EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
Anglų | Portugalų |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
Anglų | Portugalų |
---|---|
hosting | hospedando |
malware | malware |
phishing | phishing |
illegal | ilegal |
spam | spam |
content | conteúdo |
something | algo |
is | é |
you | você |
why | porquê |
its | o |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
Anglų | Portugalų |
---|---|
automotive | automotivos |
components | componentes |
different | diferentes |
suppliers | fornecedores |
regions | regiões |
transport | transporte |
are | são |
using | usando |
of | de |
by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
Anglų | Portugalų |
---|---|
different | diferentes |
cities | cidades |
organizations | organizações |
ways | maneiras |
said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
Anglų | Portugalų |
---|---|
allow | permitem |
hosting | hospedagem |
different | diferentes |
plans | planos |
features | recursos |
tools | ferramentas |
manage | gerenciamento |
depends | depende |
choose | escolher |
websites | sites |
kind | tipo |
you | você |
to | oferecer |
upon | com |
of | do |
and | e |
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
Anglų | Portugalų |
---|---|
sheet | planilha |
collect | coletar |
information | informações |
display | exibir |
forms | formulários |
or | ou |
people | pessoas |
you | você |
create | criar |
different | diferentes |
format | formatos |
can | pode |
to | para |
a | múltiplos |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
PT Crie e gerencie os cronogramas de plantão com facilidade usando revezamentos e substituições. Encaminhe alertas diferentes com horários distintos para escalonamentos diversos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
alerts | alertas |
different | diferentes |
manage | gerencie |
easily | facilidade |
using | usando |
and | e |
schedules | cronogramas |
times | horários |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
Anglų | Portugalų |
---|---|
sheet | planilha |
collect | coletar |
information | informações |
display | exibir |
forms | formulários |
or | ou |
people | pessoas |
you | você |
create | criar |
different | diferentes |
format | formatos |
can | pode |
to | para |
a | múltiplos |
EN Create different QR codes that use the same base form but have different URL query strings, and print those QR codes on stickers on different pieces of equipment
PT Crie vários códigos QR que usam o mesmo formulário de base, mas que têm cadeias de caracteres de consulta de URL diferentes, e imprima-os em etiquetas de equipamentos
Anglų | Portugalų |
---|---|
qr | qr |
codes | códigos |
base | base |
url | url |
imprima | |
equipment | equipamentos |
different | diferentes |
form | formulário |
query | consulta |
on | em |
the | o |
but | mas |
of | de |
same | mesmo |
and | e |
that | que |
EN We create the most compelling content production assets that supports different campaigns and uses across different industries.
PT Criamos os mais atraentes ativos de produção de conteúdo que suportam diferentes campanhas e usos em setores variados. Somos especialistas no pipeline da produção de arte e produções em tempo real usando motores de jogo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
compelling | atraentes |
content | conteúdo |
campaigns | campanhas |
production | produção |
assets | ativos |
uses | usos |
industries | setores |
we create | criamos |
the | os |
we | somos |
different | diferentes |
and | e |
EN Content creation is concerned with the research and production of different types of content that will attract a definite audience. No matter which style of blogging or writing you choose, make sure that you offer plenty of value with your content type.
PT Criar conteúdo está relacionado com a pesquisa e produção de diferentes tipos de conteúdo que irão atrair um público definido. Não importa qual o estilo de blogs ou escrita que você escolher, certifique-se de oferecer muito valor.
Anglų | Portugalų |
---|---|
research | pesquisa |
attract | atrair |
audience | público |
blogging | blogs |
content | conteúdo |
production | produção |
a | um |
matter | importa |
style | estilo |
or | ou |
offer | oferecer |
value | valor |
different | diferentes |
with | definido |
is | está |
choose | escolher |
the | o |
you | você |
of | do |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
Anglų | Portugalų |
---|---|
new | nova |
handy | prático |
or | ou |
click | clique |
button | botão |
a | um |
the | a |
scratch | zero |
board | de |
whole | no |
from | partir |
EN To get this started, you’ll need to create a basic content schedule. Each one of the pieces of content will follow a few different stages in the process, so you should plan in advance.
PT Para começar, você terá que criar um plano básico de conteúdo. Cada um desses conteúdos vai seguir alguns passos do processo, e por isso você precisa planejar com antecedência.
Anglų | Portugalų |
---|---|
started | começar |
a | um |
basic | básico |
content | conteúdo |
process | processo |
you | você |
plan | plano |
need | precisa |
each | cada |
the | desses |
should | ter |
create | criar |
of | do |
will | terá |
EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.
PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
research | pesquisa |
blog | blog |
infographics | infográficos |
webinars | webinars |
attract | atrair |
audience | público |
strategy | estratégia |
is | é |
content | conteúdo |
goals | objetivos |
another | outra |
posts | posts |
can | pode |
type | tipo |
a | um |
help | ajudar |
each | cada |
you | você |
to | a |
create | criar |
of | do |
your | seus |
different | diferente |
and | e |
reach | para |
EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.
PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.
Anglų | Portugalų |
---|---|
research | pesquisa |
blog | blog |
infographics | infográficos |
webinars | webinars |
attract | atrair |
audience | público |
strategy | estratégia |
is | é |
content | conteúdo |
goals | objetivos |
another | outra |
posts | posts |
can | pode |
type | tipo |
a | um |
help | ajudar |
each | cada |
you | você |
to | a |
create | criar |
of | do |
your | seus |
different | diferente |
and | e |
reach | para |
EN After you’ve moved your content to your new Squarespace site, you’ll see which URLs are different and create 301 redirects to help search engines keep track of your content.
PT Depois de passar o conteúdo para o novo site do Squarespace, você verá quais URLs são diferentes e criará redirecionamentos 301 para ajudar os mecanismos de pesquisa a controlar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
content | conteúdo |
urls | urls |
different | diferentes |
redirects | redirecionamentos |
squarespace | squarespace |
new | novo |
site | site |
search | pesquisa |
see | verá |
are | são |
create | criar |
to | a |
and | e |
help | ajudar |
of | do |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
Anglų | Portugalų |
---|---|
creating | criar |
half | metade |
effective | eficaz |
audience | público |
critical | crítica |
strategy | estratégia |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
the | o |
distribute | distribuir |
be | ser |
target | alvo |
a | uma |
of | do |
just | apenas |
part | parte |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
Anglų | Portugalų |
---|---|
creating | criar |
half | metade |
effective | eficaz |
audience | público |
critical | crítica |
strategy | estratégia |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
is | é |
marketing | marketing |
the | o |
distribute | distribuir |
be | ser |
target | alvo |
a | uma |
of | do |
just | apenas |
part | parte |
EN By studying your customers, writing high-quality content, and focusing on distributing that content, you can create a massive increase in your content marketing effectiveness.
PT Estudar seus consumidores, escrever conteúdo de qualidade, e se concentrar em distribuir esse conteúdo são grandes mudanças no seu marketing de conteúdo que pode incrementar consideravelmente sua eficácia.
Anglų | Portugalų |
---|---|
studying | estudar |
customers | consumidores |
focusing | concentrar |
distributing | distribuir |
effectiveness | eficácia |
content | conteúdo |
marketing | marketing |
quality | qualidade |
high | grandes |
can | pode |
in | em |
that | que |
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
Anglų | Portugalų |
---|---|
purchases | compras |
content | conteúdo |
push | push |
notifications | notificações |
successful | sucesso |
subscriptions | assinaturas |
management | gerenciamento |
system | sistema |
public | público |
features | recursos |
a | um |
the | os |
create | criar |
in | no |
to | para |
all | todos |
app | aplicativo |
built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
Anglų | Portugalų |
---|---|
purchases | compras |
content | conteúdo |
push | push |
notifications | notificações |
successful | sucesso |
subscriptions | assinaturas |
management | gerenciamento |
system | sistema |
public | público |
features | recursos |
a | um |
the | os |
create | criar |
in | no |
to | para |
all | todos |
app | aplicativo |
built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
Anglų | Portugalų |
---|---|
purchases | compras |
content | conteúdo |
push | push |
notifications | notificações |
successful | sucesso |
subscriptions | assinaturas |
management | gerenciamento |
system | sistema |
public | público |
features | recursos |
a | um |
the | os |
create | criar |
in | no |
to | para |
all | todos |
app | aplicativo |
built-in | integrado |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
Anglų | Portugalų |
---|---|
purchases | compras |
content | conteúdo |
push | push |
notifications | notificações |
successful | sucesso |
subscriptions | assinaturas |
management | gerenciamento |
system | sistema |
public | público |
features | recursos |
a | um |
the | os |
create | criar |
in | no |
to | para |
all | todos |
app | aplicativo |
built-in | integrado |
EN A powerful backend to manage all your content,products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the app back office, or use one of our 30 connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
app | aplicativo |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
use | use |
of | do |
our | nossos |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
Anglų | Portugalų |
---|---|
purchases | compras |
content | conteúdo |
push | push |
notifications | notificações |
successful | sucesso |
subscriptions | assinaturas |
management | gerenciamento |
system | sistema |
public | público |
features | recursos |
a | um |
the | os |
create | criar |
in | no |
to | para |
all | todos |
app | aplicativo |
built-in | integrado |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN We have partnered with leading content companies to create a pool of diverse creative content talent ready to scale your content projects.
PT Fizemos parcerias com empresas líderes de conteúdo para criar um diversificado banco de talentos de conteúdo criativo prontos para ampliar seus projetos de conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
leading | líderes |
diverse | diversificado |
creative | criativo |
talent | talentos |
ready | prontos |
content | conteúdo |
a | um |
projects | projetos |
your | seus |
to | para |
create | criar |
companies | com |
of | do |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN A powerful backend to manage all your content, products, orders, users, team members, statistics. Create content directly from the back-office of your app, or use one of 30 available connectors to sync your content.
PT Um backend poderoso para gerenciar todo o seu conteúdo, produtos, pedidos, usuários, membros da equipe, estatísticas. Crie conteúdo diretamente do backoffice do aplicativo ou use um de nossos 30 conectores para sincronizar seu conteúdo.
Anglų | Portugalų |
---|---|
powerful | poderoso |
backend | backend |
orders | pedidos |
statistics | estatísticas |
directly | diretamente |
content | conteúdo |
users | usuários |
members | membros |
create | crie |
app | aplicativo |
or | ou |
connectors | conectores |
sync | sincronizar |
a | um |
the | o |
manage | gerenciar |
team | equipe |
products | produtos |
your | seu |
of | do |
use | use |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
Anglų | Portugalų |
---|---|
videos | vídeos |
podcasts | podcasts |
events | eventos |
maps | mapas |
user | usuário |
generated | gerado |
engaging | envolvente |
access | acesso |
a | um |
comprehensive | abrangente |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
system | sistema |
forms | formulários |
app | app |
create | criar |
the | o |
articles | artigos |
available | disponível |
everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
Anglų | Portugalų |
---|---|
videos | vídeos |
podcasts | podcasts |
events | eventos |
maps | mapas |
user | usuário |
generated | gerado |
engaging | envolvente |
access | acesso |
a | um |
comprehensive | abrangente |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
system | sistema |
forms | formulários |
app | app |
create | criar |
the | o |
articles | artigos |
available | disponível |
everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
Anglų | Portugalų |
---|---|
videos | vídeos |
podcasts | podcasts |
events | eventos |
maps | mapas |
user | usuário |
generated | gerado |
engaging | envolvente |
access | acesso |
a | um |
comprehensive | abrangente |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
system | sistema |
forms | formulários |
app | app |
create | criar |
the | o |
articles | artigos |
available | disponível |
everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
Anglų | Portugalų |
---|---|
videos | vídeos |
podcasts | podcasts |
events | eventos |
maps | mapas |
user | usuário |
generated | gerado |
engaging | envolvente |
access | acesso |
a | um |
comprehensive | abrangente |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
system | sistema |
forms | formulários |
app | app |
create | criar |
the | o |
articles | artigos |
available | disponível |
everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
Anglų | Portugalų |
---|---|
videos | vídeos |
podcasts | podcasts |
events | eventos |
maps | mapas |
user | usuário |
generated | gerado |
engaging | envolvente |
access | acesso |
a | um |
comprehensive | abrangente |
content | conteúdo |
management | gerenciamento |
system | sistema |
forms | formulários |
app | app |
create | criar |
the | o |
articles | artigos |
available | disponível |
everything | tudo |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
Anglų | Portugalų |
---|---|
communication | comunicação |
customers | clientes |
hosted | hospedados |
different | diferentes |
of | do |
services | serviços |
you | você |
using | usando |
and | e |
when | quando |
on | em |
status | status |
a | fica |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
Anglų | Portugalų |
---|---|
levels | níveis |
team | equipe |
tech | tecnologia |
used | usava |
a | um |
different | diferentes |
software | softwares |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
each | cada |
in | em |
of | de |
and | e |
was | estava |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
PT Mas, na verdade, cada paciente tem problemas, medicamentos e histórias peculiares
Anglų | Portugalų |
---|---|
issue | problemas |
medication | medicamentos |
history | histórias |
but | mas |
each | cada |
has | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
Anglų | Portugalų |
---|---|
behave | comportam |
different | diferentes |
results | resultados |
more | mais |
data | dados |
return | para |
two | dois |
learn | saiba |
and | e |
article | o |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
Anglų | Portugalų |
---|---|
export | exportar |
different | diferentes |
videos | vídeos |
qualities | qualidades |
choose | escolhido |
plan | plano |
depending | dependendo |
you | você |
can | pode |
in | em |
of | do |
and | e |
EN From conception to closure, a project lifecycle typically involves multiple phases—and you may flex different skills, deal with different stakeholders, and focus on different deliverables during each one.
PT Desde a concepção até o encerramento, o ciclo de um projeto normalmente envolve várias fases, e você pode ter de exercer habilidades diferentes, lidar com pessoas diferentes e focar em tarefas diferentes em cada uma delas.
Anglų | Portugalų |
---|---|
conception | concepção |
closure | encerramento |
typically | normalmente |
involves | envolve |
phases | fases |
skills | habilidades |
focus | focar |
project | projeto |
different | diferentes |
you | você |
may | pode |
a | um |
and | e |
multiple | várias |
deal | lidar |
each | cada |
Rodoma 50 iš 50 vertimų