EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
{Ssearch} wergerîne Holandî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "quite different" ji Îngilîzî bo Holandî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"quite different" di Îngilîzî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Holandî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Holandî
NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| zucchini | courgette |
| quickly | snel |
| is | is |
| the | de |
| quite | heel |
| different | verschillend |
| this | deze |
| goes | |
| with | met |
| and | en |
| cake | cake |
EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside
NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| waffles | wafels |
| quickly | snel |
| often | vaak |
| i | ik |
| the | de |
| we | wij |
| question | vraag |
| quite | vrij |
| a | een |
| are | worden |
| have | hebben |
| and | en |
EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy
NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| quite | te |
| could | zijn |
| writing | en |
EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic
NL Insoft brengt een grote update van Imp uit
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| four | van |
| a | een |
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| literally | letterlijk |
| people | mensen |
| they | ze |
| very | zeer |
| different | verschillende |
| users | gebruikers |
| used | gebruikt |
| each | elk |
| offers | biedt |
| benefits | voordelen |
| although | hoewel |
| for | voor |
| by | door |
| are | worden |
EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes
NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bits | stukjes |
| technology | technologie |
| valuable | waardevol |
| purposes | doelen |
| data | gegevens |
| creating | creëren |
| really | echt |
| and | en |
| number | aantal |
| quite | heel |
| that | die |
| are | zijn |
EN So to be able to do this the first time in Curaçao was quite an experience! There were on average 30 different groups who participated in the parade and all with different themes
NL Dus om dit de eerste keer op Curaçao te mogen doen was een hele ervaring! Er waren gemiddeld 30 verschillende groepen die meeliepen in de optocht en dit met allemaal andere thema’s
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| time | keer |
| experience | ervaring |
| average | gemiddeld |
| groups | groepen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| this | dit |
| there | er |
| be | mogen |
| on | op |
| and | en |
| do | doen |
| were | waren |
EN All of these different bits of technology are creating data that is really quite valuable and has a number of different purposes
NL Al deze verschillende stukjes technologie creëren gegevens die echt heel waardevol zijn en een aantal verschillende doelen hebben
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| bits | stukjes |
| technology | technologie |
| valuable | waardevol |
| purposes | doelen |
| data | gegevens |
| creating | creëren |
| really | echt |
| and | en |
| number | aantal |
| quite | heel |
| that | die |
| are | zijn |
EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them
NL Ik denk dat je als ondernemer in staat moet zijn om heel wat verschillende dingen te doen en in het algemeen ben je er meestal niet zo goed in
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| i | ik |
| to | om |
| generally | algemeen |
| good | goed |
| to be | staat |
| as | als |
| different | verschillende |
| things | dingen |
| and | en |
| at | te |
| of | meestal |
| think | denk |
| a | ben |
EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful
NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| approach | benadering |
| starting | begint |
| family | familie |
| helpful | nuttig |
| i | ik |
| is | is |
| well | nou |
| friends | vrienden |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| with | met |
| that | dat |
| all | te |
| if | als |
| can | kan |
| little | een |
| a little | beetje |
EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution
NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit
EN While Gutenberg may be quite different than what you are used to with the Classic editor, it is fairly simple to get the hang of
NL Terwijl Gutenberg heel anders is dan wat je gewend bent met de Classic Editor, is het vrij eenvoudig om de hang van te halen
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| simple | eenvoudig |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| get | halen |
| with | met |
| quite | te |
| different | van |
| fairly | vrij |
EN Meanwhile, the public library in Wiener Neustadt has a quite different clientele
NL Ondertussen heeft de openbare bibliotheek in Wiener Neustadt een geheel andere klantenkring
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| meanwhile | ondertussen |
| library | bibliotheek |
| neustadt | neustadt |
| in | in |
| the | de |
| public | openbare |
| has | heeft |
| different | een |
EN That was such fun, and really quite different to fishing in summer. I will definitely be back. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
NL Dat was echt leuk om te doen, heel anders dan in de zomer. Ik kom zeker nog eens terug. Ueli Fankhauser, recordhouder Melchsee-Frutt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fun | leuk |
| different | anders |
| i | ik |
| in | in |
| to | om |
| back | terug |
| really | echt |
| summer | zomer |
| that | dat |
| be | kom |
EN The proprietors, Cornelia and Alfred Gantner, wanted hotel in a certain sense, but still quite different to what we know
NL Het eigenaarsechtpaar Cornelia en Alfred Gantner wilden in zekere zin een hotel, maar dan op een hele andere manier dan normaal
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| alfred | alfred |
| hotel | hotel |
| quite | hele |
| in | in |
| certain | op |
| what | zin |
| and | en |
| but | |
| different | een |
EN Working on many different projects can get quite stressful at times
NL Aan veel verschillende projecten werken kan soms behoorlijk stressvol zijn
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| projects | projecten |
| different | verschillende |
| can | kan |
| many | veel |
| at times | soms |
| working | werken |
| quite | behoorlijk |
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| w | w |
| half | halve |
| sun | zon |
| table | tafel |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chic |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| office | kantoorruimte |
| space | ruimte |
| will | zal |
| a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sun | zon |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chique |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| will | zal |
| space | ruimte |
| a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sun | zon |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chique |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| will | zal |
| space | ruimte |
| a | een |
EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.
NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| w | w |
| half | halve |
| sun | zon |
| table | tafel |
| exquisite | prachtige |
| modern | modern |
| chic | chic |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| office | kantoorruimte |
| space | ruimte |
| will | zal |
| a | een |
EN At LampTwist we have many different lamps. Are you still not quite sure if the pendant light with an industrial look is the most suitable lamp for you? Take a look at our other lamps. What do you think of a
NL Bij LampTwist hebben we veel verschillende lampen. Weet u nog niet helemaal zeker of de hanglamp in het industrieel de meest geschikte lamp voor u is? Bekijkt u dan ook eens onze andere lampen. Wat denkt u bijvoorbeeld van een
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| industrial | industrieel |
| is | is |
| suitable | geschikte |
| lamp | lamp |
| with | bij |
| we | we |
| the | de |
| lamps | lampen |
| for | voor |
| what | wat |
| a | eens |
| other | andere |
| have | hebben |
| you | u |
| our | in |
EN But the question was: what am I going to exhibit? I make quite a few different types of work
NL De vraag was wel: wat ga ik dan exposeren? Ik maak namelijk nogal wat verschillende soorten werk
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| i | ik |
| going | ga |
| work | werk |
| the | de |
| question | vraag |
| quite | nogal |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| but | |
| to | maak |
EN However, its sunrises and sunsets are quite different from the Earth’s ones
NL De zonsopgangen en zonsondergangen zijn echter heel anders dan die van de aarde
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sunsets | zonsondergangen |
| quite | heel |
| the | de |
| are | zijn |
| different | van |
| and | en |
EN Sleek and easy to use. Regardless of an individual's comfort level with technology, their different functions were quite simple to get used to and apply in the business world.I will definitely be recommending them to others in the future.
NL Strak en gemakkelijk te gebruiken. Ongeacht de mate waarin iemand vertrouwd is met technologie, waren de verschillende functies heel eenvoudig te gebruiken en toe te passen in de bedrijfswereld.Ik zal ze in de toekomst zeker aan anderen aanbevelen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| sleek | strak |
| technology | technologie |
| functions | functies |
| i | ik |
| level | mate |
| in | in |
| others | anderen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | toe |
| different | verschillende |
| regardless | ongeacht |
| and | en |
| were | waren |
| future | toekomst |
| easy | eenvoudig |
| with | met |
EN I think as an entrepreneur, one has to be able to do quite a few different things and generally one isn’t very good at most of them
NL Ik denk dat je als ondernemer in staat moet zijn om heel wat verschillende dingen te doen en in het algemeen ben je er meestal niet zo goed in
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| entrepreneur | ondernemer |
| i | ik |
| to | om |
| generally | algemeen |
| good | goed |
| to be | staat |
| as | als |
| different | verschillende |
| things | dingen |
| and | en |
| at | te |
| of | meestal |
| think | denk |
| a | ben |
EN Well, I suppose that there’s a different approach with all of them, I think when one is starting, if one can scrape to get a little bit of money from friends and family that could be quite helpful
NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| approach | benadering |
| starting | begint |
| family | familie |
| helpful | nuttig |
| i | ik |
| is | is |
| well | nou |
| friends | vrienden |
| and | en |
| money | geld |
| to | om |
| with | met |
| that | dat |
| all | te |
| if | als |
| can | kan |
| little | een |
| a little | beetje |
EN That was such fun, and really quite different to fishing in summer. I will definitely be back. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
NL Dat was echt leuk om te doen, heel anders dan in de zomer. Ik kom zeker nog eens terug. Ueli Fankhauser, recordhouder Melchsee-Frutt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| fun | leuk |
| different | anders |
| i | ik |
| in | in |
| to | om |
| back | terug |
| really | echt |
| summer | zomer |
| that | dat |
| be | kom |
EN The proprietors, Cornelia and Alfred Gantner, wanted hotel in a certain sense, but still quite different to what we know
NL Het eigenaarsechtpaar Cornelia en Alfred Gantner wilden in zekere zin een hotel, maar dan op een hele andere manier dan normaal
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| alfred | alfred |
| hotel | hotel |
| quite | hele |
| in | in |
| certain | op |
| what | zin |
| and | en |
| but | |
| different | een |
EN Working on many different projects can get quite stressful at times
NL Aan veel verschillende projecten werken kan soms behoorlijk stressvol zijn
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| projects | projecten |
| different | verschillende |
| can | kan |
| many | veel |
| at times | soms |
| working | werken |
| quite | behoorlijk |
EN All data presented here is based on a non-interactive, cold load. These values could start to look quite different after user interaction.
NL Alle hier gepresenteerde gegevens zijn gebaseerd op een niet-interactieve, koude belasting. Deze waarden kunnen er na gebruikersinteractie behoorlijk anders uitzien.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| cold | koude |
| load | belasting |
| data | gegevens |
| on | op |
| values | waarden |
| based on | gebaseerd |
| here | hier |
| quite | behoorlijk |
| after | na |
| all | alle |
EN IETF QUIC was based on gQUIC, but has grown to be quite different in design and implementation
NL IETF QUIC was gebaseerd op gQUIC, maar is uitgegroeid tot een heel ander ontwerp en implementatie
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| grown | uitgegroeid |
| design | ontwerp |
| implementation | implementatie |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| but | |
| and | en |
| has | is |
EN Its high-level features are very similar to those we know from HTTP/2, but internal implementation mechanisms are quite different
NL De functies op hoog niveau lijken erg op die we kennen van HTTP/2, maar de interne implementatiemechanismen zijn behoorlijk verschillend
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| http | http |
| features | functies |
| level | niveau |
| we | we |
| very | erg |
| internal | interne |
| quite | behoorlijk |
| different | verschillend |
| high | hoog |
| similar | de |
| but | |
| are | zijn |
EN To avoid such conflicts, Kinsta takes a different approach. Quite simply, the service is very much willing to proceed with your current CDN. You’re allowed to use any CDN of your choice.
NL Om dergelijke conflicten te voorkomen, hanteert Kinsta een andere aanpak. Simpel gezegd, de service is zeer bereid om verder te gaan met uw huidige CDN. Je mag elk CDN naar keuze gebruiken.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| conflicts | conflicten |
| approach | aanpak |
| willing | bereid |
| cdn | cdn |
| allowed | mag |
| choice | keuze |
| kinsta | kinsta |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| current | huidige |
| use | gebruiken |
| much | te |
| proceed | verder |
| with | met |
| very | zeer |
| avoid | voorkomen |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Book and magazine designs that don't quite fit a genre
NL Een ontwerp voor een boek of tijdschrift dat niet in een bepaald genre past
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| designs | ontwerp |
| genre | genre |
| book | boek |
| magazine | tijdschrift |
| dont | niet |
| that | dat |
| fit | een |
EN If you haven?t used editing software before, even simple actions in GarageBand or Audacity can be quite intimidating.
NL Als u nog niet eerder bewerkingssoftware hebt gebruikt, kunnen zelfs eenvoudige handelingen in GarageBand of Audacity behoorlijk intimiderend zijn.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| simple | eenvoudige |
| quite | behoorlijk |
| used | gebruikt |
| in | in |
| or | of |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| haven | nog niet |
| if | als |
| you | u |
EN Add in the need for large-scale content management and perpetual updates with new features or fixes, and it can all get quite challenging.
NL Voeg daarbij nog de behoefte aan grootschalig contentbeheer en voortdurende updates met nieuwe features of oplossingen aan toe en het wordt al snel een hele uitdaging.
| Îngilîzî | Holandî |
|---|---|
| add | voeg |
| features | features |
| fixes | oplossingen |
| challenging | uitdaging |
| content management | contentbeheer |
| or | of |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| with | daarbij |
| need | behoefte |
| quite | hele |
| and | en |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
quite different quite different clientele quite a different really quite different times quite different still quite different quite quite small it’s quite obvious quite easy it’s quite quite hard got quite there’s nothing quite quite difficult quite unique quite similar he won’t quite that’s quite competitors quite quite common quite fit quite sure it’s quite easy save quite quite according search quite quite proud there’s quite it’s quite common quite important takes quite blue yeti quite quite simply quite few amongst nothing quite become quite we’re quite happy quite helpful quite challenging quite basic quite know quite easily last quite story isn’t quite still quite terminal quite often quite often quite close had quitequite different wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî