FR Cet effet n'est pas aussi prononcé lorsque vous êtes physiquement loin de l'appareil photo, mais avec les appels vidéo, vous n'êtes généralement qu'à un ou deux pieds de l'objectif.
{Ssearch} wergerîne Îngilîzî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "êtes loin" ji Fransî bo Îngilîzî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"êtes loin" di Fransî de dikare bi van Îngilîzî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Fransî bo Îngilîzî ya {lêgerîn}
Fransî
Îngilîzî
EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| effet | effect |
| physiquement | physically |
| appels | calls |
| généralement | usually |
| pieds | foot |
| vidéo | video |
| ou | or |
| lorsque | when |
| avec | with |
| un | a |
| de | far |
FR Cet effet n'est pas aussi prononcé lorsque vous êtes physiquement loin de l'appareil photo, mais avec les appels vidéo, vous n'êtes généralement qu'à un ou deux pieds de l'objectif.
EN This effect isn’t as pronounced when you’re physically far from the camera, but with video calls, you’re usually just a foot or two from the lens.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| effet | effect |
| physiquement | physically |
| appels | calls |
| généralement | usually |
| pieds | foot |
| vidéo | video |
| ou | or |
| lorsque | when |
| avec | with |
| un | a |
| de | far |
FR Vous êtes libre de choisir parmi les articles sur la Saint-Valentin ci-dessus, mais si vous êtes toujours à la recherche d'astuces pour mettre en valeur votre contenu de la Saint-Valentin, ne cherchez pas plus loin.
EN You’re free to choose from the Valentine’s posts above, but if you’re still looking for tips to make your Valentine’s content pop, look no further.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| libre | free |
| si | if |
| contenu | content |
| choisir | choose |
| à | to |
| votre | your |
| la | the |
| cherchez | looking for |
| toujours | still |
| plus loin | further |
FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.
EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| rapports | reports |
| aperçu | overview |
| apparaît | appears |
| lorsque | when |
| formats | formats |
| types | types |
| il | it |
| possible | possible |
| erreur | error |
| un | a |
| dans | in |
| loin | of |
| plus loin | further |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cœur | heart |
| quotidien | daily |
| luxe | luxury |
| emplacement | location |
| est | is |
| de | of |
| un | an |
| en | to |
| son | its |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| elementor | elementor |
| si | if |
| fonctionnalités | features |
| la | the |
| gratuite | free |
| important | important |
| pro | pro |
| assez | quite |
| envisager | consider |
| avant | to |
| une | a |
| existe | is |
| version | version |
| mais | but |
| plus loin | further |
FR Éteignez vos appareils à une heure et à un endroit précis avant d’aller vous coucher chaque soir. Loin des yeux, loin du cœur.
EN Put your devices to bed at a set time and place before you go to bed each day. Out of sight, out of mind.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| appareils | devices |
| vos | your |
| endroit | place |
| à | to |
| un | a |
| chaque | each |
| et | and |
| vous | you |
| loin | of |
FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.
EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| public | public |
| pierre | stone |
| canal | canal |
| historique | old |
| passe | passes |
| grandes | large |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| qui | that |
| une | a |
FR L'Enderman n'aura pas la même taille qu'un Enderman standard mais de loin, personne ne le saura ! Ce skin est parfait pour tromper vos amis de loin, car il n'y a pas de bras sur ce skin .
EN The Enderman won’t be the same size as a standard Enderman but from a distance, no one will know! This skin looks perfect to fool your friends from a distance, as there are no arms on this skin at all.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| skin | skin |
| bras | arms |
| taille | size |
| standard | standard |
| saura | will |
| ce | this |
| parfait | perfect |
| vos | your |
| amis | friends |
| sur | on |
| mais | but |
| car | to |
FR Grâce à nos partenaires aériens, vos miles vous emmènent encore plus loin, très très loin : Il ne reste plus qu’à choisir votre destination !
EN Thanks to our airline partners, your miles take you further…much, much further: all you have to do is choose your destination!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| partenaires | partners |
| miles | miles |
| choisir | choose |
| destination | destination |
| nos | our |
| à | to |
| reste | is |
| très | all |
FR Pendant ce temps, le développement de VR est allé si loin qu'il va bien plus loin que le simple jeu.
EN Meanwhile, the development of VR has come so far that it goes much further than just gaming.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| développement | development |
| vr | vr |
| jeu | gaming |
| pendant ce temps | meanwhile |
| ce | that |
| le | the |
| quil | it |
FR Lorsque vous allez plus loin dans les rapports des formats, un aperçu des types d?erreurs apparaît, où il est possible d?aller encore plus loin dans une erreur spécifique.
EN When taking a step further into the reports of the formats, an overview of the error types appears, where it is possible to go even further in a specific error.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| rapports | reports |
| aperçu | overview |
| apparaît | appears |
| lorsque | when |
| formats | formats |
| types | types |
| il | it |
| possible | possible |
| erreur | error |
| un | a |
| dans | in |
| loin | of |
| plus loin | further |
FR Lavoir Public constitué de 3 grandes plaques en pierre de Luserna murées avec une inclination de 45°, loin le parapet du canal EW qui passe tout loin le centre historique.
EN Public laundry, made up of large Luserna stone layers, wallled up with a 45° declivity all along the EW canal parapet that passes through the old town.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| public | public |
| pierre | stone |
| canal | canal |
| historique | old |
| passe | passes |
| grandes | large |
| le | the |
| de | of |
| avec | with |
| qui | that |
| une | a |
FR Nous sommes loin du tiers que les femmes réclament depuis les années 1990 et encore plus loin de la parité exigée par la Constitution
EN We are far from the one third that women have been demanding since the 1990s and even further from the parity required by the Constitution
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| femmes | women |
| parité | parity |
| constitution | constitution |
| exigée | required |
| tiers | third |
| la | the |
| nous | we |
| de | far |
| et | and |
| sommes | are |
FR Nous ne remarquons pas ce que nous ne voyons pas ou n’entendons pas, et souvent nous ne nous en soucions même pas: loin des yeux, loin du cœur
EN What we do not see or hear, we do not notice, and we often do not care about: out of sight means out of mind
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| ou | or |
| nous | we |
| souvent | often |
| yeux | see |
| loin | of |
| et | hear |
| en | out |
FR Loin du dernier signe de la civilisation du Yukon et entourée de certaines des plus hautes montagnes de la région, la Rivière Hess vous emmènera loin de tout et plus près de vous
EN Far from the Yukon’s last outpost of civilization and surrounded by some of the highest mountains of the region, the challenging Hess River will sweep you far away from everything and closer to yourself
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| montagnes | mountains |
| région | region |
| rivière | river |
| entouré | surrounded |
| hautes | highest |
| plus près | closer |
| la | the |
| du | from |
| et | and |
| vous | you |
| près | by |
FR Le «Chetzeron», sur les hauteurs de Crans-Montana, est situé en plein cœur du domaine skiable – loin, très loin du quotidien. Son emplacement est un vrai luxe.
EN Hotel Chetzeron lies high above Crans-Montana, at the heart of the ski resort, and is an ideal place to escape the daily grind. Its location is true luxury.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| cœur | heart |
| quotidien | daily |
| luxe | luxury |
| emplacement | location |
| est | is |
| de | of |
| un | an |
| en | to |
| son | its |
FR Le phénomène « loin des yeux, loin du cœur » est un problème auquel les marques sont souvent confrontées de nos jours
EN Out of sight, out of mind is a common problem for brands these days
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| problème | problem |
| marques | brands |
| un | a |
| jours | days |
| de | of |
| du | out |
| est | is |
FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.
EN Standing on the shoulders of giants will let you see further. But you’re still only seeing one point of view from one moment in time. Looking ahead together—and sharing what we see—is how we will know where to go.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| épaules | shoulders |
| géants | giants |
| regardant | looking |
| partageant | sharing |
| voyons | we see |
| verrez | see |
| disposerez | will |
| point | point |
| vue | view |
| et | and |
| toujours | still |
| moment | time |
| nous | we |
| en | in |
| mais | but |
FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien
EN The slowUp enables all residents of the Lake Zurich communities and the city of Zurich, as well as guests from near and far, to experience the magnificent Lake Zurich far away from the usual hustle and bustle of everyday road traffic
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| permet | enables |
| habitants | residents |
| visiteurs | guests |
| trafic | traffic |
| quotidien | everyday |
| lac | lake |
| zurich | zurich |
| ville | city |
| à | to |
| et | and |
| du | from |
FR Un monde qui semble loin, très loin de nos vies ordinaires, mais auquel tout le monde peut accéder grâce à Instagram
EN A world that seems far, far away from our ordinary lives, but that everyone can access thanks to Instagram
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| semble | seems |
| vies | lives |
| ordinaires | ordinary |
| accéder | access |
| monde | world |
| un | a |
| peut | can |
| à | to |
| mais | but |
| nos | our |
| de | far |
| le | everyone |
FR Pour une journée à la plage, le Novotel Sydney Central n'est pas loin en voiture de Bondi Beach, et le Novotel Sydney Darling Square n'est pas loin de Manly Beach
EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| sydney | sydney |
| central | central |
| square | square |
| novotel | novotel |
| voiture | car |
| pas | not |
| de | far |
| beach | beach |
| une | a |
| à | and |
| pour | for |
FR Avant d'aller plus loin, il est important de mentionner qu'il existe une version Pro d'Elementor. La version gratuite te mènera assez loin mais si tu recherches encore plus de fonctionnalités, tu devrais envisager d'utiliser Elementor Pro.
EN Before we go any further, it’s important to note that there is a Pro version of Elementor available. The free version can get you quite far, but if you’re looking for even more features, consider Elementor Pro.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| elementor | elementor |
| si | if |
| fonctionnalités | features |
| la | the |
| gratuite | free |
| important | important |
| pro | pro |
| assez | quite |
| envisager | consider |
| avant | to |
| une | a |
| existe | is |
| version | version |
| mais | but |
| plus loin | further |
FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les
EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| personnage | character |
| disney | disney |
| pokémon | pokemon |
| harry | harry |
| potter | potter |
| le | the |
| êtes-vous | you |
| et | and |
FR J'aime les hommes qui peuvent être chauds et attirants sans perdre leurs manières. Si vous me visitez, soyez poli! Si vous êtes l'un de ces durs, vous êtes au mauvais endroit. Si vous êtes gentil avec moi, je serai sexy pour vous!
EN I like men who are able to be hot and attractive without losing their manners. If you are visiting me be polite! If you are one of those tough guys, then you are in the wrong place. If you are kind to me, I will be sexy for you!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| hommes | men |
| perdre | losing |
| visitez | visiting |
| durs | tough |
| mauvais | wrong |
| endroit | place |
| gentil | kind |
| si | if |
| je | i |
| serai | will be |
| me | me |
| sexy | sexy |
| chauds | hot |
| de | of |
| ces | the |
| et | and |
| vous | you |
| pour | for |
FR Vous êtes excité, vous êtes amoureux et vous êtes seul avec la plus chaude des shemales que vous n'avez jamais vu
EN You?re excited, you?re in love and you?re alone with the hottest shemale you?ve ever seen
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| excité | excited |
| amoureux | in love |
| vu | seen |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| des | alone |
| vous | you |
| plus | ever |
FR Si vous êtes revendeur ou intégrateur de systèmes, que vous êtes passionné de technologies et que vous souhaitez vous développer, vous êtes au bon endroit
EN If you are a reseller or a system integrator with an appetite for growth and a passion for technology, you have come to the right place
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| revendeur | reseller |
| intégrateur | integrator |
| systèmes | system |
| technologies | technology |
| développer | growth |
| bon | right |
| si | if |
| ou | or |
| endroit | place |
| vous | you |
| de | come |
| et | and |
FR Vous êtes un entrepreneur dans l'âme ? Vous êtes agile, vous aimez gérer plusieurs projets en même temps ? Vous êtes tout cela à la fois ? Faites notre quiz pour le savoir.
EN You think you have the skills of an entrepreneur? Are you agile, enjoying juggling projects? Are you all at once? Take our quiz to find out.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| entrepreneur | entrepreneur |
| agile | agile |
| quiz | quiz |
| projets | projects |
| à | to |
| notre | our |
| un | an |
| vous | you |
FR Votre statut d’immigration n’est pas important. Si vous êtes une femme, que vous êtes au Canada et que vous êtes confrontée à de la violence conjugale, un soutien est offert et les maisons sont là pour vous aider.
EN Your immigration status is not important. If you’re a woman in Canada facing domestic violence, support is available and shelters are here to provide it.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| important | important |
| femme | woman |
| si | if |
| offert | available |
| canada | canada |
| votre | your |
| pas | not |
| violence | violence |
| un | a |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| partenaire | partner |
| ou | or |
| bon | right |
| de | from |
| un | a |
| le | the |
| dans | in |
| endroit | place |
FR Avant d'aller plus loin Dites-nous, qui êtes-vous ?
EN Before going any further Tell us, who are you?
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| dites | tell |
| avant | before |
| plus | are |
| qui | who |
| plus loin | further |
| nous | us |
| êtes-vous | you |
FR La connexion sans fil fonctionne de très loin, sauf si vous êtes dans un événement très fréquenté comme un salon professionnel avec des tonnes d'autres appareils sans fil à proximité.
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| tonnes | tons |
| appareils | devices |
| sans fil | wireless |
| événement | event |
| la | the |
| connexion | connection |
| un | a |
| très | very |
| sauf | unless |
| vous | you |
| dans | in |
| avec | with |
FR Il y a plusieurs façons de le faire en 2021, sans avoir besoin d'un studio sophistiqué. Ou peut-être souhaitez-vous simplement créer des épisodes bonus avec votre iPhone lorsque vous êtes loin de votre zone d'enregistrement principale.
EN There are a few different ways you can do just that in 2021 ? no need for a fancy studio. Or maybe you just want to create bonus episodes with your iPhone while you?re away from your main recording area.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| façons | ways |
| studio | studio |
| épisodes | episodes |
| bonus | bonus |
| iphone | iphone |
| zone | area |
| principale | main |
| besoin | need |
| ou | or |
| en | in |
| de | away |
| votre | your |
| faire | do |
| créer | create |
| avec | with |
| peut-être | that |
FR Accédez aux services et ressources dont vous avez besoin quelle que soit votre région – même si vous êtes en dehors d’une zone Google ou loin d’une rampe d’accès cloud
EN Access the services and resources you need no matter where your business lives – even if that’s outside of a Google Region or far from an on-ramp
FR Accédez aux services et ressources dont vous avez besoin quelle que soit votre région – même si vous êtes en dehors d’une zone Azure ou loin d’une rampe d’accès cloud
EN Access the services and resources you need no matter where your business lives – even if that’s outside of an Azure Region or far from an on-ramp
FR Accédez aux services et ressources dont vous avez besoin quelle que soit votre région – même si vous êtes en dehors d’une zone IBM ou loin d’une rampe d’accès cloud
EN Access the services and resources you need no matter where your business lives – even if that’s outside of an IBM Region or far from an on-ramp
FR Accédez aux services et ressources dont vous avez besoin quelle que soit votre région – même si vous êtes en dehors d’une zone Oracle ou loin d’une rampe d’accès cloud
EN Access the services and resources you need no matter where your business lives – even if that’s outside of an Oracle Region or far from an on-ramp
FR Accédez aux services et ressources dont vous avez besoin quelle que soit votre région – même si vous êtes en dehors d’une zone Nutanix ou loin d’une rampe d’accès cloud
EN Access the services and resources you need no matter where your business lives – even if that’s outside of a Nutanix Region or far from an on-ramp
FR Accédez aux services et ressources dont vous avez besoin quelle que soit votre région – même si vous êtes en dehors d’une zone OVHcloud ou loin d’une rampe d’accès
EN Access the services and resources you need no matter where your business lives – even if that’s outside of an OVHcloud Region or far from an on-ramp
FR Repérez votre concurrent le moins cher. Filtrez les concurrents par nom. Vérifiez si vous êtes loin du prix moyen. Et bien plus encore.
EN Find your cheapest competitor. Filter competitors by name. Check how far you are from the average price. And more!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| filtrez | filter |
| vérifiez | check |
| le moins cher | cheapest |
| le | the |
| concurrents | competitors |
| concurrent | competitor |
| nom | name |
| par | by |
| et | find |
| plus | more |
| votre | your |
| vous | you |
| du | from |
| prix | price |
FR En ce jour de Fête nationale, nous voulons savoir ce qui vous manque le plus lorsque vous êtes loin de votre pays.
EN On September 26, Swiss citizens will vote on the so-called "99% initiative" that aims to tax capital gains more heavily.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| pays | swiss |
| ce | that |
| voulons | will |
| le | the |
| plus | more |
FR Peu importe le type d'excursion choisie, en Écosse, vous n'êtes jamais loin de sites touristiques exceptionnels, ils sont tous nichés parmi les paysages les plus spectaculaires au monde
EN The great thing about guided tours of Scotland is that you can simply sit back, relax and listen as your knowledgeable tour guide weaves a rich web of stories about the enchanting landscapes you're passing through
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| paysages | landscapes |
| le | the |
| de | of |
| en | through |
| peu | a |
| vous | you |
| sites | web |
| importe | is |
FR Avez-vous envie de votre téléphone et de la sensation de connexion qu'il offre lorsque vous en êtes loin?
EN Do you crave your phone and the sense of connection it offers when you are away from it?
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| sensation | sense |
| connexion | connection |
| lorsque | when |
| la | the |
| téléphone | phone |
| offre | offers |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
FR Pendant que vous y êtes, il est intéressant de jeter un coup d?œil à vos referring domains également et d?aller beaucoup plus loin ? les adresses IP de référence uniques.
EN While you’re at it, it’s a good idea to take a little look at your referring domains too and go much deeper ? unique referring IP addresses.
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| domains | domains |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| il | it |
| plus | deeper |
| vos | your |
| un | a |
| œil | look |
| à | to |
| les | good |
| et | and |
| de | unique |
FR Avec le crawler de FandangoSEO, vous saurez facilement si vous répondez aux exigences SEO ou si vous êtes loin d'offrir un contenu optimisé à votre audience
EN With FandangoSEO’s crawler, you’ll easily find out whether you’re meeting the SEO requirements or you’re far from offering optimized content to your audience
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| crawler | crawler |
| exigences | requirements |
| contenu | content |
| optimisé | optimized |
| audience | audience |
| facilement | easily |
| seo | seo |
| ou | or |
| le | the |
| à | to |
| de | far |
| votre | your |
| avec | with |
FR Si vous êtes en quête de plaisir, ne cherchez pas plus loin que notre extraordinaire collection d’ensembles et de parures de lit
EN Look no further than our extraordinary collection of Bed and Bedding Sets for that necessary indulgence
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| plaisir | indulgence |
| extraordinaire | extraordinary |
| lit | bed |
| collection | collection |
| de | of |
| notre | our |
| pas | no |
| que | that |
FR Vous pouvez même profiter d’un peu des deux : l’enceinte SoundLink Flex se connecte aussi aux barres de son intelligentes Bose pour vous permettre de rester à l’affût sur la partie sportive pendant que vous êtes loin du téléviseur
EN Even a bit of both—SoundLink Flex also connects to Bose Smart Soundbars so you can keep tabs on the game while you’re away from the TV
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| soundlink | soundlink |
| flex | flex |
| connecte | connects |
| intelligentes | smart |
| bose | bose |
| téléviseur | tv |
| pouvez | can |
| se | to |
| de | of |
| la | the |
| du | from |
| sur | on |
| vous | you |
| peu | a |
FR Qui sait, si vous êtes matinal, il est possible que vous y croisiez des adeptes du Tai-chi pour un instant tout en sérénité, loin du tumulte du centre-ville
EN Who knows, if you're an early riser, you might come across Tai-chi enthusiasts, enjoying a moment of complete serenity, a world away from the bustle of the city center
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| sérénité | serenity |
| ville | city |
| sait | knows |
| si | if |
| instant | moment |
| un | a |
| centre | center |
| du | from |
| loin | of |
| vous | you |
FR La civilisation semble alors si loin, une fois que vous êtes installé sur une plage de sable fin !
EN Once you are lying on a fine sand beach, civilisation appears a world away!
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| plage | beach |
| sable | sand |
| sur | on |
| de | away |
| semble | appears |
| une | a |
| vous | you |
FR Si vous êtes intéressé par une carrière stimulante pouvant vous offrir des expériences professionnelles variées, des technologies de pointe de nouvelle génération et une culture d'entreprise exceptionnelle, ne cherchez pas plus loin
EN If you are interested in a challenging career that can provide you with diverse professional experiences, cutting-edge next generation technologies and a distinctive employee culture - look no further
| Fransî | Îngilîzî |
|---|---|
| intéressé | interested |
| pouvant | can |
| expériences | experiences |
| technologies | technologies |
| pointe | edge |
| génération | generation |
| si | if |
| cherchez | look |
| carrière | career |
| culture | culture |
| vous | you |
| une | a |
| de | next |
| et | and |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
êtes loin n'êtes jamais loin loin situé loin visiteurs loin loin d’être idées d’hôtels loin loin d’avoir entamé jamais loin loin quand trop loin pause loin chez soi loin maison loin loin possible dépasse de loin obtenez de loin randonnée loin étions loin loin d’offrir autant loin simplement aller loin produit loin loin grâce cest loin calme loin étaient loin était loin loin dêtre assez loin chez eux loin passe loin plongée loin loin devant sommes loin trouve loin loin impression montée loin développer loin l’une regardant loin loin que porte pages situées loin enveloppe aussi loin vivre loin loin du soleil loin à loin de disparaitre loin de la évadez vous loin jamais bien loin
Almanî
Ereb
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Thayîkî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îngilîzî
Îspanyolî
Îtalî