NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen
{Ssearch} wergerîne Portekizî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "druk dan gewoon" ji Holandî bo Portekizî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"druk dan gewoon" di Holandî de dikare bi van Portekizî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Holandî bo Portekizî ya {lêgerîn}
Holandî
Portekizî
PT Aperte a tecla Windows e pesquise por Modo de Jogo e então simplesmente ligue-o e você pode obter um impulso com facilidade
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| en | e |
| game | jogo |
| druk op | aperte |
| toets | tecla |
| windows | windows |
| zoek | pesquise |
| je | você |
NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen
PT Aperte a tecla Windows e pesquise por Modo de Jogo e então simplesmente ligue-o e você pode obter um impulso com facilidade
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| en | e |
| game | jogo |
| druk op | aperte |
| toets | tecla |
| windows | windows |
| zoek | pesquise |
| je | você |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren moet verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| open | abra |
| opdracht | comando |
| en | e |
| uitvoeren | executar |
| moet | deve |
| verschijnen | aparecer |
| apple | apple |
| computer | computer |
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
PT Para a versão do iTunes da Microsoft Store, você pode fazer isso: Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| en | e |
| venster | janela |
| verschijnen | aparecer |
| store | store |
| apple | apple |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| open | abra |
| opdracht | comando |
| en | e |
| verschijnen | aparecer |
| apple | apple |
| computer | computer |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.
PT Imprima um livro por vez ou faça impressão por volume com offset para obter mais descontos a um custo unitário baixo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| druk | impressão |
| of | ou |
| korting | descontos |
| prijs | custo |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.
PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| boek | volume |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| lagere | reduzir |
| prijs | valor |
| verkopen | vender |
| amazon | amazon |
NL Trek de letters over met een potlood, en druk hard. Bij het overtrekken zal de druk ervoor zorgen dat het grafiet onder het papier aan het hout blijft kleven. Waar je ook op drukt met het potlood, het grafiet zal het overbrengen.[5]
PT Trace as letras com um lápis, pressionando com força. Conforme for traçando, a pressão fará com que o grafite sob o papel cole na madeira. Sempre que pressionar com o lápis, o grafite será transferido.[5]
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| potlood | lápis |
| papier | papel |
| hout | madeira |
NL Doe niet alsof je perfect bent. Als je snuift als je lacht of rare eetgewoontes hebt, maak je er niet druk over. Op die manier voelt ze minder druk om ook perfect te zijn.
PT Não finja ser perfeito. Se você ronca quando ri ou tem alguma mania estranha à mesa, deixe ela ver. Isso a deixará mais tranquila e com menos vontade de se mostrar perfeita também.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| minder | menos |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
PT Quando solicitado, pressione Y e pressione ENTER para iniciar a instalação. Isso instalará o arquivo necessário para que o NginX possa ser instalado. Quando isso foi concluído, uma mensagem informando completa! vai aparecer.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| en | e |
| enter | enter |
| starten | iniciar |
| vereiste | necessário |
| archief | arquivo |
| voltooid | concluído |
| bericht | mensagem |
| compleet | completa |
| verschijnen | aparecer |
| nginx | nginx |
NL Start een compatibele rit op Peloton > Houd je Apple Watch boven aan het scherm bij de camera > Druk op Connect op je Apple Watch > Druk op Start op je Peloton-scherm.
PT Inicie um passeio compatível no Peloton> Segure seu Apple Watch no topo da tela ao lado da câmera> Pressione Conectar no seu Apple Watch> Pressione Iniciar na tela do Peloton.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| compatibele | compatível |
| rit | passeio |
| houd | segure |
| watch | watch |
| scherm | tela |
| camera | câmera |
| peloton | peloton |
| apple | apple |
NL Voor de Sonos Roam zal een dubbele druk op de Play/Pause-knop een track overslaan en een drievoudige druk om terug te gaan naar de vorige track.
PT Para o Sonos Roam, um toque duplo do botão Play / Pause irá pular uma faixa e um toque triplo irá retornar para a faixa anterior.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| sonos | sonos |
| play | play |
| track | faixa |
| overslaan | pular |
| en | e |
| terug | retornar |
| vorige | anterior |
| zal | irá |
NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.
PT Mesmo antes da pandemia, observamos muitos anos de absorção de custos do fornecedor e contínua pressão de matéria prima (especialmente derivados de petróleo) estreitando as margens.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| pandemie | pandemia |
| en | e |
| druk | pressão |
| staan | é |
NL Kunt u de onderhandelingen verschuiven naar een tijd met minder druk op uw bedrijf en misschien met meer druk op het onderhandelingsteam van de vakbond?
PT Você pode mudar a negociação para um período de menos pressão para os seus negócios e talvez de mais pressão para a equipe de negociação do sindicato?
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| tijd | período |
| minder | menos |
| druk | pressão |
| bedrijf | negócios |
| en | e |
NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.
PT Pressione o botão universal para ligar o BEAR™. Ajuste a intensidade da microcorrente pressionando rapidamente o botão universal uma vez para cada nível e pressione duas vezes para desligar o T-Sonic™. Acesse mais opções no aplicativo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| pas | ajuste |
| intensiteit | intensidade |
| één | uma |
| drukken | pressionando |
NL Sinds zijn terugkeer na de scheiding van Huawei is Honor druk bezig geweest. Zo druk zelfs dat het in zes maanden tijd twee vlaggenschipapparaten heef...
PT Desde o seu retorno após a separação da Huawei, a Honor tem estado ocupada. Tão ocupado, de fato, que lançou dois dispositivos emblemáticos no espaço
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| terugkeer | retorno |
| scheiding | separação |
| huawei | huawei |
| druk | ocupado |
| na | após |
| zo | tão |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| open | abra |
| opdracht | comando |
| en | e |
| verschijnen | aparecer |
| apple | apple |
| computer | computer |
NL Open de standaardback-uplocatie in Verkenner met de opdracht Windows Run. Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren moet verschijnen. Voer %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| open | abra |
| opdracht | comando |
| en | e |
| uitvoeren | executar |
| moet | deve |
| verschijnen | aparecer |
| apple | apple |
| computer | computer |
NL Voor de Microsoft Store-versie van iTunes zou je dit kunnen doen: Druk op ⊞ Win + R en het venster Uitvoeren zou moeten verschijnen. Voer %HOMEPATH%\Apple\MobileSync en druk op ⏎ Enter .
PT Para a versão do iTunes da Microsoft Store, você pode fazer isso: Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %HOMEPATH%\Apple\MobileSync e pressione ⏎ Enter .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| itunes | itunes |
| en | e |
| venster | janela |
| verschijnen | aparecer |
| store | store |
| apple | apple |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.
PT Imprima um livro por vez ou faça impressão por volume com offset para obter mais descontos a um custo unitário baixo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| druk | impressão |
| of | ou |
| korting | descontos |
| prijs | custo |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk nu op \, typ in: WQ!en druk op \ om het bestand op te slaan.
PT Agora, pressione \, digite: WQ!e pressione \ para salvar o arquivo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| nu | agora |
| typ | digite |
| en | e |
NL Druk op Y op Y en druk op ENTER om de installatie te starten. Dit installeert het vereiste archief, zodat NGINX kan worden geïnstalleerd. Wanneer dit is voltooid, vermeldt een bericht compleet! zal verschijnen.
PT Quando solicitado, pressione Y e pressione ENTER para iniciar a instalação. Isso instalará o arquivo necessário para que o NginX possa ser instalado. Quando isso foi concluído, uma mensagem informando completa! vai aparecer.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| en | e |
| enter | enter |
| starten | iniciar |
| vereiste | necessário |
| archief | arquivo |
| voltooid | concluído |
| bericht | mensagem |
| compleet | completa |
| verschijnen | aparecer |
| nginx | nginx |
NL Trek de letters over met een potlood, en druk hard. Bij het overtrekken zal de druk ervoor zorgen dat het grafiet onder het papier aan het hout blijft kleven. Waar je ook op drukt met het potlood, het grafiet zal het overbrengen.[5]
PT Trace as letras com um lápis, pressionando com força. Conforme for traçando, a pressão fará com que o grafite sob o papel cole na madeira. Sempre que pressionar com o lápis, o grafite será transferido.[5]
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| potlood | lápis |
| papier | papel |
| hout | madeira |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.
PT Imprima um livro por vez ou faça uma impressão por volume com offset para obter mais descontos com um custo de exemplar unitário mais baixo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| druk | impressão |
| of | ou |
| korting | descontos |
| prijs | custo |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.
PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| boek | volume |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| lagere | reduzir |
| prijs | valor |
| verkopen | vender |
| amazon | amazon |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.
PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| boek | volume |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| lagere | reduzir |
| prijs | valor |
| verkopen | vender |
| amazon | amazon |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.
PT Imprima um livro por vez ou faça impressão por volume com offset para obter mais descontos a um custo unitário baixo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| druk | impressão |
| of | ou |
| korting | descontos |
| prijs | custo |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.
PT Imprima um livro por vez ou faça impressão por volume com offset para obter mais descontos a um custo unitário baixo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| druk | impressão |
| of | ou |
| korting | descontos |
| prijs | custo |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk voor meer korting en een lagere prijs per boek.
PT Imprima um livro por vez ou faça impressão por volume com offset para obter mais descontos a um custo unitário baixo.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| druk | impressão |
| of | ou |
| korting | descontos |
| prijs | custo |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.
PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| boek | volume |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| lagere | reduzir |
| prijs | valor |
| verkopen | vender |
| amazon | amazon |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.
PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| boek | volume |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| lagere | reduzir |
| prijs | valor |
| verkopen | vender |
| amazon | amazon |
NL Druk één boek of meerdere exemplaren tegelijk af met offset-druk. Ideaal voor een lagere prijs per boek om te verkopen via Blurb of Amazon.
PT Imprima uma cópia ou faça impressões por volume com o offset, esta é a opção ideal se você quer reduzir o seu valor unitário para vender através do Blurb ou Amazon.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| boek | volume |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| lagere | reduzir |
| prijs | valor |
| verkopen | vender |
| amazon | amazon |
NL Druk op het rechte openingshaakje ([) om de breedte van de magnetische pen met 1 pixel te verminderen; druk op het rechte sluitingshaakje (]) om de penbreedte met 1 pixel te verhogen.
PT Pressione a tecla de colchete de abertura ([) para diminuir em 1 pixel a espessura da Caneta Magnética. Pressione a tecla de colchete de fechamento (]) para aumentar em 1 pixel a espessura da caneta.
NL Als je grotere handen hebt of gewoon een muis waardeert die mooi in je handpalm duwt en gewoon comfortabel past, dan zul je genieten van de draadloze Sabre.
PT Se você tem mãos maiores ou simplesmente aprecia um mouse que se encaixa perfeitamente na palma da mão e se ajusta confortavelmente, então você gostará do Sabre sem fio.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| grotere | maiores |
| of | ou |
| gewoon | simplesmente |
| muis | mouse |
| en | e |
| comfortabel | confortavelmente |
| past | encaixa |
| draadloze | sem fio |
NL Als dat interieurkleurenschema te saai is, hoe zit het dan met beige of bruin? Nee, nog steeds te saai? Nou, het is dat of gewoon gewoon zwart - de Sorento speelt niet in op de kleurspatten van de meer jeugdige Soul Mixx van het bedrijf .
PT Se esse esquema de cores do interior é muito chato, que tal bege ou marrom? Não, ainda é muito chato? Bem, é isso ou simples preto liso - o Sorento não atende aos salpicos de cores da mais jovem Soul Mixx da empresa .
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| beige | bege |
| bruin | marrom |
| nou | bem |
| gewoon | simples |
| bedrijf | empresa |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
PT Se você só quer dados básicos sobre como seu site está se desempenhando, então você só precisa optar por um programa de rastreamento de classificação SEO gratuito que lhe fornecerá exatamente isso
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| site | site |
| gratis | gratuito |
| rank | classificação |
| tracking | rastreamento |
| programma | programa |
| voorzien | fornecer |
NL Druk gewoon op Enter en uw nieuwe wachtwoord wordt ingesteld.
PT Basta apertar ENTER, e sua nova senha será definida.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| enter | enter |
| en | e |
| nieuwe | nova |
| wachtwoord | senha |
| uw | sua |
NL Eén klik is genoeg om echt privé online te gaan. Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.
PT Basta apenas um clique para ficar online com privacidade. Basta escolher qualquer país de sua preferência ou clicar no botão ?Conexão Rápida? e se conectar ao melhor servidor para você.
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| online | online |
| kies | escolher |
| land | país |
| snel | rápida |
| en | e |
| server | servidor |
NL Draai de tekst niet om en spiegel hem niet, maar druk hem gewoon af op een stuk papier zoals je dat bij elk ander document of huiswerk zou doen
PT Não o inverta nem espelhe; apenas imprima-o normalmente, como faria com qualquer outro documento
| Holandî | Portekizî |
|---|---|
| ander | outro |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
druk gewoon druk dan lang rijdt dan gewoon bereken dan gewoon maak dan gewoon druk grote druk druk vervolgens druk had voelt druk hoge druk een druk druk komt druk zetten drievoudige druk druk zet erg druk druk bezig bent iedereen druk bezig druk bezig druk komen elke druk druk bent druk hoeft extra druk minder druk druk een nooit druk druk kantoor hoeveelheid druk druk hebt druk een boek druk op koeman stress en druk druk één business dubbele druk druk hoef druk uitstekend druk verkeer eerste offset druk druk zelfs druk op enter vaak te druk steeds meer druk erg druk bezig druk op fifa meer druk druk op command druk kunt aanpassen hout en druk
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Çekî
Çînî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî