Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "clientes promociones" į Anglų

Rodomi 50 iš 50 frazės "clientes promociones" vertimai iš Ispanų į Anglų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:

clientes after any app applications client clients connect contact custom customer customers feedback reviews service services software support the customer through to the use user users value with your customers
promociones ads advertisements advertising are at business campaigns companies company custom deals dedicated discount discounts display exclusive free its just market marketing media of offer offers on one only packages personal personalized privacy products promos promote promotion promotional promotions provide sales service services special special offers specific store the

clientes promociones Ispanų vertimas į Anglų

Ispanų
Anglų

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonificaciones, productos gratuitos: no hay más límites que tu propia imaginación: con un solo plugin, podrás construir cientos de promociones para potenciar tu tienda.

EN Discounts, special prices, promotions, bonuses, free products: there are no limits but your own imagination: with just one plugin, you will be able to build hundreds of promotions to boost up your shop.

Ispanų Anglų
precios prices
gratuitos free
límites limits
imaginación imagination
plugin plugin
tienda shop
descuentos discounts
promociones promotions
tu your
con with
cientos hundreds
no but
podrás will
podrá able
productos products
hay there
construir to
de of
para just

ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonos, productos gratuitos: No existen límites para tu imaginación: con solo un plugin, serás capaz de construir cientos de promociones y así impulsar de manera significativa tu comercio electrónico.

EN Discounts, special prices, promotions, bonuses, free products: there are no limits but your own imagination: with just one plugin, you will be able to build hundreds of promotions to boost up your shop.

Ispanų Anglų
precios prices
bonos bonuses
gratuitos free
límites limits
imaginación imagination
plugin plugin
descuentos discounts
promociones promotions
ser be
existen are
con with
cientos hundreds
no but
tu your
construir to
comercio electrónico shop
productos products
para just
de of
impulsar boost

ES Utiliza el editor del plugin para configurar, programar y gestionar promociones y descuentos avanzados. Puedes elegir entre las más populares o crear promociones personalizadas según tus necesidades.

EN Use the plugin builder to configure, plan and manage discounts and advanced promotions. You can choose among the most popular offers or create custom promotions based on your needs.

Ispanų Anglų
plugin plugin
gestionar manage
avanzados advanced
elegir choose
populares popular
necesidades needs
promociones promotions
descuentos discounts
o or
el the
utiliza use
configurar configure
puedes you can
y your
crear create

ES Para inscribirse en concursos, sorteos o promociones para los que ha solicitado estar registrado y administrar dichos concursos, sorteos o promociones

EN To register you for contests, sweepstakes, or promotions for which you have requested to be registered and to administer such contests, sweepstakes or promotions

Ispanų Anglų
promociones promotions
solicitado requested
registrado registered
o or
concursos contests
sorteos sweepstakes
inscribirse to register
y and
en which
estar be

ES Es posible que, de vez en cuando, ofrezcamos encuestas, concursos, programas de lealtad u otras promociones en nuestros sitios web, o en las redes sociales (en conjunto, "Nuestras promociones")

EN We may, from time to time, offer surveys, contests, loyalty programs or other promotions on our Websites or through social media (collectively “Our Promotions”)

Ispanų Anglų
encuestas surveys
concursos contests
programas programs
lealtad loyalty
posible may
de from
vez time
otras other
promociones promotions
en on
u or
sitios websites
sociales social
conjunto to

ES Eventos especiales, promociones y asociaciones con terceros: de vez en cuando, podemos unirnos con terceros para proporcionar productos, servicios, programas, eventos especiales o promociones específicos (como encuestas, concursos o sorteos)

EN Special Events, Promotions and Partnerships with Third Parties: From time to time, we may join with third parties to provide specific products, services, programs, special events or promotions (such as surveys, contests or sweepstakes)

Ispanų Anglų
asociaciones partnerships
encuestas surveys
eventos events
promociones promotions
programas programs
o or
vez time
servicios services
concursos contests
sorteos sweepstakes
terceros third
con with
podemos we may
proporcionar to
productos products
como as

ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonos, productos gratuitos: No existen límites para tu imaginación: con solo un plugin, serás capaz de construir cientos de promociones y así impulsar de manera significativa tu comercio electrónico.

EN Discounts, special prices, promotions, bonuses, free products: there are no limits but your own imagination: with just one plugin, you will be able to build hundreds of promotions to boost up your shop.

Ispanų Anglų
precios prices
bonos bonuses
gratuitos free
límites limits
imaginación imagination
plugin plugin
descuentos discounts
promociones promotions
ser be
existen are
con with
cientos hundreds
no but
tu your
construir to
comercio electrónico shop
productos products
para just
de of
impulsar boost

ES Utiliza el editor del plugin para configurar, programar y gestionar promociones y descuentos avanzados. Puedes elegir entre las más populares o crear promociones personalizadas según tus necesidades.

EN Use the plugin builder to configure, plan and manage discounts and advanced promotions. You can choose among the most popular offers or create custom promotions based on your needs.

Ispanų Anglų
plugin plugin
gestionar manage
avanzados advanced
elegir choose
populares popular
necesidades needs
promociones promotions
descuentos discounts
o or
el the
utiliza use
configurar configure
puedes you can
y your
crear create

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero

EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party

Ispanų Anglų
correspondencia correspondence
participación participation
promociones promotions
garantías warranties
representaciones representations
asociadas associated
únicamente solely
negocios business
o or
en in
terceros third
son are
con with
términos terms
condiciones conditions
tercero third party
de of
y your
entre between

ES “Envío promociones cada 2 semanas a aproximadamente 800 clientes. Es una extraordinaria forma de traer a los clientes a mi tienda. ¡Los clientes se sienten muy agradecidos!”

EN “I send promotions once every two weeks to about 800 customers—it’s a great way to get people in the store. Customers have been so appreciative!”

ES Suscríbase a Marketing Square y envíe a sus clientes promociones por correo electrónico con la información de contacto del Directorio de clientes Square

EN Subscribe to Square Marketing and easily send email promotions to your customers using the contact information in Square Customer Directory

Ispanų Anglų
suscríbase subscribe
square square
contacto contact
directorio directory
marketing marketing
promociones promotions
la the
a to
información information
clientes customers
y your

ES Envíe promociones por correo electrónico con facilidad a sus clientes con la información de contacto de su directorio de clientes al suscribirse a Marketing Square.

EN Easily send email promotions to your customers using the contact information in your customer directory when you subscribe to Square Marketing.

Ispanų Anglų
contacto contact
directorio directory
square square
promociones promotions
marketing marketing
a to
información information
suscribirse subscribe
facilidad easily
la the
de send
clientes customers
su your

ES Shopify CRM también se puede utilizar para enviar correos electrónicos a clientes potenciales sobre ofertas, promociones, códigos de cupones y otra información relacionada a los clientes potenciales

EN Shopify CRM can also be used to send emails to potential customers about offers, deals, coupon codes and other related information to the potential customers

Ispanų Anglų
shopify shopify
crm crm
códigos codes
otra other
correos emails
información information
utilizar used
a to
clientes customers
cupones coupon
también also
puede can
potenciales potential
ofertas offers

ES Muestra notificaciones personalizadas para destacar promociones, descuentos, productos y reseñas, para conseguir nuevos clientes potenciales y mostrar las ventas recientes, y aumentar la confianza de los clientes.

EN It makes the purchase process in your shop more straightforward and faster by giving you the possibility to create custom lists of products for specific customers or resellers.

Ispanų Anglų
ventas shop
aumentar more
la the
clientes customers
para lists
y your
de of
productos products
conseguir to

ES Promociones, descuentos y regalos ad hoc para que tus clientes se sientan especiales: uno de los procedimientos utilizados por los sitios de comercio electrónico más famosos para fidelizar a sus clientes y aumentar las compras

EN Promotions, discounts and ad hoc gifts for your customers to make them feel special: one of the procedures used by the most famous e-commerce sites to loyalize their customers and increase the purchases

Ispanų Anglų
regalos gifts
ad ad
sientan feel
procedimientos procedures
utilizados used
famosos famous
promociones promotions
descuentos discounts
comercio commerce
aumentar increase
comercio electrónico e-commerce
clientes customers
sitios sites
electrónico e
a to
y your
hoc hoc
de of
más the

ES Muestra notificaciones personalizadas para destacar promociones, descuentos, productos y reseñas, para conseguir potenciales nuevos clientes y mostrar las ventas recientes, y aumentar la confianza de los clientes.

EN It makes the purchase process in your shop more straightforward and faster by giving you the possibility to create custom lists of products for specific customers or resellers.

Ispanų Anglų
ventas shop
aumentar more
la the
clientes customers
para lists
y your
de of
productos products
conseguir to

ES Promociones, descuentos y regalos ad hoc para que tus clientes se sientan especiales: uno de los procedimientos utilizados por los sitios de comercio electrónico más famosos para fidelizar a sus clientes y aumentar las compras

EN Promotions, discounts and ad hoc gifts for your customers to make them feel special: one of the procedures used by the most famous e-commerce sites to loyalize their customers and increase the purchases

Ispanų Anglų
regalos gifts
ad ad
sientan feel
procedimientos procedures
utilizados used
famosos famous
promociones promotions
descuentos discounts
comercio commerce
aumentar increase
comercio electrónico e-commerce
clientes customers
sitios sites
electrónico e
a to
y your
hoc hoc
de of
más the

ES Muestra notificaciones personalizadas para destacar promociones, descuentos, productos y reseñas, para conseguir potenciales nuevos clientes y mostrar las ventas recientes, y aumentar la confianza de los clientes.

EN It makes the purchase process in your shop more straightforward and faster by giving you the possibility to create custom lists of products for specific customers or resellers.

Ispanų Anglų
ventas shop
aumentar more
la the
clientes customers
para lists
y your
de of
productos products
conseguir to

ES Podemos enviar ofertas a nuestros clientes en nombre de otras empresas u ofrecer a nuestros clientes la oportunidad de informar directamente a los usuarios finales de las promociones por medio de mensajes de texto o correos electrónicos.

EN We may send offers to our customers on behalf of other businesses or provide our customers with the opportunity to notify end users directly of promotions by text message or email.

Ispanų Anglų
empresas businesses
ofertas offers
clientes customers
otras other
usuarios users
promociones promotions
la the
directamente directly
o or
oportunidad opportunity
correos email
podemos we may
en on
de of
texto text
nuestros our
en nombre behalf

ES Organizamos nuestras promociones durante todo el año y también aplicamos sus ventajas a nuestros clientes: esta estrategia nos parece mucho más justa que emitir múltiples códigos de cupón.

EN We organise our promotions throughout the year and apply the above mentioned benefits for our customers: this strategy seems to us much fairer than issuing multiple coupon codes.

Ispanų Anglų
organizamos organise
promociones promotions
año year
aplicamos apply
clientes customers
parece seems
códigos codes
cupón coupon
el the
a to
múltiples multiple
durante for
ventajas benefits
esta this
estrategia strategy
mucho much

ES Le proporcionaremos los recursos, las herramientas y los sistemas necesarios para mantener al día a sus clientes actuales sobre sus ofertas, promociones y anuncios, y le ahorraremos tiempo en el proceso.

EN We will provide you with the resources, tools, and systems required to keep your current clients up-to-date on your offers, specials, and announcements, and we’ll save you time in the process.

Ispanų Anglų
proporcionaremos we will provide
necesarios required
clientes clients
actuales current
anuncios announcements
recursos resources
sistemas systems
herramientas tools
a to
tiempo time
en in
proceso process
el the
y your
mantener to keep
ofertas offers

ES El Panel de Datos Square le da algo más que informes. Reciba pagos con la Terminal virtual de Square, controle su inventario, cree promociones para clientes, reserve citas y mucho más.

EN Square Dashboard gives you more than just reports. Take payments with Square Virtual Terminal, manage your inventory, create customer promotions, book appointments, and more.

Ispanų Anglų
panel dashboard
square square
pagos payments
terminal terminal
virtual virtual
controle manage
inventario inventory
promociones promotions
clientes customer
reserve book
citas appointments
informes reports
más more
con with
para just
y your
da gives

ES ¡Consulte nuestras promociones y ofertas exclusivas para sus clientes en solo unos clics!

EN Check out our promotions and exclusive deals for your customers in just a few clicks!

Ispanų Anglų
consulte check
clics clicks
promociones promotions
ofertas deals
exclusivas exclusive
clientes customers
en in
solo a
y your
para just

ES En promedio, es más probable que los clientes que reciben promociones a través de Square gasten 25% más de lo esperado en una visita.

EN On average, customers who have received promotions via Square are more likely to come back and spend 25% more than normal during their next visit.

Ispanų Anglų
promedio average
probable likely
promociones promotions
square square
visita visit
clientes customers
a to
en on
una back
más more
reciben received
de via

ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

Ispanų Anglų
atractivos attractive
clientes clients
eficaces effective
ticket ticket
beneficios benefits
descuentos discounts
promociones promotions
tu your
a to
ofrece offer
con with
incrementa increase
obtener get
los items
más more

ES ¿Qué pasaría si envías un descuento especial en el producto más popular? Y en base a ello, podrías crear promociones dirigidas y descuentos para fidelizar a tus clientes y animarlos a comprar el producto que les guste.

EN What would happen if you could send a special discount on the most popular product? And based on this, you could create dedicated promotions and discounts to loyalize your customers and encourage them to buy the product they like.

Ispanų Anglų
popular popular
si if
promociones promotions
descuento discount
el the
descuentos discounts
clientes customers
podrías you could
comprar buy
un a
guste like
a to
y your
crear create
producto product
que most

ES Borrado de caché: cuando los clientes añaden nuevos productos y promociones a sus sitios web para actualizarlos, Fastly acelera la limpieza de todo el sitio.

EN Cache clearing: When customers update their site with new products and promotions, full site flushes happen faster with Fastly.

Ispanų Anglų
caché cache
nuevos new
promociones promotions
acelera faster
cuando when
clientes customers
sitio site
a happen
productos products

ES Mantener a los clientes informados con novedades sobre productos, gamas, precios y promociones.

EN Keeping clients informed with news about products, range, current prices and promotions.

Ispanų Anglų
mantener keeping
informados informed
novedades news
promociones promotions
precios prices
con with
sobre about
productos products
y and
los clientes clients

ES Fidelizar a tus clientes mediante promociones específicas y reglas de precios dinámicos

EN Loyalize your customers through targeted promotions and dynamic pricing rules

Ispanų Anglų
promociones promotions
reglas rules
precios pricing
dinámicos dynamic
clientes customers
y your
de through

ES Utiliza los mismos trucos de marketing en tu tienda con YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: una potente herramienta para crear promociones específicas que capten la atención de tus clientes y los fidelicen día a día

EN Use the same marketing tricks in your shop using YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: a powerful tool to create targeted promotions to catch your customers’ attention and loyalize them day after day

Ispanų Anglų
trucos tricks
tienda shop
woocommerce woocommerce
dynamic dynamic
pricing pricing
potente powerful
herramienta tool
marketing marketing
promociones promotions
atención attention
clientes customers
utiliza use
en in
la the
yith yith
and and
que same
tu your
a to
una a
día day
crear create

ES Presenta tus productos y servicios en un catálogo digital para informar a tus clientes acerca de los productos nuevos y fabulosos, de las ofertas y promociones. Aquí hay algunos ejemplos de catálogos profesionales hechos por usuarios de Flipsnack.

EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.

Ispanų Anglų
nuevos new
flipsnack flipsnack
servicios services
en in
clientes customers
promociones promotions
usuarios users
catálogo catalog
ofertas offers
acerca about
aquí here
digital digital
hay are
un a
a to
y your
productos products
informar inform
profesionales professional

ES ¿Se puede habilitar el uso de un código de cupón solo para que, si ejecuto promociones, los clientes no puedan usar dos cupones a la vez?

EN How does the coupon system for customer birthday work? Do I have to create the field for the date of birth? Or is it automatically created by the plugin?

Ispanų Anglų
se is
cupón coupon
clientes customer
a to
de of
puede create

ES Esto también puede ser una gran fuente de comentarios cruciales para tu negocio. Puedes utilizarlo para ponerte en contacto con los clientes para resolver problemas y crear compromiso con promociones, concursos y ofertas.

EN This can also be a great source of crucial feedback for your business. You can use it to reach out to customers to resolve issues and create engagement with promotions, competitions, and offers.

Ispanų Anglų
concursos competitions
fuente source
negocio business
compromiso engagement
promociones promotions
ofertas offers
gran great
una a
utilizarlo use
clientes customers
también also
puede can
ser be
de of
puedes you can
con with
resolver resolve
problemas issues
en out
tu your
comentarios feedback
esto this
contacto reach
crear create

ES El 80% de los vendedores dicen que las promociones y descuentos son importantes en su estrategia de adquisición de clientes.

EN 80% of marketers say that promotions and discounts are important in their customer acquisition strategy

Ispanų Anglų
vendedores marketers
dicen say
importantes important
adquisición acquisition
clientes customer
promociones promotions
descuentos discounts
en in
son are
que that
su their
estrategia strategy

ES Fideliza a tus clientes a través de promociones específicas y reglas con precios dinámicos

EN Loyalize your customers through targeted promotions and dynamic pricing rules

Ispanų Anglų
promociones promotions
reglas rules
precios pricing
dinámicos dynamic
clientes customers
y your
de through

ES Utiliza estas mismas estrategias de marketing en tu tienda al usar YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: una herramienta poderosa para crear promociones específicas para captar el interés de tus clientes que generan fidelidad días tras día

EN Use the same marketing tricks in your shop using YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: a powerful tool to create targeted promotions to catch your customers’ attention and loyalize them day after day

Ispanų Anglų
tienda shop
woocommerce woocommerce
dynamic dynamic
pricing pricing
poderosa powerful
captar catch
marketing marketing
promociones promotions
tu your
herramienta tool
clientes customers
en in
que same
yith yith
and and
el the
crear create
a to
día day
usar use

ES Elige si quieres permitir que tus clientes acumulen múltiples promociones y obtengan un mayor beneficio, o si establecer límites para que puedan aprovechar solo una oferta a la vez cuando compren en tu tienda.

EN Decide whether to let your users cumulate more than one promotion and get the maximum available discount or if you prefer setting some restrictions so they can only benefit from one promotion at a time when they purchase from your shop.

Ispanų Anglų
clientes users
límites restrictions
elige prefer
si if
o or
beneficio benefit
la the
permitir can
cuando when
tienda shop
un a
puedan they can
compren purchase
en at
aprovechar benefit from
a to
tu your
promociones promotion

ES Personaliza la página de Mi cuenta de tus clientes permitiéndoles crear secciones personalizadas con promociones y contenido en base a tus necesidades.

EN Customize the My Account page of your customers by allowing you to create custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.

Ispanų Anglų
cuenta account
secciones sections
promociones promotions
necesidades needs
la the
mi my
contenido content
personaliza customize
clientes customers
en on
página page
a to
con with
de of
y your
crear create

ES Envia promociones especiales a los smartphones de tus clientes

EN Send special promotions to your customers’ smartphones

Ispanų Anglų
smartphones smartphones
promociones promotions
clientes customers
a to
de special

Rodoma 50 iš 50 vertimų