Wergirek werdigirin Ez wergêr im

{Ssearch} wergerîne Fransî

{Endresult} ji 50 wergerên peyva "maintaining holdings within" ji Îngilîzî bo Fransî têne nîşandan

Wergerên {lêgerîn}

"maintaining holdings within" di Îngilîzî de dikare bi van Fransî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:

maintaining a aide aider aider à applications assurer au avec avez avoir avons base besoin ce cette confiance confidentialité conserver contrôle création dans de de gestion du développement développer elle en en gardant entreprise entreprises entretenir entretien et faire fois fournir gardant garder gestion gérer il il est la gestion le les leur maintenance maintenant maintenir maintien même ne notre nous obtenir ont par pas peut peuvent plus de pouvez processus produits protéger préserver que qui sa service services ses si sommes son sont soutien sur système systèmes tenir tous tout travail un une utilisateur utiliser vous à être
holdings avoirs
within 3 a accéder afin afin de application après au au sein de aussi autre autres aux avec avez avoir avons base besoin bien cas ce cela certains ces cette chaque chez ci client comme comment compte créer dans dans la dans le dans le cadre de dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doit dont du durant d’un d’une elle en ensemble entre est et et de facilement faire fois google grâce à heures il il est ils intérieur jour jusqu la le le plus les leur leurs lors lorsque mais mettre même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils où par par exemple pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir premier problème puis qu que quelques qui s sa sans se sein sera ses seul si sites web soit son sont sous suivant sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez y à à la également équipe été être

Wergera Îngilîzî bo Fransî ya {lêgerîn}

Îngilîzî
Fransî

EN The Bank’s individual holdings of all Government of Canada securities and federal government guaranteed debt securities issued by federal Crown corporations are available at Bank of Canada Holdings.

FR Les avoirs individuels de la Banque en titres du gouvernement du Canada et en titres d’emprunt garantis par le gouvernement fédéral, et émis par des sociétés d’État fédérales, figurent dans la liste des avoirs de la Banque du Canada.

Îngilîzî Fransî
holdings avoirs
securities titres
issued émis
government gouvernement
bank banque
of de
canada canada
by par
federal fédéral
and et

EN © 2021 COACH IP HOLDINGS LLC. COACH, COACH SIGNATURE C DESIGN, COACH & TAG DESIGN, COACH HORSE & CARRIAGE DESIGN ARE REGISTERED TRADEMARKS OF COACH IP HOLDINGS LLC.

FR © 2021 COACH IP HOLDINGS LLC. COACH, LE SIGNE EMBLÉMATIQUE C DE COACH, LE DESIGN ET L’ÉTIQUETTE COACH, LE CHEVAL ET LA CALÈCHE COACH SONT DES MARQUES COMMERCIALES ® DE COACH IP HOLDINGS LLC.

Îngilîzî Fransî
coach coach
ip ip
llc llc
c c
design design
horse cheval
of de
are sont

EN Entire account as is: We move your holdings to us as they are today. We'll be reaching out to you via email regarding the liquidation of your holdings and will not liquidate anything until we receive confirmation from you.

FR Le compte entier tel quel : Nous transférons vos actifs dans leur forme actuelle. Nous communiquerons avec vous par courriel au sujet de la liquidation de vos actifs. Nous ne vendrons rien tant que nous ne recevrons pas de confirmation de votre part.

Îngilîzî Fransî
entire entier
email courriel
confirmation confirmation
well actifs
account compte
we nous
of de
you vous

EN An overview of the data collected by EFSA from affected poultry holdings (and non-affected neighbouring poultry holdings) is provided in Appendix A of the Sept-Nov 2017 monitoring report.

FR Une synthèse des données collectées par l'EFSA auprès des élevages avicoles concernés (et des élevages avicoles avoisinants non affectés) figure dans l'annexe A du rapport de surveillance septembre-novembre 2017.

Îngilîzî Fransî
monitoring surveillance
report rapport
overview synthèse
data données
by auprès
of de
in dans
a une
collected collecté
and et
from du

EN An OCLC Cataloging subscription supports the cost of maintaining your library's holdings in the WorldCat database

FR En achetant un abonnement aux services de catalogage d'OCLC, vous contribuez à financer la mise à jour des fonds de votre bibliothèque dans la base de données WorldCat

Îngilîzî Fransî
cataloging catalogage
subscription abonnement
worldcat worldcat
of de
the la
your votre
supports services
in en
an un
database base de données

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

Îngilîzî Fransî
felt ressenti
meeting réunion
attitude attitude
gratitude gratitude
great grand
daily quotidienne
remembering se souvenir
your votre
in en
of de
supporting soutenir
to à
first première
is est
an une
others les autres
maintaining maintenir
can peut
which la
support aide

EN “I think we had fooled ourselves into believing that we were better at maintaining these servers than we really were. The managed service fees we were getting for maintaining them, our hourly rate, was relatively low.“

FR « Je pense que nous nous étions trompé en croyant que la maintenance de ces serveurs était ce que nous faisions le mieux. Les frais facturés à l’heure pour nos services d’infogérance étaient vraiment peu élevés. »

Îngilîzî Fransî
think pense
i je
servers serveurs
fees frais
that ce
really vraiment
were étaient
was était
at à
into en
our nos
better mieux
we nous
service services

EN It turns out that in order to recreate the recorded correlations, whilst maintaining free choice locality should be broken just as often as free choice whilst maintaining locality

FR Il s?avère que pour recréer les corrélations enregistrées, tout en maintenant le libre choix, la localité devrait être brisée aussi souvent que doit l?être le libre choix si l?on maitient la localité

Îngilîzî Fransî
recreate recréer
correlations corrélations
free libre
choice choix
often souvent
locality localité
whilst tout en
it il
broken brisé
in en
recorded enregistré
be devrait

EN Zcash (ZEC) is a cryptocurrency with a focus on maintaining a high level of security. It also advocates maintaining the …

FR Zcash (ZEC) est une crypto-monnaie qui met l'accent sur le maintien d'un niveau de sécurité élevé. Il prône égalem…

EN Supporting others and remembering what it felt like to attend your first meeting can be an aid in maintaining an ?attitude of gratitude?, which is of great support in maintaining daily sobriety.

FR Soutenir les autres et se souvenir de ce que vous avez ressenti en assistant à votre première réunion peut être une aide pour maintenir une «attitude de gratitude», ce qui est d'un grand soutien pour maintenir la sobriété quotidienne.

Îngilîzî Fransî
felt ressenti
meeting réunion
attitude attitude
gratitude gratitude
great grand
daily quotidienne
remembering se souvenir
your votre
in en
of de
supporting soutenir
to à
first première
is est
an une
others les autres
maintaining maintenir
can peut
which la
support aide

EN Look beyond a library’s holdings and choose the libraries you want to share with based on cost, location, item format, turnaround time and delivery and payment methods, all within a single interface.

FR Dans une seule interface, choisissez les bibliothèques avec lesquelles vous voulez collaborer selon des critères comme le prix, l'emplacement, le format de documents, le temps de traitement et de livraison, et les méthodes de paiement.

Îngilîzî Fransî
format format
delivery livraison
methods méthodes
interface interface
choose choisissez
libraries bibliothèques
payment paiement
the le
time temps
with avec
a une
and et
cost le prix

EN Acquires extensive holdings within the framework of the subject information services (FID): FID CrossAsia - Asia, FID Cartography and Basic Geodata, FID Slavic Studies, FID International and Interdisciplinary Legal Research

FR Elle acquiert des fonds complets dans le cadre des services d'informations sur les sujets (FID) : FID CrossAsia - Asia, FID Cartographie et géodonnées de base, FID Études slaves, FID Recherche juridique internationale et interdisciplinaire.

Îngilîzî Fransî
acquires acquiert
subject sujets
asia asia
international internationale
legal juridique
framework cadre
research recherche
the le
services services
basic de base
of de
extensive sur
and et

EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

Îngilîzî Fransî
week semaine
i je
canada canada
to à
when quand
within au
a un
to travel voyager
month mois
you vous
the une
in dans
dont pas

EN ScienceDirect learn & support (authentication & access, admin tool, holdings reports, MARC records, etc.)

FR Soutien et apprentissage ScienceDirect (authentification & accès, outil administrateur, rapports sur les actifs, dossiers MARC, etc.)

Îngilîzî Fransî
sciencedirect sciencedirect
admin administrateur
tool outil
marc marc
etc etc
learn et
reports rapports
records dossiers
authentication authentification
access accès
support soutien

EN Researchers are invited to engage with the NCTR holdings to uncover additional truths and about residential schools and add to our knowledge about their legacy.

FR Les chercheurs sont invités à consulter les fonds documentaires du CNVR pour mettre au jour d’autres vérités et connaissances sur les pensionnats, et accroître ainsi nos savoirs sur leurs séquelles.

Îngilîzî Fransî
researchers chercheurs
invited invité
to à
residential les
knowledge savoirs
are sont
our nos
the mettre
their leurs

EN The Corporation was established in 1982 under the Canada Business Corporations Act, to manage investments assigned to it and to privatize its holdings when appropriate. The Corporation reports to Parliament through the Minister of Finance.

FR La Corporation a été créée en 1982, en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, afin de gérer les investissements qui lui sont confiés et de privatiser ses actifs s?il y a lieu.

Îngilîzî Fransî
established créé
canada canadienne
act loi
investments investissements
was été
it il
in en
manage gérer
the la
of de
business sociétés
and et

EN In August 2009 the Minister of Finance requested CDEV to participate in the Government?s on-going review of corporate asset holdings.

FR En août 2009, le ministre des Finances a demandé à la CDEV de participer à l’examen en cours des actifs détenus par le gouvernement.

Îngilîzî Fransî
august août
minister ministre
finance finances
cdev cdev
government gouvernement
asset actifs
requested demandé
of de
in en
s d
to à
participate participer

EN If you already catalog with OCLC, you can add holdings information for your e-collections, making those materials easier to find, use and manage.

FR Si vous effectuez déjà le catalogage avec OCLC, vous pouvez ajouter des informations sur les fonds pour vos collections électroniques et rendre ce matériel facile à trouver, utiliser et gérer.

Îngilîzî Fransî
oclc oclc
add ajouter
easier facile
collections collections
e électroniques
if si
already déjà
information informations
materials matériel
manage gérer
to à
you vous
find et
your vos
use utiliser
with avec

EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library

FR De nombreux établissements deviennent membres en ajoutant des localisations dans WorldCat, que ce soit individuellement, en tant que membre d'un consortium ou par le biais d'une bibliothèque provinciale ou nationale

Îngilîzî Fransî
worldcat worldcat
consortium consortium
library bibliothèque
national nationale
institutions établissements
or ou
of de
member membre
by par
many des
to tant

EN Many institutions maintain membership by contributing holdings to WorldCat as a single institution, as a member of a consortium, or through a state or national library.

FR De nombreux établissements deviennent membres en ajoutant des localisations dans WorldCat, que ce soit individuellement, en tant que membre d'un consortium ou par le biais d'une bibliothèque provinciale ou nationale.

Îngilîzî Fransî
worldcat worldcat
consortium consortium
library bibliothèque
national nationale
institutions établissements
or ou
of de
member membre
by par
many des
to tant

EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.

FR  fonds, est à la base du prêt entre bibliothèques de WorldShare, vous pouvez facilement voir les ressources disponibles dans d'autres bibliothèques, les emprunter directement et partager vos ressources.

Îngilîzî Fransî
foundation base
libraries bibliothèques
worldshare worldshare
resources ressources
borrow emprunter
share partager
other dautres
easily facilement
directly directement
available disponibles
and et
loan prêt
the la
of de
your vos
see voir
can pouvez
from du

EN WorldShare ILL also simplifies your processes by showing you other libraries’ holdings, policies, and fees before you make a request

FR Le PEB WorldShare simplifie ce processus en affichant les fonds des bibliothèques, leurs politiques et les frais demandés avant que vous ne transmettiez la demande de prêt

Îngilîzî Fransî
simplifies simplifie
showing affichant
libraries bibliothèques
fees frais
request demande
worldshare worldshare
processes processus
policies politiques
you vous
and et

EN Explore significant works by Matisse, Picasso, Modigli­ani, Van Gogh, and other renowned artists; the collection includes the world's largest holdings of paintings by Renoir (181) and Cézanne (69), as well as 59 works by Matisse and 46 by Picasso.

FR Voir La danse dans la galerie principale d'Henri Matisse, et Le postier de Vincent Van Gogh dans la salle 2 de la collection.

Îngilîzî Fransî
matisse matisse
gogh gogh
collection collection
and et
of de

EN SDL, part of RWS Holdings plc, is the intelligent language and content company

FR L’objectif de PwC est de renforcer la confiance au sein de la société et d’apporter des réponses à des problèmes importants

Îngilîzî Fransî
company société
the la
of de
is est
and à
language et

EN "We are transforming the way our sales staff interact with clients using mobile devices, real-time decisioning, and robust 360 views of the client holdings and previous interactions."

FR « Désormais, nos équipes de vente interagissent avec les clients, à travers des appareils mobiles, des solutions de prise de décision en temps réel et une vision à 360° des actifs et des interactions passées. »

Îngilîzî Fransî
sales vente
mobile mobiles
devices appareils
real-time temps réel
real réel
interactions interactions
interact interagissent
of de
time temps
our nos
and à
previous des
the une
with avec

EN With listings on the London, Hong Kong, New York, Paris and Bermuda stock exchanges, shares in HSBC Holdings plc are held by around 200,000 shareholders in some 100 countries and territories

FR Avec des cotations sur les bourses de Londres, Hong Kong, New York, Paris et bermudes, les actions de HSBC Holdings plc sont détenues par environ 200 000 actionnaires dans une centaine de pays et territoires

Îngilîzî Fransî
hong hong
new new
york york
bermuda bermudes
plc plc
shareholders actionnaires
hsbc hsbc
100 centaine
london londres
paris paris
countries pays
territories territoires
on sur
kong kong
by par
with avec
are sont
around de
the une
and et
shares actions
in dans

EN This report looks more into the detail of ESG fund holdings, and why investors should take the time to look into the underlying stocks of funds they’re buying.

FR Ce rapport examine plus en détail les fonds ESG détenus et explique pourquoi les investisseurs ont tout intérêt à prendre le temps d'examiner les actions sous-jacentes des fonds dans lesquels ils investissent.

Îngilîzî Fransî
report rapport
esg esg
investors investisseurs
detail détail
underlying sous
this ce
looks examine
the le
to à
funds fonds
more plus
why pourquoi
time temps

EN NING is acquired by PSCP Holdings Limited. The company now operates under the brand name of 'NING Interactive, Inc'.

FR Ning est acquis par PSCP Holdings Limited. La société opère désormais sous le nom de marque « Ning Interactive, Inc ».

Îngilîzî Fransî
ning ning
acquired acquis
operates opère
interactive interactive
inc inc
limited limited
company société
now désormais
brand marque
name nom
of de
by par

EN The Cronos Group has holdings in more than 200 companies in various sectors and is actively involved in the start-up of some 20 companies per year.

FR Le groupe participe à plus de 200 entreprises dans divers secteurs et s?engage activement au lancement d?une vingtaine d?entreprises par an.

Îngilîzî Fransî
actively activement
start lancement
sectors secteurs
year an
companies entreprises
group groupe
the le
more plus
of de
various divers
and à
in dans

EN Danone's subsidiaries and equity holdings as of December 31, 2020

FR Filiales et participations de Danone au 31 décembre 2020

Îngilîzî Fransî
subsidiaries filiales
december décembre
of de
and et

EN To streamline access, we automate holdings and authentication data management

FR Pour rationaliser l'accès, nous automatisons la gestion des fonds et des données d'authentification

Îngilîzî Fransî
streamline rationaliser
we nous
and et
data données
management gestion

EN We can license WorldCat® records or provide you with access to record and library holdings information for mutual library customers in WorldCat.

FR Nous pouvons vous accorder une licence aux notices WorldCat® ou vous donner accès aux informations sur les notices et les fonds des bibliothèques pour les usagers communs des bibliothèques dans WorldCat.

Îngilîzî Fransî
license licence
worldcat worldcat
access accès
library bibliothèques
mutual communs
customers usagers
or ou
information informations
we can pouvons
we nous
and et
in dans
you vous
for pour

EN WorldCat consists of a bibliographic catalog, e-resource holdings and library location information.

FR WorldCat comprend un catalogue bibliographique, des fonds sur les ressources électroniques et des informations sur l'emplacement des bibliothèques.

Îngilîzî Fransî
worldcat worldcat
consists comprend
catalog catalogue
library bibliothèques
information informations
resource ressources
e électroniques
a un
and et
of sur

EN And if your catalog isn’t maintained, you don’t have a good way to assess your holdings

FR De plus, si votre catalogue n'est pas à jour, vous n'êtes pas en mesure d'évaluer efficacement vos fonds documentaires

Îngilîzî Fransî
catalog catalogue
if si
assess évaluer
dont pas
to à
you vous
way de

EN When your holdings are out of date or when records in your catalog are brief or incorrect, your users can’t find the resources they need

FR Lorsque vos fonds ne sont pas à jour ou que les notices de votre catalogue sont abrégées et inexactes, vos utilisateurs ne peuvent pas trouver les ressources cherchées

Îngilîzî Fransî
catalog catalogue
users utilisateurs
or ou
resources ressources
when lorsque
of de
are sont
in à
find et

EN This enables you to automatically maintain your holdings and update your records as they are improved or changed by the expert community

FR Vous avez donc la possibilité d'entretenir et de mettre à jour automatiquement vos notices lorsqu'elles sont améliorées ou modifiées par la communauté d'experts

Îngilîzî Fransî
automatically automatiquement
update mettre à jour
improved amélioré
community communauté
or ou
to à
your vos
changed modifié
are sont
the la
you vous
by par

EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.

FR Bientôt, vous pourrez également entretenir vos données bibliographiques locales et vos notices de données locales, et établir les correspondances entre vos notices abrégées et les notices WorldCat selon un horaire que vous définirez.

Îngilîzî Fransî
soon bientôt
local locales
worldcat worldcat
schedule horaire
data données
a un
to maintain entretenir
your vos
to établir
and et
you pourrez

EN "I used to have to check individual vendor sites and compare that information to our online catalog for correct URLs, titles and holdings

FR « Auparavant, je devais consulter différents sites de fournisseurs et comparer leurs informations avec notre catalogue en ligne pour obtenir les noms URL, titres et documents

Îngilîzî Fransî
i je
vendor fournisseurs
compare comparer
information informations
urls url
titles titres
online en ligne
catalog catalogue
to consulter
our notre
sites sites
and et
that leurs

EN Plus, with Record Manager, you can set and delete WorldCat holdings and export bibliographic and authority records.

FR De plus, avec Gestion des notices, vous pouvez définir et supprimer des localisations dans WorldCat et exporter des notices bibliographiques et d'autorité.

Îngilîzî Fransî
delete supprimer
worldcat worldcat
export exporter
set définir
with avec
you vous
and et

EN Set and Delete WorldCat holdings

FR Ajouter et supprimer les localisations dans WorldCat.

Îngilîzî Fransî
delete supprimer
worldcat worldcat
and et

EN Manage local holdings records (LHRs) and local bibliographic data (LBD)

FR Gérer les notices de fonds locaux (NFL) et les données bibliographiques locales (DBL).

Îngilîzî Fransî
manage gérer
data données
and et

EN With your holdings and other metadata contributed to WorldCat, WorldCat.org makes your library's resources more visible to more people on the Web

FR Grâce aux fonds et autres métadonnées que vous ajoutez à WorldCat et par le biais de WorldCat.org , vous améliorez la visibilité des ressources de votre bibliothèque par toujours plus d'internautes

Îngilîzî Fransî
metadata métadonnées
worldcat worldcat
org org
resources ressources
your votre
to à
more plus
other autres

EN Share your library's holdings across the Web

FR Partagez les fonds de votre bibliothèque sur le Web

Îngilîzî Fransî
share partagez
web web
the le
your votre
across de

EN “Automated holdings feeds through WorldShare Collection Manager have for sure saved us time, and we've been able to be faster about getting records in the system

FR « Il est clair que l'acquisition automatisée des fonds via WorldShare Gestion des collections nous a permis de gagner du temps, et nous avons pu obtenir plus rapidement des notices dans le système

Îngilîzî Fransî
automated automatisée
worldshare worldshare
collection collections
faster rapidement
system système
and et
the le
time temps
in dans
have avons
manager gestion

EN Rather than loading vendor records with minimal data, OCLC provides the WorldCat record with subsequent updates through Collection Manager’s automated holdings feeds

FR Plutôt que de charger des notices de fournisseurs contenant un minimum de données, OCLC inclut à la notice de WorldCat les mises à jour ultérieures via les fonds automatisés de Gestion des collections

Îngilîzî Fransî
loading charger
vendor fournisseurs
minimal minimum
collection collections
data données
oclc oclc
subsequent ultérieures
updates mises à jour
worldcat worldcat
the la
with à
automated automatisé
rather plutôt

EN “The users are definitely getting more matches than they used to, and more efficiently.” And she looks forward to being able to expand automated holdings feeds to more publishers

FR « Les utilisateurs obtiennent clairement plus de correspondances qu'auparavant, et ce de manière plus efficace. » Nancy a hâte de pouvoir étendre l'acquisition automatisée des fonds à un plus grand nombre d’éditeurs

Îngilîzî Fransî
users utilisateurs
expand étendre
automated automatisée
efficiently efficace
and et
the nombre
to à
getting obtiennent
more plus
able pouvoir

EN "The updated records through WorldCat updates have the wonderful effect of making it appear like 9,000 other catalogers are working just for you on the records to which you have attached your holdings."

FR « Avec la réception des notices à jour par le biais des mises à jour WorldCat, on dirait que 9000 autres catalogueurs travaillent pour nous à l'amélioration des notices auxquelles nos fonds sont liés. »

Îngilîzî Fransî
worldcat worldcat
working travaillent
updates mises à jour
other autres
to à
are sont
for mises

EN As part of this process, I am also replacing the current copy of the WorldCat record.” That way, other libraries that have holdings on the same title get the benefit of Becky’s work in their own catalog

FR Au cours de ce processus, je remplace également la copie actuelle de la notice WorldCat correspondante. » Ainsi, d'autres bibliothèques qui possèdent des fonds pour les mêmes titres profitent du travail de Becky

Îngilîzî Fransî
i je
replacing remplace
copy copie
current actuelle
worldcat worldcat
other dautres
libraries bibliothèques
title titres
benefit profitent
process processus
work travail
also également
the la
of de
same mêmes
as ainsi
on au
this ce
in les

EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than

FR WorldShare a non seulement aidé les bibliothèques à fusionner leurs localisations, mais aussi à connecter les deux institutions à WorldCat. Avec plus de

Îngilîzî Fransî
libraries bibliothèques
connected connecter
worldcat worldcat
helped aidé
combine fusionner
to à
more plus
has a
but mais
the deux
with avec

EN Now that both libraries have registered their holdings in WorldCat, their resources are visible globally

FR Maintenant que les notices des deux bibliothèques sont enregistrées dans WorldCat, leurs ressources ont une portée mondiale

Îngilîzî Fransî
libraries bibliothèques
worldcat worldcat
resources ressources
globally mondiale
now maintenant
registered enregistré
their leurs
are sont
that que
have ont
in dans

{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide