EN 19.1 Voxy in its sole discretion may disable and/or terminate use by users who infringe the intellectual property rights of others
{Ssearch} wergerîne Çekî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "discretion may disable" ji Îngilîzî bo Çekî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"discretion may disable" di Îngilîzî de dikare bi van Çekî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
Wergera Îngilîzî bo Çekî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Çekî
CS 19.1 Společnost Voxy může podle svého výhradního uvážení zakázat a/nebo ukončit aktivity uživatele, který porušuje práva duševního vlastnictví ostatních
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| users | uživatele |
| rights | práva |
| discretion | uvážení |
| property | vlastnictví |
| in | v |
| or | nebo |
| the | a |
EN 19.1 Voxy in its sole discretion may disable and/or terminate use by users who infringe the intellectual property rights of others
CS 19.1 Společnost Voxy může podle svého výhradního uvážení zakázat a/nebo ukončit aktivity uživatele, který porušuje práva duševního vlastnictví ostatních
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| users | uživatele |
| rights | práva |
| discretion | uvážení |
| property | vlastnictví |
| in | v |
| or | nebo |
| the | a |
EN Nevertheless, Hostiserver will always do their best to assist Subscriber with recovery, this service is only provided as a courtesy and may be modified or terminated at any time at Hostiserver’s sole discretion
CS Nicméně Hostiserver se bude vždy maximálně snažit pomoci Předplatiteli s obnovou, tato služba je poskytována jako bezplatná a může být změněna nebo zrušena kdykoliv podle uvážení Hostiserveru
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| always | vždy |
| service | služba |
| or | nebo |
| is | je |
| be | být |
| a | a |
| may | může |
| at | na |
| hostiserver | hostiserver |
EN 14.4 Voxy may, but is under no obligation to, monitor and edit or remove any activity or content at its sole discretion
CS 14.4 Společnost Voxy může, ale také nemusí monitorovat a upravovat či odstraňovat jakoukoliv aktivitu nebo obsah podle svého výhradního uvážení
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| content | obsah |
| discretion | uvážení |
| or | nebo |
| to | také |
| and | a |
| under | v |
| is | podle |
| but | ale |
EN Nevertheless, Hostiserver will always do their best to assist Subscriber with recovery, this service is only provided as a courtesy and may be modified or terminated at any time at Hostiserver’s sole discretion
CS Nicméně Hostiserver se bude vždy maximálně snažit pomoci Předplatiteli s obnovou, tato služba je poskytována jako bezplatná a může být změněna nebo zrušena kdykoliv podle uvážení Hostiserveru
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| always | vždy |
| service | služba |
| or | nebo |
| is | je |
| be | být |
| a | a |
| may | může |
| at | na |
| hostiserver | hostiserver |
EN 14.4 Voxy may, but is under no obligation to, monitor and edit or remove any activity or content at its sole discretion
CS 14.4 Společnost Voxy může, ale také nemusí monitorovat a upravovat či odstraňovat jakoukoliv aktivitu nebo obsah podle svého výhradního uvážení
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| voxy | voxy |
| may | může |
| content | obsah |
| discretion | uvážení |
| or | nebo |
| to | také |
| and | a |
| under | v |
| is | podle |
| but | ale |
EN In Kobo's sole discretion and without prior notice or liability, Kobo may discontinue, modify or alter any aspect of the Service including, but not limited to:
CS Na základě výhradního uvážení společnosti Kobo a bez předchozího upozornění nebo odpovědnosti může společnost Kobo přerušit, upravovat nebo měnit jakýkoli aspekt služby, včetně, bez omezení:
EN Technical notifications of planned or unplanned outages are provided at the discretion of Hostiserver.
CS Technická oznámení plánovaných nebo neplánovaných výpadků jsou poskytována podle uvážení Hostiserveru.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| hostiserver | hostiserveru |
| discretion | uvážení |
| or | nebo |
| at | na |
| are | jsou |
| provided | v |
| the | podle |
EN Voxy reserves the right to limit the availability of the Site for any person, geographic area, or jurisdiction at any time in its sole discretion.
CS Společnost Voxy si vyhrazuje právo kdykoliv podle svého výhradního uvážení omezit dostupnost stránek pro jakoukoliv osobu, geografickou oblast nebo jurisdikci.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| voxy | voxy |
| right | právo |
| at any time | kdykoliv |
| discretion | uvážení |
| or | nebo |
| in | v |
| its | své |
| of the | stránek |
| for | pro |
EN Technical notifications of planned or unplanned outages are provided at the discretion of Hostiserver.
CS Technická oznámení plánovaných nebo neplánovaných výpadků jsou poskytována podle uvážení Hostiserveru.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| hostiserver | hostiserveru |
| discretion | uvážení |
| or | nebo |
| at | na |
| are | jsou |
| provided | v |
| the | podle |
EN Voxy reserves the right to limit the availability of the Site for any person, geographic area, or jurisdiction at any time in its sole discretion.
CS Společnost Voxy si vyhrazuje právo kdykoliv podle svého výhradního uvážení omezit dostupnost stránek pro jakoukoliv osobu, geografickou oblast nebo jurisdikci.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| voxy | voxy |
| right | právo |
| at any time | kdykoliv |
| discretion | uvážení |
| or | nebo |
| in | v |
| its | své |
| of the | stránek |
| for | pro |
EN Except to the extent limited by applicable law, we reserve the right, in its sole discretion, to update and amend all or parts of this Cookie Policy, at any time
CS S výjimkou případů, kdy nás v tom příslušné právní předpisy omezují, si vyhrazujeme právo tento Předpis o používání souborů cookie nebo jeho části kdykoliv dle vlastního uvážení aktualizovat a upravit
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| we | nás |
| right | právo |
| update | aktualizovat |
| or | nebo |
| cookie | cookie |
| in | v |
| and | a |
EN Lamantine Software reserves the right to charge fees for future use of, or access to, Sticky Password Software or the Lamantine Software services and web sites (collectively, "Sticky Password Services") at Lamantine Software's sole discretion
CS Lamantine Software si vyhrazuje právo v budoucnu zpoplatnit použití nebo přístup ke Sticky Password Software, nebo službám či webovým stránkám Lamantine Software (souhrnně "Sticky Password služby")
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| right | právo |
| to | ke |
| future | budoucnu |
| or | nebo |
| services | služby |
| software | software |
| and | v |
EN We can suspend Your access to the SaaS Offering if, in Our sole discretion, We believe:
CS Váš přístup k nabídce SaaS můžeme pozastavit, pokud se dle vlastního uvážení budeme domnívat, že:
EN We can suspend Your access to the ZipShare Branded Software and ZipShare SaaS if, in Our sole discretion, We believe:
CS Váš přístup k softwaru se značkou ZipShare nebo ZipShare SaaS můžeme pozastavit, pokud se dle vlastního uvážení budeme domnívat, že:
EN Any use or reliance on our content is solely at your own risk and discretion
CS Použití našeho obsahu či spoléhání se na něj je výhradně na vaše vlastní riziko a uvážení
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| content | obsahu |
| risk | riziko |
| use | použití |
| discretion | uvážení |
| is | je |
| on | na |
| own | vlastní |
| and | a |
EN Any conduct by you that in Kobo's discretion restricts or inhibits any other user from using or enjoying the Service will not be permitted.
CS Nebude povoleno jakékoli vaše chování, které podle uvážení společnosti Kobo omezuje nebo brání jakémukoli jinému uživateli v používání nebo užívání služby.
EN Without limiting the foregoing, Kobo shall have the right to remove any material that Kobo in its sole discretion, finds to be in violation of the provisions hereof, its CONTENT POLICY, or otherwise objectionable
CS Aniž by bylo omezeno výše uvedené, společnost Kobo má právo odstranit jakýkoliv materiál, který je podle jejího vlastního uvážení v rozporu s ustanoveními této smlouvy, jejími ZÁSADAMI OBSAHUnebo je jinak nevhodný
EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.
CS Pokud zakážete soubory cookie, které používáme, nemusejí některé části Digitálních platforem VF fungovat tak, jak mají, a některé funkce nemusejí být v závislosti na typu cookie, které jste zakázali, dostupné.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| vf | vf |
| work | fungovat |
| depending | v závislosti |
| on | na |
| type | typu |
| parts | části |
| if | pokud |
| digital | digitální |
| we use | používáme |
| of | z |
| be | být |
| some | některé |
| the | a |
| that | které |
| cookies | cookie |
EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design.
CS Možná se rozhodnete používat oblíbený page builder plugin, ale později se rozhodnete jej přestat používat. Pokud plugin deaktivujete, musíte se připravit na chaos se shortcodes a nefunkčímu webovému designu.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| use | používat |
| page | page |
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| if | pokud |
| web | webové |
| design | designu |
| a | a |
| but | ale |
| later | později |
EN If you choose to completely disable cookies, it may limit your use of certain features or functions on our Services
CS Pokud se rozhodnete soubory cookie zcela zakázat, může to omezit používání určitých funkcí našich služeb
EN You may also be able to delete and/or disable cookies globally in your browser settings
CS Soubory cookie můžete také celkově vymazat a/nebo zakázat v nastavení prohlížeče
EN If you would like to use Integromat without retaining any transferred data, simply disable the logging feature at any time.
CS Pokud byste rádi Integromat používali, aniž by se cokoliv z přenášených dat uchovávalo, máte možnost logování kdykoliv vypnout.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| would | by |
| integromat | integromat |
| data | dat |
| if | pokud |
| any | z |
| you | máte |
| without | se |
EN Triggers when you disable Bluetooth on a device.
CS Spustí se, pokud zařízení odešle SMS zprávu.
EN If you do not have a backup, you have no choice but to rename the folder of the suspicious Plugins or Themes via S/FTP. This will disable it. In our example, it would be the folder of the Plugins "Contact Form 7".
CS : Pokud nemáme zálohu, nezůstavíte jinou možnost, než pomocí protokolu S/FTP vybrat podezřelou složku Plugins Nebo Themes Přejmenovat. Tím se to zakáže. V našem příkladu by to byla složka Plugins " Contact Form 7 ".
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| if | pokud |
| no | nemá |
| or | nebo |
| ftp | ftp |
| it | to |
| our | našem |
| would | by |
| of | z |
| not | se |
| you | s |
| in | v |
| to | na |
EN If you want to manage all job ads only from the WordPress admin dashboard, you can disable this setting
CS Pokud chcete spravovat všechny inzeráty pouze z panelu správce WordPress , můžete toto nastavení vypnout
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| if | pokud |
| manage | spravovat |
| wordpress | wordpress |
| admin | správce |
| setting | nastavení |
| only | pouze |
| from | z |
| want | chcete |
| can | můžete |
| all | všechny |
EN You can disable Google's use of cookies for these purposes by visiting https://www.google.de/settings/ads
CS Použití souborů cookie společností Google k těmto účelům můžete zakázat na adrese https://www.google.de/settings/ads
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| cookies | cookie |
| https | https |
| use | použití |
| can | můžete |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN Improvement: Added filter to enable/disable core responsive condition.
CS Vylepšení: Přidán filtr pro zapnutí/vypnutí stavu odezvy jádra.
EN Fix: Icon List ? Disable link for the list item, it turns on the toggle again.
CS Oprava: Seznam ikon ? Zakázat odkaz pro položku seznamu, znovu zapne přepínač.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| link | odkaz |
| on | na |
| again | znovu |
| list | seznam |
EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies
CS Funkce „Nápověda“ na panelu nabídek ve většině prohlížečů vám řekne, jak přestat přijímat nové soubory cookie, jak dostávat upozornění na nové soubory cookie a jak zakázat stávající soubory cookie
EN You can also disable analytics for mobile apps from the settings screen on your mobile device.
CS Můžete také zakázat analytické nástroje pro mobilní aplikace na obrazovce nastavení v mobilním zařízení.
EN Kobo may also take steps to prevent fraud, such as restricting the number of titles that may be accessed at one time, and monitoring Customer accounts for any activity that may violate these Terms
CS Společnost Kobo může také podniknout kroky k zabránění podvodům, jako je omezení počtu titulů, ke kterým lze přistupovat najednou, a sledování libovolné činnosti na zákaznických účtech, která by mohla tyto podmínky porušovat
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
discretion may disable discretion sole discretion discretion of hostiserver own discretion and discretion and risk discretion of micro disable should disable disable tracking disable cookies disable it simply disable disable the plugin disable this feature disable and edit disable this setting commands to disable disable password authentication disable permission disable core responsive disable the dependency disable auto refresh disable individual authorisations disable the page disable certain functionality disable tab stacks disable zoom in disable existing cookies disable tracing disable the device disable data breach may may result seller may stop may affect hostiserver may charge data may require cookies may impact permission may may 12 hostiserver may assign customer may leave corticosteroids may cause impairments may occur attacker may initiate hostiserver may disclose content may require patents may apply customer may change
Almanî
Ereb
Fransî
Fînlandî
Holandî
Japonî
Koreyî
Macarî
Norwêcî
Polandî
Portekizî
Rûsî
Swêdî
Tirkî
Vîetnamî
Çekî
Çînî
Îndonezî
Îspanyolî
Îtalî