SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.
스웨덴어의 "använder dessa cookies"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
policy | policy |
samtliga | all |
tekniker | technologies |
information | details |
nedanstående | below |
olika | more |
typer | types |
SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
policy | policy |
samtliga | all |
tekniker | technologies |
information | details |
nedanstående | below |
olika | more |
typer | types |
SV Begreppet “cookies” omfattar i denna policy samtliga dessa tekniker. Detaljerad information om vilka cookies vi huvudsakligen använder oss av hittar du i nedanstående avsnitt “Olika typer av cookies och hur vi använder dessa”.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
policy | policy |
samtliga | all |
tekniker | technologies |
information | details |
nedanstående | below |
olika | more |
typer | types |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
preferenser | preferences |
policy | policy |
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
webbplats | website |
funktioner | features |
tjänster | services |
SV Ja. Våra cookies är "auntentiserings-cookies" och inte "spårar-cookies": vi spårar dig inte efter att du lämnat våra servrar. Mer information om olika typer av cookies kan du läsa om här.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
inte | not |
spårar | track |
servrar | servers |
information | info |
typer | types |
SV Dina cookies - ditt val. Med cookies kan vi förbättra din helhetsupplevelse av Nordnet. Anpassa mina cookies Acceptera alla cookies
EN Your cookies - your choice With cookies can we improve your overall experience of Nordnet. Customize my cookies Accept all cookies
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
val | choice |
vi | we |
förbättra | improve |
nordnet | nordnet |
acceptera | accept |
SV Dina cookies - ditt val. Med cookies kan vi förbättra din helhetsupplevelse av Nordnet. Anpassa mina cookies Acceptera alla cookies
EN Your cookies - your choice With cookies can we improve your overall experience of Nordnet. Customize my cookies Accept all cookies
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
val | choice |
vi | we |
förbättra | improve |
nordnet | nordnet |
acceptera | accept |
SV Dessa cookies är fortfarande aktiva när du använder inkognitoläge, men de lagras inte. Med andra ord, nästa gång du besöker ASOS, kommer dessa cookies inte veta att du är den användare som letade efter jeans förra gången du besökte.
EN These cookies are still active when you use incognito mode, but they aren?t stored. In other words, the next time you visit ASOS, those cookies won?t know that you?re the user who was looking for jeans last time you visited.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
aktiva | active |
inkognitoläge | incognito mode |
andra | other |
ord | words |
besökte | visited |
SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
SV För att vår webbshop ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. Läs ”Användning av cookies” ovan för mer information om dessa cookies.
EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
korrekt | correct |
nödvändigt | necessary |
vissa | certain |
cookies | cookies |
dator | computer |
information | information |
SV För att vår forumprogramvara ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. Läs ”Användning av cookies” ovan för mer information om dessa cookies.
EN For the correct functioning of our forum software, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
korrekt | correct |
nödvändigt | necessary |
vissa | certain |
cookies | cookies |
dator | computer |
information | information |
SV Ska LimeSurvey fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. Läs ”Användning av cookies” ovan för mer information om dessa cookies.
EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on these cookies, see "Use of cookies" above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
korrekt | correct |
nödvändigt | necessary |
vissa | certain |
cookies | cookies |
dator | computer |
information | information |
SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
SV Vi använder cookies eller så kallade cookies för att säkerställa att vi ger dig den bästa upplevelsen på vår webbplats. Vi spårar vad du gör och vilka sidor du besöker. Läs mer om användningen av cookies
EN We use cookiesto ensure that we give you the best experience on our website. We track what you do and which pages you visit. Read more about the use of cookies
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
säkerställa | ensure |
upplevelsen | experience |
spårar | track |
SV Vi använder även cookies från både första och tredje part. Cookies från första part används och kontrolleras av oss för att tillhandahålla våra tjänster. Cookies från tredje part kontrolleras av tredje part, i regel för analysering.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
SV Vi kan inte identifiera dig personligen genom att använda dessa cookies; men tredje parter som tillhandahåller några av dessa cookies kanske kan göra det.
EN We can’t identify you personally through the use of these cookies; but third parties who provide these cookies may be able to.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
identifiera | identify |
personligen | personally |
cookies | cookies |
parter | parties |
tillhandahåller | provide |
SV Vi kan inte identifiera dig personligen genom att använda dessa cookies; men tredje parter som tillhandahåller några av dessa cookies kanske kan göra det.
EN We can’t identify you personally through the use of these cookies; but third parties who provide these cookies may be able to.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
identifiera | identify |
personligen | personally |
cookies | cookies |
parter | parties |
tillhandahåller | provide |
SV Vi kan inte identifiera dig personligen genom att använda dessa cookies; men tredje parter som tillhandahåller några av dessa cookies kanske kan göra det.
EN We can’t identify you personally through the use of these cookies; but third parties who provide these cookies may be able to.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
identifiera | identify |
personligen | personally |
cookies | cookies |
parter | parties |
tillhandahåller | provide |
SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.
EN Matomo uses cookies. These cookies enable us to count visits and analyze the use of our websites.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
räkna | count |
besök | visits |
analysera | analyze |
webbplatser | websites |
SV Cookies från tredje part skapas av en annan webbsida än den webbsida du besöker. Dessa cookies kan användas för att spåra din aktivitet på andra webbsidor som använder sig av samma tjänst från tredje part.
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
part | party |
spåra | track |
tjänst | service |
SV Vi använder cookies på vår webbplats (inklusive amerikanska tjänster). Vissa är väsentliga, andra hjälper oss att förbättra din användarupplevelse. Du kan acceptera dessa onödiga cookies genom att ställa in dem individuellt.
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
webbplats | website |
inklusive | including |
vissa | some |
väsentliga | essential |
andra | others |
förbättra | improve |
användarupplevelse | user experience |
acceptera | accept |
SV Vi använder cookies på vår webbplats (inklusive amerikanska tjänster). Vissa är nödvändiga, andra hjälper oss att förbättra din användarupplevelse. Du kan acceptera dessa icke väsentliga cookies genom att ställa in dem individuellt.
EN We use cookies on our website (including US services). Some are essential, others help us to improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by setting them individually.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
webbplats | website |
inklusive | including |
vissa | some |
andra | others |
användarupplevelse | user experience |
acceptera | accept |
individuellt | individually |
SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.
EN Matomo uses cookies. These cookies allow us to count visits and analyze the use of our websites.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
räkna | count |
besök | visits |
analysera | analyze |
webbplatser | websites |
SV Matomo använder cookies. Dessa cookies gör det möjligt för oss att räkna antalet besök och analysera användningen av våra webbplatser.
EN Matomo uses cookies. These cookies allow us to count visits and analyze the use of our websites.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
räkna | count |
besök | visits |
analysera | analyze |
webbplatser | websites |
SV Cookies från tredje part skapas av en annan webbsida än den webbsida du besöker. Dessa cookies kan användas för att spåra din aktivitet på andra webbsidor som använder sig av samma tjänst från tredje part.
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
part | party |
spåra | track |
tjänst | service |
SV Cookies från tredje part skapas av en annan webbsida än den webbsida du besöker. Dessa cookies kan användas för att spåra din aktivitet på andra webbsidor som använder sig av samma tjänst från tredje part.
EN Third-party cookies are set by someone other than the owner of the website you visit. These cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
part | party |
spåra | track |
tjänst | service |
SV Genom att använda Twitters tjänster godkänner du att vi använder cookies. Vi och våra partner verkar globalt och använder cookies bland annat för statistik, personanpassning och annonser.
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
tjänster | services |
cookies | cookies |
partner | partners |
globalt | globally |
annonser | ads |
SV Vi använder oss av cookies för att förbättra din användarupplevelse. När du använder sajten godkänner du att cookies används för detta ändamål.
EN We use cookies on this site to improve your user experience. When you use this site you accept such use.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
användarupplevelse | user experience |
när | when |
SV Denna cookiepolicy förklarar vad cookies är, hur vi använder dem, vilken typ av cookies vi använder och hur du kan hantera dina cookiesinställningar.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
förklarar | explains |
typ | type |
hantera | manage |
SV Denna cookiepolicy förklarar vad cookies är, hur vi använder dem, vilken typ av cookies vi använder och hur du kan hantera dina cookiesinställningar.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
förklarar | explains |
typ | type |
hantera | manage |
SV Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder cookies.
EN We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site, we will assume that you are happy with it.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Vi använder cookies av flera olika skäl. Nedan finns en lista med de typer av cookies vi använder på vår webbplats.
EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.
SV Cookies är vanliga textfiler och kan inte innehålla virus. Filerna är små och bara en viss mängd cookies kan sparas i datorminnet. Det är således ingen risk att minnet blir fullt bara för att användaren tillåter cookies.
EN Cookies are regular text files and cannot contain viruses. The files are small and only a certain number of cookies can be stored in the memory of a computer. Therefore, there is no risk of the memory becoming full because the user allows cookies.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
cookies | cookies |
vanliga | regular |
textfiler | text files |
innehålla | contain |
virus | viruses |
små | small |
en | number |
viss | certain |
risk | risk |
fullt | full |
användaren | the user |
tillåter | allows |
SV För att vår webbshop ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.
EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
korrekt | correct |
cookies | cookies |
dator | computer |
webbplatserna | the websites |
SV Ska LimeSurvey fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies på din dator. För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.
EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
korrekt | correct |
cookies | cookies |
dator | computer |
webbplatserna | the websites |
SV Cookies är en liten textfil som skickas till och lagras i användarens dator. Cookies skadar varken datorer eller filer. Cookies kan eventuellt krävas för att vissa delar av hemsidan skall fungera tillbörligt.
EN A cookie is a small text file stored on a user?s computer. Cookies do not harm users? computers or files. Cookies may be necessary for the proper functioning of some sections of the website.
스웨덴어 | 영어 |
---|---|
liten | small |
varken | not |
delar | sections |
fungera | functioning |
50 번역 중 50 표시 중