Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "all encompassing" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "all encompassing" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

all a a tutti abbiamo account ad ai al all alla alle alta altro anche ancora anno app articoli base bisogno casa che chi ci ciò come completa con cosa cose così creare cui da dal dalla dalle data dati degli dei del dell della delle design deve di dopo dove durante e ed esempio essere facilmente fare fino fornire gli grande grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il nostro il tuo in in questo inoltre insieme la la nostra la tua lavoro le le nostre le tue lo loro ma mai mentre migliori modo molto mondo nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere parte per per il per la per tutti perché persone più poi possono potrai prima prodotti puoi quali qualsiasi quando quanto quelle quello questa queste questi questo qui quindi ricerca risorse saranno sarà se semplice sempre senza servizio si sia siano singolo sito sito web software solo sono stato stesso strumenti su sui sul sulla suo suoi te team tempo termini ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una unica unico uno utente utilizzare vi video volta vostri web è è possibile
encompassing completa

all encompassing Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN A Dream Villa that takes you to the world of your dreams..All encompassing, it provides all you can think for a perfect stay

IT Una villa Dream che vi porta nel mondo dei vostri sogni... Tutto ciò che comprende, fornisce tutto ciò che si può pensare per un soggiorno perfetto

Anglų Italų
takes porta
world mondo
provides fornisce
think pensare
villa villa
perfect perfetto
stay soggiorno
can può
a un
you vostri
dreams sogni

EN After all this studying the next step will be to make VRPornMania the leader of information completely encompassing all virtual reality sex

IT Dopo tutto questo studiare il prossimo passo sarà quello di fare VRPornMania il leader dell'informazione che comprende completamente tutto il sesso in realtà virtuale

Anglų Italų
studying studiare
leader leader
sex sesso
reality realtà
virtual virtuale
the il
of di
completely completamente
step passo
this questo

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN A Luxury Dream Villa in Zakynthos that takes you to the world of your dreams… All-encompassing, it provides all you can think of for a perfect stay.

IT Una Villa di Lusso Dream a Zante che vi porterà nel mondo dei vostri sogni... Completa di tutto, offre tutto ciò che si può pensare per un soggiorno perfetto.

Anglų Italų
luxury lusso
world mondo
think pensare
stay soggiorno
perfect perfetto
villa villa
you vi
can può
a un
your vostri
to a
all tutto
dreams sogni
provides offre

EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.

IT Piccole, medie e grandi imprese di ogni settore che cercano una soluzione completa, accompagnata da un potente sistema di automazione dei processi, un'integrazione di terze parti e un'API flessibile.

Anglų Italų
large grandi
powerful potente
flexible flessibile
looking for cercano
3rd terze
all-encompassing completa
solution soluzione
automation automazione
companies imprese
process processi
system sistema
a un
small piccole
medium medie
and e
for da

EN Depending on which idea you choose to get details for, this report will provide you with all-encompassing information for a selected landing page by comparing the page with results collected from your top-10-ranking competitors.

IT In base all'idea per la quale hai deciso di ottenere dei dettagli, questo report ti fornirà informazioni onnicomprensive per una determinata landing page confrontandola con i risultati raccolti dai tuoi competitor nella top 10.

Anglų Italų
landing landing
collected raccolti
competitors competitor
will provide fornirà
details dettagli
information informazioni
results risultati
report report
top top
the i
a una
provide dai
to nella
get ottenere
with con
this questo

EN The existence of a Corporate division enables us to maintain a unified and all-encompassing vision from the strategic standpoint.

IT La presenza di un ambito Corporate permette di mantenere una visione unica e trasversale dal punto di vista strategico.

Anglų Italų
enables permette
strategic strategico
corporate corporate
a un
vision visione
the la
of di
maintain mantenere
and e

EN Have you ever wondered which came first – the all-encompassing visual universes of Wes Anderson or Instagram? The answer seems obvious, given that the filmmaker made his big screen debut in 1996

IT Vi siete mai chiesti se siano nati prima gli universi visivi totali di Wes Anderson o Instagram? La risposta risulta ovvia, se pensiamo che il regista debutta sul grande schermo nel 1996

Anglų Italų
universes universi
visual visivi
anderson anderson
instagram instagram
filmmaker regista
big grande
screen schermo
you vi
or o
of di
the il
that che
in nel
answer risposta
have siete

EN Ever since my young days in Mombasa, I self-taught myself that Design was not an object but an all-encompassing philosophy on a way to live

IT Sin dalla mia infanzia a Mombasa, ho sempre sostenuto l’idea che il Design non è un oggetto ma una filosofia di vita, completa e omnicomprensiva

Anglų Italų
philosophy filosofia
design design
but ma
a un
object oggetto
to a
my mia
not non
all completa

EN This was what, in 2018, led to the birth of S.Project, an all-encompassing and original overview of decorative and technical interior design solutions with a fluid, crosscutting exhibition format for design products

IT Da qui, la nascita nel 2018 di S.Project, una prospettiva completa e originale sulle soluzioni decorative e tecniche del progetto d’interni e una modalità espositiva liquida e trasversale di prodotti di design

Anglų Italų
birth nascita
s s
original originale
decorative decorative
technical tecniche
design design
solutions soluzioni
project progetto
this qui
products prodotti
the la
a una
to sulle
of di
and e
for da
all completa

EN Gold has been found on the mountain so keep an eye out for nuggets as you climb your way up to all-encompassing views of the colossal city below.

IT Sulla montagna è stato trovato dell'oro, per cui occhio alle pepite in cui potresti imbatterti salendo, fino ad arrivare a viste panoramiche della colossale città sottostante.

Anglų Italų
found trovato
mountain montagna
colossal colossale
city città
views viste
eye occhio
to a
the sottostante
of della

EN The great variety of effects, encompassing natural textures and design patterns, enables project developers to design creative solutions without all those constraints connected to the use of other materials

IT La grande varietà di effetti, tra texture naturali e pattern di design, permette inoltre al progettista di creare soluzioni creative senza tutti quei vincoli che gli altri materiali comportano

Anglų Italų
effects effetti
natural naturali
textures texture
enables permette
creative creative
solutions soluzioni
constraints vincoli
materials materiali
variety varietà
great grande
design design
other altri
the la
to the al
without senza
of di
patterns pattern
all tutti
and e

EN Featuring our advanced IntelliVision® analytics, our all-encompassing surveillance products deliver personalized, informative alerts so you’re always in control at home or while away.

IT Con la nostra analisi avanzata IntelliVision®, i nostri prodotti di sorveglianza onnicomprensivi forniscono personalizzati, avvisi informativi in modo da essere sempre in controllo a casa o in viaggio.

Anglų Italų
advanced avanzata
analytics analisi
personalized personalizzati
informative informativi
alerts avvisi
deliver forniscono
surveillance sorveglianza
control controllo
or o
so modo
always sempre
products prodotti
in in
our nostra
featuring con
home casa

EN The above-mentioned IIC (Industrial Internet Consortium) and the Japanese Robot Revolution Initiative are collaborators outside the EU (meanwhile, Japan announced its all-encompassing Society 5.0 initiative at the CeBIT 2017 tradeshow).

IT Il summenzionato IIC (Industrial Internet Consortium) e la Japanese Robot Revolution Initiative sono collaboratori al di fuori dell?UE (nel frattempo, il Giappone ha annunciato la sua iniziativa onnicomprensiva Society 5.0 alla fiera CeBIT 2017).

Anglų Italų
internet internet
robot robot
collaborators collaboratori
eu ue
announced annunciato
society society
industrial industrial
revolution revolution
japan giappone
are sono
and e
outside fuori
the il
its di

EN You can sell your drawings on Shopify using its all-encompassing marketing features

IT Con le sue molteplici funzionalità di marketing, Shopify è il luogo ideale per vendere disegni

Anglų Italų
drawings disegni
shopify shopify
marketing marketing
sell vendere
features funzionalità
its di
your sue
on le

EN You can sell your drawings on Shopify using its all-encompassing marketing features

IT Con le sue molteplici funzionalità di marketing, Shopify è il luogo ideale per vendere disegni

Anglų Italų
drawings disegni
shopify shopify
marketing marketing
sell vendere
features funzionalità
its di
your sue
on le

EN The result is an all-encompassing series of the best-sounding, best-performing and best-sized subwoofers seen, felt or heard – a literal big boom for today’s home entertainment boom.

IT Il risultato è una serie completa dei subwoofer con il miglior suono, le migliori prestazioni e le migliori dimensioni viste, sentite o ascoltate: un vero e proprio grande boom per il boom dell'home entertainment di oggi.

Anglų Italų
result risultato
series serie
sounding suono
performing prestazioni
seen viste
or o
entertainment entertainment
and e
all completa
is è
big grande
sized dimensioni
a un
the le
best migliori

EN Have you ever wondered which came first – the all-encompassing visual universes of Wes Anderson or Instagram? The answer seems obvious, given that the filmmaker made his big screen debut in 1996

IT Vi siete mai chiesti se siano nati prima gli universi visivi totali di Wes Anderson o Instagram? La risposta risulta ovvia, se pensiamo che il regista debutta sul grande schermo nel 1996

Anglų Italų
universes universi
visual visivi
anderson anderson
instagram instagram
filmmaker regista
big grande
screen schermo
you vi
or o
of di
the il
that che
in nel
answer risposta
have siete

EN Ever since my young days in Mombasa, I self-taught myself that Design was not an object but an all-encompassing philosophy on a way to live

IT Sin dalla mia infanzia a Mombasa, ho sempre sostenuto l’idea che il Design non è un oggetto ma una filosofia di vita, completa e omnicomprensiva

Anglų Italų
philosophy filosofia
design design
but ma
a un
object oggetto
to a
my mia
not non
all completa

EN This was what, in 2018, led to the birth of S.Project, an all-encompassing and original overview of decorative and technical interior design solutions with a fluid, crosscutting exhibition format for design products

IT Da qui, la nascita nel 2018 di S.Project, una prospettiva completa e originale sulle soluzioni decorative e tecniche del progetto d’interni e una modalità espositiva liquida e trasversale di prodotti di design

Anglų Italų
birth nascita
s s
original originale
decorative decorative
technical tecniche
design design
solutions soluzioni
project progetto
this qui
products prodotti
the la
a una
to sulle
of di
and e
for da
all completa

EN The Challenge Initiative needed a no-hassle, fully compatible, and all-encompassing translation solution to reach more communities across the Asian and African continents

IT La Challenge Initiative aveva bisogno di una soluzione di traduzione senza problemi, completamente compatibile e onnicomprensiva per raggiungere un maggior numero di comunità nei continenti asiatico e africano

Anglų Italų
compatible compatibile
asian asiatico
african africano
continents continenti
challenge challenge
initiative initiative
hassle problemi
communities comunità
solution soluzione
a un
fully completamente
reach raggiungere
the la
no senza
translation traduzione
needed bisogno
to nei
and e
across di

EN FENSAP-ICE brings you convenience by encompassing all major aspects of in-flight icing

IT FENSAP-ICE ti semplifica la vita, riproducendo tutti gli aspetti principali della formazione di ghiaccio in volo

Anglų Italų
major principali
aspects aspetti
ice ghiaccio
flight volo
in in
of di
all tutti

EN The fluid nature of open source technology is especially crucial as Tamarind Tree runs a completely open education model encompassing around 125 learners

IT La natura fluida della tecnologia open source è particolarmente cruciale poiché Tamarind Tree gestisce un modello educativo completamente aperto che comprende circa 125 studenti

Anglų Italų
fluid fluida
source source
especially particolarmente
crucial cruciale
completely completamente
model modello
learners studenti
tree tree
runs gestisce
education educativo
a un
is è
technology tecnologia
nature natura
open open
as poiché
the aperto
of della

EN Lounge music is a retrospective description of music popular in the 1950s and 1960s encompassing such genres as exotica, easy listening and space age pop

IT La musica Lounge è un genere musicale che ha origine negli anni '60

Anglų Italų
age anni
lounge lounge
a un
music musica
the la
of negli
is è

EN Classical music is a broad term that usually refers to music produced in, or rooted in the traditions of Western liturgical and secular music, encompassing a broad period from roughly the 9th century to present times

IT La musica classica (etimologicamente: “musica che serve da modello”, “che pone le basi”) è la musica colta occidentale composta dall’antichità fino ai nostri giorni

Anglų Italų
classical classica
music musica
western occidentale
times giorni
roughly ai

EN How your architecture training has influenced your work method stepping into a much larger definition of design, encompassing fashion and art?

IT In che modo la tua formazione nel campo dell’architettura ha influenzato il tuo metodo di lavoro, arrivando così ad una ben più ampia definizione di design che comprende anche moda e arte?

Anglų Italų
training formazione
influenced influenzato
definition definizione
work lavoro
design design
fashion moda
art arte
method metodo
a una
larger ampia
has ha
of di
and e

EN It’s become an overarching term, encompassing different and interconnected forms of expression and thought

IT È diventato un termine generale, che coinvolge forme diverse e interconnesse di espressione e di pensiero

Anglų Italų
term termine
interconnected interconnesse
forms forme
expression espressione
thought pensiero
an un
of di
different diverse
and e

EN At the core of the expansion is a new luxury 16-story tower encompassing 323 spacious new guest rooms

IT Il fulcro dell'espansione è la nuova e lussuosa torre da 16 piani che accoglie ben 323 spaziose camere per gli ospiti

Anglų Italų
new nuova
luxury lussuosa
tower torre
spacious spaziose
guest ospiti
rooms camere
is è
at ben
a per
the il

EN The project includes a gasification plant to produce hydrogen from fuel oil encompassing five process units and three licensed technologies

IT Il progetto include un impianto di gassificazione per la produzione di idrogeno da olio combustibile, comprensivo di cinque unità di processo e l'integrazione di tre tecnologie licenzate

Anglų Italų
includes include
plant impianto
hydrogen idrogeno
fuel combustibile
oil olio
project progetto
process processo
technologies tecnologie
from da
a un
to per
produce produzione
five cinque
and e
the il
three tre

EN It was designedto facilitate incredible panoramic views encompassing both monuments

IT È stato progettato per facilitare le incredibili viste panoramiche che comprendono entrambi i monumenti

Anglų Italų
facilitate facilitare
incredible incredibili
panoramic panoramiche
views viste
monuments monumenti
was stato
both entrambi
it che

EN An insurance level encompassing three levels of cover aimed at companies and their employees.

IT Una soluzione assicurativa con tre diversi livelli di copertura, destinata alle aziende e ai rispettivi collaboratori.

Anglų Italų
companies aziende
employees collaboratori
levels livelli
three tre
of di
an una
and e

EN “Our user base is incredibly diverse, encompassing literally anyone from around the world who wants to create a website,” Nikolova said

IT "La nostra base di utenti è incredibilmente diversificata e comprende letteralmente chiunque nel mondo intenda creare un sito web", afferma Nikolova

Anglų Italų
user utenti
incredibly incredibilmente
diverse diversificata
literally letteralmente
world mondo
said afferma
a un
is è
our nostra
the la
from di
website sito
create creare

EN Two separate FedRAMP P-ATOs have been issued; one encompassing AWS GovCloud (US), and the other covering the AWS US East/West regions.

IT AWS ha ottenuto due ATO diverse da FedRAMP, una a copertura della regione AWS GovCloud (Stati Uniti), l'altra delle regioni Stati Uniti occidentali e orientali.

Anglų Italų
fedramp fedramp
aws aws
covering copertura
and e
regions regioni
other diverse
west a
have been stati
the una

EN We’re not forgetting the purpose of this endeavour: to create a virtuous circle encompassing industry and education

IT Noi non dimentichiamo la finalità di questo approccio: creare un circolo virtuoso tra industria e istruzione

Anglų Italų
virtuous virtuoso
circle circolo
industry industria
education istruzione
purpose finalità
a un
the la
not non
of di
this questo

EN Predictive analytics also rely on data science, which is a more encompassing concept that just ML

IT La Predictive Analytics si basa anche sulla Data Science, che è un concetto più globale rispetto alla sola ML

Anglų Italų
science science
concept concetto
ml ml
predictive predictive
is è
also anche
a un
more più
that che
analytics analytics
on sulla
data data
which la

EN Lounge music is a retrospective description of music popular in the 1950s and 1960s encompassing such genres as exotica, easy listening and space age pop

IT La musica Lounge è un genere musicale che ha origine negli anni '60

Anglų Italų
age anni
lounge lounge
a un
music musica
the la
of negli
is è

EN Classical music is a broad term that usually refers to music produced in, or rooted in the traditions of Western liturgical and secular music, encompassing a broad period from roughly the 9th century to present times

IT La musica classica (etimologicamente: “musica che serve da modello”, “che pone le basi”) è la musica colta occidentale composta dall’antichità fino ai nostri giorni

Anglų Italų
classical classica
music musica
western occidentale
times giorni
roughly ai

EN Your efforts are rewarded with a unique view encompassing the whole Alpine range.

IT Lo sforzo è ricompensato da un panorama unico che comprende l'intera catena delle Alpi.

Anglų Italų
efforts sforzo
rewarded ricompensato
view panorama
alpine alpi
the lo
a un
unique unico
with delle
are è

EN How your architecture training has influenced your work method stepping into a much larger definition of design, encompassing fashion and art?

IT In che modo la tua formazione nel campo dell’architettura ha influenzato il tuo metodo di lavoro, arrivando così ad una ben più ampia definizione di design che comprende anche moda e arte?

Anglų Italų
training formazione
influenced influenzato
definition definizione
work lavoro
design design
fashion moda
art arte
method metodo
a una
larger ampia
has ha
of di
and e

EN It’s become an overarching term, encompassing different and interconnected forms of expression and thought

IT È diventato un termine generale, che coinvolge forme diverse e interconnesse di espressione e di pensiero

Anglų Italų
term termine
interconnected interconnesse
forms forme
expression espressione
thought pensiero
an un
of di
different diverse
and e

EN At the core of the expansion is a new luxury 16-story tower encompassing 323 spacious new guest rooms

IT Il fulcro dell'espansione è la nuova e lussuosa torre da 16 piani che accoglie ben 323 spaziose camere per gli ospiti

Anglų Italų
new nuova
luxury lussuosa
tower torre
spacious spaziose
guest ospiti
rooms camere
is è
at ben
a per
the il

EN Receive Detailed Jitter Reports Encompassing Various Jitter Types

IT Genera rapporti dettagliati sul jitter che comprendono varie tipologie di jitter

Anglų Italų
detailed dettagliati
reports rapporti
various varie
types tipologie

EN However, CBD products have come a long way since, now encompassing a billion-dollar industry and [?]

IT Tuttavia, i prodotti a base di CBD hanno fatto molta strada da allora, arrivando a costituire un'industria da un miliardo di dollari e [...]

Anglų Italų
cbd cbd
billion miliardo
dollar dollari
a un
products prodotti
and e

Rodoma 50 iš 50 vertimų