EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
영어의 "identify risks"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
strategic | strategische |
in | bij |
we | we |
to | om |
manage | beheersen |
at | te |
have | hebben |
a | een |
as | als |
the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
track | volgen |
benefits | voordelen |
areas | gebieden |
require | vereisen |
additional | extra |
on | op |
without | zonder |
we | we |
attention | aandacht |
while | terwijl |
focus | richten |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
scope | scope |
assets | assets |
impact | effect |
report | rapporteren |
the | de |
that | die |
and | en |
review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
projects | projecten |
intended | bedoeld |
or | of |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
continue | zijn |
report | rapporteren |
on | over |
monitor | monitoren |
EN He has a proven track record of helping organizations drive growth, minimize financial risks, and implement financial risks and controls
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
minimize | minimaliseren |
financial | financiële |
drive | stimuleren |
and | en |
a | een |
of | van |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
way | manier |
employees | medewerkers |
extent | mate |
runs | loopt |
little | weinig |
online | online |
security | beveiliging |
aware | op de hoogte |
company | bedrijf |
better | beter |
well | goed |
and | en |
knowledge | kennis |
you | u |
of | van |
have | hebben |
what | welke |
are | zijn |
you know | weet |
EN The standard describes a process-based approach to map information security risks and to take the right measures to limit the risks within the organisation
NL De standaard beschrijft een procesmatige aanpak voor het in kaart brengen van informatie beveiligingsrisico's en het treffen van de juiste maatregelen om deze risico's te beperken binnen een organisatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
standard | standaard |
describes | beschrijft |
approach | aanpak |
information | informatie |
measures | maatregelen |
organisation | organisatie |
map | kaart |
limit | beperken |
the | de |
to | om |
and | en |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
report | rapport |
should | moet |
allow | toelaten |
pricing | pricing |
related | gerelateerde |
transfer | transfer |
and | en |
other | andere |
EN The CbC report should allow evaluating transfer pricing risks and other BEPS related risks
NL Het CbC-rapport moet toelaten om transfer pricing risico's en andere BEPS-gerelateerde risico's te beoordelen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
report | rapport |
should | moet |
allow | toelaten |
pricing | pricing |
related | gerelateerde |
transfer | transfer |
and | en |
other | andere |
EN At Atlassian, we have a risk framework in place to manage both strategic enterprise risks as well as day-to-day risks at the team level
NL Bij Atlassian hebben we een risicoframework om zowel strategische bedrijfsrisico's als alledaagse risico's op teamniveau te beheersen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
strategic | strategische |
in | bij |
we | we |
to | om |
manage | beheersen |
at | te |
have | hebben |
a | een |
as | als |
the | zowel |
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
track | volgen |
benefits | voordelen |
areas | gebieden |
require | vereisen |
additional | extra |
on | op |
without | zonder |
we | we |
attention | aandacht |
while | terwijl |
focus | richten |
that | die |
and | en |
our | ons |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
scope | scope |
assets | assets |
impact | effect |
report | rapporteren |
the | de |
that | die |
and | en |
review | beoordelen |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
projects | projecten |
intended | bedoeld |
or | of |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
continue | zijn |
report | rapporteren |
on | over |
monitor | monitoren |
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
NL Atlassian zal periodiek de risico's en de effectiviteit van controles beoordelen om deze risico's te kunnen beheersen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
atlassian | atlassian |
periodically | periodiek |
review | beoordelen |
effectiveness | effectiviteit |
controls | controles |
the | de |
will | zal |
to | om |
manage | beheersen |
and | en |
of | van |
EN Combell Shield automatically scans your entire website and proactively searches for security vulnerabilities and risks. Activate automatic patching if you want to immediately fix these risks with patches.
NL Combell Shield scant automatisch jouw hele website en gaat pro-actief op zoek gaat naar beveiligingslekken en -risico’s. Activeer automatische patching als je wilt dat die risico's meteen worden opgelost
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
combell | combell |
scans | scant |
website | website |
activate | activeer |
shield | shield |
automatically | automatisch |
your | je |
automatic | automatische |
immediately | als |
with | op |
entire | hele |
and | en |
want | wilt |
to | gaat |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
EN In order to avoid problems on your website, we constantly track security risks in the code of your website.As soon as we identify a security flaw, it is automatically fixed by means of a patch. Problem solved!
NL Om problemen op je website te voorkomen, speuren we continu naar beveiligingsrisico's in de code van je website.Merken we een "lek" in de beveiliging op, dan wordt dat automatisch gedicht met een patch. Problem solved!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
website | website |
constantly | continu |
code | code |
automatically | automatisch |
patch | patch |
in | in |
on | op |
your | je |
security | beveiliging |
means | |
we | we |
the | de |
to | om |
problems | problemen |
problem | problem |
is | wordt |
a | een |
avoid | voorkomen |
of | van |
soon | dan |
EN The Operational Teams use Jira Software to manage data processing and analytics so electrical utilities can identify and address risks and defects, such as vegetation growing too close to live power lines
NL De operationele teams gebruiken Jira Software om gegevensverwerking en analyse te beheren, zodat elektriciteitsbedrijven risico's en defecten kunnen identificeren en aanpakken, zoals vegetatie die te dicht bij stroomleidingen groeit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
operational | operationele |
jira | jira |
identify | identificeren |
address | aanpakken |
growing | groeit |
data processing | gegevensverwerking |
teams | teams |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
manage | beheren |
as | zoals |
and | en |
close | dicht |
data | analyse |
EN NaviCare Nurse Call and clinical status board can help identify fall risks
NL Het NaviCare oproepsysteem voor verpleegkundigen en het klinische statusbord kunnen helpen valrisico's te identificeren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
clinical | klinische |
can | kunnen |
help | helpen |
and | en |
identify | identificeren |
board | voor |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prevent | voorkomen |
damage | schade |
potential | potentiële |
the | de |
more | meer |
and | en |
what | wat |
EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.
NL Maak gebruik van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en voorbereidingsmogelijkheden om te voldoen aan specifieke analyse-eisen. Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
leverage | gebruik |
views | weergaven |
requirements | eisen |
business | zakelijke |
identify | identificeer |
new | nieuwe |
analytics | analyse |
opportunities | kansen |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
by | door |
meet | voldoen |
and | inzicht |
EN Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.
NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen met gegevens waarop leidinggevenden kunnen vertrouwen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
business | zakelijke |
identify | identificeer |
new | nieuwe |
data | gegevens |
executives | leidinggevenden |
trust | vertrouwen |
opportunities | kansen |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
EN 1907/2006), companies that produce and import chemicals are obligated to identify and manage the risks associated with the substances, and take any necessary risk management measures
NL 1907/2006) moeten ondernemingen die chemische stoffen produceren en invoeren, de risico’s van deze stoffen beoordelen en als nodig beschermende maatregelen nemen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
produce | produceren |
substances | stoffen |
measures | maatregelen |
the | de |
necessary | nodig |
companies | ondernemingen |
and | en |
to | deze |
with | als |
that | die |
EN Identify critical assets & potential risks to service and application availability.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
identify | identificeer |
critical | kritieke |
assets | activa |
potential | potentiële |
availability | beschikbaarheid |
and | en |
service | diensten |
application | applicaties |
EN In order to avoid problems on your website, we constantly track security risks in the code of your website.As soon as we identify a security flaw, it is automatically fixed by means of a patch. Problem solved!
NL Om problemen op je website te voorkomen, speuren we continu naar beveiligingsrisico's in de code van je website.Merken we een "lek" in de beveiliging op, dan wordt dat automatisch gedicht met een patch. Problem solved!
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
website | website |
constantly | continu |
code | code |
automatically | automatisch |
patch | patch |
in | in |
on | op |
your | je |
security | beveiliging |
means | |
we | we |
the | de |
to | om |
problems | problemen |
problem | problem |
is | wordt |
a | een |
avoid | voorkomen |
of | van |
soon | dan |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
code | code |
containers | containers |
identify | identificeer |
vulnerability | kwetsbaarheden |
fixes | oplossingen |
monitor | monitor |
in | in |
new | nieuwe |
deployment | implementatie |
EN Risk scoring helps you identify your greatest security risks so you can take action to remediate them.
NL Risicoscores helpen u bij het identificeren van uw grootste beveiligingsrisico's, zodat u actie kunt ondernemen om deze te verhelpen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
helps | helpen |
identify | identificeren |
greatest | grootste |
remediate | verhelpen |
action | actie |
take action | ondernemen |
you | u |
your | uw |
you can | kunt |
EN Use this template to run a pre-mortem session for your team to identify and plan for risks.
NL Gebruik dit sjabloon om een premortem-sessie op te zetten voor je team, zodat jullie risico's kunnen identificeren en hier plannen voor kunnen maken.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
template | sjabloon |
session | sessie |
plan | plannen |
team | team |
use | gebruik |
your | je |
to | zodat |
this | dit |
a | een |
for | voor |
run | op |
and | en |
identify | identificeren |
EN Identify growth opportunities, take calculated risks, and build trust with real-time, reliable financial information
NL Groeikansen identificeren, berekende risico's nemen envertrouwen opbouwen met realtime, betrouwbare financiële informatie
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
identify | identificeren |
take | nemen |
build | opbouwen |
financial | financiële |
information | informatie |
reliable | betrouwbare |
with | met |
EN AI- and Business Intelligence powered analytics help identify risks and opportunities faster and with a high degree of accuracy, along with simulation functionalities to support growth strategies and decision-making.
NL AI- en Business Intelligence-analytics helpen risico's en kansen sneller en met een hoge mate van nauwkeurigheid te identificeren, samen met simulatiefuncties ter ondersteuning van groeistrategieën en besluitvorming.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analytics | analytics |
faster | sneller |
high | hoge |
degree | mate |
accuracy | nauwkeurigheid |
opportunities | kansen |
help | helpen |
and | en |
identify | identificeren |
decision | besluitvorming |
a | een |
support | ondersteuning |
of | van |
EN Deeper, more accurate insights to identify and leverage risks and growth opportunities
NL Diepere, meer accurate inzichten om risico's en groeikansen te identificeren en te benutten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deeper | diepere |
insights | inzichten |
leverage | benutten |
to | om |
and | en |
more | meer |
identify | identificeren |
EN Deeper, more accurate insights to identify risks and exploit growth opportunities
NL Diepere, meer accurate inzichten om risico's te identificeren en groeikansen te benutten
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
deeper | diepere |
insights | inzichten |
to | om |
and | en |
more | meer |
identify | identificeren |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
prevent | voorkomen |
damage | schade |
potential | potentiële |
the | de |
more | meer |
and | en |
what | wat |
EN A due diligence system helps importers and companies to identify risks of, for example, forced labour (UK Modern Slavery act) and illegal logging (EU timber regulation).
NL Een 'due diligence'-systeem helpt importeurs en bedrijven bij het identificeren van risico's, zoals het gebruik van dwangarbeid (Britse Modern Slavery Act) en illegale houtkap (Europese houtverordening).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
helps | helpt |
companies | bedrijven |
modern | modern |
act | act |
illegal | illegale |
uk | britse |
system | systeem |
and | en |
example | een |
due | due |
identify | identificeren |
of | van |
EN Control Union Certifications has supported and implemented many due diligence systems, helping customers identify risks as well as implementing mitigating measures.
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
control | control |
supported | ondersteund |
implemented | geïmplementeerd |
systems | systemen |
helping | helpen |
customers | klanten |
measures | maatregelen |
well | bij |
and | en |
due | van |
many | veel |
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
explain | verklaren |
deviations | afwijkingen |
budget | budget |
identify | identificeren |
plant | fabriek |
taken | genomen |
action | acties |
reports | rapporten |
opportunities | kansen |
or | of |
the | de |
ensure | zorgen |
when | indien |
division | divisie |
department | afdeling |
necessary | nodig |
and | en |
for | voor |
should | moeten |
each | elke |
EN 1907/2006), companies that produce and import chemicals are obligated to identify and manage the risks associated with the substances, and take any necessary risk management measures
NL 1907/2006) moeten ondernemingen die chemische stoffen produceren en invoeren, de risico’s van deze stoffen beoordelen en als nodig beschermende maatregelen nemen
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
produce | produceren |
substances | stoffen |
measures | maatregelen |
the | de |
necessary | nodig |
companies | ondernemingen |
and | en |
to | deze |
with | als |
that | die |
EN The Operational Teams use Jira Software to manage data processing and analytics so electrical utilities can identify and address risks and defects, such as vegetation growing too close to live power lines
NL De operationele teams gebruiken Jira Software om gegevensverwerking en analyse te beheren, zodat elektriciteitsbedrijven risico's en defecten kunnen identificeren en aanpakken, zoals vegetatie die te dicht bij stroomleidingen groeit
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
operational | operationele |
jira | jira |
identify | identificeren |
address | aanpakken |
growing | groeit |
data processing | gegevensverwerking |
teams | teams |
software | software |
the | de |
use | gebruiken |
manage | beheren |
as | zoals |
and | en |
close | dicht |
data | analyse |
EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.
NL Beheer je hele portfolio en voer elke fase met duidelijkheid uit. Identificeer knelpunten en trends door budgetten, actuele tijdlijnen, actuele kosten, risico's en voortgang met elkaar te verbinden.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
manage | beheer |
portfolio | portfolio |
stage | fase |
clarity | duidelijkheid |
identify | identificeer |
bottlenecks | knelpunten |
trends | trends |
budgets | budgetten |
actual | actuele |
timelines | tijdlijnen |
costs | kosten |
entire | hele |
your | je |
progress | voortgang |
connecting | verbinden |
and | en |
by | door |
with | met |
every | elke |
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
potential | mogelijke |
easier | makkelijker |
prevent | voorkomen |
damage | schade |
or | of |
the | de |
to | om |
and | en |
you | u |
more | meer |
what | wat |
identify | identificeren |
are | zijn |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
the | de |
is | wordt |
browser | browser |
and | en |
us | ons |
by | door |
person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
identify | herkennen |
qualify | kwalificeren |
possible | mogelijk |
better | beter |
audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
cookies | cookies |
track | traceren |
navigate | navigeren |
users | gebruikers |
website | website |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
as | terwijl |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
they | de |
identify | identificeren |
pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
영어 | 네덜란드 사람 |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
50 번역 중 50 표시 중