DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
Išversti "gestrichenen balken" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "gestrichenen balken" vertimai iš Vokiečių į Anglų
gestrichenen balken Vokiečių vertimas į Anglų
Vokiečių
Anglų
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Die aus der Liste gestrichenen Modelle erscheinen ungeordnet und ohne Score-Wertung am Ende unserer Hardware-Rangliste. Scores von aus der Liste gestrichenen Geräten sollten nicht zum Vergleich von Geräten verwendet werden.
EN Delisted models appear unranked, and without scores, at the bottom of our hardware rankings. Scores from delisted devices should not be used to compare devices.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| modelle | models |
| vergleich | compare |
| score | scores |
| rangliste | rankings |
| am | at the |
| geräten | devices |
| verwendet | used |
| hardware | hardware |
| ohne | without |
| liste | the |
| nicht | not |
| und | and |
| sollten | should |
| aus | from |
| erscheinen | appear |
DE Das Stadthaus hat ein typisch mediterranes Ambiente mit wunderschön gestrichenen Balken, die überall freigelegt sind
EN The townhouse is typically Mediterranean in ambience, with beautifully-painted beams which feature throughout
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| stadthaus | townhouse |
| typisch | typically |
| mediterranes | mediterranean |
| ambiente | ambience |
| wunderschön | beautifully |
| balken | beams |
| mit | with |
DE Der horizontale Balken symbolisiert die zunehmende Marktpräsenz und die wachsende Anzahl zufriedener Kunden. Der vertikale Balken steht für die Qualitätssteigerung aller PERI Leistungen.
EN The horizontal bar symbolizes the increasing market presence and the growing number of satisfied customers. The vertical bar stands for the improvement in quality of all PERI services.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| horizontale | horizontal |
| balken | bar |
| kunden | customers |
| vertikale | vertical |
| peri | peri |
| leistungen | services |
| wachsende | growing |
| steht | stands |
| für | for |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht diese Immobilie Charme. Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht das Haus mallorquinischem Charme.
EN This is a property infused with lots of old Mallorcan charm, thanks to its restored old beams, terracotta tiles and big archways.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| restaurierten | restored |
| alten | old |
| balken | beams |
| immobilie | property |
| charme | charm |
| großen | big |
| diese | this |
| dank | with |
| und | and |
DE Die grauen Balken veranschaulichen die Entwicklung der NOx-Menge ohne Lüftung oder Reinigung durch ein Luftbehandlungsgerät, während die grünen Balken die durch den Einsatz eines Luftreinigers erzielte Reduktion der NOx-Menge zeigen
EN The gray bars visualize the trend in the amount of NOx without ventilation or treatment by an air purifier, while the green bars show the reduction of the NOx level achieved with the use of an air purifier
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| grauen | gray |
| balken | bars |
| lüftung | ventilation |
| reduktion | reduction |
| zeigen | show |
| nox | nox |
| oder | or |
| menge | amount |
| grünen | the |
| ohne | without |
| einsatz | use |
| der | green |
DE Es sind sowohl Formulierungen für schlanke Balken (Euler-Bernoulli-Theorie) als auch für dicke Balken (Timoshenko-Theorie) verfügbar
EN Formulations for both slender beams (Euler?Bernoulli theory) and thick beams (Timoshenko theory) are available
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| formulierungen | formulations |
| balken | beams |
| dicke | thick |
| theorie | theory |
| sowohl | both |
| für | for |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Der horizontale Balken symbolisiert die zunehmende Marktpräsenz und die wachsende Anzahl zufriedener Kunden. Der vertikale Balken steht für die Qualitätssteigerung aller PERI Leistungen.
EN The horizontal bar symbolizes the increasing market presence and the growing number of satisfied customers. The vertical bar stands for the improvement in quality of all PERI services.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| horizontale | horizontal |
| balken | bar |
| kunden | customers |
| vertikale | vertical |
| peri | peri |
| leistungen | services |
| wachsende | growing |
| steht | stands |
| für | for |
| und | and |
| anzahl | number of |
DE Die aus der Liste gestrichenen Geräte erscheinen ohne Scores am Ende unserer Listen der besten Smartphones und besten Tablets.
EN Delisted devices appear without scores at the bottom of our best smartphones and best tablets lists.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| geräte | devices |
| erscheinen | appear |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| am | at the |
| besten | best |
| ohne | without |
| und | and |
| liste | the |
| listen | lists |
DE Das Bindemittel ist meist farblos und vernetzt den jeweiligen Untergrund mit dem Pigment, welches der gestrichenen Fläche die gewünschte Farbigkeit verleiht
EN For the most part, the binder is colorless and cross-links the respective substrate with the pigment, which gives the painted surface the desired color quality
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| bindemittel | binder |
| farblos | colorless |
| jeweiligen | respective |
| fläche | surface |
| gewünschte | desired |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| meist | most |
| der | color |
DE Das Material, bestehend aus GZ-Zellstoffkarton, macht seinem Namen alle Ehre: Mit seiner 2-fach gestrichenen Vorderseite (Rückseite ungestrichen) ist es nicht nur unser weißestes, sondern auch das hochwertigste Substrat in unserem Sortiment
EN The material, consisting of GZ cellulose cardboard, lives up to its name: With its 2-fold coated front side (uncoated reverse side), it is not only our whitest, but also the highest quality substrate in our range
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| material | material |
| bestehend | consisting |
| hochwertigste | highest quality |
| substrat | substrate |
| sortiment | range |
| es | it |
| namen | name |
| in | in |
| nicht | not |
| mit | with |
| seiner | of |
| nur | only |
DE Die aus der Liste gestrichenen Geräte erscheinen ohne Scores am Ende unserer Listen der besten Smartphones und besten Tablets.
EN Delisted devices appear without scores at the bottom of our best smartphones and best tablets lists.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| geräte | devices |
| erscheinen | appear |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| am | at the |
| besten | best |
| ohne | without |
| und | and |
| liste | the |
| listen | lists |
DE Da er sich während seiner Lufteinsätze meist in einer rot gestrichenen Maschine und schließlich in der legendären Fokker Dr
EN As he was mostly in a red painted machine during his air missions and finally in the legendary Fokker Dr
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| meist | mostly |
| maschine | machine |
| legendären | legendary |
| dr | dr |
| schließlich | finally |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| während | during |
| einer | a |
| der | the |
DE Ja, allerdings sollten Sie 3 Wochen warten, bevor Sie Ihren Transfer Sticker auf einer frisch gestrichenen/lackierten Oberfläche anbringen. Wenn Sie den Sticker anbringen, bevor di…
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
DE Unsere Wandgrafiken bestehen aus einem speziellen Stoff und Klebstoff, die für eine leichte Lösbarkeit von den meisten Wandoberflächen und gestrichenen Flächen sorgen, und dies ohn…
EN Our wall graphics are made from a special fabric and adhesive that's designed to make them easily removable from most walls and painted surfaces without causing damage. However, as…
DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten
EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying
DE Es erscheint ein kleiner weißer Balken mit der genauen Website, zu der der Link führt. Handelt es sich um eine Website, die Sie nicht kennen oder der Sie nicht vertrauen? Dann haben Sie es wahrscheinlich mit einem Phishing-Versuch zu tun.
EN A small white bar will appear with the exact website the link leads to. Is this a website you don’t recognize or trust? Then you’re likely dealing with a phishing attempt.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| kleiner | small |
| balken | bar |
| website | website |
| link | link |
| vertrauen | trust |
| wahrscheinlich | likely |
| kennen | recognize |
| phishing | phishing |
| versuch | attempt |
| oder | or |
| weiß | white |
| genauen | exact |
| zu | to |
| nicht | dont |
| erscheint | appear |
| mit | with |
| führt | leads |
| ein | a |
| dann | then |
DE Stellen Sie Ihre Daten mittels komplexer Formatierungsoptionen in anschaulichen Linien-, Balken-, Kreis- und Flächendiagrammen dar.
EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| linien | line |
| balken | bar |
| in | in |
| ihre | your |
| daten | data |
| dar | the |
| und | and |
DE Mit der Maus kann einen Tooltip aufrufen, indem man über den Balken fährt
EN You can use your mouse to hover over the relevancy bar of a keyword to see the exact relevancy range you should target for this keyword
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| maus | mouse |
| balken | bar |
| kann | can |
DE Erstellen Sie eine gestapelte Balkengrafik, um Schichten zwischen Ihren Balken zu generieren, und zu illustrieren, wie sich Untergruppen auf jede Kategorie auswirken.
EN Build a stacked bar graph to create layers within your bars, and show how sub-groups contribute to each category's total.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| schichten | layers |
| ihren | your |
| zu | to |
| eine | a |
| balken | bars |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Zeigt Balken oder Liniendiagramme für eine Statistik an.
EN Well-organized and easy to understand reports, pre-defined schedules and instructions for configuring complex schedules.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| für | for |
DE Diagrammunterstützung – on-the-fly-Erstellung von Linien-, Balken-, Kreis- und Einzelwertdiagrammen in den verschiedensten Stilen anhand von Abfrageergebnissen
EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.
DE Wenn Sie an Datenvisualisierung denken, fallen Ihnen wahrscheinlich sofort zuerst einfache Balken- oder Tortendiagramme ein
EN When you think of data visualisation, your first thought probably immediately goes to simple bar graphs or pie charts
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| wahrscheinlich | probably |
| einfache | simple |
| balken | bar |
| denken | think |
| sofort | immediately |
| oder | or |
| sie | you |
| wenn | to |
DE Zeigen Sie Aufgaben in Ihren Blättern und Berichten als Balken in einer Zeitachse mit einem Gantt-Diagramm an. Verschaffen Sie sich einen Überblick über die Dauer sowie das Start- und Enddatum der Aufgaben in der Gantt-Ansicht Ihres Projekts.
EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| blättern | sheets |
| berichten | reports |
| balken | bars |
| zeitachse | timeline |
| gantt | gantt |
| diagramm | chart |
| aufgaben | tasks |
| dauer | duration |
| in | in |
| ansicht | view |
| zeigen | display |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
| projekts | projects |
| start | start |
| als | as |
DE In diesem Fall wird jede Aufgabe mit einem Datum in beiden Spalten im jeweiligen Datumsbereich im Kalender mit einem Balken dargestellt
EN In this case, each task with a date in both columns will be displayed in the calendar extended across the date range
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| spalten | columns |
| dargestellt | displayed |
| aufgabe | task |
| im | in the |
| kalender | calendar |
| in | in |
| diesem | this |
| mit | with |
| fall | the |
DE Der Blattinhaber und Mitarbeiter mit Bearbeiter- oder Administratorzugriff können die Daten für eine Aufgabe ändern, indem sie den Balken per Drag & Drop in einen neuen Tag verschieben
EN The sheet Owner, and collaborators with either Admin or Editor access can change the date for a task by dragging the bar and dropping it on a new day
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| mitarbeiter | collaborators |
| balken | bar |
| neuen | new |
| bearbeiter | editor |
| oder | or |
| ändern | change |
| können | can |
| aufgabe | task |
| indem | by |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| in | on |
DE Wenn Sie eine Spalte % abgeschlossen in Ihren Projekteinstellungen konfiguriert haben, werden Werte, die in diese Spalte eingegeben werden, auch in dem Gantt-Balken für die Aufgabe angezeigt:
EN If you've configured a % Complete column in Project Settings, any time a value is entered in this column its also visually indicated in the Gantt bar for the task:
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| spalte | column |
| konfiguriert | configured |
| eingegeben | entered |
| angezeigt | indicated |
| gantt | gantt |
| balken | bar |
| aufgabe | task |
| in | in |
| auch | also |
| wenn | if |
| für | for |
| abgeschlossen | complete |
| werte | a |
| dem | the |
DE Farbe auf Gantt-Balken anwenden
EN Apply Color to the Gantt Bars
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| anwenden | apply |
| gantt | gantt |
| balken | bars |
| farbe | color |
DE Sie können die Farbe für einen Balken in einem Gantt-Diagramm eines Blattes ändern, indem Sie darauf klicken und Farbeinstellungen auswählen.
EN Change the color of a Gantt bar color in a sheet by right-clicking on the bar and selecting Color Settings.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bar |
| blattes | sheet |
| gantt | gantt |
| ändern | change |
| in | in |
| auswählen | selecting |
| klicken | clicking |
| indem | by |
| farbe | color |
| darauf | and |
DE In beiden Berichten bedeutet die Farbe Grün, dass das Ziel erfüllt wurde, und Rot, dass das Ziel noch nicht erfüllt wurde. An den Balken und der Zielfahne können Sie genau erkennen, zu wie viel Prozent das Gesamtziel erreicht ist.
EN In both reports green indicates goal achievements, and red indicates falling behind. The goal progress bar/flag shows you exactly at what percentage you are towards achieving the overall goal.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| berichten | reports |
| balken | bar |
| genau | exactly |
| prozent | percentage |
| ziel | goal |
| in | in |
| beiden | are |
| zu | falling |
| und | and |
| den | the |
| der | green |
DE 512tel-Note (7 Balken) bis Longa (doppelte Doppelganze)
EN 512th note (7 beams) to ?long? (double breve)
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | beams |
| bis | to |
| doppelte | double |
| note | note |
DE Desktop: Eingeschränkte Taktzahlen, feste Balken/Pause-Gruppierungen, feste Klammern und Akkoladen, eingeschränkte voreingestellte Optionen für Akkordsymbole, Basis-Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| desktop | desktop |
| eingeschränkte | limited |
| feste | fixed |
| balken | bar |
| klammern | brackets |
| mobil | mobile |
| pause | rest |
| basis | basic |
| und | and |
DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| desktop | desktop |
| auswahl | range |
| balken | bar |
| klammern | brackets |
| mobil | mobile |
| pause | rest |
| - | symbols |
| basis | basic |
| vollständig | fully |
| und | and |
| vollständige | full |
DE Balken Säulen Säulen & Linie Radial Torte Linie Flächendiagramm Streudiagramm Blasen Illustriert Tabelle Wortwolke Kacheldiagramm Fakten & Zahlen Timer Pyramide Trichter Finanzen
EN Bar Column Column & Line Radial Pie Line Area Scatter Bubble Pictorial Table Word Cloud Treemap Facts and Figures Timer Pyramid Funnel Financial
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bar |
| amp | amp |
| linie | line |
| streudiagramm | scatter |
| tabelle | table |
| timer | timer |
| pyramide | pyramid |
| trichter | funnel |
| finanzen | financial |
| fakten | facts |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Admiral Markets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive Admiral Markets's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die AvaTrade's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive AvaTrade's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Ayondo?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Ayondo's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Ayondo?s website. The colour bars show how competitive Ayondo's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| provisionen | commisions |
| spreads | spreads |
| gelistet | listed |
| s | s |
| webseite | website |
| balken | bars |
| konkurrenzfähig | competitive |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| ayondo | ayondo |
| zeigen | show |
| anderen | other |
| dargestellten | displayed |
| basieren | are |
| zu | to |
| und | and |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Core Spreads's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive Core Spreads's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| core | core |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die City Index's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive City Index's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| city | city |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die London Capital Group's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive London Capital Group's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| london | london |
| capital | capital |
| groups | groups |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Markets.com's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive Markets.com's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| markets | markets |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die ThinkMarkets's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive ThinkMarkets's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die SpreadEx's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive SpreadEx's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der XTB?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die XTB's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on XTB?s website. The colour bars show how competitive XTB's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| provisionen | commisions |
| spreads | spreads |
| gelistet | listed |
| xtb | xtb |
| s | s |
| webseite | website |
| balken | bars |
| konkurrenzfähig | competitive |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| zeigen | show |
| anderen | other |
| dargestellten | displayed |
| basieren | are |
| zu | to |
| und | and |
| die | colour |
DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der UFX?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die UFX's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on UFX?s website. The colour bars show how competitive UFX's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| provisionen | commisions |
| spreads | spreads |
| gelistet | listed |
| ufx | ufx |
| s | s |
| webseite | website |
| balken | bars |
| konkurrenzfähig | competitive |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| zeigen | show |
| anderen | other |
| dargestellten | displayed |
| basieren | are |
| zu | to |
| und | and |
| die | colour |
DE Die unten dargestellten Provisionen und Spreads basieren auf den minimalenSpreads, gelistet auf der Plus500?s Webseite. Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Plus500's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The commisions and spreads displayed below are based on the minimum spreads listed on Plus500?s website. The colour bars show how competitive Plus500's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| provisionen | commisions |
| spreads | spreads |
| gelistet | listed |
| s | s |
| webseite | website |
| balken | bars |
| konkurrenzfähig | competitive |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| zeigen | show |
| anderen | other |
| dargestellten | displayed |
| basieren | are |
| zu | to |
| und | and |
| die | colour |
DE Die farbigen Balken zeigen, wie konkurrenzfähig die Pepperstone's Spreads im Vergleich zu anderen beliebten Brokern auf BrokerNotes sind.
EN The colour bars show how competitive Pepperstone's spreads are in comparison to other popular brokers featured on BrokerNotes.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| zeigen | show |
| konkurrenzfähig | competitive |
| spreads | spreads |
| vergleich | comparison |
| beliebten | popular |
| brokern | brokers |
| brokernotes | brokernotes |
| anderen | other |
| zu | to |
| sind | are |
| die | colour |
DE Alle Diagrammtypen: Kreis und Ring , Säule , Balken , Linie , Streudiagramm , Cherry , Fläche , Säulen mit Wertespanne , Gewinn-Verlust-Sparkline , Pareto-Diagramme und mehr
EN Any Chart Type: Pie and Donut , Column , Bar , Line , Scatter , Cherry , Area , Range Column , Win/Loss Sparklines , Pareto Charts and more
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| säule | column |
| balken | bar |
| streudiagramm | scatter |
| verlust | loss |
| diagramme | charts |
| mehr | more |
| und | and |
| alle | any |
| mit | win |
| linie | line |
DE Die in Form von Wolkenkratzern dargestellten Balken stehen für die Größe der Population des jeweiligen Blocks
EN The bars, looking like skyscrapers, reveal the population of a specific block
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| balken | bars |
| blocks | block |
| jeweiligen | a |
DE Dunkelrote Balken geben eine dichtere Besiedlung in Midtown, im Finanzdistrikt und in anderen Vierteln wieder.
EN Dark-red colours indicate denser population in Midtown, the Financial District and other areas.
| Vokiečių | Anglų |
|---|---|
| in | in |
| anderen | other |
| und | and |
| eine | the |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
gestrichenen seiner gestrichenen vorderseite gestrichenen modelle erscheinen welches der gestrichenen frisch gestrichenen wänden liste gestrichenen geräten gestrichenen flächen sorgen liste gestrichenen geräte balken benutzerdefinierbare balken farbigen balken zeigen grauen balken veranschaulichen gantt balken feste balken balken per drag schwarzen balken oben zeigt balken alte balken anthrazitgrauen balken schattierte balken restaurierten alten balken balken geklickt balken aufgespannt freigelegten balken balken erreicht enddaten die balken grünen balken schwarzen balken horizontale balken symbolisiert berichten als balken roter balken angezeigt grüner balken ssl urige balken sobald der balken balken säulen säulen grüner balken ssl dicke balken gantt balken auswählen blauer balken aufgespannt balken angezeigt balken fährt interaktiven balken vertikale balken steht balken säulen säule schwarze balken erscheinen gantt balken angewendet reihe von balken originalen balken balken mit anderen gestapelten balken
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
lenkas
Čekų
Švedijos