Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Îspanyolî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "koppel zelfs" ji Holandî bo Îspanyolî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"koppel zelfs" di Holandî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

koppel a los al como de la de las de los desde desde el en en el este hasta las o par para pareja por que sin solo tiempo todo todos tu una y
zelfs 1 a a la a las a los acceder además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación así aunque año años aún bien cada calidad casa caso como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después después de diferentes diseño dos durante día días el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estar estas este esto estos está están estás forma fácil gran hace hacer han hasta hay hecho hemos herramientas horas incluso la la mayoría las le lo que los lugar línea manera mayoría mejor mientras mismo momento muchas mucho muy más ni no no es nos nuestra nuestros nunca o otros para para el para que pero persona personas por primera problemas pueda puede pueden página que qué real rápido se sea seguir ser si sido siempre sin sin embargo siquiera sobre solo son su sus sí tamaño también tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los tres tu tus un un poco una usar uso usted varios ver vez web y y el ya ya que

Wergera Holandî bo Îspanyolî ya {lêgerîn}

Holandî
Îspanyolî

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse actrice, zangeres, engelse actrice, koppel, franse componist, liedjesschrijver, koppel, zangeres, franse componist.

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz inglesa, cantante, actriz inglesa, pareja, compositora francesa, compositora, pareja, cantante, compositora francesa.

Holandî Îspanyolî
foto fotografía
engelse inglesa
actrice actriz
zangeres cantante
koppel pareja
franse francesa

NL Koppel: de kracht die door de motor op de transmissie wordt uitgeoefend, gemeten in Nm. Hoe hoger het koppel van een motorfiets, hoe sneller de mogelijke acceleratie.

ES Par: la fuerza que ejerce el motor en la transmisión se mide en Nm. Cuanto mayor sea el valor de par de una moto, mayor será su aceleración.

Holandî Îspanyolî
kracht fuerza
acceleratie aceleración

NL Of kies voor de EGO+ met een grotere actieradius en zelfs nog meer koppel, en nu een nieuwe ECME-motor en -omvormer.

ES También se puede optar por la EGO+, con mayor autonomía y aún más par, y ahora un nuevo motor e inversor ECME.

Holandî Îspanyolî
motor motor

NL En het hebben van een volledig elektrische motor betekent een hoger koppel - wat geweldig is voor inhalen en een vleugje snelheid, zelfs als je al snel rijdt

ES Y tener un motor totalmente eléctrico significa un par más alto, lo que es ideal para adelantamientos y una pizca de velocidad incluso cuando ya se viaja a paso

Holandî Îspanyolî
en y
volledig totalmente
elektrische eléctrico
motor motor
betekent significa
al ya

NL Koppel eenvoudig uw mesh extender aan uw router om uw bereik te vergroten. Zo heeft u WiFi waar u maar wilt, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen, en neem afscheid van plekken in huis zonder bereik of instabiele verbindingen.

ES Empareje su router con un extensor de rango para ampliar su cobertura. Obtenga WiFi donde quiera, incluso en lugares de difícil acceso, y despídase de las zonas muertas y conexiones interrumpidas.

Holandî Îspanyolî
router router
wifi wifi
wilt quiera
moeilijk difícil
verbindingen conexiones
heeft obtenga

NL Het koppel heeft zelfs hun twee jonge kinderen van school gehaald en meegenomen op wereldreis naar zes continenten, en deze ervaring hebben ze dan vastgelegd in foto‘s en blogteksten

ES De hecho, la pareja ha sacado a sus dos hijos pequeños del colegio y los ha llevado consigo en un viaje por todo el mundo, en el que visitaron seis continentes e hicieron fotos y un blog durante toda la aventura

Holandî Îspanyolî
school colegio
continenten continentes
foto fotos

NL Koppel eenvoudig uw mesh extender aan uw router om uw bereik te vergroten. Zo heeft u WiFi waar u maar wilt, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen, en neem afscheid van plekken in huis zonder bereik of instabiele verbindingen.

ES Empareje su router con un extensor de rango para ampliar su cobertura. Obtenga WiFi donde quiera, incluso en lugares de difícil acceso, y despídase de las zonas muertas y conexiones interrumpidas.

Holandî Îspanyolî
router router
wifi wifi
wilt quiera
moeilijk difícil
verbindingen conexiones
heeft obtenga

NL Maar wat ze missen aan pit - inhalen heeft zeker geen gevoel van het tempo van een supercar, zelfs niet in de sportmodus op de wijzerplaat van de bestuurder - maken ze goed in efficiëntie en koppel

ES Pero lo que les falta en el ánimo, el adelantamiento ciertamente no parece un ritmo de superdeportivo, por ejemplo, incluso en el modo deportivo en el dial del conductor, compensan la eficiencia y el torque

Holandî Îspanyolî
tempo ritmo
bestuurder conductor

NL Koppel je webwinkel aan GetResponse of maak zelf een nieuwe winkel. Begin met de verkoop van fysieke producten, online cursussen en trainingen, e-books en downloads, diensten of zelfs webinars en advies.

ES Conecta tu tienda online a GetResponse, o crea la tuya propia. Empieza a vender productos físicos, cursos y entrenamientos online, e-books y descargas, servicios, o incluso webinars y consultas.

NL Suggesties voor een betrouwbare streamingcamera? Ik had de Sony A6400, maar deze zou oververhit raken (zelfs als de temp-optie uitgeschakeld was) en uiteindelijk zelfs na 2 uur afsluiten, zelfs met een dummy-batterij.

ES ¿Alguna sugerencia para una cámara de transmisión confiable? Tenía la Sony A6400 pero se sobrecalentaría (incluso con la opción de temperatura apagada) y eventualmente se apagaría incluso con una batería falsa después de 2 horas.

Holandî Îspanyolî
betrouwbare confiable
sony sony
en y
uiteindelijk eventualmente
optie opción
batterij batería

NL Koppel Dev aan de rest van het bedrijf

ES Conecta al equipo de desarrollo con el resto de la organización

Holandî Îspanyolî
rest resto
bedrijf organización

NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.

ES Conecta Bamboo con Bitbucket y Jira en cualquier tipo de implementación para disfrutar de una experiencia fluida.

Holandî Îspanyolî
bitbucket bitbucket
en y
jira jira
ervaring experiencia

NL Koppel de tools die je al geweldig vindt

ES Conecta las herramientas que ya te gustan

Holandî Îspanyolî
tools herramientas
al ya

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.

Holandî Îspanyolî
native nativo
communicatiekanalen comunicación
api api
monitoring supervisión
rest rest

NL Koppel met Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB.

ES Emparejado con la montura Knox Shock para Audio-Technica ATR2100-USB.

NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.

ES Si estás tratando de elegir entre el RodeVideoMic Pro y esto, toma este. Combínalo con el Windjammer A83-FUR de Shure para filmar en exteriores.

Holandî Îspanyolî
kiezen elegir
en y
neem toma

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

ES Correlaciona las implementaciones y las confirmaciones con los incidentes directamente desde Opsgenie.

Holandî Îspanyolî
implementaties implementaciones
incidenten incidentes
rechtstreeks directamente
opsgenie opsgenie

NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.

ES Vincula el código y los despliegues en el resumen de estos últimos.

Holandî Îspanyolî
code código
implementaties despliegues

NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.

ES Crea desde cero o vincula las incidencias que tienes en Jira con las tarjetas de Trello. Consulta el estado, la prioridad, el responsable, etc., de una incidencia de Jira.

Holandî Îspanyolî
jira jira
issues incidencias
maak crea
status estado
prioriteit prioridad
kaarten tarjetas
trello trello

NL Koppel WebinarGeek eenvoudig met de tools die je al gebruikt om zo nog meer uit je webinars te halen.

ES Conecta WebinarGeek fácilmente con las herramientas que ya utilizas para sacar más provecho de tus webinars.

Holandî Îspanyolî
eenvoudig fácilmente
tools herramientas
webinars webinars

NL Koppel e-mailthreads of afzonderlijke berichten aan CRM-contactpersonen, cases of opportuniteiten en houd alle bijbehorende correspondentie bij de hand.

ES Conecta el hilo de correos o mensajes individuales a contactos, casos u oportunidades del CRM, y ten toda la correspondencia relacionada a mano.

Holandî Îspanyolî
afzonderlijke individuales
cases casos
en y
hand mano
contactpersonen contactos
crm crm

NL Maak een factuur direct in uw ONLYOFFICE aan, selecteer de gewenste ontvangers uit uw CRM-database en koppel deze aan de gewenste dealmogelijkheid.

ES Crea la factura directamente en tu portal ONLYOFFICE seleccionando los consignatarios necesarios de tu base de datos CRM y enlazándolos con la oportunidad de acuerdo requerida.

Holandî Îspanyolî
maak crea
factuur factura
direct directamente
selecteer seleccionando
en y
database base
crm crm

NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.

ES Mantén organizado tu buzón de correo. Crea buzones corporativos en tu dominio o utilizando el predeterminado. Conecta varias cuentas de correo, gestiona y etiqueta los mensajes. Crea firmas y utiliza el constructor de plantillas.

Holandî Îspanyolî
houd mantén
mailbox buzón
georganiseerd organizado
maak crea
meerdere varias
beheer gestiona
en y
tag etiqueta
sjabloon plantillas
bouwer constructor

NL Personaliseer uw online editors, vervang logo's, links. Maak plugins en koppel ze eenvoudig aan de editors. Ga naar API documenten

ES Personaliza tus editores en línea. Reemplaza logos y enlaces. Crea plugins y conéctalos fácilmente a los editores. Consulta los documentos de la API

Holandî Îspanyolî
personaliseer personaliza
online en línea
editors editores
logo logos
links enlaces
maak crea
plugins plugins
en y
eenvoudig fácilmente
api api
documenten documentos

NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.

ES Consigue los editores online para documentos de texto, hojas de cálculo y presentaciones con acceso a las características profesionales y conéctalos a la plataforma que prefieres utilizando los conectores listos para usar.

Holandî Îspanyolî
online online
editors editores
presentaties presentaciones
toegang acceso
functies características
klare listos

NL Maak een iCloud-account (als u er geen heeft) en koppel uw iPhone aan dat account

ES Cree una cuenta de iCloud (si no tiene una) y asocie su iPhone con esa cuenta

Holandî Îspanyolî
geen no
heeft tiene
en y
iphone iphone
account cuenta
icloud icloud

NL Koppel het apparaat niet los terwijl iTunes een back-up maakt!

ES ¡No desconectes el dispositivo mientras iTunes está haciendo una copia de seguridad!

Holandî Îspanyolî
itunes itunes
maakt haciendo

NL Koppel op een scooter - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster El par en un scooter - Compra y venta

Holandî Îspanyolî
en y
poster póster
te en
koop compra
scooter scooter

NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Koppel op een scooter

ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía El par en un scooter

Holandî Îspanyolî
fotografie fotografía
scooter scooter

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bioscoop, mythisch koppel, acteur, actrice

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cine, pareja mítica, actor, actriz

Holandî Îspanyolî
foto fotografía
bioscoop cine
koppel pareja

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Serge Gainsbourg, Jane Birkin, mythisch koppel, sigaret...

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Serge Gainsbourg, Jane Birkin, pareja mítica, cigarrillo

Holandî Îspanyolî
foto fotografía
koppel pareja
sigaret cigarrillo
jane jane

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Koppel in auto

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Pareja, en coche

Holandî Îspanyolî
foto fotografía
koppel pareja

NL Stuart sprak met het koppel achter het fenomeen Talking Tom Cat dat meer dan tien jaar geleden de wereld veroverde

ES Stuart se encontró con la pareja detrás del fenómeno Talking Tom Cat que tomó al mundo por asalto hace más de una década

Holandî Îspanyolî
koppel pareja
fenomeen fenómeno
wereld mundo
stuart stuart
tom tom
tien jaar década

NL Een internetstrip gemaakt door een samenwerkend koppel komt tot leven in het zwart-witte standaard boek, geschikt voor verkoop op Amazon.

ES Este matrimonio da vida a su cómic web por entregas en el formato de libro comercial en blanco y negro, con un precio perfecto para su venta en Amazon.

Holandî Îspanyolî
leven vida
boek libro
amazon amazon
standaard formato

NL Koppel mensen, werk en tijd op ieder niveau van het bedrijf, van strategiebepaling tot teamleveringen.

ES Vincula al personal, el trabajo y el tiempo en todos los niveles de la empresa: desde el establecimiento de estrategias hasta las entregas de los equipos.

Holandî Îspanyolî
mensen personal
niveau niveles

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

Holandî Îspanyolî
s s
agenda calendarios
pagina páginas
of o
evenementen eventos
spaces espacios

NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.

ES Visualiza los cambios con una herramienta de comparación en paralelo o unificada y asocia las incidencias de Jira Software directamente a diferencias, detalles de conjuntos de cambios o todo el código fuente.

Holandî Îspanyolî
jira jira
rechtstreeks directamente
bron fuente
bekijk visualiza
tool herramienta
issues incidencias
details detalles

NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.

ES Conecta Fisheye a Bitbucket y recibe notificaciones inmediatamente cuando se actualicen los repositorios. Crea revisiones del código de Crucible para confirmaciones con un solo clic.

Holandî Îspanyolî
bitbucket bitbucket
en y
direct inmediatamente
bericht notificaciones
repository repositorios
maak crea
klik clic

NL Koppel Crucible in één klik aan Bitbucket en creëer onmiddellijk beoordelingen voor alle nieuwe branches.

ES Conecta Crucible a Bitbucket con un clic y crea inmediatamente revisiones de las nuevas ramas.

Holandî Îspanyolî
klik clic
bitbucket bitbucket
creëer crea
onmiddellijk inmediatamente
beoordelingen revisiones
nieuwe nuevas
branches ramas

NL Koppel je Atlassian-producten direct met Okta voor naadloos identiteits- en toegangsbeheer.

ES Conecta tus productos de Atlassian directamente con Okta para una gestión fluida de las identidades y los accesos.

Holandî Îspanyolî
direct directamente
atlassian atlassian
identiteits identidades

NL Koppel uw Apple Watch los van uw iPhone

ES Desvincula tu Apple Watch de tu iPhone

Holandî Îspanyolî
van de
iphone iphone

NL Verhuis je bestaande domein en koppel het gratis aan je Jimdo-website. Zo heb je je domein en je website op één plek.

ES Transfiere tu dominio y conéctalo con tu página web Jimdo de forma gratuita. Disfruta de tu página web y de tu dominio en un solo lugar.

Holandî Îspanyolî
domein dominio
en y
jimdo jimdo

NL Koppel elke betaling met point of sale

ES Conecta todos los pagos de tpv y ecommerce

Holandî Îspanyolî
betaling pagos

NL Koppel uw website-property aan Google Search Console.

ES Conecte la propiedad de su sitio web desde la Consola de búsqueda de Google.

Holandî Îspanyolî
search búsqueda
console consola

NL Mensen, vakantie, liefde en romantiek concept. Jong koppel genieten van een romantisch diner op het strand.

ES Manos que tuestan los vidrios de vino frente a la chimenea encendida

NL Koppel WebinarGeek eenvoudig met 3000+ tools en services die je al gebruikt om nog meer uit je webinars te halen.

ES Conecte sin problemas WebinarGeek con más de 3000 herramientas y servicios que ya utiliza para sacar más provecho de sus seminarios web.

Holandî Îspanyolî
tools herramientas
en y
services servicios
webinars seminarios web

NL Koppel de in-app feedback met metadata, zoals toesteltype, app versie, gebruikersinfo, etc. en zie direct wat het probleem is.

ES Combina tus comentarios de la aplicación con metadatos ricos como el tipo de dispositivo, la versión de la aplicación, la información del usuario y más, y ve directamente al tema en cuestión.

Holandî Îspanyolî
feedback comentarios
metadata metadatos
en y
zie ve
direct directamente
probleem cuestión

NL Stuur al je feedback data uit je Mopinion feedbackformulier door als custom events in Google Analytics, of koppel feedback data aan je GTM data layer.

ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.

Holandî Îspanyolî
feedback retroalimentación
events eventos
google google
gtm gtm

NL Krijg je veel bug-meldingen en suggesties binnen via je Mopinion formulieren? Voeg ze direct toe aan je backlog! Via Mopinion koppel je al je feedback aan je Atlassian Jira account.

ES ¿Recibiendo una gran cantidad de bugs de sugerencias de productos a través de sus formularios de Mopinion? ¡Agréguelos directamente a sus trabajos pendientes con un solo clic!

Holandî Îspanyolî
veel cantidad
formulieren formularios
direct directamente

NL Koppel Mopinion feedback aan je Adobe Analytics omgeving. Vergelijk je feedback data met je Adobe Analytics data.

ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.

Holandî Îspanyolî
feedback retroalimentación
adobe adobe
omgeving entorno
vergelijk compare

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide