NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
"heb" di Holandî de dikare bi van Almanî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
DE Ich hoste diese Website seit über einem Jahr auf Kinsta, habe regelmäßige Verbesserungen gesehen, mehrmals mit dem Support gesprochen und kenne mich mit dem Custom-Dashboard aus.
Holandî | Almanî |
---|---|
website | website |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regelmäßige |
verbeteringen | verbesserungen |
gezien | gesehen |
ondersteuning | support |
gesproken | gesprochen |
dashboard | dashboard |
ken | kenne |
NL "Ik heb in de loop der jaren met veel gezinnen gewerkt, waarbij ik onlangs mijn boek heb onderzocht, en ik heb een aantal belangrijke aspecten van de spelgewoonten van een kind vastgesteld om in de gaten te houden
DE "Nachdem ich im Laufe der Jahre mit vielen Familien zusammengearbeitet und zuletzt mein Buch recherchiert habe, habe ich einige wichtige Aspekte der Spielgewohnheiten eines Kindes festgelegt, die im Auge behalten werden müssen
Holandî | Almanî |
---|---|
gezinnen | familien |
onlangs | zuletzt |
boek | buch |
belangrijke | wichtige |
aspecten | aspekte |
kind | kindes |
vastgesteld | festgelegt |
houden | behalten |
in de | im |
loop | laufe |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
DE Ich hoste diese Website seit über einem Jahr auf Kinsta, habe regelmäßige Verbesserungen gesehen, mehrmals mit dem Support gesprochen und kenne mich mit dem Custom-Dashboard aus.
Holandî | Almanî |
---|---|
website | website |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regelmäßige |
verbeteringen | verbesserungen |
gezien | gesehen |
ondersteuning | support |
gesproken | gesprochen |
dashboard | dashboard |
ken | kenne |
NL "Ik heb in de loop der jaren met veel gezinnen gewerkt, waarbij ik onlangs mijn boek heb onderzocht, en ik heb een aantal belangrijke aspecten van de spelgewoonten van een kind vastgesteld om in de gaten te houden
DE "Nachdem ich im Laufe der Jahre mit vielen Familien zusammengearbeitet und zuletzt mein Buch recherchiert habe, habe ich einige wichtige Aspekte der Spielgewohnheiten eines Kindes festgelegt, die im Auge behalten werden müssen
Holandî | Almanî |
---|---|
gezinnen | familien |
onlangs | zuletzt |
boek | buch |
belangrijke | wichtige |
aspecten | aspekte |
kind | kindes |
vastgesteld | festgelegt |
houden | behalten |
in de | im |
loop | laufe |
NL Het enige waar ik commentaar over heb heeft betrekking op een E-mail die ik aan het hotel toegestuurd heb en op mijn eerste mail en ook op mijn twee mail geeeeeeeeeeeen reactie heb ontvangen
DE Lage ist sehr zentral, durch Nebenstraßen (Hotel nach links verlassen) gelangt man zu Fuß nach 1,5 km durch Nebenstraßen mit Straßenhändlern) zu einer Art Fußgängerzone
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.
Holandî | Almanî |
---|---|
blog | blogs |
podcast | podcast |
NL Heb je vragen over één van onze webinars of heb je een idee voor een nieuw onderwerp?
DE Haben Sie Fragen zu einem Webinar? Interessieren Sie sich für ein bestimmtes Thema?
Holandî | Almanî |
---|---|
vragen | fragen |
onderwerp | thema |
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
DE „Ich habe viele Jahre lang globale Positionen innegehabt, aber noch nie diese pure Leidenschaft für die Mission eines Unternehmens und für eine so inspirierte, unterstützende Community gespürt, wie ich sie jeden Tag bei Tableau erlebe
Holandî | Almanî |
---|---|
internationale | globale |
zoveel | viele |
passie | leidenschaft |
missie | mission |
bedrijf | unternehmens |
geïnspireerde | inspirierte |
community | community |
tableau | tableau |
NL Ik heb alle veelgestelde vragen gelezen maar ik heb toch nog een vraag.
DE Ich habe die ganzen FAQs gelesen, aber ich habe immer noch eine Frage.
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
gelezen | gelesen |
NL Klik / tikken op Heb een code of Code inwisselen of Heb je een multi-platform abonnement gekocht?
DE Klicken / tippen auf Code haben oder Code einlösen oder Haben Sie ein Abonnement für mehrere Plattformen gekauft?
Holandî | Almanî |
---|---|
code | code |
inwisselen | einlösen |
abonnement | abonnement |
gekocht | gekauft |
platform | plattformen |
NL En ik kan eerlijk zeggen dat ik meer ben gegroeid en meer heb geleerd gedurende mijn tijd bij Quip dan ergens anders waar ik de afgelopen tien jaar heb gewerkt
DE Von den Personen meines Umfelds fühle ich mich in den Bereichen unterstützt, in denen ich wachsen möchte
Holandî | Almanî |
---|---|
kan | möchte |
NL Dat ik daarbij heb mogen samenwerken met enkele van de meest getalenteerde en toch bescheiden mensen die ik ooit heb ontmoet, is alleen maar het neusje van de zalm.”Edmond Lau
DE Da ist es nur noch das Tüpfelchen auf dem i, dass ich mit einigen der talentiertesten und zugleich bescheidensten Personen arbeite, die ich in meiner Karriere kennengelernt habe.”Edmond Lau
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
mensen | personen |
NL "De bèta van Camo voor Android is zo goed dat ik hem al aan het publiek heb aanbevolen tijdens lezingen die ik geef. Het is de minste 'bèta'-bèta die ik ooit heb geprobeerd. Een echte game-changer." — Rijke Mulholland
DE "Die Beta von Camo für Android ist so gut, dass ich sie dem Publikum bereits bei meinen Vorträgen empfohlen habe. Es ist die geringste Beta-Beta, die ich je ausprobiert habe. Ein echter Game-Changer." — Reiches Mulholland
Holandî | Almanî |
---|---|
bèta | beta |
camo | camo |
android | android |
goed | gut |
publiek | publikum |
aanbevolen | empfohlen |
ooit | je |
geprobeerd | ausprobiert |
echte | echter |
minste | geringste |
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
DE Besitzen Sie ein Alexa-Gerät? Dann benötigen Sie diese App, um sie einzurichten, Ihr Profil zu verwalten, Fähigkeiten zu finden und fast alles zu tun, was mit Alexa zu tun hat.
Holandî | Almanî |
---|---|
nodig | benötigen |
profiel | profil |
beheren | verwalten |
vaardigheden | fähigkeiten |
NL Met onze intuïtieve affiliate tool heb je toegang tot advertentiemateriaal, gedetailleerde statistieken en heb je altijd een overzicht van al je provisies.
DE In dem intuitiven Affiliate-Tool findest du eine große Auswahl an Werbemitteln, umfangreiche Statistiken und kannst jederzeit ganz einfach deine Provisionen einsehen.
Holandî | Almanî |
---|---|
affiliate | affiliate |
tool | tool |
je | deine |
statistieken | statistiken |
altijd | jederzeit |
NL Ik heb een live-account Ik heb een testaccount
DE Ich habe einen Live-Konto Ich habe ein Testkonto
NL We hebben meer dan 70.000 leveranciers en ik heb het dan alleen nog maar over niveau één. Gegeven deze zeer grote reikwijdte heb ik mensen om me heen nodig die mij helpen mijn actieplannen te ontwikkelen.
DE Wir haben mehr als 70.000 Lieferanten, und ich spreche nur von der ersten Ebene. Mit diesem sehr großen Umfang brauche ich Menschen um mich herum, die mir helfen, meine Aktionspläne voranzutreiben.
Holandî | Almanî |
---|---|
leveranciers | lieferanten |
niveau | ebene |
reikwijdte | umfang |
mensen | menschen |
nodig | brauche |
helpen | helfen |
NL Dus, heb ik alles onder de loep genomen, alles bekeken wat ze deden en heb ik Zendesk opgezet
DE Sobald die Kollegen angefangen hatten, mit Zendesk zu arbeiten, herrschte Frieden und Wohlgefallen
Holandî | Almanî |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Heb je geen geld, maar heb je de kracht nodig? Denk na over je leven, investeringen, alles, en probeer dat geld te regelen. Je vindt deze kracht nergens anders.
DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.
Holandî | Almanî |
---|---|
je | dir |
geld | geld |
kracht | leistung |
nergens | nirgendwo |
anders | sonst |
na | dann |
NL “Ik heb veel beter geslapen en heb ook minimale (of geen) spierpijn gehad na trainingsdagen”
DE Ich habe nachts erholsamer geschlafen und hatte nur minimalen (wenn überhaupt) Muskelkater nach den Trainingstagen”
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
en | und |
minimale | minimalen |
geen | den |
NL Hé jongens, ik heb geen tijd gehad om een blog post in vrij tijd te plaatsen, vooral omdat ik zo druk heb gewerkt met het brengen van nieuwe dingen naar hostwinds
DE Hey Jungs, ich hatte keine Zeit, einen Blog-Beitrag in irgendeiner Zeit, hauptsächlich zu posten, hauptsächlich, weil ich so beschäftigt war, dass ich daran arbeitest, neue Dinge in Hostwinds zu bringen
Holandî | Almanî |
---|---|
jongens | jungs |
ik | ich |
blog | blog |
vooral | hauptsächlich |
druk | beschäftigt |
brengen | bringen |
dingen | dinge |
hostwinds | hostwinds |
NL In de eerste plaats heb ik data.sfgov.org bezocht en heb ik een vormbestand over buurten en de data van het recentste incidentenrapport gedownload als CSV-bestand
DE Zunächst habe ich unter data.sfgov.org eine Shapefile der Stadtviertel und die aktuellen Fallberichtdaten als CSV-Datei heruntergeladen
Holandî | Almanî |
---|---|
heb | habe |
ik | ich |
data | data |
gedownload | heruntergeladen |
NL Ik heb meerdere eLearning-sleutels gekocht.Waarom heb ik maar één sleutel gekregen?
DE Ich habe mehrere eLearning-Schlüssel gekauft – warum habe ich nur einen Schlüssel erhalten?
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
gekocht | gekauft |
waarom | warum |
NL Als je plannen al rond zijn, zeg dan: “Ik heb hier lang over nagedacht en ik heb besloten dat het tijd is om met pensioen te gaan. Ik zal eind Juni met pensioen gaan.”
DE Wenn du alles durchgeplant hast, dann sage: „Ich habe schon länger darüber nachgedacht, und ich habe mich dazu entschlossen, in Pension zu gehen. Ich werde Ende Juni in den Ruhestand gehen.“
Holandî | Almanî |
---|---|
dan | dann |
lang | länger |
pensioen | ruhestand |
eind | ende |
juni | juni |
al | schon |
besloten | entschlossen |
NL Ik heb SEO gedaan voor de laatste 6 +-jaren, en gedurende die jaren heb ik geprobeerd om alle informatie over SEO te consumeren waar ik mijn handen op kon krijgen.
DE Ich habe SEO für die letzten 6+ Jahre getan, und in all diesen Jahren habe ich versucht, alle Informationen über SEO zu konsumieren, die ich in die Hände bekommen konnte.
Holandî | Almanî |
---|---|
seo | seo |
gedaan | getan |
geprobeerd | versucht |
informatie | informationen |
consumeren | konsumieren |
handen | hände |
kon | konnte |
NL Ik heb al een netwerk van bloggers die ik heb samengesteld dat mijn inhoud zal verwijzen en delen, het creëren van de nodige backlinks om me te helpen hoger te scoren
DE Ich habe bereits ein Netzwerk von Bloggern, die ich kuratiert habe, die meine Inhalte referenzieren und teilen, die notwendigen Backlinks erstellen, um mir zu helfen, höher rangieren
Holandî | Almanî |
---|---|
netwerk | netzwerk |
samengesteld | kuratiert |
inhoud | inhalte |
delen | teilen |
creëren | erstellen |
nodige | notwendigen |
backlinks | backlinks |
helpen | helfen |
hoger | höher |
NL Nadat ik Supermetrics slechts een paar weken heb gebruikt, heb ik zoveel nieuwe inzichten in hoe ik de ROI en klantloyaliteit kan verhogen die zonder gegevens uit marketing nooit mogelijk zouden zijn geweest
DE Nachdem ich Supermetrics nur wenige Wochen genutzt habe, habe ich so viele neue Erkenntnisse zur Steigerung des ROI und der Kundenbindung gewonnen, die ohne Daten aus dem Marketing nie möglich gewesen wären
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
weken | wochen |
heb | habe |
gebruikt | genutzt |
zoveel | viele |
nieuwe | neue |
verhogen | steigerung |
supermetrics | supermetrics |
roi | roi |
NL Na te veel tijd en geld te hebben verspild aan mijn rapportagesoftware, heb ik eindelijk de perfecte gevonden! Supermetrics is veel intuïtiever en gebruiksvriendelijker dan al het andere dat ik heb geprobeerd
DE Nachdem ich zu viel Zeit und Geld in meine Reporting-Software verschwendet habe, habe ich endlich die perfekte gefunden! Supermetrics ist viel intuitiver und benutzerfreundlicher als alles andere, was ich ausprobiert habe
Holandî | Almanî |
---|---|
veel | viel |
geld | geld |
perfecte | perfekte |
gevonden | gefunden |
andere | andere |
geprobeerd | ausprobiert |
supermetrics | supermetrics |
NL Ik heb eerlijk gezegd nog nooit zoiets gezien, maar wat een innovatie! Nadat ik mijn gedachten erover heb verzameld, kan ik zeggen dat je dit ding moet kopen, want het is eigenlijk best geweldig
DE So etwas habe ich ehrlich gesagt noch nie gesehen, aber was für eine Innovation! Nachdem ich meine Gedanken dazu gesammelt habe, kann ich sagen, dass Sie dieses Ding kaufen sollten, weil es eigentlich ziemlich großartig ist
Holandî | Almanî |
---|---|
gezien | gesehen |
innovatie | innovation |
gedachten | gedanken |
verzameld | gesammelt |
kopen | kaufen |
eigenlijk | eigentlich |
NL Ik heb een vraag over een product dat ik heb gekocht
DE Ich habe eine Frage Zum Download
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
een | eine |
vraag | frage |
over | zum |
NL Waarom denk je dat het een fout was? Waarom is het gebeurd? Kon er iets anders worden gedaan om het tot een succes te maken? Welke stappen heb je ondernomen om de situatie te verbeteren? Wat heb je van deze ervaring geleerd?
DE Warum denken Sie, dass es ein Fehler war? Warum ist es passiert? Könnte man etwas anders machen, um es in einen Erfolg zu verwandeln? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Situation zu verbessern? Was haben Sie aus dieser Erfahrung gelernt?
Holandî | Almanî |
---|---|
denk | denken |
fout | fehler |
gebeurd | passiert |
kon | könnte |
anders | anders |
succes | erfolg |
stappen | schritte |
situatie | situation |
verbeteren | verbessern |
ervaring | erfahrung |
geleerd | gelernt |
NL Ik heb nu gewoon wat ruimte nodig omdat ik niet meer het gevoel heb dat dit een gezonde relatie is.' Loop dan zo snel mogelijk weg.
DE Ich brauche einfach ein wenig Zeit für mich alleine, da ich das Gefühl habe, dass dies keine gesunde Beziehung mehr ist.“ Dann ziehe dich so schnell wie möglich zurück.
Holandî | Almanî |
---|---|
nodig | brauche |
gevoel | gefühl |
gezonde | gesunde |
relatie | beziehung |
snel | schnell |
mogelijk | möglich |
nu | zeit |
NL Bid bijvoorbeeld: 'God, het spijt me dat ik heb gelogen over wat ik gisteravond heb gedaan. Dat had ik niet moeten doen. Vergeef me alsjeblieft voor mijn oneerlijkheid.'
DE Bete „Gott, es tut mir leid, dass ich darüber gelogen habe, was ich gestern Abend gemacht habe. Ich hätte das nicht tun sollen. Bitte vergib mir meine Unehrlichkeit.”
Holandî | Almanî |
---|---|
god | gott |
alsjeblieft | bitte |
NL Neem identieke kleding mee als je kunt. Als je bijvoorbeeld een spijkerbroek draagt, heb dan een ander paar bij de hand. Als iemand het vraagt, kun je zeggen: 'Ik heb te veel gegeten tijdens de lunch en mijn andere jeans zaten ongemakkelijk strak'.
DE Nimm möglichst dieselbe Kleidung mit. Wenn du z.B. Jeans trägst, nimm ein zweites Paar mit. Wenn dich jemand fragt, kannst du sagen: „Ich habe Mittags zu viel gegessen und die anderen Jeans sind mir jetzt zu eng.“
Holandî | Almanî |
---|---|
neem | nimm |
kleding | kleidung |
bijvoorbeeld | z |
iemand | jemand |
vraagt | fragt |
zeggen | sagen |
veel | viel |
jeans | jeans |
strak | eng |
NL Wat ik het fijnste vind van Tradedoubler is de verantwoordelijkheid die ik heb over de applicaties waarmee ik werk, de mensen, de multi-culturele omgeving, flexibiliteit, de vrijheid die ik heb om mijn mening te uiten, en dat iedereen zo toegankelijk is
DE Am meisten schätze ich die Verantwortung, die ich für die Anwendungen habe, die ich betreue, die Menschen, die multikulturelle Umgebung, die Flexibilität, die Freiheit, meine Meinung mitzuteilen und die Tatsache, dass hier immer jeder erreichbar ist
Holandî | Almanî |
---|---|
verantwoordelijkheid | verantwortung |
applicaties | anwendungen |
mensen | menschen |
omgeving | umgebung |
flexibiliteit | flexibilität |
vrijheid | freiheit |
mening | meinung |
toegankelijk | erreichbar |
NL Het is niet dat ik helemaal niet aan seizoen twee heb gedacht, en ik heb er ook een ruw kader voor
DE Es ist nicht so, dass ich überhaupt nicht über die zweite Staffel nachgedacht hätte, und ich habe auch einen groben Rahmen dafür
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
seizoen | staffel |
kader | rahmen |
NL niet om snobistisch te klinken, maar ik spreek vloeiend Koreaans en ik heb inktvisspel met Engelse ondertitels bekeken en als je Koreaans niet verstaat, heb je niet echt naar dezelfde show gekeken
DE um nicht versnobt zu klingen, aber ich spreche fließend Koreanisch und ich habe mir ein Tintenfischspiel mit englischen Untertiteln angeschaut und wenn du kein Koreanisch verstehst, hast du nicht wirklich dieselbe Show gesehen
Holandî | Almanî |
---|---|
klinken | klingen |
en | und |
engelse | englischen |
ondertitels | untertiteln |
bekeken | gesehen |
show | show |
NL Hoewel Sky Q en Sky Glass toegang bieden tot dezelfde live en on-demand content, heeft de laatste een aantal duidelijke voordelen. Om te beginnen heb je geen schotelantenne nodig. Al heb je wel degelijk breedband nodig.
DE Während Sky Q und Sky Glass Zugriff auf dieselben Live- und On-Demand-Inhalte bieten, hat letzteres einige offensichtliche Vorteile. Für den Anfang brauchst du keine Satellitenschüssel. Obwohl Sie anständiges Breitband benötigen.
Holandî | Almanî |
---|---|
toegang | zugriff |
live | live |
content | inhalte |
beginnen | anfang |
breedband | breitband |
sky | sky |
q | q |
NL Dat, of misschien heb je je huidige controller versleten, of heb je zin in een paar extra voordelen zoals maatwerk en zelfs extra knoppen
DE Das, oder Sie haben vielleicht Ihren aktuellen Controller abgenutzt oder möchten ein paar zusätzliche Vorteile wie Anpassungen und sogar zusätzliche Tasten
Holandî | Almanî |
---|---|
misschien | vielleicht |
huidige | aktuellen |
extra | zusätzliche |
voordelen | vorteile |
zelfs | sogar |
knoppen | tasten |
NL “Ik heb overal toegang tot mijn werkbureaublad en werk met vertrouwen. Geeft me de flexibiliteit die ik nodig heb om werk en privéleven te combineren. ”
DE „Ich kann von jedem Ort aus auf meinen Arbeitscomputer zugreifen und mit Zuversicht arbeiten. Es gibt mir die Flexibilität, die ich brauche, um Arbeit und Privatleben miteinander zu verbinden. “
Holandî | Almanî |
---|---|
toegang | zugreifen |
geeft | gibt |
flexibiliteit | flexibilität |
nodig | brauche |
combineren | verbinden |
vertrouwen | zuversicht |
NL Heb je overdag geen tijd gehad of heb je er nog niet genoeg van? Een aantal toerskiroutes of randoparks zijn ook 's nachts geopend.
DE Wer tagsüber noch nicht genug oder keine Zeit hatte: Einige Randoparks sind auch nachts zugänglich.?
Holandî | Almanî |
---|---|
tijd | zeit |
genoeg | genug |
ook | auch |
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
DE Zunächst benötigen Sie ein Ring-Gerät und ein Amazon-Konto, um Alexa verwenden zu können. Sie müssen alles eingerichtet und mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden haben, und Sie müssen die Ring-Fähigkeit in Ihrer Alexa-App aktivieren .
Holandî | Almanî |
---|---|
alexa | alexa |
ingesteld | eingerichtet |
verbonden | verbunden |
ring | ring |
NL Ik heb eigenlijk voor mechanisch ingenieur gestudeerd. Maar ik besefte al snel dat dat niet mijn ding was. Ik ben toen fulltime vertaler geworden, en heb daar nog geen moment spijt van gehad.
DE Ich habe Maschinenbau studiert, aber sehr schnell festgestellt, dass dies nicht die Branche für mich ist. Ich bin deshalb Vollzeit-Übersetzerin geworden und habe es nie bedauert.
Holandî | Almanî |
---|---|
snel | schnell |
geworden | geworden |
NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.
DE Ich habe das Glück, auf einem Gebiet zu arbeiten, das mich begeistert. Technologie spielt in meinem Leben eine wichtige Rolle, und ich bin davon überzeugt, dass wir sie nutzen können, um die Welt besser zu machen.
Holandî | Almanî |
---|---|
geluk | glück |
technologie | technologie |
speelt | spielt |
belangrijke | wichtige |
rol | rolle |
leven | leben |
gebruiken | nutzen |
wereld | welt |
betere | besser |
NL “Ik heb de afgelopen jaren veel contact gehad met LanguageWire en ik heb hen ALTIJD heel erg professioneel gevonden. Ze doen hun werk goed.” Gunilla Andersson
DE „Ich hatte im Laufe des Jahres häufig Kontakt zu LanguageWire und ich konnte mich jedes Mal auf Professionalität und hochwertige Qualität der ausgeführten Aufträge verlassen.“ Gunilla Andersson
Holandî | Almanî |
---|---|
contact | kontakt |
altijd | mal |
NL Welke documenten heb ik nodig voor het inchecken bij het hotel als ik voor het STAR-tarief heb gereserveerd?
DE Welche Dokumente muss ich beim Check-In im Hotel vorlegen, wenn ich STAR-Tarife buche?
Holandî | Almanî |
---|---|
documenten | dokumente |
ik | ich |
hotel | hotel |
NL Met Liquid Web heb je één dashboard om je account en andere achtergronddiensten, zoals DNS-zones, te beheren. Daarnaast heb je een ander Managed WordPress Portal waar je je WordPress-websites maakt en beheert.
DE Liquid Web bietet ein Dashboard zur Verwaltung Deines Kontos und spezieller Hintergrunddienste (wie z.B. der DNS-Zonen) sowie über ein separates „Managed WordPress“-Portal, über das Du Deine WordPress-Webseiten erstellen und verwalten kannst.
Holandî | Almanî |
---|---|
dashboard | dashboard |
account | kontos |
managed | managed |
wordpress | wordpress |
portal | portal |
NL ?Ik denk van niet. Misschien tegen de tijd dat ik zulke diepe rimpels heb, dat ik ze niet meer kan retoucheren. Dit project is het enige project dat ik niet afgerond heb. Nog niet.?
DE ?Ich glaube nicht. Vielleicht wenn ich wirklich tiefe Falten habe, die sich nicht mehr retuschieren lassen. Dies ist das einzige Projekt, das ich nicht abgeschlossen habe. Bisher.?
Holandî | Almanî |
---|---|
ik | ich |
tijd | wenn |
diepe | tiefe |
project | projekt |
afgerond | abgeschlossen |
NL Heb ik een monetisatiemethode gemist die u gebruikt? Of heb je een favoriet? Laat het me weten in het commentaar!
DE Habe ich irgendwelche Monetarisierungsmethoden verpasst, die Sie anwenden? Oder haben Sie einen Favoriten? Geben Sie mir in den Kommentaren Bescheid!
Holandî | Almanî |
---|---|
gemist | verpasst |
favoriet | favoriten |
NL Heb je hulp nodig of heb je vragen? Bel ons op +49 531 224 322 60 U kunt ons op werkdagen bereiken in de tijd van 09:00 uur - 12:00 uur & 14:00 uur - 17:00 uur.
DE Sie benötigen Hilfe oder haben Fragen? Rufen Sie gerne unter +49 531 224 322 60 Sie erreichen uns Werktags in der Zeit von 09:00 Uhr - 12:00 Uhr & 14:00 Uhr - 17:00 Uhr.
Holandî | Almanî |
---|---|
hulp | hilfe |
nodig | benötigen |
of | oder |
vragen | fragen |
bereiken | erreichen |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide