Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "invest in your" į Ispanų

Rodomi 50 iš 50 frazės "invest in your" vertimai iš Anglų į Ispanų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:

invest capital empresa empresas financieros fondos inversiones inversión invertimos invertir invierte invirtiendo negocio negocios organización recursos
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya

invest in your Anglų vertimas į Ispanų

Anglų
Ispanų

EN Invest in Your Business. Invest in Your Team. Invest in Yourself.

ES Invierta en su negocio. Invierta en su equipo. Invierte en ti mismo.

Anglų Ispanų
in en
business negocio
team equipo
your su
invest invierte

EN Plan your future, today. Invest in peace of mind for your retirement. Choose a pension plan based on your age, risk type or asset type you want your plan to invest in.

ES Planifica tu futuro hoy. Invierte en tranquilidad para tu retiro. Elige un plan de pensiones según tu edad, perfil de riesgo o el tipo de activo en el que invierte tu plan.

Anglų Ispanų
future futuro
peace tranquilidad
retirement retiro
choose elige
pension pensiones
age edad
risk riesgo
asset activo
plan plan
your tu
a un
or o
today hoy
in en
of de
type tipo
invest invierte

EN , in 2018, 79% of marketing decision makers invest in influencer marketing and 43% of these decision makers will invest even more than they did the previous year. This goes to show that

ES , en 2018, el 79% de los tomadores de decisiones de marketing invierten en marketing de influencers y el 43% de estos tomadores de decisiones invertirán incluso más que el año anterior. Esto demuestra que

Anglų Ispanų
marketing marketing
decision decisiones
invest invertir
influencer influencers
year año
show demuestra
in en
the el
to a
even incluso
more más
this esto
these estos

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

ES Necesitamos invertir $ 2.50 en trabajadores de la salud por cada $ 1 que invertimos en vacunas

Anglų Ispanų
workers trabajadores
vaccines vacunas
in en
health salud
themselves de
invest invertir
we invest invertimos

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

ES Invertimos y co-invertimos a través de rondas pre-seed, seed y serie A. Además podemos acompañar en rondas futuras.

Anglų Ispanų
seed seed
series serie
rounds rondas
accompany acompañar
future futuras
we can podemos
in en
through de
a a

EN When you invest in a woman, you're investing in her whole family. We find that when you invest in a woman, particularly in a low-income country, overall yields and incomes in the community increase.

ES Cuando inviertes en una mujer, estás invirtiendo en toda su familia. Descubrimos que cuando invierte en una mujer, particularmente en un país de bajos ingresos, los rendimientos generales y los ingresos en la comunidad aumentan.

Anglų Ispanų
woman mujer
country país
overall generales
yields rendimientos
increase aumentan
low bajos
income ingresos
family familia
community comunidad
the la
a un
investing invirtiendo
when cuando
invest invierte
find y
in en
that toda

EN Creating opportunities for the public to invest in impactful projects, in close collaboration with it's crowdinvesting platform operator - ecoligo invest GmbH (100% a subsidiary of portagon GmbH).

ES Crear oportunidades para que el público invierta en proyectos de impacto, en estrecha colaboración con su operador de la plataforma de crowdinvesting - ecoligo invest GmbH (100% una filial de portagon GmbH).

Anglų Ispanų
opportunities oportunidades
impactful impacto
collaboration colaboración
operator operador
ecoligo ecoligo
gmbh gmbh
subsidiary filial
projects proyectos
public público
in en
platform plataforma
of de
with con
a una

EN Is it possible for companies to invest with ecoligo invest?

ES ¿Es posible que las empresas inviertan con ecoligo invest?

Anglų Ispanų
companies empresas
ecoligo ecoligo
is es
possible posible
with con

EN Once you have selected a project you would like to invest in simply click the Invest Now button

ES Una vez que haya seleccionado el proyecto en el que desea invertir, simplemente haga clic en el botón Invertir ahora

Anglų Ispanų
selected seleccionado
in en
project proyecto
the el
now ahora
once una vez
simply simplemente
click clic
button botón
to haga
a una
invest invertir

EN As iridium is considered a minor element, very few people invest in it. The best way to enter this market is to trade the producing companies' stocks or to invest in special funds.

ES Como el iridio es considerado un elemento menor, muy pocas personas invierten en él. La mejor manera de entrar a este mercado es negociar acciones de las empresas productoras o invertir en los fondos especiales.

Anglų Ispanų
considered considerado
minor menor
stocks acciones
is es
people personas
companies empresas
or o
a un
very muy
in en
best mejor
to a
as como
funds fondos
market mercado
element elemento
invest invertir
this este

EN IDB Invest Helps Bolivia’s Agribusiness SMEs Through Mainter Deal | IDB Invest

ES BID Invest impulsa las PYME del sector de agronegocios en Bolivia, a través de Mainter | BID Invest

Anglų Ispanų
idb bid
smes pyme
through de

EN Brochure: IDB Invest's Environmental and Social Review Process - The Business Case for Environmental and Social (E&S) Risk Management | IDB Invest

ES Folleto: El proceso de revisión ambiental y social de BID Invest - El caso de negocio para la gestión de riesgo ambiental y social (A&S) | BID Invest

Anglų Ispanų
brochure folleto
idb bid
environmental ambiental
social social
review revisión
amp amp
s s
risk riesgo
business negocio
management gestión
process proceso
case caso
for para

EN , a 12-state program to invest in electric-vehicle infrastructure and meet carbon emissions reduction goals. We’re also urging coastal states to invest in

ES , un programa de 12 estados para invertir en infraestructuras de vehículos eléctricos y cumplir con los objetivos de reducción de emisiones de carbono. También instamos a los estados costeros a invertir en

Anglų Ispanų
program programa
infrastructure infraestructuras
carbon carbono
emissions emisiones
reduction reducción
goals objetivos
vehicle vehículos
electric eléctricos
in en
a un
also también
to a
invest invertir

EN The signing of an investment agreement whereby IDB Invest, the IDB Group’s private-sector arm, will invest in RecargaPay, a Brazilian technology and finances company catering to the needs of the unbanked population; and

ES la firma del acuerdo de inversión de BID Invest, el brazo del Grupo BID que trabaja con el sector privado, con RecargaPay, una compañía tecnológica de finanzas brasileña que cubre necesidades de población no bancarizada, y

Anglų Ispanų
idb bid
arm brazo
brazilian brasileña
technology tecnológica
finances finanzas
population población
investment inversión
sector sector
signing firma
agreement acuerdo
needs necesidades
groups grupo
private privado
company compañía
to a

EN We invest in direct holdings in order to invest sustainably.

ES Además, tenemos el objetivo de publicar claros indicadores cuantitativos de impacto.

Anglų Ispanų
we tenemos
to además

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

ES Necesitamos invertir $ 2.50 en trabajadores de la salud por cada $ 1 que invertimos en vacunas

Anglų Ispanų
workers trabajadores
vaccines vacunas
in en
health salud
themselves de
invest invertir
we invest invertimos

EN Once again, we advise you to invest: invest a few minutes in better security and privacy.

ES Una vez más te recomendamos invertir: invierte unos minutos en mejorar tu seguridad y privacidad.

Anglų Ispanų
minutes minutos
in en
security seguridad
privacy privacidad
advise recomendamos
a una
better mejorar
and y
once una vez
invest invertir
to más

EN Invest in the future. Invest in life sciences.

ES Invierte en el futuro. Invierte en ciencias de la vida.

Anglų Ispanų
in en
sciences ciencias
life vida
invest invierte
future futuro

EN to invest $77.5 million for new distribution center~ TOPEKA – Governor Laura Kelly today announced that Medline, the country’s largest privately held manufacturer and distributor of medical supplies, will invest $77.5 million ?

ES invertirá $77,5 millones en un nuevo centro de distribución~ TOPEKA - La gobernadora Laura Kelly ha anunciado hoy que Medline, el mayor fabricante y distribuidor privado de suministros médicos del país, invertirá $77,5 millones ...

Anglų Ispanų
million millones
center centro
distribution distribución
laura laura
kelly kelly
announced anunciado
manufacturer fabricante
distributor distribuidor
supplies suministros
new nuevo
and y
today hoy
of de
to mayor

EN ~Agribusiness Bartlett to invest $325 million in Southeast Kansas to create new soybean facility~ TOPEKA – Governor Laura Kelly today applauded plans from Bartlett, a Savage Company, to invest $325 million in a large soybean ?

ES ~Agribusiness Bartlett invertirá $325 millones en el sureste de Kansas para crear una nueva planta de soja~ TOPEKA - La gobernadora Laura Kelly aplaudió hoy los planes de Bartlett, una empresa de Savage, de invertir $325 millones en una gran ...

Anglų Ispanų
million millones
southeast sureste
kansas kansas
laura laura
kelly kelly
savage savage
large gran
in en
new nueva
today hoy
plans planes
company empresa
from de
a una
create crear
invest invertir

EN Invest more time in your customers while we tackle your licensing operations and keep your software secure.

ES Invierta más tiempo en sus clientes mientras abordamos sus operaciones de licencias y mantenemos su software seguro.

Anglų Ispanų
more más
licensing licencias
operations operaciones
software software
in en
time tiempo
customers clientes
your y
while mientras
secure seguro

EN Invest in your future in tech on your terms, from traditional loans to pay-for-success models. Flexible financing options allow you to focus on developing your newfound skills.

ES Tú eliges cómo quieres financiar tus estudios. Tienes desde préstamos tradicionales hasta los modelos de pago flexibles. Elige la opción que más se ajusta a tus necesidades y céntrate en desarrollar todo tu potencial.

Anglų Ispanų
traditional tradicionales
loans préstamos
flexible flexibles
developing desarrollar
financing financiar
pay pago
in en
to a
models modelos
your tu
from desde

EN Start managing your business instead of running it, by using a small business fulfillment service to handle your shipping, while you invest attention and time into growing your business.

ES Comience a gestionar su negocio en lugar de dirigirlo, utilizando un servicio de cumplimiento para pequeñas empresas que se encargue de sus envíos, mientras usted invierte atención y tiempo en el crecimiento de su negocio.

Anglų Ispanų
small pequeñas
fulfillment cumplimiento
shipping envíos
invest invierte
growing crecimiento
time tiempo
service servicio
business negocio
managing gestionar
instead en lugar
of de
a un
attention atención
to a
your y
while mientras

EN Invest in your future in tech on your terms, so you can focus on developing your newfound skills

ES Invierte en tu futuro tecnológico poniendo tus propias condiciones, para que así puedas concentrarte en lo importante, desarrollar las habilidades que acabas de aprender

Anglų Ispanų
future futuro
terms condiciones
focus concentrarte
developing desarrollar
skills habilidades
so así
your tu
you can puedas
in en
invest invierte
tech las
you de

EN Any investor or lender requires information about your business's financials before they make a decision to invest in your business or lend you money. This means that they would want to have a look at your business’s accounting books.

ES Cualquier inversor o prestamista requiere información sobre las finanzas de su empresa antes de tomar una decisión de invertir en su negocio o prestarle dinero. Esto significa que querrían echar un vistazo a los libros de contabilidad de su empresa.

Anglų Ispanų
investor inversor
lender prestamista
requires requiere
decision decisión
books libros
or o
accounting contabilidad
information información
in en
money dinero
financials finanzas
your su
a un
business negocio
before de
invest invertir
this esto

EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base

ES Tómate tu tiempo para averiguar cuál es tu cliente ideal, ya que invertirías mucho tiempo, energía y dinero en un plan de marketing que persiga tu base de clientes ideal

Anglų Ispanų
ideal ideal
invest invertir
energy energía
marketing marketing
plan plan
base base
figure out averiguar
in en
client cliente
money dinero
time tiempo
your tu
to a
a un

EN Social media networks can act as a golden corridor for your eCommerce store to acquire targeted customers. The big question is - Where to invest your effort and how to target your audience.

ES Las redes sociales pueden actuar como un corredor de oro para que su tienda de comercio electrónico adquiera clientes específicos. La gran pregunta es: ¿dónde invertir tu esfuerzo y cómo dirigirte a tu público?

Anglų Ispanų
golden oro
corridor corredor
customers clientes
big gran
effort esfuerzo
audience público
ecommerce comercio electrónico
store tienda
is es
can pueden
the la
act actuar
where dónde
social sociales
a un
networks redes
to a
as como
how cómo
your tu
question pregunta
acquire que
invest invertir

EN Learn how we can help you invest in your career development without putting your security at risk and without compromising your financial health, while maintaining the teaching excellence that makes ESPM a reference throughout the country.

ES Sepa cómo podemos ayudarle a invertir en el desarrollo de su carrera sin poner en riesgo su seguridad y sin comprometer su salud financiera, manteniendo la excelencia de la enseñanza que hace de ESPM una referencia en todo el país.

Anglų Ispanų
career carrera
risk riesgo
compromising comprometer
maintaining manteniendo
excellence excelencia
reference referencia
country país
invest invertir
security seguridad
health salud
we can podemos
help you ayudarle
financial financiera
teaching enseñanza
in en
development desarrollo
how cómo
can sepa
your y
without sin
a a

EN Invest in the future of your company, especially in uncertain times, so that your employees continue to enjoy their work. Create solutions now!

ES Invierte en el futuro de tu empresa, especialmente en tiempos de incertidumbre, para que tus empleados sigan disfrutando de su trabajo. ¡Cree soluciones ahora!

Anglų Ispanų
solutions soluciones
continue sigan
employees empleados
work trabajo
the el
your tu
company empresa
now ahora
invest invierte
future futuro
to enjoy disfrutando
in en
especially especialmente
their su
create cree

EN Optimize your time We know you must invest a lot of time in executing your SEO strategies and looking for new clients

ES Optimiza tu tiempo Sabemos que necesitas invertir mucho tiempo en la ejecución de tus estrategias SEO y en la búsqueda de nuevos clientes

Anglų Ispanų
optimize optimiza
invest invertir
executing ejecución
seo seo
strategies estrategias
new nuevos
clients clientes
in en
we know sabemos
know que
time tiempo
of de
your tu

EN We simplify your life so that you invest your time in enjoying

ES Te simplificamos la vida para que inviertas tu tiempo en disfutrar

Anglų Ispanų
we simplify simplificamos
your tu
in en
time tiempo
life vida

EN That?s why we invest in your future in many ways and create career opportunities that fit your individual skill-set and life plan

ES Por eso invertimos en tu futuro de varias formas y creamos oportunidades de carrera que se ajustan a tus habilidades y plan de vida individuales

Anglų Ispanų
opportunities oportunidades
plan plan
skill habilidades
in en
future futuro
ways formas
career carrera
life vida
your tu
and create creamos

EN It will even incite your users to invest more into your product

ES Incluso incitará a tus usuarios a invertir más en tu producto

Anglų Ispanų
users usuarios
product producto
your tu
to a
even incluso
more más
into en
invest invertir

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

ES Cuando invierte en gorras New Era personalizadas, está haciendo una declaración y alineando su empresa con la de New Era, destacando su compromiso con la calidad, cualquiera de las gorras y gorros personalizados New Era que decida personalizar

Anglų Ispanų
statement declaración
aligning alineando
highlighting destacando
commitment compromiso
in en
the la
quality calidad
whichever que
when cuando
invest invierte
a una
company empresa
with con
the new new
your y
of de
decide decida
customize personalizar
to cualquiera

EN When you invest in brand name clothing that’s been customized with your unique branding, you’re telling your customers, investors, and new audiences exactly who you are as a company

ES Cuando invierte en ropa de marca que se ha personalizado con su marca única, les está diciendo a sus clientes, inversores y nuevas audiencias exactamente quién es usted como empresa

Anglų Ispanų
clothing ropa
investors inversores
new nuevas
audiences audiencias
who quién
customized personalizado
customers clientes
exactly exactamente
as como
in en
when cuando
invest invierte
company empresa
with con
your y

EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.

ES Nunca ha sido más importante para las marcas invertir en chaquetas, chalecos y pantalones cortos personalizados de Patagonia que lo harán destacar entre sus competidores y atraer a sus clientes.

Anglų Ispanų
brands marcas
patagonia patagonia
jackets chaquetas
vests chalecos
competitors competidores
entice atraer
stand out destacar
in en
important importante
customers clientes
to a
make harán
never nunca
your y
invest invertir
custom de
for para

EN Managed hosting gives you access to state-of-the-art technology even if you're not ready to invest in your own IT team or don't have the time or knowledge to get your hands dirty in the world of coding

ES El alojamiento administrado te brinda acceso a tecnología de punta incluso si no está listos para invertir en tu propio equipo de TI o si no tiene el tiempo o el conocimiento para ensuciarte las manos en el mundo de la codificación

Anglų Ispanų
hosting alojamiento
gives brinda
technology tecnología
knowledge conocimiento
world mundo
coding codificación
managed administrado
access acceso
if si
ready listos
in en
team equipo
or o
time tiempo
to a
your tu
even incluso
hands manos
of de
invest invertir

EN If you want to know more about us or what we are doing, give us support, invest, collaborate, share your experience it will be our pleasure to receive you or your message.

ES Si quieres saber más de nosotros o lo que hacemos, darnos soporte, invertir, colaborar o compartir tu experiencia, será un placer para nosotros el poder recibir tu mensaje.

Anglų Ispanų
invest invertir
pleasure placer
message mensaje
if si
or o
support soporte
collaborate colaborar
your tu
experience experiencia
it lo
us nosotros
be ser
share compartir
will será
our de
more más

EN Invest in the most adequate platform for your business size and stage because this is how you will create and manage your online store.

ES Invierta en la plataforma más adecuada para el tamaño de su negocio y momento en que se encuentra. Es por medio de la plataforma que usted creará y administrará su tienda virtual.

Anglų Ispanų
adequate adecuada
stage momento
online virtual
business negocio
manage administrar
store tienda
in en
platform plataforma
size tamaño
is es
your y
because de
for medio

EN Invest a few minutes in your mortgage now and put your mind at ease for years to come.

ES Invierte ahora unos minutos en tu hipoteca y alégrate durante años.

Anglų Ispanų
invest invierte
mortgage hipoteca
minutes minutos
in en
now ahora
years años
at al
for durante
your tu
to a
and y

EN Your money is your future, and that is something very important to us. For this reason we invest great resources in having the highest levels of security.

ES Tu dinero es tu futuro, y eso es algo muy importante para nosotros. Por este motivo invertimos grandes recursos en tener los niveles de seguridad más altos.

Anglų Ispanų
future futuro
important importante
reason motivo
security seguridad
is es
resources recursos
in en
levels niveles
money dinero
highest altos
very muy
us nosotros
of de
your tu
great grandes
that eso
this este
the más
something algo

EN But what if you could achieve your database goals ? without buying native data replication tools? You?d free up resources to invest in new ways to drive your business forward.

ES Pero ¿y si pudiera lograr sus objetivos de bases de datos sin comprar herramientas nativas de replicación de datos? Liberaría recursos para invertir en formas nuevas de impulsar su empresa.

Anglų Ispanų
goals objetivos
native nativas
replication replicación
new nuevas
if si
achieve lograr
data datos
tools herramientas
resources recursos
in en
ways formas
business empresa
but pero
your y
without sin
to a
drive de
buying comprar
invest invertir

EN When you decide to invest or upgrade your spam filter solution, know that there are countless spam filter programs out there and it will take time to figure out which one works best for your business.

ES Cuando decida invertir o actualizar su solución de filtro de spam, sepa que existen innumerables programas de filtro de spam y que le llevará tiempo averiguar cuál es el que mejor funciona para su negocio.

Anglų Ispanų
spam spam
filter filtro
solution solución
countless innumerables
programs programas
or o
works funciona
business negocio
upgrade actualizar
figure out averiguar
when cuando
time tiempo
are existen
decide decida
your y
know que
best mejor
invest invertir
which el

EN Invest in clean energy for growing businesses and see your impact — on the world and in your wallet.

ES Invierta en energía limpia para empresas en crecimiento y vea su impacto: en el mundo y en su billetera.

Anglų Ispanų
energy energía
clean limpia
businesses empresas
growing crecimiento
your su
impact impacto
world mundo
wallet billetera
and y
see vea
the el
in en
for para

EN Invest in clean energy for growing businesses and see your impact — on the world and in your wallet

ES Invierta en energía limpia para empresas en crecimiento y vea su impacto: en el mundo y en su cartera

Anglų Ispanų
energy energía
clean limpia
businesses empresas
growing crecimiento
your su
impact impacto
world mundo
wallet cartera
and y
see vea
the el
in en
for para

EN Invest in your biggest asset, your people, empowering them with the most in-demand skills, and a new career path in tech departments

ES Invierte en tu mayor activo, tu plantilla, dotándoles de las habilidades más demandadas y de una nueva trayectoria profesional en áreas tecnológicas

Anglų Ispanų
asset activo
new nueva
in en
skills habilidades
tech tecnológicas
invest invierte
your tu
biggest más
a una
career profesional

EN So, it?s time to start, invest your time in something really useful for your future.

ES Entonces, es hora de comenzar, invierte tu tiempo en algo realmente útil para tu futuro.

Anglų Ispanų
invest invierte
future futuro
useful útil
your tu
in en
time tiempo
to comenzar
really realmente
it de
something algo
for para

EN Managed hosting gives you access to state-of-the-art technology even if you're not ready to invest in your own IT team or don't have the time or knowledge to get your hands dirty in the world of coding

ES El alojamiento administrado te brinda acceso a tecnología de punta incluso si no está listos para invertir en tu propio equipo de TI o si no tiene el tiempo o el conocimiento para ensuciarte las manos en el mundo de la codificación

Anglų Ispanų
hosting alojamiento
gives brinda
technology tecnología
knowledge conocimiento
world mundo
coding codificación
managed administrado
access acceso
if si
ready listos
in en
team equipo
or o
time tiempo
to a
your tu
even incluso
hands manos
of de
invest invertir

EN Invest in the most adequate platform for your business size and stage because this is how you will create and manage your online store.

ES Invierta en la plataforma más adecuada para el tamaño de su negocio y momento en que se encuentra. Es por medio de la plataforma que usted creará y administrará su tienda virtual.

Anglų Ispanų
adequate adecuada
stage momento
online virtual
business negocio
manage administrar
store tienda
in en
platform plataforma
size tamaño
is es
your y
because de
for medio

EN But what if you could achieve your database goals ? without buying native data replication tools? You?d free up resources to invest in new ways to drive your business forward.

ES Pero ¿y si pudiera lograr sus objetivos de bases de datos sin comprar herramientas nativas de replicación de datos? Liberaría recursos para invertir en formas nuevas de impulsar su empresa.

Anglų Ispanų
goals objetivos
native nativas
replication replicación
new nuevas
if si
achieve lograr
data datos
tools herramientas
resources recursos
in en
ways formas
business empresa
but pero
your y
without sin
to a
drive de
buying comprar
invest invertir

Rodoma 50 iš 50 vertimų