ES Tu objetivo para tu agencia WordPress es generar tanto backlinks de relevancia local (directorios, portales de ciudades, etc.) como backlinks de relevancia temática (portales especializados, artículos de invitados, etc.)
스페인의의 "relevancia tamaño precio"는 다음 이탈리아 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
ES Tu objetivo para tu agencia WordPress es generar tanto backlinks de relevancia local (directorios, portales de ciudades, etc.) como backlinks de relevancia temática (portales especializados, artículos de invitados, etc.)
IT Il tuo obiettivo per la tua agenzia WordPress è quello di generare sia backlink rilevanti a livello locale (directory, portali cittadini, ecc.) che backlink rilevanti a livello tematico (portali specializzati, articoli per ospiti, ecc.)
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
objetivo | obiettivo |
agencia | agenzia |
wordpress | wordpress |
generar | generare |
backlinks | backlink |
local | locale |
directorios | directory |
portales | portali |
etc | ecc |
especializados | specializzati |
invitados | ospiti |
es | è |
tanto | a |
de | di |
para | per |
ES Ordenar por: Relevancia Tamaño Precio más bajo Precio más alto Popularidad Fza. sujeción ascendente Fza. sujeción descendente
IT Ordina per: Rilevanza Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
ascendente | crescente |
descendente | decrescente |
popularidad | popolarità |
tamaño | dimensioni |
más | più |
ordenar | ordina |
ES Recomendación Novedades Precio más bajo Precio más alto Por lo más vendido Por marcas de la A a la Z Por la mayor rebaja Relevancia
IT Raccomandazione Ultimi arrivi Prezzo crescente Prezzo decrescente Più venduti Marche A-Z Sconto più alto Rilevanza
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
recomendación | raccomandazione |
vendido | venduti |
marcas | marche |
rebaja | sconto |
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
más | più |
alto | alto |
por | a |
a | arrivi |
ES Ordenar por: Relevancia Precio más bajo Precio más alto Popularidad
IT Ordina per: Rilevanza Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
popularidad | popolarità |
más | più |
ordenar | ordina |
ES Ordenar por: Relevancia Precio más bajo Precio más alto Popularidad Fza. sujeción ascendente Fza. sujeción descendente
IT Ordina per: Rilevanza Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
ascendente | crescente |
descendente | decrescente |
popularidad | popolarità |
más | più |
ordenar | ordina |
ES Ordenar por: Relevancia Precio más bajo Precio más alto Popularidad Novedades
IT Ordina per: Rilevanza Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Novità
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
popularidad | popolarità |
novedades | novità |
más | più |
ordenar | ordina |
ES Ordenar por: Relevancia Precio más bajo Precio más alto Popularidad Novedades OFERTA
IT Ordina per: Rilevanza Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Novità SCONTI
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
popularidad | popolarità |
novedades | novità |
oferta | sconti |
más | più |
ordenar | ordina |
ES Ordenar por: Relevancia Precio más bajo Precio más alto Popularidad OFERTA
IT Ordina per: Rilevanza Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità SCONTI
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
precio | prezzo |
popularidad | popolarità |
oferta | sconti |
más | più |
ordenar | ordina |
ES Relevancia Lugar Alfabéticamente Precio
IT Più rilevanti Luogo Alfabetico Prezzo
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
lugar | luogo |
precio | prezzo |
ES Relevancia Lugar Alfabéticamente Precio
IT Più rilevanti Luogo Alfabetico Prezzo
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
lugar | luogo |
precio | prezzo |
ES Relevancia Lugar Alfabéticamente Precio
IT Più rilevanti Luogo Alfabetico Prezzo
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
lugar | luogo |
precio | prezzo |
ES Para cambiar el tamaño de una imagen, puede recortarla a partir de una más grande con un tamaño original grande a una más pequeña; esto se traducirá en la compresión del tamaño del archivo
IT Per ridimensionare un?immagine, è possibile ritagliare da una più grande con un formato originale più grande per uno più piccolo; questo si tradurrà in comprimere la dimensione del file
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
puede | possibile |
compresión | comprimere |
cambiar el tamaño | ridimensionare |
imagen | immagine |
un | un |
archivo | file |
partir | da |
original | originale |
pequeña | piccolo |
más | più |
en | in |
tamaño | dimensione |
de | una |
para | per |
con | con |
el | la |
grande | grande |
ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.
IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
disco | disco |
puede | possibile |
disminuir | diminuire |
volumen | volume |
que | è |
tamaño | dimensioni |
nota | nota |
de | una |
el tamaño | dimensione |
el | le |
del | del |
ES Los usuarios pueden cambiar el tamaño de píxeles de la imagen y reducir el tamaño del archivo de imagen, Con estas instalaciones, es fácil de almacenar una imagen de gran tamaño en muy poco espacio
IT Gli utenti possono ridimensionare pixel dell?immagine e ridurre la dimensione del file immagine, con queste strutture, è facile da memorizzare un?immagine di grandi dimensioni in pochissimo spazio
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
usuarios | utenti |
pueden | possono |
píxeles | pixel |
reducir | ridurre |
instalaciones | strutture |
fácil | facile |
cambiar el tamaño | ridimensionare |
y | e |
almacenar | memorizzare |
es | è |
archivo | file |
de | di |
imagen | immagine |
en | in |
tamaño | dimensioni |
espacio | spazio |
el tamaño | dimensione |
el | la |
gran | grandi |
poco | un |
ES Sitio web corrector tamaño total es una herramienta que le ayudará a comprobar el tamaño de sitio web en línea y mejorar el rendimiento de su sitio web, que le permite saber el tamaño de sus páginas web individuales
IT Sito dimensione totale checker è uno strumento che vi aiuterà a controllare le dimensioni sito online e migliorare le prestazioni del tuo sito web, consentendo di sapere le dimensioni delle tue pagine web individuali
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
rendimiento | prestazioni |
permite | consentendo |
corrector | checker |
y | e |
páginas | pagine |
en línea | online |
comprobar | controllare |
mejorar | migliorare |
herramienta | strumento |
a | a |
de | di |
individuales | individuali |
tamaño | dimensioni |
saber | sapere |
es | è |
el | le |
su | tuo |
total | totale |
el tamaño | dimensione |
sitio | sito |
web | web |
ES Usar tamaño de la imagen apropiada ? al añadir imágenes a su página Web, deben tener el tamaño adecuado porque las imágenes de gran tamaño podrían disminuir la velocidad de página web.
IT Utilizzare dimensione immagine appropriata ? quando si aggiungono immagini alla tua pagina web, devono avere la dimensione appropriata perché le immagini di grandi dimensioni potrebbero rallentare la velocità di sito web.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
apropiada | appropriata |
usar | utilizzare |
deben | devono |
podrían | potrebbero |
de | di |
imágenes | immagini |
página | pagina |
imagen | immagine |
adecuado | si |
velocidad | velocità |
tamaño | dimensioni |
tener | avere |
su | tua |
a | perché |
el tamaño | dimensione |
la | alla |
web | web |
el | le |
gran | grandi |
ES Para las imágenes de gran tamaño, como los fondos de pantalla, hay que encontrar un buen equilibrio entre el tamaño del archivo y la calidad. En otras palabras, quieres reducir el tamaño del archivo pero evitar que la imagen se pixele.
IT Per le foto grandi, come gli sfondi, è necessario trovare un buon equilibrio tra le dimensioni del file e la qualità. In altre parole, si vuole ridurre la dimensione del file ma evitare che l'immagine diventi pixelata.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
equilibrio | equilibrio |
otras | altre |
reducir | ridurre |
evitar | evitare |
un | un |
y | e |
quieres | vuole |
encontrar | trovare |
buen | buon |
archivo | file |
calidad | qualità |
pero | ma |
imágenes | foto |
tamaño | dimensioni |
en | in |
que | è |
como | come |
el tamaño | dimensione |
fondos | per |
palabras | parole |
fondos de pantalla | sfondi |
el | le |
ES Cambiar el tamaño de las páginas, opcionalmente, cambiar el tamaño del contenido de la página para que se ajuste al nuevo tamaño de la página..
IT Modificare la dimensione delle pagine ridimensionando facoltativamente il contenuto della pagina per adattarlo alla nuova dimensione della pagina.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
opcionalmente | facoltativamente |
nuevo | nuova |
contenido | contenuto |
páginas | pagine |
cambiar | modificare |
página | pagina |
tamaño | dimensione |
ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.
IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
pantalla | display |
dictar | dettare |
cuerpo | corpo |
mejor | migliore |
de | di |
a | a |
en | in |
tamaño | dimensioni |
portátil | laptop |
su | suo |
general | generale |
el tamaño | dimensione |
el | le |
que | sarà |
la | del |
ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.
IT Le dimensioni del display di un laptop tendono a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale sarà la dimensione migliore per te.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
pantalla | display |
dictar | dettare |
cuerpo | corpo |
mejor | migliore |
de | di |
a | a |
en | in |
tamaño | dimensioni |
portátil | laptop |
su | suo |
general | generale |
el tamaño | dimensione |
el | le |
que | sarà |
la | del |
ES El tamaño de la pantalla de un portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño va a ser el mejor para ti.
IT La dimensione del display di un computer portatile tende a dettare le dimensioni del suo corpo in generale, quindi vale la pena capire quale dimensione sarà la migliore per te.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
pantalla | display |
tiende | tende |
dictar | dettare |
cuerpo | corpo |
un | un |
portátil | portatile |
mejor | migliore |
de | di |
a | a |
en | in |
tamaño | dimensioni |
su | suo |
general | generale |
el tamaño | dimensione |
el | le |
que | sarà |
la | del |
ES Atención: El tamaño 3 se recomienda para niños de entre 5 y 9 años. El tamaño 4 es para adolescentes de entre 10 y 14 años y, a partir de 15 años, así como para adultos se requiere el tamaño 5.
IT Attenzione: La misura 3 è indicata per bambini determinati tra i 5 e i 9 anni. Chi desidera migliorarsi e si trova nella fascia 10-14 anni è bene che opti per una misura 4. Adolescenti dai 15 anni e ad adulti necessitano di misura 5.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
atención | attenzione |
adultos | adulti |
y | e |
es | è |
niños | bambini |
años | anni |
adolescentes | adolescenti |
de | di |
el | i |
para | per |
ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.
IT Dimensioni: le dimensioni del disco del volume. Nota: Non è possibile diminuire la dimensione del volume una volta effettuata.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
disco | disco |
puede | possibile |
disminuir | diminuire |
volumen | volume |
que | è |
tamaño | dimensioni |
nota | nota |
de | una |
el tamaño | dimensione |
el | le |
del | del |
ES Más alto (sin legibilidad, tamaño más pequeño) Alto (legibilidad moderada, tamaño más pequeño) Estándar (equilibrio entre legibilidad y tamaño) Bajo (mayor legibilidad)
IT Massima (nessuna leggibilità, dimensione più piccola) Alto (leggibilità moderata, dimensioni ridotte) Standard (equilibrio tra leggibilità e dimensioni) Basso (maggiore leggibilità)
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
equilibrio | equilibrio |
legibilidad | leggibilità |
estándar | standard |
y | e |
bajo | basso |
pequeño | piccola |
alto | alto |
mayor | maggiore |
tamaño | dimensioni |
entre | tra |
más | più |
ES En el último caso, es posible que también deba comprar un cable o adaptador HDMI con el tipo de conector correcto: tamaño normal (tipo A), tamaño mini (tipo C) o tamaño micro (tipo D)
IT In quest'ultimo caso, potrebbe essere necessario acquistare anche un cavo o un adattatore HDMI con il tipo di connettore corretto: dimensioni normali (Tipo A), mini (Tipo C) o micro (Tipo D)
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
deba | necessario |
cable | cavo |
adaptador | adattatore |
hdmi | hdmi |
conector | connettore |
un | un |
o | o |
correcto | corretto |
tamaño | dimensioni |
mini | mini |
micro | micro |
tipo | tipo |
de | di |
d | d |
en | in |
comprar | acquistare |
a | a |
el | il |
también | anche |
c | c |
caso | caso |
ES Haz clic en el bloque al que quieres cambiar de tamaño. Para cambiar de tamaño varios bloques al mismo tiempo, haz clic y arrastra en el fondo de la sección para resaltar todos los bloques a los que quieres cambiar de tamaño.
IT Clicca sul blocco che desideri ridimensionare. Per ridimensionarne più di uno contemporaneamente, clicca e trascina sullo sfondo della sezione per evidenziare tutti quelli che vuoi ridimensionare.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
clic | clicca |
arrastra | trascina |
fondo | sfondo |
resaltar | evidenziare |
y | e |
bloque | blocco |
de | di |
al mismo tiempo | contemporaneamente |
para | per |
la | della |
sección | sezione |
todos | tutti |
ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.
IT Fai clic sull'icona Visualizzazione mobile per ridimensionare i blocchi sul layout per dispositivi mobili. Il ridimensionamento dei blocchi nella visualizzazione per computer non ridimensiona i blocchi nel layout per dispositivi mobili.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
clic | clic |
vista | visualizzazione |
bloques | blocchi |
cambiar el tamaño | ridimensionare |
móvil | mobile |
haz | fai |
no | non |
dispositivo | dispositivi |
el diseño | layout |
equipo | computer |
en | sul |
de | dei |
para | per |
ES En algunos casos, el tamaño de estos datos puede ser mucho más grande que el tamaño del archivo original, por lo que el ahorro del tamaño de archivo sería insignificante.
IT In alcuni casi, le dimensioni di questi dati possono risultare molto maggiori di quelle del file originale, producendo quindi un effetto opposto.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
original | originale |
datos | dati |
archivo | file |
tamaño | dimensioni |
algunos | alcuni |
casos | casi |
de | di |
a | un |
en | in |
mucho | molto |
el | le |
puede | possono |
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
plantillas | modelli |
visme | visme |
automático | automaticamente |
x | x |
preferido | preferito |
puede | puoi |
tamaño | dimensioni |
de | di |
pero | ma |
ajustar | regolare |
fácilmente | facilmente |
su | tuo |
para | per |
el | i |
ES El tamaño de archivo nuevo para la imagen aparece en la parte superior del cuadro de diálogo Tamaño de imagen, con el tamaño de archivo anterior entre paréntesis.
IT Le nuove dimensioni del file di immagine vengono riportate nella parte superiore della finestra di dialogo Dimensioni immagine; le dimensioni precedenti sono tra parentesi.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nuevo | nuove |
aparece | vengono |
diálogo | dialogo |
tamaño | dimensioni |
archivo | file |
de | di |
imagen | immagine |
el | le |
parte | parte |
para | precedenti |
en | tra |
ES Con tres tabletas de distinto tamaño en la oferta, hay que decidir qué tableta se adapta mejor a tus necesidades. ¿Merece la pena el aumento de precio por el tamaño y qué se obtiene exactamente por el dinero?
IT Con tre tablet di dimensioni diverse, è necessario decidere quale sia il tablet più adatto alle proprie esigenze. Le dimensioni valgono l'aumento di prezzo e cosa si ottiene esattamente per i propri soldi?
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
decidir | decidere |
necesidades | esigenze |
exactamente | esattamente |
y | e |
obtiene | ottiene |
tamaño | dimensioni |
precio | prezzo |
de | di |
que | è |
tres | tre |
tableta | tablet |
ES ¿Deseas un sticker de unos 76 mm? Ahorra tiempo seleccionando un tamaño estándar al hacer el pedido. Calculamos el tamaño exacto y ajustamos el precio en consecuencia durante el proceso de prueba.
IT Desideri un adesivo di circa 76 mm? Risparmia tempo selezionando la dimensione standard durante il tuo ordine. Prepareremo la grafica tenendo conto delle dimensioni esatte e aggiusteremo il prezzo di conseguenza.
ES No tienes que ser exacto al seleccionar un tamaño. Determinaremos el tamaño exacto con base en tu ilustración y actualizaremos su precio durante la prueba. Por ejemplo, cuando sol…
IT Non è necessario selezionare le dimensioni esatte: le determineremo noi in base alla grafica e aggiorneremo il prezzo durante la creazione delle prove di stampa. Ad esempio, quand…
ES Si el alto o el ancho total del reverso es inferior a 15 mm, el tamaño que aparece en la prueba indica el tamaño del sticker despegable y no afectará al precio.
IT Se la larghezza o l'altezza totale del supporto è minore di 15 mm, le misure riportate sulla prova di stampa saranno quelle dell'adesivo staccato e il supporto non verrà calcolato nel calcolo del prezzo.
ES Estos ataques se han generalizado y han llegado a adquirir una relevancia importante en los últimos años.
IT Questi attacchi sono diventati fin troppo diffusi e potenti negli ultimi anni.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
ataques | attacchi |
últimos | ultimi |
y | e |
años | anni |
estos | questi |
han | sono |
en los | negli |
ES Con una puntuación que muestra dónde se posiciona un sitio web en comparación con los mejores sitios en más de 800 categorías, Topical Trust Flow ilustra la relevancia de una página web.
IT Grazie ad un punteggio che esprime dove un sito web si posiziona rispetto ai migliori siti in oltre 800 categorie, Topical Trust Flow è in grado di mostrare la rilevanza attuale di una pagina web.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
categorías | categorie |
trust | trust |
flow | flow |
relevancia | rilevanza |
un | un |
página | pagina |
puntuación | punteggio |
en | in |
muestra | mostrare |
dónde | dove |
mejores | migliori |
de | di |
sitios | siti |
sitio | sito |
web | web |
ES Cuando los expertos en marketing priorizan la capacidad de respuesta y la relevancia en las redes sociales, los beneficios se extienden a cada área de sus negocios, incluidos sus resultados finales.
IT Puntando sulla reattività e la rilevanza sui social, gli esperti di marketing possono favorire ogni area dell'azienda, aumentandone i profitti.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
expertos | esperti |
marketing | marketing |
capacidad | possono |
relevancia | rilevanza |
y | e |
de | di |
resultados | profitti |
sociales | social |
cada | ogni |
en | sui |
área | area |
capacidad de respuesta | reattività |
la | gli |
ES Utilizamos esta información con fines de análisis internos y para mejorar la calidad y relevancia de nuestro Sitio y/o Servicio para nuestros visitantes y usuarios.
IT Utilizziamo queste informazioni per le nostre analisi interne e per migliorare la qualità e la pertinenza del nostro Sito e/o Servizio per i nostri visitatori e utenti.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
información | informazioni |
análisis | analisi |
internos | interne |
mejorar | migliorare |
relevancia | pertinenza |
visitantes | visitatori |
utilizamos | utilizziamo |
y | e |
sitio | sito |
o | o |
servicio | servizio |
usuarios | utenti |
calidad | qualità |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
ES La misión de Rakuten Advertising es convertir internet en un lugar mejor. Un lugar que aporte relevancia, valor y disfrute a todos los implicados: anunciantes, editores y consumidores por igual.
IT Noi di Rakuten Advertising desideriamo rendere Internet un posto migliore. Un posto che apporti rilevanza, valore e divertimento a tutti i soggetti coinvolti – inserzionisti, publisher e consumatori.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
rakuten | rakuten |
advertising | advertising |
internet | internet |
mejor | migliore |
relevancia | rilevanza |
implicados | coinvolti |
anunciantes | inserzionisti |
consumidores | consumatori |
un | un |
y | e |
valor | valore |
de | di |
todos | tutti |
en | a |
ES ¿Qué efecto tienen de los backlinks y el texto ancla sobre la relevancia?
IT Che cosa c'entrano i backlink e l'anchor text con la rilevanza?
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
backlinks | backlink |
relevancia | rilevanza |
y | e |
el | i |
de | con |
ES Estas nuevas extensiones refuerzan su posicionamiento y le permiten ganar en relevancia, así como distinguirse de los demás
IT Queste nuove estensioni consentono di potenziare il suo posizionamento e le consentono di guadagnare maggiore rilievo distinguendosi dagli altri
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
nuevas | nuove |
extensiones | estensioni |
posicionamiento | posizionamento |
permiten | consentono |
ganar | guadagnare |
y | e |
de | di |
demás | altri |
su | suo |
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
acumular | accumulare |
datos | dati |
comience | inizia |
esperan | aspettano |
y | e |
de | di |
en | in |
a | a |
clientes | clienti |
inmediato | immediatamente |
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | pertinenza |
dispositivos | dispositivi |
sensores | sensori |
y | e |
datos | dati |
no | non |
la | il |
problema | problema |
debe | essere |
que | è |
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
evoluciona | evolve |
marcas | brand |
relaciones | rapporti |
relevancia | pertinenza |
aumenta | aumenta |
de | di |
y | e |
tecnología | tecnologia |
que | la |
valor | valore |
clientes | clienti |
mayor | elevato |
con | con |
los | i |
ES Gracias a los eventos de moda, los lanzamientos de productos y los huéspedes de relevancia que ha recibido, el W Barcelona ha causado una intensa impresión tanto en los lugareños como en los viajeros internacionales más exclusivos.
IT Eventi di moda, lanci di prodotti e ospiti di spicco rendono il W Barcelona una destinazione esclusiva sia per la gente del posto sia per i personaggi del jet set internazionale.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
eventos | eventi |
moda | moda |
lanzamientos | lanci |
w | w |
barcelona | barcelona |
lugareños | posto |
internacionales | internazionale |
y | e |
huéspedes | ospiti |
de | di |
productos | prodotti |
el | il |
ES Aumente la confianza y la relevancia de sus correos electrónicos de Smartsheet, especialmente con los colaboradores de fuera de su organización, para que no sean ignorados o filtrados en las carpetas de spam.
IT Aumenta la fiducia e la rilevanza delle tue e-mail Smartsheet, soprattutto per i collaboratori al di fuori della tua organizzazione, in modo che non vengano ignorate o filtrate nella cartella spam.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
aumente | aumenta |
confianza | fiducia |
relevancia | rilevanza |
smartsheet | smartsheet |
colaboradores | collaboratori |
organización | organizzazione |
carpetas | cartella |
spam | spam |
que | vengano |
o | o |
y | e |
en | in |
de | di |
su | tua |
especialmente | soprattutto |
la | della |
ES Para los administradores de la organización y de TI, los controles para conservación de datos (DRC) protegen los datos de los clientes y la relevancia de los datos mediante la eliminación de las hojas obsoletas y no utilizadas
IT Per gli amministratori organizzativi e IT, i Controlli sulla conservazione dei dati (DRC) proteggono i dati dei clienti e la rilevanza dei dati rimuovendo i fogli scaduti e inutilizzati.
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
administradores | amministratori |
controles | controlli |
conservación | conservazione |
relevancia | rilevanza |
protegen | proteggono |
y | e |
ti | it |
hojas | fogli |
datos | dati |
clientes | clienti |
los | i |
de | dei |
para | per |
ES Es importante para la relevancia de los datos, el almacenamiento del sistema, la gestión de los datos y el cumplimiento de la normativa
IT Questo è importante per la rilevanza dei dati, l'archiviazione del sistema, la gestione dei dati e il rispetto delle norme
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
importante | importante |
relevancia | rilevanza |
cumplimiento | rispetto |
normativa | norme |
sistema | sistema |
gestión | gestione |
y | e |
es | è |
datos | dati |
de | dei |
para | per |
ES Con los controles para conservación de datos, permitimos a los equipos trabajar con confianza; dándoles un control total sobre la relevancia de los datos, y una capa adicional de seguridad para proteger los datos sensibles en Smartsheet
IT Con i controlli di conservazione dei dati, diamo ai team la possibilità di lavorare con sicurezza; gli offriamo il pieno controllo sulla rilevanza dei dati e un ulteriore livello di sicurezza per proteggere i dati sensibili su Smartsheet
스페인의 | 이탈리아 사람 |
---|---|
relevancia | rilevanza |
sensibles | sensibili |
smartsheet | smartsheet |
controles | controlli |
conservación | conservazione |
equipos | team |
un | un |
control | controllo |
y | e |
seguridad | sicurezza |
proteger | proteggere |
datos | dati |
la | il |
capa | livello di |
de | di |
para | per |
sobre | su |
trabajar | lavorare |
50 번역 중 50 표시 중