번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"nomeou seus três"를 영어로 번역

포르투갈 인에서 영어(으)로 "nomeou seus três" 구문의 50 번역 중 50 표시

nomeou seus três의 번역

포르투갈 인의 "nomeou seus três"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

seus a about across after all also always an and and the any anywhere are as at back based based on be been before below best between but by can content data day do don don’t each easily easy even every every day for for the friends from get give great has have how if in in the into is it it is its it’s just keep know like ll make many may more most need need to needs never new no not now of of the of their off on on the one only or other our out over own people personal privacy product products re read receive right s see should simply single site so some specific stay such take team than that that you the the most their them these they this those through time to to be to have to the today under understand unique up us using via want we well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your yours yourself
três 3 4 a about across after all also an and and the any are around as at at the available back based be because been before being best better between but by by the can create day different do down due during each even every first five following for for the four free from from the get go group had has have he her high his home how i if in in the including into is it it is its just last like little live ll make may month more most my need new next not now of of the old on on the one only or other our out over own people per period read right s same second see she single so some support take team than that the the first the most the same the three their them then there there are these they this three through time times to to be to make to the together two up up to us used using very view was we we are well were what when where which while who will will be with within work year years you you have your

nomeou seus três의 포르투갈 인을(를) 영어로 번역

포르투갈 인
영어

PT Ainda há discussões sobre o que Satie estava se referindo quando nomeou seus três "Gymnopédies", já que a palavra é uma homenagem a um tipo de dança de guerra da grega antiga, na qual jovens dançavam nus

EN There is still debate over what Satie was referring to when he named his three "Gymnopédies", since the word is taken from a form of ancient greek naked war dancing (that’s right)

포르투갈 인 영어
dança dancing
antiga ancient
s s

PT Ainda há discussões sobre o que Satie estava se referindo quando nomeou seus três "Gymnopédies", já que a palavra é uma homenagem a um tipo de dança de guerra da grega antiga, na qual jovens dançavam nus

EN There is still debate over what Satie was referring to when he named his three "Gymnopédies", since the word is taken from a form of ancient greek naked war dancing (that’s right)

포르투갈 인 영어
dança dancing
antiga ancient
s s

PT Já completamos três anos, e se quiséssemos um veredicto da obra nesses três anos, se quiséssemos uma prova irrefutável do que foram três anos de luta vitoriosa, do que foram três anos de cria...

EN "When I had the enormous but pleasant surprise of being met at the José Martí International Airport by Fidel himself, I said to him, "I don’t deserve this honour, I hope that I shall deserve it one day in the months...

PT A IBM nomeou-a uma das 7 pessoas que estão a moldar o marketing moderno

EN IBM named her one of the 7 people shaping modern marketing

포르투갈 인 영어
ibm ibm
pessoas people
marketing marketing
moderno modern

PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

포르투갈 인 영어
ideia idea
ptc ptc
ikea ikea
clientes customers
varejista retail
vencedora winner
começou began
planejar planning
parceria partnership
os their
ar ar

PT Supondo que você escolheu o modelo clássico e nomeou seu site meu-site, você verá os seguintes arquivos gerados em um novo diretório meu-website/:

EN Assuming you chose the classic template and named your site my-website, you will see the following files generated under a new directory my-website/:

포르투갈 인 영어
escolheu chose
modelo template
clássico classic
gerados generated
novo new
em under

PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School. Em 2009, o Aspen Institute nomeou Susan como bolsista Henry Crown. Ela é membro da Aspen Global Leadership Network.

EN Susan has served as an invited lecturer on corporate transactions at Harvard Law School and the University of Chicago Law School. In 2009, the Aspen Institute named Susan a Henry Crown Fellow. She is a member of the Aspen Global Leadership Network.

포르투갈 인 영어
transações transactions
corporativas corporate
harvard harvard
law law
chicago chicago
global global
network network
henry henry

PT Em 2020, a revista Fortune nomeou Jane como uma das 25 maiores líderes mundiais por causa de sua resposta ao COVID-19.

EN In 2020, Fortune Magazine named Jane one of the 25 World’s Greatest Leaders because of her response to COVID-19.

포르투갈 인 영어
revista magazine
maiores greatest
líderes leaders
jane jane

PT Para proteção de dados pessoais da UE, a Auth0 nomeou um Representante da LGPD, Lionheart Squared, que pode ser contatado em:

EN For EU personal data protection, Auth0 has nominated a GDPR Representative Lionheart Squared who may be contacted at:

포르투갈 인 영어
proteção protection
dados data
pessoais personal
ue eu
representante representative
lgpd gdpr
contatado contacted

PT JFD orgulhosamente nomeou Christian Kämmerer "Chefe de Pesquisa e Análise da Alemanha" em junho de 2013

EN JFD proudly appointed Christian Kämmerer "Head of Research & Analysis Germany" in June 2013

포르투갈 인 영어
jfd jfd
orgulhosamente proudly
christian christian
chefe head
alemanha germany
junho june

PT Ela já esteve nas publicações Time, Glamour, The New York Times, Vanity Fair e no programa Hardball com Chris Matthews. Em 2008, a revista Rolling Stone nomeou-a como uma dos 100 agentes de mudança na América.

EN She's been featured in Time Magazine, Glamour Magazine, The New York Times, Hardball with Chris Matthews, and Vanity Fair Magazine. In 2008, Rolling Stone Magazine named her one of the 100 agents of change in America.

포르투갈 인 영어
time time
new new
york york
fair fair
revista magazine
agentes agents
mudança change
américa america
glamour glamour
chris chris

PT Descubra porque a AWS nomeou um líder em serviços de visão computacional.

EN Discover why AWS was named a Leader in computer vision services.

포르투갈 인 영어
descubra discover
aws aws
um a
líder leader
serviços services
visão vision

PT O Google ainda não anunciou oficialmente (ou nomeou) o Relógio Pixel, mas há anos que se fala dele e atualmente espera-se que estreie na E/S em

EN Google has yet to officially announce (or name) the Pixel Watch, but it's been rumoured for years and is currently expected to debut at I/O In May.

포르투갈 인 영어
oficialmente officially
ou or
relógio watch
pixel pixel
anos years
atualmente currently
s s
espera expected

PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

포르투갈 인 영어
ideia idea
ptc ptc
ikea ikea
clientes customers
varejista retail
vencedora winner
começou began
planejar planning
parceria partnership
os their
ar ar

PT No dia 28 de outubro, o Papa Francisco nomeou Dom Peter Chung Soon-taek, OCD, Arcebispo de Seul e Administrador Apostólico da Diocese de Pyongyang, na Coreia do Norte.

EN On 28 October, Pope Francis has appointed Rev. Peter Chung Soon-taek the new archbishop of Seoul and the apostolic administrator of the Diocese of Pyongyang.

포르투갈 인 영어
outubro october
o the
papa pope
francisco francis
peter peter
seul seoul
administrador administrator

PT Em uma reviravolta jurídica incomum, o juiz nomeou um escritório de advocacia privado com ligações com a Chevron para processar Donziger, depois que os promotores federais se recusaram a abrir as acusações.

EN In an unusual legal twist, the judge appointed a private law firm with ties to Chevron to prosecute Donziger, after federal prosecutors declined to bring charges.

포르투갈 인 영어
incomum unusual
juiz judge
privado private
donziger donziger

PT E agora as maquinações da Chevron por Lewis Kaplan, este juiz federal, e Preska, o juiz que ele nomeou, estão a ponto de transformá-lo em um criminoso porque ele não cumpriu o ultrajante desacato de Kaplan às ordens judiciais.

EN And now Chevron?s machinations by Lewis Kaplan, this federal judge, and Preska, the judge that he has appointed, are on the cusp of turning him into a criminal because he didn?t comply with Kaplan?s outrageous contempt of court orders.

포르투갈 인 영어
agora now
lewis lewis
juiz judge
federal federal
criminoso criminal
ordens orders
s s

PT A Fast Company nomeou o Twist como uma World Changing Idea (Ideia que muda o mundo); veja por que nossos clientes concordam

EN Fast Company named Twist a World Changing Idea; here’s why our customers agree

포르투갈 인 영어
fast fast
company company
twist twist
muda changing
nossos our
clientes customers
concordam agree

PT CRN nomeou Netskope para sua lista 100 Coolest Cloud Computing Vendors of 2020 pelo quinto ano consecutivo

EN CRN named Netskope to its 100 Coolest Cloud Computing Vendors of 2020 list for the fifth consecutive year

포르투갈 인 영어
netskope netskope
lista list
cloud cloud
quinto fifth
ano year
consecutivo consecutive

PT Supondo que você escolheu o modelo clássico e nomeou seu site meu-site, você verá os seguintes arquivos gerados em um novo diretório meu-website/:

EN Assuming you chose the classic template and named your site my-website, you will see the following files generated under a new directory my-website/:

포르투갈 인 영어
escolheu chose
modelo template
clássico classic
gerados generated
novo new
em under

PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School. Em 2009, o Aspen Institute nomeou Susan como bolsista Henry Crown. Ela é membro da Aspen Global Leadership Network.

EN Susan has served as an invited lecturer on corporate transactions at Harvard Law School and the University of Chicago Law School. In 2009, the Aspen Institute named Susan a Henry Crown Fellow. She is a member of the Aspen Global Leadership Network.

포르투갈 인 영어
transações transactions
corporativas corporate
harvard harvard
law law
chicago chicago
global global
network network
henry henry

PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"

EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists

PT O Departamento de Estado nomeou Hopkins como embaixador na Libéria em 1885

EN The State Department appointed Hopkins ambassador to Liberia in 1885

PT ?Nosso objetivo com chatbots é a regra de três?, disse Higgins. ?Nós tentamos fazer de uma maneira que um usuário geral possa obter as informações de que precisa ou fazer uma compra em três cliques.?

EN Maintenance includes consistent updates and optimization, analyzing chatbot data to find out what people are asking and determining when they click to make a purchase.

포르투갈 인 영어
chatbots chatbot
geral people
cliques click

PT Desfrute de três noites pelo preço de duas ao reservar uma estadia de três noites. ?

EN Enjoy the perfect family break in London with 50% off a second room.

포르투갈 인 영어
desfrute enjoy

PT Em uma Página de Layout, adicione um Bloco de Sumário para cada lote. Por exemplo, se você tem 90 publicações de blog, seriam três lotes de 30. Logo, você adicionaria três Bloco de Sumário.

EN On a layout page, add a summary block for each batch. For example, if you have 90 blog posts, that would be three batches of 30, so you'd add three summary blocks.

포르투갈 인 영어
adicione add
sumário summary
lote batch
publicações posts
blog blog
lotes batches

PT A organização de suporte da Dollar Shave Club é composta por três equipes em três locais diferentes, totalizando aproximadamente 100 agentes

EN Dollar Shave Club’s support organization is comprised of three teams spread across three locations, totaling around 100 agents

포르투갈 인 영어
organização organization
suporte support
dollar dollar
shave shave
club club
é is
composta comprised
três three
equipes teams
locais locations
agentes agents
s s

PT Em idiomas com três níveis de cursos, como espanhol ou alemão, os alunos podem pagar pelo primeiro nível, pelos dois primeiros níveis ou pelos três níveis

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

포르투갈 인 영어
cursos courses
ou or
alunos students
podem can
pagar pay

PT Se cancelar a sua assinatura anual três meses antes do pagamento, você ainda terá acesso por mais três meses

EN If you cancel your annual subscription three months before your payment is due, you will still get access for another three months

포르투갈 인 영어
se if
cancelar cancel
assinatura subscription
anual annual
meses months
pagamento payment

PT Esse controle é útil, por exemplo, em um tema com um layout de três colunas no qual uma quantidade maior ou menor que três posts resultará em um layout irregular.

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

포르투갈 인 영어
controle control
tema theme
colunas column
ou or

PT O Front-matter é terminado por três traços quando escrito em YAML ou três ponto e vírgula quando escrito em JSON.

EN Front-matter is terminated by three dashes when written in YAML or three semicolons when written in JSON.

포르투갈 인 영어
é is
três three
quando when
escrito written
ou or
json json
yaml yaml

PT Segunda dentre seis irmãos, três mulheres e três homens, filhos do operário Fred Ross e da professora Ernestine Earle Ross, formou, junto com Mary Wilson, Florence Ballard e Barbara Martin um grupo chamado The Primettes, em 1959

EN Ross is one of the most successful female artists of her era, both due to her solo work and her role as lead singer of The Supremes during the 1960s

포르투갈 인 영어
mulheres female
ross ross
os her
s s

PT Segunda dentre seis irmãos, três mulheres e três homens, filhos do operário Fred Ross e da profes… leia mais

EN Ross is one of the most successful female artists of her era, both due to her solo work and her role as lead singer of The Supremes … read more

포르투갈 인 영어
mulheres female
ross ross
os her

PT Monitoram o progresso da região em relação aos três desafios e aos três temas transversais da estratégia.

EN Track the region’s progress with regard to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

포르투갈 인 영어
progresso progress
região region
relação regard
estratégia strategy
s s

PT Fornecem informações sobre a magnitude das contribuições do Grupo BID para os três desafios e os três temas transversais da estratégia.

EN Track the magnitude of IDB Group contributions to the three challenges and three cross-cutting issues of the strategy.

포르투갈 인 영어
magnitude magnitude
contribuições contributions
grupo group
estratégia strategy

PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

포르투갈 인 영어
configuração configuration
triplo triple
pode may
variar vary
hotel hotel
regra rule
é is

PT Se o WhatsApp fosse um videogame, ele teria três níveis diferentes: WhatsApp para consumidores, WhatsApp Business e a API do WhatsApp Business. Continue lendo para entender as principais diferenças entre as três versões do WhatsApp.

EN If WhatsApp were a video game, it would have three different levels: the consumer WhatsApp app, the WhatsApp Business app and the WhatsApp Business API. Read on to learn the main differences between the three versions of WhatsApp.

포르투갈 인 영어
níveis levels
diferentes different
consumidores consumer
business business
principais main
diferenças differences
versões versions

PT Além disso, estudos mostram que, quando você balança a cabeça três vezes consecutivas enquanto ouve, os clientes em potencial se sentem mais significativos e falam três a quatro vezes mais.

EN Furthermore, studies show that when you nod your head three times consecutively while listening, prospects feel more significant and will talk three to four times longer.

포르투갈 인 영어
estudos studies
mostram show
cabeça head
sentem feel
significativos significant
falam talk
potencial prospects

PT A construção do complexo hidrelétrico do Tâmega em Portugal significará a construção de três barragens e três usinas.

EN The construction of the Tâmega hydroelectric complex in Portugal, will involve the building of three dams and three power stations.

포르투갈 인 영어
complexo complex
portugal portugal

PT Silmar Crepaldi, do departamento de Compras da Iberdrola, percorreu três países em menos de três anos. Esse jovem formado em engenharia elétrica participou do programa de bolsas de estudo do grupo na Elektro em seu país natal, o Brasil. Sua

EN Silmar Crepaldi, from Iberdrola's Purchasing Department, has travelled around three countries in less than three years. This young electrical engineer participated in a grant programme sponsored by the group in Elektro, in his native Brazil. His

포르투갈 인 영어
departamento department
compras purchasing
iberdrola iberdrola
menos less
jovem young
engenharia engineer
elétrica electrical
programa programme
s s

PT Atualmente, o conjunto de obras que compõem a coleção está organizado em três blocos que ilustram e destacam três momentos importantes da evolução da Iberdrola como empresa:

EN The works in the collection are arranged in three blocks which illustrate and underline the three important stages of evolution of Iberdrola as a company:

포르투갈 인 영어
blocos blocks
importantes important
evolução evolution
iberdrola iberdrola

PT O número de modelo começa com três letras, hífen e depois três ou quatro dígitos, por exemplo CTH-690. É possível achá-lo na

EN The model number starts with three letters, hyphen and then followed by 3-4 digits for example CTH-690. You can find it on the

포르투갈 인 영어
começa starts
possível can
lo it

PT Fase de Grupo: As 24 melhores equipes das Provas de Tempo serão divididas em três grupos de oito, com um grupo competindo por fim de semana em uma melhor de três de eliminação dupla

EN Group Play: The top 24 teams from the Time Trials will be divided into three separate groups of eight, with one group competing each weekend in a head-to-head in a best-of-three, double-elimination broadcast

포르투갈 인 영어
serão will be
competindo competing
eliminação elimination
dupla double
fim de semana weekend

PT Os indicadores do Nível 1 monitoram o progresso da região em relação aos três desafios e aos três temas transversais da estratégia.

EN Tracks  the  region’s  progress  with  regard  to  the strategic priorities of the IDB Group.

포르투갈 인 영어
progresso progress
região region
relação regard
s s
estratégia strategic

PT Os indicadores do Nível 2 fornecem informações sobre a magnitude das contribuições do Grupo BID para os três desafios e os três temas transversais da estratégia.

EN The Level 2 indicators track the magnitude of IDB Group contributions to its strategic priorities.

포르투갈 인 영어
indicadores indicators
nível level
magnitude magnitude
contribuições contributions
grupo group
estratégia strategic

PT Cabo de Dados Magnético de 2m Carregamento Rápido USB Três em um Multifuncional Cabo de Carregamento de Telefone Celular Três Micro USB Tipo-C Iluminação Magnetismo Cabos de carregamento à prova de poeira

EN 2m Magnetic Data Cable Fast Charging USB Three-in-one Multifunctional Mobile Phone Charging Cable Three Micro USB Type-C Lighting Magnetism Dustproof Charging Cables

포르투갈 인 영어
dados data
magnético magnetic
carregamento charging
rápido fast
usb usb
multifuncional multifunctional
micro micro
iluminação lighting

PT O luge é um dos três esportes de pista no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno Beijing 2022, ao lado do skeleton e do bobsled. É o mais rápido dos três, com atletas competindo a uma velocidade média que varia entre 120-145 km/h.

EN Luge is one of the three sliding sports on the programme at the Beijing 2022 Winter Olympics, alongside the skeleton and bobsleigh. It is the fastest of the three, with athletes racing at speeds averaging 120–145 km/h.

포르투갈 인 영어
luge luge
programa programme
inverno winter
beijing beijing
atletas athletes
velocidade speeds
h h
km km

PT Runway Tag garante que você não perca nenhum item por causa da bateria do Tracker! Você pode até encontrar sua bagagem perdida depois de três meses, pois a bateria do Runway Tag dura três meses

EN Runway Tag makes sure that you don?t lose any item because of the Tracker?s battery! You can even find your lost luggage after three months as the Runway Tag battery survives for three months

포르투갈 인 영어
perca lose
tracker tracker
encontrar find
bagagem luggage
perdida lost
s s

PT Buffet Restaurant. Máximo três bebidas alcoólicas ao almoço e três ao jantar por cliente.*

EN * Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.

PT Nossa casa é totalmente novo com 5 quartos, três casas de banho, 4 WC. Ocupado por dois dos proprietários. Três quartos no piso superior está dispo...

EN Our home is brand-new 5 bedroom, three bathrooms, 4 toilets. Occupied by two of the owners. Three bedrooms on the upper floor is available for gu...

포르투갈 인 영어
nossa our
novo new
ocupado occupied
proprietários owners
piso floor

50 번역 중 50 표시 중