EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.
영어의 "ensure accurate"는 다음 스웨덴어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN When applied properly, VDC technology helps save time and money, from delivering more accurate preconstruction cost analysis to optimised detailing for more accurate bids and estimates.
SV När VDC-tekniken används på rätt sätt sparar den både tid och pengar genom att ge mer exakta kostnadsanalyser före byggstarten och optimerade detaljritningar för mer exakta anbud och beräkningar.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
properly | rätt |
vdc | vdc |
technology | tekniken |
save | sparar |
accurate | exakta |
optimised | optimerade |
time | tid |
more | mer |
delivering | är |
and | och |
EN Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.
SV Fyll enkelt i luckor i data och se till att nerströmsprocesser har fullständiga dataset att arbeta med, och skapa mer precisa visualiseringar.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
easily | enkelt |
fill | fyll |
gaps | luckor |
data | data |
ensure | se till |
visualisations | visualiseringar |
in | i |
more | mer |
and | och |
to | skapa |
to work | arbeta |
EN Technical text has no room for error. Here’s how you ensure technical translation is accurate and tailored to your target audience.
SV Teknisk text har inget utrymme för fel. Så här säkerställer du att den tekniska översättningen blir korrekt och anpassad till målgruppen.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
error | fel |
accurate | korrekt |
ensure | säkerställer |
no | inget |
is | är |
text | text |
you | du |
translation | och |
technical | teknisk |
has | här |
room | har |
EN Leverage simple online registration to onboard and activate new suppliers in minutes. Partners are able to administer their own accounts to ensure that profile and pricing information remains accurate.
SV Utnyttja enkel online-registrering för att aktivera och aktivera nya leverantörer på några minuter. Partners kan administrera sina egna konton för att säkerställa att profil- och prisinformation förblir korrekt.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
leverage | utnyttja |
simple | enkel |
online | online |
registration | registrering |
activate | aktivera |
suppliers | leverantörer |
minutes | minuter |
partners | partners |
accounts | konton |
profile | profil |
remains | förblir |
accurate | korrekt |
new | nya |
their | sina |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN The best document tracking service offers realtime, end-to-end information and the insight needed to ensure the reliable, accurate and secure exchange of all B2B documents
SV Den bästa dokumentspårningstjänsten erbjuder information i realtid från slut till slut och den insikt som behövs för att säkerställa ett tillförlitligt, korrekt och säkert utbyte av alla B2B-dokument
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
realtime | realtid |
needed | behövs |
accurate | korrekt |
exchange | utbyte |
b | b |
information | information |
end | slut |
offers | erbjuder |
insight | insikt |
of | av |
documents | dokument |
secure | för |
and | och |
ensure | säkerställa |
all | alla |
EN Ensure B2B data is timely, accurate and complete to identify and resolve supply chain disruption
SV Se till att B2B-data är aktuella, korrekta och fullständiga för att identifiera och lösa störningar i leveranskedjan
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ensure | se till |
data | data |
resolve | lösa |
accurate | korrekta |
complete | att |
identify | identifiera |
and | och |
EN Ensure complete and accurate information with data quality validation on product information and images to reduce lead times and expedite time to market
SV Se till fullständig och korrekt information med validering av datakvalitet på produktinformation och bilder för att minska ledtiderna och påskynda tiden till marknaden
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ensure | se till |
accurate | korrekt |
validation | validering |
images | bilder |
market | marknaden |
data quality | datakvalitet |
product information | produktinformation |
on | på |
time | tiden |
information | information |
reduce | minska |
and | och |
with | med |
complete | att |
EN Timely, accurate and complete B2B transaction data helps ensure collaboration and prompt resolution when issues occur.
SV Snabb, korrekt och fullständig B2B-transaktionsinformation hjälper till att säkerställa samarbete och snabb lösning när problem uppstår.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekt |
helps | hjälper |
ensure | säkerställa |
collaboration | samarbete |
issues | problem |
when | när |
and | och |
complete | att |
EN Active Intelligence monitors B2B transactions in realtime as they flow through the OpenText™ Trading Grid to ensure they are accurate and comply with process-specific business rules
SV Active Intelligence övervakar B2B-transaktioner i realtid när de flödar genom OpenText™ Handelsnät för att säkerställa att de är korrekta och följer processpecifika affärsregler
EN Our tests meet the Public Health Agency's requirements for performance. We always ensure access to the latest and most accurate PCR test on the market. The PCR test we use is CE marked.
SV Våra tester uppfyller Folkhälsomyndighetens krav på prestanda. Vi säkerställer alltid tillgång till det senaste och mest träffsäkra PCR-testet på marknaden. PCR-testet som vi använder är CE-märkt.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
meet | uppfyller |
requirements | krav |
performance | prestanda |
pcr | pcr |
ce | ce |
ensure | säkerställer |
tests | tester |
we | vi |
always | alltid |
test | testet |
access | tillgång |
use | använder |
the | mest |
market | marknaden |
latest | senaste |
EN Our tests matches Folkhälsomyndighetens’ prestanda requirements. We always ensure access to the latest and most accurate Antigen and PCR tests on the market. Both PCR and Antigen tests are CE certified.
SV Våra tester uppfyller Folkhälsomyndighetens krav på prestanda. Vi säkerställer alltid tillgång till det senaste och mest träffsäkra Antigen- och PCR-testet på marknaden. Såväl PCR- som Antigentestet är CE-märkt.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
tests | tester |
requirements | krav |
access | tillgång |
pcr | pcr |
ce | ce |
ensure | säkerställer |
we | vi |
always | alltid |
the | mest |
market | marknaden |
latest | senaste |
EN To ensure accurate and timely processing and the prompt issuance of recognition, please include necessary documentation such as a completed Melvin Jones Fellowship application form.
SV För att vara säker på att behandlingen går fort och att erkänsla skickas ut snabbt ska nödvändig dokumentation finnas med, exempelvis en ifylld ansökningsblankett om Melvin Jones Fellowship.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
processing | behandlingen |
necessary | nödvändig |
documentation | dokumentation |
melvin | melvin |
jones | jones |
such | en |
application | om |
include | och |
EN Our technical translators are highly skilled, subject-matter experts who ensure your patent is accurate in any language.
SV Våra tekniköversättare är kompetenta ämnesexperter som ser till att ditt patent blir korrekt på respektive språk.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
technical | teknik |
translators | översättare |
ensure | ser till |
patent | patent |
accurate | korrekt |
is | blir |
our | våra |
your | ditt |
language | språk |
EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.
SV Euro NCAP har åtagit sig att tillhandahålla tillförlitlig, heltäckande och aktuell information till konsumenterna om säkerheten i nya bilar och anser att deras tillvägagångssätt garanterar en korrekt betygsättning av fordons prestanda.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
providing | tillhandahålla |
comprehensive | heltäckande |
safety | säkerheten |
believes | anser |
accurate | korrekt |
performance | prestanda |
ensure | garanterar |
information | information |
new | nya |
of | av |
an | en |
and | och |
reliable | tillförlitlig |
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
SV Frågorna i vårt bibliotek är icke-trick och icke-googleable för att säkerställa att dina resultat är korrekta och du kommer inte ha falska negativa eller falska positiva. Kontrollera prov Adafor offentliga frågor:
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
library | bibliotek |
results | resultat |
positives | positiva |
sample | prov |
public | offentliga |
accurate | korrekta |
false | falska |
in | i |
check | kontrollera |
questions | frågor |
you | du |
and | vårt |
or | eller |
ensure | säkerställa |
your | dina |
EN Adaface assessments will be customized to ensure they evaluate all the must-have skills in your job descriptions so that you get accurate results.
SV Adaface-bedömningar skräddarsys för att säkerställa att de utvärderar alla måste -funktioner i dina jobbbeskrivningar så att du får exakta resultat.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
adaface | adaface |
assessments | bedömningar |
accurate | exakta |
results | resultat |
in | i |
get | få |
the | de |
you | du |
all | alla |
ensure | säkerställa |
your | dina |
EN Work closely with the accounting team to ensure accurate financial reporting
SV Arbeta nära bokföringsgruppen för att säkerställa en korrekt finansiell rapportering
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
closely | nära |
accurate | korrekt |
financial | finansiell |
reporting | rapportering |
ensure | säkerställa |
EN Webfleet Solutions will ensure Personal Data is accurate and, where necessary, kept up to date.
SV Webfleet Solutions garanterar att personuppgifter är korrekta och, där så är nödvändigt, hålls aktuella.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
solutions | solutions |
necessary | nödvändigt |
kept | hålls |
ensure | garanterar |
accurate | korrekta |
is | är |
where | där |
webfleet | webfleet |
and | och |
EN (c) othersWhen applicable, we also use public sources in order to ensure, for example, that the data is accurate and up-to-date
SV (c) övrigtVi använder också vid behov offentliga källor, så att vi kan försäkra oss till exempel om informationens riktighet och aktualitet
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
c | c |
public | offentliga |
sources | källor |
order | behov |
ensure | försäkra |
we | vi |
use | använder |
and | och |
also | också |
the | oss |
EN Ensure complete and accurate information with data quality validation and controlled retailer access.
SV Säkerställ fullständig och korrekt information med datakvalitetsvalidering och kontrollerad återförsäljaråtkomst.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ensure | säkerställ |
complete | fullständig |
accurate | korrekt |
controlled | kontrollerad |
access | åtkomst |
information | information |
and | och |
with | med |
EN Ranktracker's SEO tools are, by far, some of the most accurate on the web. They utilize real-time data to ensure that your page isn't just in the top 100 but that it's in the top 10.
SV Ranktrackers SEO-verktyg är överlägset några av de mest exakta på webben. De utnyttjar data i realtid för att se till att din sida inte bara är bland de 100 bästa utan bland de 10 bästa.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
seo | seo |
tools | verktyg |
accurate | exakta |
real-time | realtid |
ensure | se till |
data | data |
in | i |
page | sida |
time | utan |
of | av |
just | bara |
your | din |
the web | webben |
the | de |
EN You are responsible to ensure that the credit card associated with your account or subscription is up to date, that information posted in connection with it is accurate, and that you are authorized to use it
SV Du ansvarar för att se till att det kreditkort som är kopplat till ditt konto eller din prenumeration är uppdaterat, att den information som läggs upp i samband med det är korrekt och att du är behörig att använda det
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
responsible | ansvarar |
ensure | se till |
connection | samband |
accurate | korrekt |
information | information |
in | i |
subscription | prenumeration |
with | upp |
you | du |
account | konto |
use | använda |
or | eller |
your | ditt |
credit card | kreditkort |
EN Pocket-lint strives to publish the most accurate information we can, and we take several steps to ensure the accuracy of our investigations
SV Pocket-lint strävar efter att publicera så korrekt information som möjligt och vi vidtar flera åtgärder för att säkerställa att våra undersökningar är korrekta
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
information | information |
can | möjligt |
we | vi |
publish | publicera |
accurate | korrekta |
ensure | säkerställa |
EN Ensure accurate pickups, deliveries, and returns
SV Säkerställ korrekta hämtningar, leveranser och returer
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
ensure | säkerställ |
and | och |
accurate | korrekta |
EN Webfleet will ensure Personal Data is accurate and, where necessary, kept up to date.
SV Webfleet garanterar att personuppgifter är korrekta och, där så är nödvändigt, hålls aktuella.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
webfleet | webfleet |
necessary | nödvändigt |
kept | hålls |
ensure | garanterar |
accurate | korrekta |
is | är |
where | där |
and | och |
EN With LinkResearchTools you get a professional all-in-one link building tool that combines data from 25 different data sources to ensure you the most accurate and complete data
SV Med LinkResearchTools får du ett professionellt allt-i-ett-verktyg för länkbyggande som kombinerar data från 25 olika datakällor för att säkerställa att du får de mest exakta och fullständiga uppgifterna
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
tool | verktyg |
combines | kombinerar |
accurate | exakta |
data sources | datakällor |
data | data |
get | få |
you | du |
the | de |
the most | mest |
and | och |
a | ett |
ensure | säkerställa |
most | olika |
from | från |
EN I work as a Quality Manager at TCO Development, which means that I review the independent verification system of TCO Certified to ensure that test results are accurate and comparable
SV Jag arbetar som kvalitetsansvarig på TCO Development, vilket innebär att jag granskar TCO Certified :s oberoende verifiering system för att se till att testresultaten är korrekta och jämförbara
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
tco | tco |
development | development |
independent | oberoende |
verification | verifiering |
system | system |
ensure | se till |
accurate | korrekta |
which | är |
a | arbetar |
i | jag |
the | vilket |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN Data cleaning to ensure reliable and accurate results
SV Datarensning för pålitliga och korrekta resultat
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
accurate | korrekta |
results | resultat |
and | och |
reliable | för |
EN We need your help too: it is your responsibility to make sure that your Personal Information is accurate and we encourage you to ensure that your password is unique, secure and not shared with third parties.
SV Vi behöver även din hjälp: det är ditt eget ansvar att se till att dina personuppgifter är korrekta, och vi uppmuntrar dig att säkerställa att ditt lösenord är unikt, säkert och att det inte delas med tredje parter.
EN The only way to ensure that your site is able to compete and stay in business is to constantly monitor it and ensure that your SEO efforts are getting the job done
SV Det enda sättet att se till att din webbplats kan konkurrera och hålla sig kvar är att ständigt övervaka den och se till att dina SEO-insatser får jobbet gjort
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
way | sättet |
ensure | se till |
constantly | ständigt |
seo | seo |
efforts | insatser |
monitor | övervaka |
site | webbplats |
stay | hålla |
your | dina |
compete | konkurrera |
getting | få |
job | jobbet |
EN SEO: Be sure to use fitting keywords to ensure that Google’s algorithm knows your website’s topic and content. This will ensure that you rank high enough in search results for people to notice your site.
SV SEO: Se till att använda lämpliga nyckelord för att Google ska känna till din webbplats och dess innehåll. På så sätt kan du placera dig tillräckligt högt i sökresultaten för att folk ska få upp ögonen för din webbplats.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
seo | seo |
keywords | nyckelord |
ensure | se till |
search | |
content | innehåll |
in | i |
people | folk |
high | högt |
you | du |
use | använda |
enough | tillräckligt |
knows | kan |
and | och |
site | webbplats |
EN For example, Dropbox Paper’s task management feature can help to ensure that everyone’s on track and understands what’s expected of them, helping to improve accountability and ensure clear lines of communication.
SV Exempelvis kan Dropbox Papers uppgiftshanteringsfunktion se till att alla är på rätt väg och förstår vad som förväntas av dem, vilket gör säkerställer ansvarstagandet och tydliga kommunikationslinjer.
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
dropbox | dropbox |
understands | förstår |
expected | förväntas |
clear | tydliga |
for example | exempelvis |
of | av |
ensure | se till |
to | gör |
and | och |
can | kan |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
cookies | cookies |
ensure | se till |
full | att |
these | dessa |
our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
cookies | cookies |
ensure | se till |
full | att |
these | dessa |
our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
cookies | cookies |
ensure | se till |
full | att |
these | dessa |
our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
cookies | cookies |
ensure | se till |
full | att |
these | dessa |
our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
cookies | cookies |
ensure | se till |
full | att |
these | dessa |
our | vår |
EN These cookies are used to ensure that the full functionality of our survey service is operational, to ensure the survey operates appropriately and optimally
SV Vi använder dessa cookies för att se till att alla funktioner i vår enkättjänst är aktiverade och att enkäten fungerar optimalt
영어 | 스웨덴어 |
---|---|
cookies | cookies |
ensure | se till |
full | att |
these | dessa |
our | vår |
50 번역 중 50 표시 중