DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.
"ist eine" di Almanî de dikare bi van Holandî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.
NL U kunt de Porsche Design Acer Book RS met of zonder accessoires kopen. Voor een meerprijs krijg je een muis, een laptophoes, een etui voor de stroomadapter en muis en een mini muismat.
Almanî | Holandî |
---|---|
porsche | porsche |
acer | acer |
book | book |
zubehör | accessoires |
maus | muis |
design | design |
mini | mini |
kaufen | kopen |
und | en |
oder | of |
ohne | zonder |
für | voor |
können | kunt |
DE Wie oben bereits angeschnitten wurde, ist es nicht ungewöhnlich, auf eine Düngemittelreihe zu stoßen, die aus mehreren Flaschen besteht: eine für die Wachstumsphase, eine für die Blüte, eine für Mikronährstoffe und so weiter. Warum ist das so?
NL Ter aanvulling op het bovenstaande; het is niet ongebruikelijk dat je een serie meststoffen tegenkomt die uit meerdere flessen bestaat. Eén voor de groei, één voor de bloei, één voor micronutriënten, etc. Waarom dat zo is?
Almanî | Holandî |
---|---|
ungewöhnlich | ongebruikelijk |
flaschen | flessen |
blüte | bloei |
so | zo |
für | voor |
auf | op |
bereits | het |
besteht | is |
nicht | niet |
warum | waarom |
DE Supermetik ist gut. Für viele Menschen ist dies eine gute Lösung, aber für eine kleine Organisation mit wenigen Kunden stellt sich heraus, dass sie eine große Werbeinvestition hat, nachhaltig ist und sich der Preis in wenigen Jahren verdreifacht hat.
NL Supermetrie is goed. Voor veel mensen is dit een goede oplossing, maar voor een kleine organisatie met weinig klanten blijkt het een grote advertentie-investering te hebben, is het duurzaam en is de prijs in een paar jaar tijd verdrievoudigd.
Almanî | Holandî |
---|---|
lösung | oplossing |
kleine | kleine |
organisation | organisatie |
kunden | klanten |
nachhaltig | duurzaam |
stellt sich heraus | blijkt |
große | grote |
preis | prijs |
in | in |
und | en |
gute | goede |
ist | is |
gut | goed |
viele | veel |
wenigen | een |
menschen | mensen |
dies | dit |
aber | maar |
der | de |
DE Eine schicke Maus für das Geld. Sie ist ziemlich gut ausgestattet, bequem zu bedienen und auch beim Spielen präzise. Für manche ist sie vielleicht einen Hauch zu klein und hat nur eine einzige RGB-Zone, aber ansonsten ist sie eine fantastische Maus.
NL Een handige muis voor het geld. Hij is rijk aan specificaties, comfortabel in gebruik en ook nog eens nauwkeurig voor gaming. Hij is misschien een beetje te klein voor sommigen en heeft maar één RGB-zone, maar verder is het een fantastische muis.
Almanî | Holandî |
---|---|
maus | muis |
bequem | comfortabel |
bedienen | gebruik |
spielen | gaming |
präzise | nauwkeurig |
klein | klein |
ansonsten | verder |
fantastische | fantastische |
und | en |
geld | geld |
für | voor |
hat | heeft |
aber | maar |
auch | ook |
sie | eens |
beim | in |
DE Eine .online-Domainendung ist eine der neuen Top-Level-Domains für Ihre Website, der kommuniziert, dass Ihre Marke nicht an eine bestimmte Region gebunden ist, sondern für ein globales Publikum bereit ist
NL Een .online-domeinnaam is een nieuwe topleveldomeinnaam waarmee u laat zien dat uw merk niet gebonden is aan een specifieke regio, maar klaar is voor een wereldwijd publiek
Almanî | Holandî |
---|---|
bestimmte | specifieke |
region | regio |
gebunden | gebonden |
globales | wereldwijd |
publikum | publiek |
bereit | klaar |
website | online |
marke | merk |
ihre | uw |
sondern | |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
nicht | niet |
ist | is |
an | aan |
DE Eine .online-Domainendung ist eine der neuen Top-Level-Domains für Ihre Website, der kommuniziert, dass Ihre Marke nicht an eine bestimmte Region gebunden ist, sondern für ein globales Publikum bereit ist
NL Een .online-domeinnaam is een nieuwe topleveldomeinnaam waarmee u laat zien dat uw merk niet gebonden is aan een specifieke regio, maar klaar is voor een wereldwijd publiek
Almanî | Holandî |
---|---|
bestimmte | specifieke |
region | regio |
gebunden | gebonden |
globales | wereldwijd |
publikum | publiek |
bereit | klaar |
website | online |
marke | merk |
ihre | uw |
sondern | |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
nicht | niet |
ist | is |
an | aan |
DE Eine .online-Domainendung ist eine der neuen Top-Level-Domains für Ihre Website, der kommuniziert, dass Ihre Marke nicht an eine bestimmte Region gebunden ist, sondern für ein globales Publikum bereit ist
NL Een .online-domeinnaam is een nieuwe topleveldomeinnaam waarmee u laat zien dat uw merk niet gebonden is aan een specifieke regio, maar klaar is voor een wereldwijd publiek
Almanî | Holandî |
---|---|
bestimmte | specifieke |
region | regio |
gebunden | gebonden |
globales | wereldwijd |
publikum | publiek |
bereit | klaar |
website | online |
marke | merk |
ihre | uw |
sondern | |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
nicht | niet |
ist | is |
an | aan |
DE Eine .online-Domainendung ist eine der neuen Top-Level-Domains für Ihre Website, der kommuniziert, dass Ihre Marke nicht an eine bestimmte Region gebunden ist, sondern für ein globales Publikum bereit ist
NL Een .online-domeinnaam is een nieuwe topleveldomeinnaam waarmee u laat zien dat uw merk niet gebonden is aan een specifieke regio, maar klaar is voor een wereldwijd publiek
Almanî | Holandî |
---|---|
bestimmte | specifieke |
region | regio |
gebunden | gebonden |
globales | wereldwijd |
publikum | publiek |
bereit | klaar |
website | online |
marke | merk |
ihre | uw |
sondern | |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
nicht | niet |
ist | is |
an | aan |
DE Eine .online-Domainendung ist eine der neuen Top-Level-Domains für Ihre Website, der kommuniziert, dass Ihre Marke nicht an eine bestimmte Region gebunden ist, sondern für ein globales Publikum bereit ist
NL Een .online-domeinnaam is een nieuwe topleveldomeinnaam waarmee u laat zien dat uw merk niet gebonden is aan een specifieke regio, maar klaar is voor een wereldwijd publiek
Almanî | Holandî |
---|---|
bestimmte | specifieke |
region | regio |
gebunden | gebonden |
globales | wereldwijd |
publikum | publiek |
bereit | klaar |
website | online |
marke | merk |
ihre | uw |
sondern | |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
nicht | niet |
ist | is |
an | aan |
DE Eine .online-Domainendung ist eine der neuen Top-Level-Domains für Ihre Website, der kommuniziert, dass Ihre Marke nicht an eine bestimmte Region gebunden ist, sondern für ein globales Publikum bereit ist
NL Een .online-domeinnaam is een nieuwe topleveldomeinnaam waarmee u laat zien dat uw merk niet gebonden is aan een specifieke regio, maar klaar is voor een wereldwijd publiek
Almanî | Holandî |
---|---|
bestimmte | specifieke |
region | regio |
gebunden | gebonden |
globales | wereldwijd |
publikum | publiek |
bereit | klaar |
website | online |
marke | merk |
ihre | uw |
sondern | |
für | voor |
ein | een |
dass | dat |
nicht | niet |
ist | is |
an | aan |
DE Für eine Option, die 45 US-Dollar (32 GBP) für zwei Lampen kostet, ist dies jedoch eine ziemlich gute Option. Es ist hell, die Lichtfarbe ist gut, es ist kompakt, verstellbar und einfach zu bedienen.
NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.
Almanî | Holandî |
---|---|
option | optie |
lampen | lampen |
kompakt | compact |
verstellbar | verstelbaar |
hell | helder |
und | en |
gute | goede |
gut | goed |
für | voor |
zwei | twee |
ist | is |
einfach | een |
DE Die Xiaomi Mi Watch ist insgesamt eine solide Smartwatch, die zwar nicht perfekt ist, aber eine Menge hat, die wirklich sympathisch ist. Es hat ein schönes Aussehen, ein tolles Display und seine Software ist leicht in den Griff zu bekommen.
NL De Xiaomi Mi Watch is over het algemeen een solide smartwatch die, hoewel niet perfect, er veel over heeft dat erg sympathiek is. Het heeft een mooie uitstraling, een geweldig scherm en de software is gemakkelijk te begrijpen.
Almanî | Holandî |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
solide | solide |
schönes | mooie |
software | software |
leicht | gemakkelijk |
watch | watch |
perfekt | perfect |
display | scherm |
und | en |
insgesamt | algemeen |
ist | is |
nicht | niet |
menge | te |
hat | heeft |
ein | een |
den | de |
zu | erg |
DE Auf der Suche nach einem elektrischen SUV? Das ist der eine. Ja, es ist teurer, seine Reichweite ist insgesamt ähnlich, aber wenn Sie diese klassischen Jag-Looks mit einem modernen Touch wollen, dann ist es eine sehr gelungene Option.
NL Op zoek naar een elektrische SUV? Dit is hem. Ja, het is duurder, het bereik is ongeveer hetzelfde, maar als je die klassieke Jag-looks wilt met een moderne twist, dan is het een zeer geslaagde optie.
Almanî | Holandî |
---|---|
elektrischen | elektrische |
suv | suv |
teurer | duurder |
reichweite | bereik |
klassischen | klassieke |
modernen | moderne |
option | optie |
sehr | zeer |
ist | is |
ähnlich | een |
aber | maar |
wenn | als |
suche | op zoek |
mit | op |
DE Für eine Option, die 45 US-Dollar (32 GBP) für zwei Lampen kostet, ist dies jedoch eine ziemlich gute Option. Es ist hell, die Lichtfarbe ist gut, es ist kompakt, verstellbar und einfach zu bedienen.
NL Dat gezegd hebbende, voor een optie die $ 45 (£ 32) kost voor twee lampen, is het een redelijk goede optie. Hij is helder, de kleur van het licht is goed, hij is compact, verstelbaar en gebruiksvriendelijk.
Almanî | Holandî |
---|---|
option | optie |
lampen | lampen |
kompakt | compact |
verstellbar | verstelbaar |
hell | helder |
und | en |
gute | goede |
gut | goed |
für | voor |
zwei | twee |
ist | is |
einfach | een |
DE Eine Marke, eine Methodik, eine Positionierung, eine Arbeitsweise. Harmonisierung und eine globale Ausrichtung unseres Unternehmens standen auf der Agenda.
NL Eén merk, één methodologie, één positionering, één manier van werken. Deze periode in onze ontwikkeling zorgde voor eenheid en alignment door de hele organisatie.
Almanî | Holandî |
---|---|
methodik | methodologie |
positionierung | positionering |
unternehmens | organisatie |
und | en |
marke | merk |
unseres | in |
der | de |
DE Erstellen Sie eine Fotoportfolio-Vorlage und eine HTML5 Design Studio Responsive Bootstrap 4-Vorlage, mit der Sie eine kostenlose Fotoausstellung, eine Vollbildgalerie und eine Fotoportfolio-Galerie erstellen können.
NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.
Almanî | Holandî |
---|---|
responsive | responsieve |
bootstrap | bootstrap |
kostenlose | gratis |
galerie | galerij |
und | en |
sie | u |
können | kunt |
mit | op |
DE Eine Marke, eine Methodik, eine Positionierung, eine Arbeitsweise. Harmonisierung und eine globale Ausrichtung unseres Unternehmens standen auf der Agenda.
NL Eén merk, één methodologie, één positionering, één manier van werken. Deze periode in onze ontwikkeling zorgde voor eenheid en alignment door de hele organisatie.
Almanî | Holandî |
---|---|
methodik | methodologie |
positionierung | positionering |
unternehmens | organisatie |
und | en |
marke | merk |
unseres | in |
der | de |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann
NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens
Almanî | Holandî |
---|---|
identifizierbare | identificeerbare |
kennung | identificatie |
namen | naam |
identifikationsnummer | identificatienummer |
direkt | direct |
indirekt | indirect |
identifiziert | geïdentificeerd |
kann | kan |
person | persoon |
insbesondere | in het bijzonder |
oder | of |
ist | is |
durch | door |
wie | zoals |
auf | naar |
einen | een |
werden | worden |
DE Wir machen daraus im Handumdrehen eine zauberhafte Geschichte, in der sogar der Lebkuchen personalisiert ist! Für eine noch persönlichere Note kannst du eine persönliche Widmung hinzufügen und eine von vier festlichen Einband-Farben auswählen.
NL Wij brengen op magische wijze zijn of haar unieke verhaal tot leven – sneller dan dat jij 'kerstkransje' kan zeggen! Als kers(t) op de taart kun je een (gratis!) zelfgeschreven voorwoord toevoegen en zelf een van de vier omslagkleuren kiezen.
Almanî | Holandî |
---|---|
geschichte | verhaal |
du | jij |
hinzufügen | toevoegen |
auswählen | kiezen |
vier | vier |
kannst | kun |
eine | een |
DE Kastanienholz ist eine der schönsten Holzarten, es bietet eine helle und homogene Farbe, eine feine und regelmäßige Maserung sowie eine besonders starke Beständigkeit über die Zeit.
NL Kastanjehout is één van de mooiste houtsoorten, deze heeft een lichte en gelijkmatige kleur, een fijne raderstructuur en een zeer lange levensduur.
Almanî | Holandî |
---|---|
helle | lichte |
und | en |
besonders | een |
ist | is |
farbe | kleur |
der | de |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann
NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens
Almanî | Holandî |
---|---|
identifizierbare | identificeerbare |
kennung | identificatie |
namen | naam |
identifikationsnummer | identificatienummer |
direkt | direct |
indirekt | indirect |
identifiziert | geïdentificeerd |
kann | kan |
person | persoon |
insbesondere | in het bijzonder |
oder | of |
ist | is |
durch | door |
wie | zoals |
auf | naar |
einen | een |
werden | worden |
DE Wenn Sie eine allgemeine Mahlzeit erstellen, wählen Sie mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und zusätzliches Fett aus, während eine Auftank-Mahlzeit mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und ein Kohlenhydrat ist
NL Wanneer je een General Meal maakt, kies je minimaal een bakvet, eiwitbron en extra vet, terwijl een Refuel Meal minimaal een kookvet, eiwitbron en koolhydraten is
Almanî | Holandî |
---|---|
mindestens | minimaal |
zusätzliches | extra |
fett | vet |
und | en |
während | terwijl |
ein | een |
ist | is |
wählen | kies |
wenn | wanneer |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten
NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens
Almanî | Holandî |
---|---|
identifizierbare | identificeerbare |
direkt | direct |
indirekt | indirect |
identifiziert | geïdentificeerd |
kennung | identificatie |
namen | naam |
identifikationsnummer | identificatienummer |
kann | kan |
person | persoon |
oder | of |
insbesondere | in het bijzonder |
ist | is |
durch | door |
wie | zoals |
werden | worden |
auf | naar |
einen | een |
DE Was ist eine Floating-IP? Eine Floating-IP ist eine zusätzliche IP-Adresse, die zwischen Diensten innerhalb eines Rechenzentrums getauscht werden kann
NL Wat is een Floating IP? Dit is een extra IP-adres, dat van de ene dienst naar de andere in hetzelfde datacenter kan worden overgezet
Almanî | Holandî |
---|---|
ip | ip |
zusätzliche | extra |
kann | kan |
was | wat |
ist | is |
innerhalb | in |
werden | worden |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um eine extrem gute Kameraleistung zu erzielen, aber es ist eine kostspielige Route.
NL Dit is een geweldige manier om extreem goede cameraprestaties te krijgen, maar het is een kostbare route.
Almanî | Holandî |
---|---|
route | route |
zu | om |
erzielen | krijgen |
aber | maar |
ist | is |
gute | goede |
dies | dit |
extrem | extreem |
es | het |
DE Das Amazon Echo 2020 ist eine Designüberarbeitung, die eine überraschende sphärische Form annimmt. Ist es jedoch eine würdige Verbesserung
NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van het bestaande
Almanî | Holandî |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
überraschende | verrassende |
verbesserung | verbetering |
ist | is |
DE Das Xperia 5 II ist eines der überzeugendsten Telefone von Sony und bietet viel Leistung, ein großartiges Display und eine gute Gesamtleistung. Es gibt eine fähige Kamera, die eine gute Leistung erbringt, obwohl die App etwas chaotisch ist.
NL De Xperia 5 II is een van de meest aantrekkelijke telefoons van Sony en biedt veel kracht, een geweldig scherm en goede algehele prestaties. Er is een capabele camera die goed presteert, hoewel de app een beetje rommelig is.
Almanî | Holandî |
---|---|
ii | ii |
telefone | telefoons |
sony | sony |
display | scherm |
kamera | camera |
obwohl | hoewel |
bietet | biedt |
und | en |
gute | goede |
app | app |
ein | beetje |
viel | een |
leistung | prestaties |
gibt | is |
DE Es ist nicht das erste Mal , Lego ein 911-Themen - Set produziert hat - es ist schon eine Technic - Version des 911 RSR um für eine Weile , während es auch eine Lego - Speed Champions - Version des 1974 911 Turbo war
NL Het is niet de eerste keer dat Lego heeft een 911-themed reeks geproduceerd - er is al een Technic versie van de 911 RSR een tijdje rond , maar er was ook een Lego Speed Champions versie van de 1974 911 Turbo
Almanî | Holandî |
---|---|
lego | lego |
produziert | geproduceerd |
speed | speed |
turbo | turbo |
auch | ook |
erste | een |
schon | al |
um | rond |
ist | is |
mal | keer |
eine | reeks |
version | versie |
war | was |
das | de |
nicht | niet |
hat | heeft |
des | van de |
DE Dies ist eine übliche Praxis für Unternehmen, die eine Kreditkarte ist eine Reservierung erforderlich wie Hotels zu machen.
NL Dit is een gebruikelijke praktijk voor bedrijven die een creditcard nodig om te reserveren zoals hotels te maken.
Almanî | Holandî |
---|---|
übliche | gebruikelijke |
praxis | praktijk |
unternehmen | bedrijven |
kreditkarte | creditcard |
reservierung | reserveren |
erforderlich | nodig |
hotels | hotels |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
die | die |
dies | dit |
wie | zoals |
DE Dieser 70% Indica und 30% Sativa Hybrid blendet mit glänzenden weißen Kristallen - Familie White kommt in den Sinn? Laut DNA Genetics ist El Fuego eine "spezielle Mischung" und eine Spezialität ist offensichtlich eine extreme...
NL Deze 70% Indica en 30% Sativa hybride sprankelt met glanzende, witte kristallen, die je misschien doen denken aan de White Family? Volgens DNA Genetics is El Fuego een "speciale mix" en een kenmerk is duidelijk een extreme hars productie.
Almanî | Holandî |
---|---|
indica | indica |
sativa | sativa |
hybrid | hybride |
familie | family |
dna | dna |
mischung | mix |
offensichtlich | duidelijk |
el | el |
und | en |
white | white |
sinn | een |
kommt | die |
laut | volgens |
DE Was am wichtigsten ist, ist, dass Google Gimmicks vermieden hat - viele billigere Modelle entscheiden sich für eine höhere Auflösung und eine Sammlung billiger Junk-Kameras, um zu behaupten, sie hätten eine Quad-Kamera
NL Het belangrijkste is dat Google gimmicks heeft vermeden - veel goedkopere modellen kiezen voor een hogere resolutie en een verzameling goedkope junk-cameras om te beweren dat ze een quad-camera hebben
Almanî | Holandî |
---|---|
wichtigsten | belangrijkste |
modelle | modellen |
höhere | hogere |
auflösung | resolutie |
sammlung | verzameling |
behaupten | beweren |
und | en |
zu | om |
ist | is |
hat | heeft |
viele | veel |
entscheiden | kiezen |
für | voor |
dass | dat |
hätten | hebben |
sie | ze |
DE Es ist eine Sammlung von Eigenschaften, und eine Eigenschaft ist eine Verbindung zwischen einem Namen (oder einem Schlüssel) und einem Wert
NL Het is een verzameling eigendommen en een eigenschap is een associatie tussen een naam (of sleutel) en een waarde
Almanî | Holandî |
---|---|
sammlung | verzameling |
eigenschaft | eigenschap |
namen | naam |
schlüssel | sleutel |
wert | waarde |
und | en |
zwischen | tussen |
oder | of |
ist | is |
DE Blue Yeti USB-Mikrofon - Nur USB, hat aber eine Menge Funktionen und eine großartige Klangqualität. Damit habe ich angefangen und es ist aus gutem Grund sehr beliebt. Für einen 1-Personen-Podcast wird ein hochwertiges USB-Mikrofon ist eine gute Wahl.
NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.
Almanî | Holandî |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
funktionen | functies |
angefangen | begonnen |
beliebt | populair |
wahl | keuze |
und | en |
ich | ik |
sehr | erg |
nur | alleen |
hat | heeft |
aber | maar |
ist | is |
für | voor |
gute | goede |
grund | een |
DE Was ist eine Floating-IP? Eine Floating-IP ist eine zusätzliche IP-Adresse, die zwischen Diensten innerhalb eines Rechenzentrums getauscht werden kann
NL Wat is een Floating IP? Dit is een extra IP-adres, dat van de ene dienst naar de andere in hetzelfde datacenter kan worden overgezet
Almanî | Holandî |
---|---|
ip | ip |
zusätzliche | extra |
kann | kan |
was | wat |
ist | is |
innerhalb | in |
werden | worden |
DE Panasonics große Hoffnung auf die GH5 M2 besteht darin, eine Lücke zu füllen: drahtloses Livestreaming. Zugegeben, das ist eine Nische, aber sie ist eine wachsende Nische für alle Arten von Content-Erstellern.
NL De grote hoop van Panasonic op de GH5 M2 is dat het een leegte zal vullen: draadloze livestreaming. Toegegeven, dat is een niche, maar het is een groeiende niche voor allerlei soorten contentmakers.
Almanî | Holandî |
---|---|
große | grote |
füllen | vullen |
drahtloses | draadloze |
nische | niche |
wachsende | groeiende |
arten | soorten |
für | voor |
auf | op |
besteht | is |
alle | allerlei |
aber | maar |
von | van |
DE Die Sonos Beam (2. Generation) ist eine ausgezeichnete kompakte Soundbar. Es bietet ein schönes Design, eine großartige Klangqualität und eine Vielzahl brillanter Funktionen, da es Teil des Sonos-Systems ist.
NL De Sonos Beam (2e generatie) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een prachtig ontwerp, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.
Almanî | Holandî |
---|---|
sonos | sonos |
generation | generatie |
kompakte | compacte |
bietet | biedt |
schönes | prachtig |
design | ontwerp |
funktionen | functies |
groß | groot |
großartige | geweldige |
und | en |
ausgezeichnete | uitstekende |
ist | is |
teil | van |
die | de |
ein | een |
DE Dies ist eine übliche Praxis für Unternehmen, die eine Kreditkarte ist eine Reservierung erforderlich wie Hotels zu machen.
NL Dit is een gebruikelijke praktijk voor bedrijven die een creditcard nodig om te reserveren zoals hotels te maken.
Almanî | Holandî |
---|---|
übliche | gebruikelijke |
praxis | praktijk |
unternehmen | bedrijven |
kreditkarte | creditcard |
reservierung | reserveren |
erforderlich | nodig |
hotels | hotels |
zu | om |
für | voor |
ist | is |
die | die |
dies | dit |
wie | zoals |
DE Was ist eine Floating-IP? Eine Floating-IP ist eine zusätzliche IP-Adresse, die zwischen Diensten innerhalb eines Rechenzentrums getauscht werden kann
NL Wat is een Floating IP? Dit is een extra IP-adres, dat van de ene dienst naar de andere in hetzelfde datacenter kan worden overgezet
Almanî | Holandî |
---|---|
ip | ip |
zusätzliche | extra |
kann | kan |
was | wat |
ist | is |
innerhalb | in |
werden | worden |
DE Das Rätselhafte daran ist, dass eine davon 2x und eine 4x ist, während man durch Antippen der Objektivtaste den optischen 3x-Zoom erhält - es gibt also eine seltsame Überschneidung.
NL Het raadselachtige is dat één daarvan 2x is en één 4x - terwijl als je op de lensknop tikt, je 3x optisch krijgt - dus er is een vreemde kruising.
Almanî | Holandî |
---|---|
und | en |
dass | dat |
davon | het |
erhält | krijgt |
gibt | is |
DE Das Amazon Echo 2020 ist eine Designüberarbeitung, die eine überraschende sphärische Form annimmt. Ist es jedoch eine würdige Verbesserung
NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van het bestaande
Almanî | Holandî |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
überraschende | verrassende |
verbesserung | verbetering |
ist | is |
DE Das ist eine tolle Strecke! Wir haben ein wenig geschummelt und Laureles Grade herausgeschnitten, um daraus eine vollständige Schleife zu machen. Die Carmel Valley Road ist eine wunderschöne Straße und
NL Dit is een geweldig traject! We hebben een beetje vals gespeeld en Laureles Grade weggelaten om er een volledige lus van te maken. Carmel Valley Road is een prachtige weg en
Almanî | Holandî |
---|---|
vollständige | volledige |
schleife | lus |
valley | valley |
wunderschöne | prachtige |
und | en |
zu | om |
wir | we |
ist | is |
strecke | traject |
haben | hebben |
ein | beetje |
wenig | een |
DE Zu wissen, dass Sie ein Problem haben, ist eine Sache, aber eine Möglichkeit zu haben, die Auswirkungen des Problems zu verringern, ist eine ganz andere Sache.
NL Weten dat je een probleem hebt is een ding, maar het hebben van een manier om de impact van het probleem te verminderen is een heel ander ding.
Almanî | Holandî |
---|---|
auswirkungen | impact |
verringern | verminderen |
zu | om |
andere | van |
problem | probleem |
ist | is |
wissen | weten |
haben | hebben |
aber | maar |
ein | een |
DE Der Amazon Echo 2020 ist eine Designüberarbeitung, die eine überraschende kugelförmige Form annimmt, aber ist er eine würdige Verbesserung
NL De 2020 Amazon Echo is een ontwerpherwerking die een verrassende bolvorm aanneemt, maar is het een waardige verbetering ten opzichte van alternatieve
Almanî | Holandî |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
überraschende | verrassende |
verbesserung | verbetering |
ist | is |
der | de |
aber | maar |
DE Dies ist eine großartige Möglichkeit, um eine extrem gute Kameraleistung zu erzielen, aber es ist eine kostspielige Route.
NL Dit is een geweldige manier om extreem goede cameraprestaties te krijgen, maar het is een kostbare route.
Almanî | Holandî |
---|---|
route | route |
zu | om |
erzielen | krijgen |
aber | maar |
ist | is |
gute | goede |
dies | dit |
extrem | extreem |
es | het |
DE Das Zwischenmodell des Echo Show ist eine 8-Zoll-Version, die zwischen dem größten und dem kleinsten Echo Show angesiedelt ist. Er verfügt über eine starke Audioleistung und bietet außerdem eine Abdeckung für die Kamera auf der Vorderseite.
NL De tussenliggende Echo Show is een 8-inch versie, die in de ruimte tussen de grootste en de kleinste past. Het heeft een krachtige audiokracht en biedt ook een hoes voor de camera aan de voorkant.
Almanî | Holandî |
---|---|
echo | echo |
show | show |
kleinsten | kleinste |
starke | krachtige |
bietet | biedt |
kamera | camera |
version | versie |
und | en |
vorderseite | voorkant |
für | voor |
ist | is |
DE A: Suche, um herauszufinden, was eine Rechnung ist wirklich? Hier ist eine vollständige Erklärung der was für eine Rechnung
NL A: Wilt u weten wat een factuur echt is? Hier is een volledige uitleg van wat een factuur is
Almanî | Holandî |
---|---|
rechnung | factuur |
vollständige | volledige |
erklärung | uitleg |
hier | hier |
wirklich | echt |
was | wat |
ist | is |
a | a |
der | van |
DE Auf wie vielen Plattformen verkaufen Sie derzeit Produkte? Eins? Drei? Zehn? Ist eine davon eine Facebook-Shop-Seite? Es sollte sein. Hier ist, warum der Verkauf auf Facebook eine…
NL Op hoeveel platforms verkoopt u momenteel producten? Een? Drie? Tien? Is een van die een Facebook-winkelpagina? Het zou moeten zijn. Dit is waarom verkopen op Facebook een...
Almanî | Holandî |
---|---|
plattformen | platforms |
derzeit | momenteel |
auf | op |
sie | u |
ist | is |
drei | drie |
produkte | producten |
wie | hoeveel |
zehn | tien |
warum | waarom |
der | van |
sollte | moeten |
DE Eine Fülle von Daten zu haben ist eine Sache ? sie attraktiv zu präsentieren eine andere. Ideen auf Papier zu zeichnen ist ein natürlicher Weg, um ein Konzept zu erklären ? warum dann nicht auch digital?
NL Veel gegevens hebben is één ding ? ze op een aantrekkelijke manier presenteren is iets anders. Ideeën tekenen op papier is een natuurlijke manier om een concept uit te leggen ? waarom dan niet digitaal?
Almanî | Holandî |
---|---|
daten | gegevens |
präsentieren | presenteren |
papier | papier |
zeichnen | tekenen |
natürlicher | natuurlijke |
digital | digitaal |
ideen | ideeën |
konzept | concept |
sache | ding |
zu | om |
warum | waarom |
fülle | veel |
haben | hebben |
ist | is |
auf | op |
auch | te |
um | leggen |
nicht | niet |
sie | ze |
ein | een |
DE Und da es sich um eine neue Endung handelt, ist es viel wahrscheinlicher, dass Sie eine verfügbare Domain finden, der nicht bereits auf ein anderes Unternehmen registriert ist, oder eine spezifische Domain, der sonst zu teuer wäre.
NL Omdat het een nieuwe extensie betreft, is de kans groot dat u een beschikbare domeinnaam vindt die nog niet door een ander bedrijf is geregistreerd.
Almanî | Holandî |
---|---|
registriert | geregistreerd |
domain | domeinnaam |
neue | nieuwe |
unternehmen | bedrijf |
da | omdat |
verfügbare | beschikbare |
finden | is |
bereits | het |
dass | dat |
der | de |
nicht | niet |
und | nog |
DE Und da es sich um eine neue Endung handelt, ist es viel wahrscheinlicher, dass Sie eine verfügbare Domain finden, der nicht bereits auf ein anderes Unternehmen registriert ist, oder eine spezifische Domain, der sonst zu teuer wäre.
NL Omdat het een nieuwe extensie betreft, is de kans groot dat u een beschikbare domeinnaam vindt die nog niet door een ander bedrijf is geregistreerd.
Almanî | Holandî |
---|---|
registriert | geregistreerd |
domain | domeinnaam |
neue | nieuwe |
unternehmen | bedrijf |
da | omdat |
verfügbare | beschikbare |
finden | is |
bereits | het |
dass | dat |
der | de |
nicht | niet |
und | nog |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide