snippets |
| si | if |
| seguir | continue |
| tu | your |
| estas | these |
ES Las cookies de marketing nos ayudan a nosotros y a nuestros socios a adaptar a tus intereses los anuncios y el contenido que ves durante y después de visitar nuestro sitio.
EN Marketing cookies help us and our partners to fit the adverts and content you see during and after visiting our site to your interests.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ayudan | help |
| socios | partners |
| intereses | interests |
| marketing | marketing |
| contenido | content |
| visitar | visiting |
| el | the |
| sitio | site |
| a | to |
| y | your |
| nuestro | our |
ES Personalización basada en el lugar donde ves contenido de Twitter en la web
EN Personalization based on where you see Twitter content across the web
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| personalización | personalization |
| ves | you see |
| contenido | content |
| web | web |
| basada | based on |
| donde | where |
ES Personalizar el contenido que ves.
EN Personalize the content you see.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| el | the |
| contenido | content |
| ves | you see |
| personalizar | personalize |
ES Esto nos ayuda a medir y mejorar nuestros servicios y a personalizar tu experiencia, incluyendo los anuncios y el contenido que ves.
EN This helps us measure and improve our services and personalize your experience, including the ads and content you see.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| medir | measure |
| anuncios | ads |
| experiencia | experience |
| contenido | content |
| ves | you see |
| ayuda | helps |
| mejorar | improve |
| servicios | services |
| el | the |
| nos | us |
| tu | your |
| esto | this |
| a | including |
ES Cree, actualice y administre contenido más rápidamente con Acquia Site Studio, una solución de código bajo que permite a los especialistas en marketing y editores de contenido utilizar la edición WYSIWYG para todo su contenido digital.
EN Create, update, and manage content more quickly with Acquia Site Studio, a low code solution that lets marketers and content editors use WYSIWYG editing for all of your digital content.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| administre | manage |
| contenido | content |
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| solución | solution |
| editores | editors |
| wysiwyg | wysiwyg |
| rápidamente | quickly |
| site | site |
| código | code |
| edición | editing |
| actualice | update |
| más | more |
| con | with |
| de | of |
| digital | digital |
| y | your |
| en | all |
| que | lets |
ES Con nuestras audiencias sociales, tendemos a lanzar información (contenido propio) y medir el efecto de ese contenido. A veces nos olvidamos de comenzar por escuchar a nuestras audiencias y crear contenido en torno a lo que realmente les importa.
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| audiencias | audiences |
| sociales | social |
| importa | care |
| contenido | content |
| efecto | effect |
| información | information |
| el | the |
| medir | measure |
| de | of |
| que | owned |
| con | with |
| nos | we |
| a veces | sometimes |
| y | listening |
| en | around |
ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| contenido | content |
| blanca | white |
| freelance | freelancer |
| revender | resell |
| es | is |
| si | if |
| agencia | agency |
| o | or |
| ser | be |
| el | get |
| nosotros | us |
| marca | to |
| este | this |
| será | will |
| completamente | entirely |
| tuyo | you |
| con | with |
| eres | a |
ES El contenido es fundamental para atraer tanto a los usuarios como a los motores de búsqueda a tu sitio. Numerosos aspectos pueden ayudarte a optimizar tu contenido para SEO. Tenlos en cuenta al crear tu contenido.
EN Content is critical to attracting both users and search engines to your site. Numerous aspects can help you optimize your content for SEO. Keep them in mind when creating your content.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| contenido | content |
| usuarios | users |
| motores | engines |
| aspectos | aspects |
| optimizar | optimize |
| seo | seo |
| es | is |
| tu | your |
| numerosos | numerous |
| búsqueda | search |
| ayudarte | help you |
| en | in |
| atraer | attracting |
| a | to |
| pueden | can |
| sitio | site |
| fundamental | critical |
| de | and |
ES Aunque Tinder se reserva el derecho a revisar y eliminar el Contenido que viole el presente Acuerdo, dicho Contenido es responsabilidad exclusiva del usuario que lo publique, y Tinder no puede garantizar que todo el Contenido cumplirá con este Acuerdo
EN Although Tinder reserves the right to review and remove Content that violates this Agreement, such Content is the sole responsibility of the member who posts it, and Tinder cannot guarantee that all Content will comply with this Agreement
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| tinder | tinder |
| reserva | reserves |
| responsabilidad | responsibility |
| garantizar | guarantee |
| usuario | member |
| contenido | content |
| cumplir | comply |
| el | the |
| es | is |
| lo | it |
| y | and |
| no puede | cannot |
| a | to |
| eliminar | remove |
| acuerdo | agreement |
| derecho | right |
| con | with |
| del | of |
| revisar | review |
| este | this |
ES Weglot detecta y traduce automáticamente el contenido de su sitio web, los archivos multimedia, el contenido de las aplicaciones de terceros y el contenido dinámico.
EN Your website content, media files, content from third-party apps and dynamic content are automatically detected and translated with Weglot.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| archivos | files |
| dinámico | dynamic |
| weglot | weglot |
| contenido | content |
| terceros | third |
| aplicaciones | apps |
| y | your |
| de | and |
| los | third-party |
| multimedia | media |
ES Comienza por identificar tus objetivos y crear contenido que te ayude a alcanzarlos. Luego, utiliza los resultados de tu investigación para que el contenido destaque. Estos son algunos objetivos que puedes considerar en tu investigación de contenido:
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| identificar | identifying |
| contenido | content |
| investigación | research |
| objetivos | goals |
| a | to |
| utiliza | use |
| son | are |
| que | reach |
| tu | your |
| considerar | consider |
| puedes | that |
ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.
EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| bloque | block |
| si | if |
| es | is |
| contenido | content |
| puede | can |
| ajustarlo | adjust |
| el | the |
| diseño | layout |
| columna | column |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| en | above |
ES Ordenar el contenido: Pon el contenido primario de una noticia primero, tanto visualmente que en el orden del contenido en el código fuente
EN Prioritising content: The primary content on a news article page is the story, therefore it should come before other content, both visually and in the source order
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| visualmente | visually |
| contenido | content |
| noticia | news |
| el | the |
| en | in |
| fuente | source |
| ordenar | order |
| una | a |
ES Mantén tu juego actualizado con nuevo contenido de juego utilizando la poderosa administración de recursos de entrega de contenido en la nube, el almacenamiento en la nube y la red confiable de entrega de contenido.
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| contenido | content |
| poderosa | powerful |
| administración | management |
| entrega | delivery |
| nube | cloud |
| juego | game |
| nuevo | new |
| almacenamiento | storage |
| mantén | keep |
| red | network |
| recursos | asset |
| tu | your |
| con | with |
ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.
EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| ya | already |
| arduo | hard |
| increíble | amazing |
| parte | part |
| distribuir | distributing |
| canales | channel |
| marketing | marketing |
| posibles | possible |
| contenido | content |
| trabajo | work |
| hecho | done |
| creado | created |
| viene | comes |
| ayudarlo | help |
| ahora | now |
ES Establecer con un clic dónde termina el contenido visible para todos y dónde comienza el contenido reservado para miembros, utilizando el bloque de Gutenberg “El contenido solo para miembros comienza aquí” al crear una publicación o página
EN Set with one click where the content visible to everyone ends and where the members-reserved content begins, by using the Gutenberg block “Members-only content starts here” when creating a post or page
ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.
EN Duplicate content found between two different domains. In this case, Google considers duplicate content scraped (copied) content.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| contenido | content |
| encontrado | found |
| considera | considers |
| copiado | copied |
| dominios | domains |
| diferentes | different |
| duplicado | duplicate |
| en | in |
| este | this |
| caso | case |
ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.
EN In this case, and as we have already pointed out, we would be talking about ?copied content? rather than duplicated content since the content is not really ?duplicated,? but rather plagiarized.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| señalado | pointed |
| copiado | copied |
| contenido | content |
| el | the |
| es | is |
| en | in |
| ya | already |
| como | as |
| hablando | talking |
| no | not |
| realmente | really |
| estar | be |
| en lugar de | rather |
| caso | case |
| este | this |
| hemos | we |
ES Weglot traduce todo el contenido de una tienda Shopify, ya sea contenido dinámico, contenido generado por otras aplicaciones o incluso el proceso de compra, sin afectar al diseño del sitio.
EN Weglot translates all the content of a Shopify store, whether it’s dynamic content, content generated by other apps or even the checkout process ? without impacting the layout of the site.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| traduce | translates |
| dinámico | dynamic |
| otras | other |
| afectar | impacting |
| diseño | layout |
| contenido | content |
| generado | generated |
| aplicaciones | apps |
| o | or |
| weglot | weglot |
| proceso | process |
| el | the |
| de | of |
| shopify | shopify |
| incluso | even |
| sitio | site |
| tienda | store |
| ya sea | whether |
| una | a |
| compra | checkout |
| sin | without |
ES Crear contenido no lo es todo. Para ser eficaz, el contenido lo debe consumir el público objetivo. La distribución del contenido es una parte fundamental de la estrategia de marketing de contenidos.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| eficaz | effective |
| público | audience |
| fundamental | critical |
| es | is |
| marketing | marketing |
| contenido | content |
| una | a |
| para | just |
| distribución | distribute |
| estrategia | strategy |
ES Contenido y estructura del sitio: verificación y optimización del contenido existente, y desarrollo de nuevo contenido
EN Content & website structure: existing content’s verification and optimization, and new content’s development
| Ispanų | Anglų |
|---|---|
| estructura | structure |
| verificación | verification |
| contenido | content |
| optimización | optimization |
| existente | existing |
| desarrollo | development |
| nuevo | new |
| sitio | website |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
ves contenido como ves ves administración ves ves algo ves abajo hora ves ves anuncios ves opciones que ves ves estas advertencias ves obligado ves un estado ves primero ves usando ves una herramienta ves la hora quién ves aquí ves una respuesta precio que ves tu ves primero que ves ves la opción anuncio que ves ves este error ves bien ves videos ves que tienes sino que ves ves una llamada oscuras mientras ves extrañes si ves seguramente no ves ves el tren ves a sistema ves un mensaje ves tu proveedor ves mucho streaming ves una rueda ves a pie ves las propiedades ves qué vago ves más allá gente que ves ves la anotación ves por cámara ves una bajada bucle que ves ves este mensaje veces que ves
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Italų
Japonų
Katalonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos