SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film; film still; film; film;, film still, film, film
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film; film still; film; film;, film still, film, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
still | still |
SV Midnatt råder, det är tyst i husen, tyst i husen,alla sova, släckta äro ljusen, äro ljusen.Tipp tapp, tippe-tippe-tipp-tapp, tipp, tipp, tapp.
EN The illustration Tipp-tapp is this year's Christmas illustration and is available on a number of different products at Christmas 2021. The illustration has a light cream-yellow bottom. Frame not included.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1920-1929, 20-talet, 20-talet, barnet, charlie chaplin, jackie coogan, polis, barn, svartvitt, charlot, film, tyst film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1920-1929, 20s, 20s, kid, charlie chaplin, jackie coogan, policeman, child, black and white, charlot, movie, silent movie
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
charlie | charlie |
chaplin | chaplin |
svartvitt | black and white |
film | movie |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, film still, film, film, Romy Schneider och Alain Delon.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, movie still, movie, movie, Romy Schneider And Alain Delon.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
film | movie |
still | still |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Gudfadern, filmer, film, maffia, Marlon Brando, Al Pacino, Francis Ford Coppola Film, kostym, kontor, sittande, stående, man, 1972 film, sjuttiotalet, 70-talet
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: The godfather, movies, movie, mafia, marlon brando, al pacino, francis film ford coppola, costume, office, seated, standing, man, movie 1972, seventies, 70s
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
marlon | marlon |
al | al |
pacino | pacino |
ford | ford |
kontor | office |
stående | standing |
man | man |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talet filmer, 1972 filmer, mössa, fötter upp, francis ford coppola film, maffia, filmer, pacino, al, krukväxter, hagelgevär, skådespelare okänd, väst, vin, film still, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
fötter | feet |
ford | ford |
pacino | pacino |
al | al |
skådespelare | actor |
vin | wine |
still | still |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Al Pacino (f. 1940); skådespelare; skådespelare; skådespelerskor; komiker; film; porträtt; film still; färg; Sidney Pollack, film still, färg, Sidney Pollack
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
al | al |
pacino | pacino |
skådespelerskor | actresses |
komiker | comedian |
still | still |
färg | color |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talets porträtt, 1970-talet filmer, 1975 filmer, desperat, hektisk, filmer, nervös, pacino, al, rädd, film still, film, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
pacino | pacino |
al | al |
still | still |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: film, audrey hepburn, sextiotalet, film, film, 1960-, 60-talet, skådespelerska, skådespelerskor, komiker, skådespelerskor
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, audrey hepburn, sixties, cinéma, film, 1960s, 60s, actrice, actrices, comédienne, comédiennes
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
film | film |
audrey | audrey |
hepburn | hepburn |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Film, skytte, film, stjärna, filmscene, gammal film, svartvitt
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Film, filming, cinema, star, movie scene, old movie, black and white
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
stjärna | star |
gammal | old |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: mellan tar, rådjur, på uppsättning, film still, film, vit skjorta, 1950-talet filmer, 1959 filmer, 1950-talet candids, bakom kulisserna, husdjur, filmer, pannband, film, hepburn, fawn, audrey
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: between takes, deer, movie, still movie, movie, white shirt, 1950s movies, 1959 movies, 1950s candids, behind the scenes, movie, movies, headband, movie, hepburn, fawn, audrey
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
tar | takes |
still | still |
vit | white |
skjorta | shirt |
kulisserna | the scenes |
hepburn | hepburn |
audrey | audrey |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1980-talets film, regissör, film, film, clint eastwood, eastwood, filmning
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, clint eastwood, eastwood, 1980s film, director, filming
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
regissör | director |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Film, film, skådespelare, skådespelerska, filmscene, gammal film, svartvitt
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, actor, actress, movie scene, old movie, black and white
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
gammal | old |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Film, film, film, skådespelare
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Filming, film, cinema, actor
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
skådespelare | actor |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Rökning, Cigarett, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, italiensk skådespelerska,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nyckelord | keywords |
loren | loren |
cannes | cannes |
film | film |
festival | festival |
rökning | smoking |
cigarett | cigarette |
italiensk | italian |
skådespelerska | actress |
SV AVG kräver mycket lite arbetsminne, och den gör sitt jobb tyst och snabbt i bakgrunden
EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kräver | requires |
mycket | very |
lite | little |
jobb | job |
tyst | quietly |
snabbt | quickly |
bakgrunden | the background |
SV Frankrike, Paris, "Pont au double" spänner över Seinen för att leda till förorten Notre-Dame. Lugn vid den blå timmen i svartvitt / Bridge Pont au double i skymningen och tyst, Paris
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
leda | lead |
blå | blue |
svartvitt | black and white |
bridge | bridge |
tyst | quiet |
SV Företaget kanske inte gör framsidan längre, men det går inte tyst.
EN The company might not be making the faceplates any more, but it's not going down quietly.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
kanske | might |
gör | making |
går | going |
tyst | quietly |
SV Det ser ut som att Twitter tyst har bekräftat att dess betalda prenumerationstjänst heter Twitter Blue.
EN It looks like Twitter has quietly confirmed its paid subscription service is called Twitter Blue.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tyst | quietly |
bekräftat | confirmed |
betalda | paid |
heter | called |
blue | blue |
SV Få är nog de programmerare som aldrig tyst (eller, för all del, högljutt) svurit över en del av kodbasen.Tvärtom känner nog de flesta ...
EN Very few programmers have never muttered some well-chosen words to themselves (or shouted them out loud, for that matter) about parts of...
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
programmerare | programmers |
aldrig | never |
SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
dji | dji |
tyst | quietly |
släppt | released |
ny | new |
drönare | drone |
kallas | called |
mini | mini |
kostar | costs |
tillgänglig | available |
återförsäljare | retailers |
SV Apple avbröt tyst 12-tums MacBook under 2019, vilket innebär att den nuvarande 13-tums MacBook Air är den minsta och, um, mest prisvärda
EN Apple quietly discontinued the 12-inch MacBook in 2019, meaning the current 13-inch MacBook Air is the smallest and, um, 'most affordable' Mac laptop.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
tyst | quietly |
nuvarande | current |
air | air |
minsta | smallest |
mest | most |
prisvärda | affordable |
SV Apple har tyst öppnat sin HomeKit-specifikation, vilket gör det möjligt för tredjepartsproducenter, som Philips och Honeywell , att ansluta till Apple...
EN "And over here is the HomePod…" explains Ken Forster, Managing Director of Trivselhus UK, to Pocket-lint.It is not a phrase you expect to hear on a to...
SV Apple har tyst introducerat ett nytt personligt graveringsalternativ för Apple AirPods laddningsfodral på sin webbplats.
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
tyst | quietly |
introducerat | introduced |
nytt | new |
airpods | airpods |
webbplats | site |
SV I Ode finns olika öppna arbetsrum och en läsesal för tyst arbete.
EN Oodi has a variety of open working facilities and a reading room for quiet working.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
öppna | open |
tyst | quiet |
arbete | working |
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
separat | separate |
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | working |
andra | second |
våning | floor |
SV Det är tillåtet att diskutera i trappan så om du söker en tyst lokal är trappan inte för dig.
EN Discussions are allowed in the stair seating area, so if you are looking for a quiet spot, this is not for you.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tillåtet | allowed |
tyst | quiet |
SV I Ode finns plats för både tyst och lite mer högljudd verksamhet
EN Oodi has ample space for both silent and noisier activities
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
plats | space |
verksamhet | activities |
SV I Ode finns sex små arbetsrum som kan bokas för 1–3 personer. I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas.
EN Oodi has six small workspaces that can be reserved for 1–3 persons. For reading and quiet work, Oodi also has a separate reading room. The reading room cannot be reserved.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
små | small |
personer | persons |
separat | separate |
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | work |
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | work |
ligger | is located |
plan | floor |
två | second |
SV Sittrappan på plan två i Ode passar för avslappnat arbete på egen hand eller för småskaligt grupparbete. På trappan är det tillåtet att samtala, så om du vill ha det tyst omkring dig, är trappan inte rätt plats för dig.
EN The seating steps, located on Oodi?s second floor, can be used for laid-back independent work or small group-work tasks. Talking is allowed on the steps, so if you are looking for a silent space, they are not your best option.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
plan | floor |
två | second |
tillåtet | allowed |
SV Microsoft lade tyst ner alla Xbox One-konsoler för över ett år sedan
EN Microsoft quietly discontinued all Xbox One consoles over a year ago
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
microsoft | microsoft |
tyst | quietly |
SV Om du för närvarande har LogMeIn Central kan du använda funktionen One2Many eller kommandotolken för att tyst distribuera Splashtop utan att omställa till datorerna.
EN If you currently have LogMeIn Central, you can use its One2Many feature or command prompt to silently deploy Splashtop without remoting into the computers.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
central | central |
funktionen | feature |
distribuera | deploy |
splashtop | splashtop |
utan | without |
SV Lär dig hur du distribuerar Splashtop Streamer via tyst installation
EN Learn how to deploy Splashtop Streamer via silent install
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
splashtop | splashtop |
installation | install |
SV Dynamiska mikrofoner är mindre känsliga än kondensorer, vilket gör dem till ett bra val när du spelar in flera personer i samma rum eller om du inte har ett tyst inspelningsområde
EN Dynamic microphones are less sensitive than condensers, making them a great choice when recording multiple people in the same room or if you don?t have a quiet recording area
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
dynamiska | dynamic |
mikrofoner | microphones |
mindre | less |
känsliga | sensitive |
val | choice |
personer | people |
eller | or |
om | if |
tyst | quiet |
SV Google rullar tyst ut en ny betafunktion till Google Messages som låter Android-appen visa emoji-reaktioner som skickas från iOS-användare.
EN Google is quietly rolling out a new beta feature to Google Messages that allows the Android app to display emoji reactions sent from iOS users.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
rullar | rolling |
tyst | quietly |
ny | new |
låter | allows |
visa | display |
skickas | sent |
SV I Ode finns olika öppna arbetsrum och en läsesal för tyst arbete.
EN Oodi has a variety of open working facilities and a reading room for quiet working.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
öppna | open |
tyst | quiet |
arbete | working |
SV I Ode finns en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Du kan inte boka läsesalen. Läsesalen finns på Odes andra våning.
EN Oodi hosts a separate reading room for reading and quiet working. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on the second floor of Oodi.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
separat | separate |
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | working |
andra | second |
våning | floor |
SV Det är tillåtet att diskutera i trappan så om du söker en tyst lokal är trappan inte för dig.
EN Discussions are allowed in the stair seating area, so if you are looking for a quiet spot, this is not for you.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tillåtet | allowed |
tyst | quiet |
SV I Ode finns plats för både tyst och lite mer högljudd verksamhet
EN Oodi has ample space for both silent and noisier activities
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
plats | space |
verksamhet | activities |
SV I Ode finns sex små arbetsrum som kan bokas för 1–3 personer. I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas.
EN Oodi has six small workspaces that can be reserved for 1–3 persons. For reading and quiet work, Oodi also has a separate reading room. The reading room cannot be reserved.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
små | small |
personer | persons |
separat | separate |
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | work |
SV I Ode finns också en separat läsesal för läsning och tyst arbete. Läsesalen kan inte bokas. Läsesalen ligger på plan två i Ode.
EN Oodi has a reading room that can be used for reading and quiet work. The reading room cannot be reserved. The reading room is located on Oodi?s second floor.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
läsning | reading |
tyst | quiet |
arbete | work |
ligger | is located |
plan | floor |
två | second |
SV Sittrappan på plan två i Ode passar för avslappnat arbete på egen hand eller för småskaligt grupparbete. På trappan är det tillåtet att samtala, så om du vill ha det tyst omkring dig, är trappan inte rätt plats för dig.
EN The seating steps, located on Oodi?s second floor, can be used for laid-back independent work or small group-work tasks. Talking is allowed on the steps, so if you are looking for a silent space, they are not your best option.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
plan | floor |
två | second |
tillåtet | allowed |
SV Apple har tyst introducerat ett nytt personligt graveringsalternativ för Apple AirPods laddningsfodral på sin webbplats.
EN Apple has quietly introduced a new personal engraving option for the Apple AirPods' charging case on its site.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
apple | apple |
tyst | quietly |
introducerat | introduced |
nytt | new |
airpods | airpods |
webbplats | site |
SV Ett bra tangentbord är inte alltid ett tyst tangentbord.
EN According to reports, Nvidia is gearing up to launch its next generation of gaming graphics cards soon
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
ett | of |
SV WhatsApp låter dig snart lämna grupper "tyst"
EN What are Twitter Spaces and how do they work?
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
dig | they |
SV Funktionshindrade Skype inspelningsnivå "ducking" - Skype skulle ändra inspelningsnivån på datorn ljudkällan under samtal, vilket resulterar i en tyst "andra sidan" av konversationen.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
skype | skype |
skulle | would |
ändra | change |
datorn | pc |
samtal | calls |
vilket | the |
resulterar | resulting |
tyst | quiet |
andra | other |
sidan | side |
SV WhatsApp lanserar nya integritetsfunktioner som att dölja din online-status och möjligheten att lämna grupper tyst, samt blockering av
EN WhatsApp is rolling out new privacy features like hiding your online status and the ability to leave groups silently, plus screenshot blocking.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
nya | new |
grupper | groups |
blockering | blocking |
SV DJI har tyst släppt en ny drönare i USA. Kallas DJI Mini SE, den kostar $ 299 och är tillgänglig från flera återförsäljare.
EN DJI has quietly released a new drone in the US. Called the DJI Mini SE, it costs $299 and is available from several retailers.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
dji | dji |
tyst | quietly |
släppt | released |
ny | new |
drönare | drone |
kallas | called |
mini | mini |
kostar | costs |
tillgänglig | available |
återförsäljare | retailers |
SV Tyst läge kan stänga av push-notiser och påminna dig om att begränsa tiden du använder appen.
EN Sometimes, WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger, and even Facebook go down.
50 번역 중 50 표시 중