EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
영어의 "potential risks"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
strategic | strategische |
in | bij |
we | we |
to | om |
manage | beheersen |
at | te |
have | hebben |
a | een |
as | als |
the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
track | volgen |
benefits | voordelen |
areas | gebieden |
require | vereisen |
additional | extra |
on | op |
without | zonder |
we | we |
attention | aandacht |
while | terwijl |
focus | richten |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
scope | scope |
assets | assets |
impact | effect |
report | rapporteren |
the | de |
that | die |
and | en |
review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
projects | projecten |
intended | bedoeld |
or | of |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
continue | zijn |
report | rapporteren |
on | over |
monitor | monitoren |
EN He has a proven track record of helping organizations drive growth, minimize financial risks, and implement financial risks and controls
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
minimize | minimaliseren |
financial | financiële |
drive | stimuleren |
and | en |
a | een |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
employees | medewerkers |
extent | mate |
runs | loopt |
little | weinig |
online | online |
security | beveiliging |
aware | op de hoogte |
company | bedrijf |
better | beter |
well | goed |
and | en |
knowledge | kennis |
you | u |
of | van |
have | hebben |
what | welke |
are | zijn |
you know | weet |
EN The standard describes a process-based approach to map information security risks and to take the right measures to limit the risks within the organisation
NL De standaard beschrijft een procesmatige aanpak voor het in kaart brengen van informatie beveiligingsrisico's en het treffen van de juiste maatregelen om deze risico's te beperken binnen een organisatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
standard | standaard |
describes | beschrijft |
approach | aanpak |
information | informatie |
measures | maatregelen |
organisation | organisatie |
map | kaart |
limit | beperken |
the | de |
to | om |
and | en |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
report | rapport |
should | moet |
allow | toelaten |
pricing | pricing |
related | gerelateerde |
transfer | transfer |
and | en |
other | andere |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
report | rapport |
should | moet |
allow | toelaten |
pricing | pricing |
related | gerelateerde |
transfer | transfer |
and | en |
other | andere |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
strategic | strategische |
in | bij |
we | we |
to | om |
manage | beheersen |
at | te |
have | hebben |
a | een |
as | als |
the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
track | volgen |
benefits | voordelen |
areas | gebieden |
require | vereisen |
additional | extra |
on | op |
without | zonder |
we | we |
attention | aandacht |
while | terwijl |
focus | richten |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
scope | scope |
assets | assets |
impact | effect |
report | rapporteren |
the | de |
that | die |
and | en |
review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
projects | projecten |
intended | bedoeld |
or | of |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
continue | zijn |
report | rapporteren |
on | over |
monitor | monitoren |
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
periodically | periodiek |
review | beoordelen |
effectiveness | effectiviteit |
controls | controles |
the | de |
will | zal |
to | om |
manage | beheersen |
and | en |
of | van |
EN Combell Shield automatically scans your entire website and proactively searches for security vulnerabilities and risks. Activate automatic patching if you want to immediately fix these risks with patches.
NL Combell Shield scant automatisch jouw hele website en gaat pro-actief op zoek gaat naar beveiligingslekken en -risico’s. Activeer automatische patching als je wilt dat die risico's meteen worden opgelost
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combell | combell |
scans | scant |
website | website |
activate | activeer |
shield | shield |
automatically | automatisch |
your | je |
automatic | automatische |
immediately | als |
with | op |
entire | hele |
and | en |
want | wilt |
to | gaat |
EN In this last chart, list any potential risks of carrying off this marketing plan, as well as the impact of that risk and some notes for how you?ll navigate around it
NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
last | laatste |
impact | gevolgen |
notes | opmerkingen |
plan | uitvoeren |
the | de |
how | hoe |
that | dat |
in | in |
potential | mogelijke |
and | en |
around | om |
this | dit |
EN For even more security, Citrix analytics solutions allow IT to detect and prevent potential risks endpoints often pose.
NL Voor nog sterkere security is er Citrix Analytics, waarmee de IT-afdeling de diverse potentiële risico’s van endpoints kan detecteren en voorkomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
citrix | citrix |
analytics | analytics |
endpoints | endpoints |
security | security |
prevent | voorkomen |
potential | potentiële |
allow | kan |
detect | detecteren |
for | voor |
to | waarmee |
and | en |
more | de |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opportunities | kansen |
way | manier |
working | werken |
the | de |
in | in |
services | van de |
for | voor |
of | van |
to | tot |
find | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opportunities | kansen |
way | manier |
working | werken |
the | de |
in | in |
services | van de |
for | voor |
of | van |
to | tot |
find | en |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prevent | voorkomen |
damage | schade |
potential | potentiële |
the | de |
more | meer |
and | en |
what | wat |
EN Identify critical assets & potential risks to service and application availability.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
identify | identificeer |
critical | kritieke |
assets | activa |
potential | potentiële |
availability | beschikbaarheid |
and | en |
service | diensten |
application | applicaties |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
the | de |
in | in |
means | |
is | werd |
a | een |
EN By doings so, a company can avoid potential VAT risks such as claim of VAT or the rejection of the VAT deduction of incorrectly charged VAT, to be increased with penalties and interest for late payment.
NL Zo vermijdt u potentiële risico’s zoals de navordering van btw of de verwerping van aftrek op onterecht aangerekende btw, verhoogd met boetes en nalatigheidsinteresten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
potential | potentiële |
vat | btw |
increased | verhoogd |
penalties | boetes |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | op |
and | en |
of | van |
EN In these tests, the potential risks of injuries to a pedestrian's head, pelvis, upper and lower leg are assessed
NL Bij deze tests wordt de potentiële kans op letsel aan het hoofd, het bekken en de boven- en onderbenen van de voetganger beoordeeld
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
tests | tests |
head | hoofd |
assessed | beoordeeld |
in | bij |
potential | potentiële |
upper | op |
the | de |
a | wordt |
and | en |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opportunities | kansen |
way | manier |
working | werken |
the | de |
in | in |
services | van de |
for | voor |
of | van |
to | tot |
find | en |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
opportunities | kansen |
way | manier |
working | werken |
the | de |
in | in |
services | van de |
for | voor |
of | van |
to | tot |
find | en |
EN By doings so, a company can avoid potential VAT risks such as claim of VAT or the rejection of the VAT deduction of incorrectly charged VAT, to be increased with penalties and interest for late payment.
NL Zo vermijdt u potentiële risico’s zoals de navordering van btw of de verwerping van aftrek op onterecht aangerekende btw, verhoogd met boetes en nalatigheidsinteresten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
potential | potentiële |
vat | btw |
increased | verhoogd |
penalties | boetes |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | op |
and | en |
of | van |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prevent | voorkomen |
damage | schade |
potential | potentiële |
the | de |
more | meer |
and | en |
what | wat |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
ensure | zorgen |
potential | mogelijke |
in | in |
team | team |
quick | snelle |
to | om |
company | bedrijf |
the | geval |
and | en |
a | een |
of | van |
EN In this last chart, list any potential risks of carrying off this marketing plan, as well as the impact of that risk and some notes for how you’ll navigate around it
NL In deze laatste tabel noem je mogelijke risico's bij het uitvoeren van dit marketingplan, de gevolgen van dat risico en een paar opmerkingen over hoe je om deze risico's kunt heen werken
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
last | laatste |
impact | gevolgen |
notes | opmerkingen |
plan | uitvoeren |
the | de |
how | hoe |
that | dat |
in | in |
potential | mogelijke |
and | en |
around | om |
this | dit |
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
potential | mogelijke |
easier | makkelijker |
prevent | voorkomen |
damage | schade |
or | of |
the | de |
to | om |
and | en |
you | u |
more | meer |
what | wat |
identify | identificeren |
are | zijn |
EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.
NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
employees | medewerkers |
mission | missie |
merchants | winkeliers |
the | de |
we | wij |
our | onze |
for | voor |
their | hun |
by | door |
of | van |
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consumers | consumenten |
high | hoge |
reach | bereik |
we | we |
current | huidige |
in | in |
potential | potentiële |
can | kunnen |
market | markt |
and | en |
of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
indicator | indicator |
period | periode |
media | media |
reach | bereik |
your | je |
shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
viewers | kijkers |
exposed | blootgesteld |
topic | onderwerp |
event | event |
or | of |
brand | merk |
number | aantal |
potential | potentiële |
reach | bereik |
the | product |
EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams
NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
consumers | consumenten |
high | hoge |
reach | bereik |
we | we |
current | huidige |
in | in |
potential | potentiële |
can | kunnen |
market | markt |
and | en |
of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
indicator | indicator |
period | periode |
media | media |
reach | bereik |
your | je |
shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
viewers | kijkers |
exposed | blootgesteld |
topic | onderwerp |
event | event |
or | of |
brand | merk |
number | aantal |
potential | potentiële |
reach | bereik |
the | product |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
potential | potentiële |
generation | generation |
tools | tools |
paying | betalende |
customers | klanten |
lead | lead |
leads | leads |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
potential | potentiële |
visitors | bezoekers |
process | proces |
conversion | conversie |
leads | leads |
the | de |
bottom | onderaan |
are | worden |
a | een |
and | en |
or | ofwel |
through | doorlopen |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
manage | beheren |
to | om |
plan | plannen |
and | en |
more | de |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
hidden | verborgen |
patterns | patronen |
organization | organisatie |
relationships | relaties |
in | in |
historical | historische |
opportunities | kansen |
your | je |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
for | voor |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
underlying | onderliggende |
reliability | betrouwbaarheid |
resilience | veerkracht |
minimize | minimaliseren |
control | beheersen |
systems | systemen |
operational | operationele |
infrastructure | infrastructuur |
to | om |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
EN Releasing incorrect or off-brand content risks brand reputation.
NL Het vrijgeven van onjuiste of off-brand content kan je reputatie schaden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
content | content |
reputation | reputatie |
or | of |
EN Connecting Bynder to Salesforce Marketing Cloud enables marketers to speed up campaign execution, reduce risks to brand reputation, and eliminate process bottlenecks when creating and delivering content.
NL Sluit Bynder aan op de Salesforce Marketing Cloud en versnel de uitvoering van marketingcampagnes, verminder risico's voor je merkreputatie en neem knelpunten in creatieve projecten weg.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
bynder | bynder |
cloud | cloud |
reduce | verminder |
bottlenecks | knelpunten |
speed up | versnel |
marketing | marketing |
execution | uitvoering |
brand | voor |
and | en |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
solution | oplossing |
eliminates | elimineert |
major | grote |
low | lage |
our | onze |
with | met |
50 번역 중 50 표시 중