Išversti "builds trust among" į Portugalų

Rodomi 50 iš 50 frazės "builds trust among" vertimai iš Anglų į Portugalų

builds trust among Anglų vertimas į Portugalų

Anglų
Portugalų

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

PT Você terá acesso à versões prévias da Carteira Trust — versões ainda não disponíveis ao público em geral, além de ter contato direto com toda a equipe da Carteira Trust.

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

PT Você terá acesso à versões prévias da Carteira Trust — versões ainda não disponíveis ao público em geral, além de ter contato direto com toda a equipe da Carteira Trust.

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

Anglų Portugalų
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Paid plans allow 5+ concurrent builds and 5,000+ builds per month on the Cloudflare edge network.

PT Com os planos pagos, é possível fazer mais de 5 compilações simultâneas e mais de 5 mil compilações por mês na Rede de borda da Cloudflare.

Anglų Portugalų
paid pagos
plans planos
allow possível
cloudflare cloudflare
edge borda
network rede
the os
month mês
on por
and e
per de

EN Configure Application builds in OpenShift Manage application builds in Red Hat OpenShift Container Platform

PT Configuração de versões da aplicação no OpenShift Gerencie versões da aplicação no Red Hat OpenShift Container Platform

Anglų Portugalų
manage gerencie
red red
hat hat
openshift openshift
container container
platform platform
application aplicação
configure configuração
in de

EN BridgeUSA builds people-to-people connections around the world through bridges of friendship among nations

PT O BridgeUSA constrói conexões interpessoais em todo o mundo por meio de pontes de amizade entre as nações

Anglų Portugalų
builds constrói
connections conexões
bridges pontes
nations nações
world mundo
of de
the o
friendship amizade
to em
through meio

EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

PT Carteira Trust fornece uma maneira fácil de comprar BNB e criptomoedas. Compre BNB e outras altcoins diretamente na Carteira Trust usando um cartão de crédito. Compre a partir de $50 dólares (USD) em Carteira Trust.

Anglų Portugalų
easy fácil
bnb bnb
cryptocurrencies criptomoedas
altcoins altcoins
directly diretamente
other outras
credit crédito
trust trust
provides fornece
a um
card cartão
the a
wallet carteira
from partir
buy compre
and e
more é

EN Drawing inspiration from Trust Wallet and other Trust Wallet successors, Lee crafted Litecoin to stand on the shoulders of Trust Wallet

PT Inspirado na Bitcoin e em outros sucessores da Bitcoin, Lee criou a Litecoin para se apoiar nos ombros da Bitcoin

Anglų Portugalų
other outros
lee lee
litecoin litecoin
shoulders ombros
and e
the a
stand da
wallet em

EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!

PT A Carteira Trust é mais do que apenas uma simples carteira para Litecoin, você pode usar a Carteira Trust para substituir sua carteira atual de Litecoin e instalando o aplicativo hoje mesmo!

Anglų Portugalų
trust trust
litecoin litecoin
replace substituir
installing instalando
use usar
app aplicativo
is é
current atual
wallet carteira
today hoje
can pode
the o
a uma
you você
than de
just apenas
more mais

EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

Anglų Portugalų
concepts conceitos
ztna ztna
model modelo
strictly estritamente
applies aplica
data dados
trust trust
network rede
access acesso
protection proteção
zero zero
with aplicação
the os
of do

EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

PT Carteira Trust fornece uma maneira fácil de comprar BNB e criptomoedas. Compre BNB e outras altcoins diretamente na Carteira Trust usando um cartão de crédito. Compre a partir de $50 dólares (USD) em Carteira Trust.

Anglų Portugalų
easy fácil
bnb bnb
cryptocurrencies criptomoedas
altcoins altcoins
directly diretamente
other outras
credit crédito
trust trust
provides fornece
a um
card cartão
the a
wallet carteira
from partir
buy compre
and e
more é

EN Drawing inspiration from Trust Wallet and other Trust Wallet successors, Lee crafted Litecoin to stand on the shoulders of Trust Wallet

PT Inspirado na Bitcoin e em outros sucessores da Bitcoin, Lee criou a Litecoin para se apoiar nos ombros da Bitcoin

Anglų Portugalų
other outros
lee lee
litecoin litecoin
shoulders ombros
and e
the a
stand da
wallet em

EN Trust Wallet is more than just a Litecoin wallet, you can use Trust Wallet to replace your current Litecoin wallet by installing the Trust Wallet app today!

PT A Carteira Trust é mais do que apenas uma simples carteira para Litecoin, você pode usar a Carteira Trust para substituir sua carteira atual de Litecoin e instalando o aplicativo hoje mesmo!

Anglų Portugalų
trust trust
litecoin litecoin
replace substituir
installing instalando
use usar
app aplicativo
is é
current atual
wallet carteira
today hoje
can pode
the o
a uma
you você
than de
just apenas
more mais

EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

Anglų Portugalų
concepts conceitos
ztna ztna
model modelo
strictly estritamente
applies aplica
data dados
trust trust
network rede
access acesso
protection proteção
zero zero
with aplicação
the os
of do

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.

Anglų Portugalų
average médio
usd usd
costs custo
an um
breach violação
in em
million milhão
compared comparação
the o
of de
zero não
share com
greater mais

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero

Anglų Portugalų
netskope netskope
infrastructure infraestrutura
edge edge
sse sse
architecture arquitetura
the o
zero zero
security segurança
future futuro
of do

EN In our study of purchasing as it relates to trust, 9% of respondents said they highly trust brands the first time they engage, and 67% rated their trust as high by the time they return to purchase again

PT Em nosso estudo sobre a relação entre compra e confiança, 9% de respondentes disseram que confiam muito nas marcas na primeira vez que interagem e 67% disseram que confiam tanto quanto na próxima vez que voltam para comprar de novo

Anglų Portugalų
respondents respondentes
brands marcas
engage interagem
trust confiança
in em
study estudo
the a
of de
return para
first primeira
purchase compra
our nosso
as quanto
and e

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Sharing decentralised data via blockchain and how this builds trust is critical to its evolution and adoption

PT Compartilhar dados descentralizados através da blockchain, e como isso gera confiança é fundamental para sua evolução e adoção

Anglų Portugalų
sharing compartilhar
data dados
blockchain blockchain
trust confiança
critical fundamental
evolution evolução
adoption adoção
is é
and e
to a
how como
this isso
via para

EN Lyft builds customer trust with every ride. They connect the riders with drivers securely using Twilio SMS and offer personalized phone support using a Twilio Flex?powered contact center.

PT Ela conquista a confiança do cliente a cada viagem. Eles conectam os motoristas com segurança usando o Twilio SMS e oferecem suporte telefônico personalizado usando um contact center desenvolvido com?Twilio Flex.

Anglų Portugalų
customer cliente
ride viagem
connect conectam
drivers motoristas
twilio twilio
sms sms
personalized personalizado
flex flex
contact contact
center center
trust confiança
a um
offer oferecem
support suporte
every cada
and e
securely com
the o

EN With OTRS, Professional Flight Management, Inc. (PFM) uses the modern managed solution to deliver faster service that builds customer trust.

PT Com OTRS, Professional Flight Management, Inc. (PFM) utiliza a solução gerida moderna para fornecer um serviço mais rápido que constrói a confiança do cliente.

Anglų Portugalų
otrs otrs
modern moderna
builds constrói
trust confiança
flight flight
inc inc
professional professional
management management
customer cliente
solution solução
service serviço
the a
to fornecer
that que
faster mais rápido

EN How do browsers come to trust white-labelled builds?

PT Como os navegadores confiam nas construções com etiqueta branca?

Anglų Portugalų
browsers navegadores
trust confiam
white branca
to nas
how como

EN After customizing your settings and forms, you as well as your customers have an effortless experience which builds trust and loyalty.

PT Depois de personalizar suas configurações e formulários, vocês e seus clientes terão uma experiência fácil e sem esforço, gerando confiança e fidelidade entre vocês.

Anglų Portugalų
settings configurações
forms formulários
customers clientes
trust confiança
loyalty fidelidade
experience experiência
an uma
and e
you vocês

EN Sharing decentralised data via blockchain and how this builds trust is critical to its evolution and adoption

PT Compartilhar dados descentralizados através da blockchain, e como isso gera confiança é fundamental para sua evolução e adoção

Anglų Portugalų
sharing compartilhar
data dados
blockchain blockchain
trust confiança
critical fundamental
evolution evolução
adoption adoção
is é
and e
to a
how como
this isso
via para

EN And this builds trust in your data and analytics, increasing usage and confidence in the insights and actions that follow.

PT E isso insere confiança em seus dados e analytics, aumentando o uso e a confiança nos insights e ações seguintes.

Anglų Portugalų
increasing aumentando
usage uso
actions ações
in em
insights insights
the o
trust confiança
data dados
and e
your seus
this isso

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN Using an SSL certificate builds trust for your website's visitors

PT Usando um SSL Certificado constrói confiança para os visitantes do seu site

Anglų Portugalų
ssl ssl
certificate certificado
builds constrói
trust confiança
visitors visitantes
an um
for para
using usando
websites do
your seu

EN How do browsers come to trust white-labelled builds?

PT Como os navegadores confiam nas construções com etiqueta branca?

Anglų Portugalų
browsers navegadores
trust confiam
white branca
to nas
how como

EN The brand logo is the most essential identifying factor of your brand, therefore affixing the logo on every email received by your clients, partners and employees builds up a sense of trust and assurance.

PT O logótipo da marca é o factor de identificação mais essencial da sua marca, pelo que a aposição do logótipo em cada correio electrónico recebido pelos seus clientes, parceiros e empregados cria uma sensação de confiança e de segurança.

Anglų Portugalų
identifying identificação
factor factor
email correio
received recebido
clients clientes
builds cria
sense sensação
is é
partners parceiros
assurance segurança
trust confiança
the o
brand marca
essential essencial
a uma
of do
your seus
and e

EN In the event of a disaster, the risk of death is higher among women and children than among men

PT Em caso de desastre, o risco de morte é maior entre mulheres e crianças do que entre os homens

Anglų Portugalų
disaster desastre
risk risco
death morte
men homens
is é
women mulheres
children crianças
in em
of do
higher que
and e
the o
a entre

Rodoma 5050 vertimų