"human touch"를 일본어로 번역

영어에서 일본어(으)로 "human touch" 구문의 50 번역 중 50 표시

human touch의 번역

영어의 "human touch"는 다음 일본어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

human または
touch お問い合わせください

human touch의 영어을(를) 일본어로 번역

영어
일본어

EN human, hand, robot hand illustration, robot, touch, gesture, communication, diversity, human hand, studio shot Public Domain

JA 人, 持つ, クリア, ワイングラス, 黒, 液体, 身に着けている, 時計, ワイン, ガラス Public Domain

음역 rén, chítsu, kuria, waingurasu, hēi, yè tǐ, shēnni zheketeiru, shí jì, wain, garasu Public Domain

EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.

JA Adventure Aquariumのふれあい水槽である生き物特集にて、滑らかでヌルヌルした、どこから見てもカッコいい無脊椎動物に触ってみましょう。

음역 Adventure Aquariumnofureai shuǐ cáodearu shēngki wù tè jínite、 huárakadenurunurushita、dokokara jiàntemokakkoii wú jí chuí dòng wùni chùttemimashou。

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

JA ウェスティンのスパで、お客様の視覚・聴覚・触覚・味覚・嗅覚の肉体的五感に、感情・真意の心理的感覚を加えた七感に働きかけます。

음역 u~esutinnosupadeha、o kè yàngno shì jué・tīng jué・chù jué・wèi jué・xiù juéno ròu tǐ de wǔ gǎnni、 gǎn qíng・zhēn yìno xīn lǐ de gǎn juéwo jiāeta qī gǎnni dòngkikakemasu。

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch technology ui

JA 3d 技術 デジタル グラフィック 編集 設計 キューブ モデリング 三次元 幾何学

음역 3d jì shù dejitaru gurafikku biān jí shè jì kyūbu moderingu sān cì yuán jǐ hé xué

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone communications smartphone touch ui device

JA 3d 技術 デジタル グラフィック 編集 設計 キューブ モデリング 三次元 幾何学

음역 3d jì shù dejitaru gurafikku biān jí shè jì kyūbu moderingu sān cì yuán jǐ hé xué

EN A touch of sizzle to the touch panel ticket machine with the power of letters. Interview behind the selection of fonts incorporated in a large display

JA 文字の力でタッチパネル券売機に「シズル感」を。大型ディスプレイに組込んだフォント選定の裏側をインタビュー

음역 wén zìno lìdetatchipaneru quàn mài jīni「shizuru gǎn」wo。dà xíngdisupureini zǔ yūndafonto xuǎn dìngno lǐ cèwointabyū

EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.

JA Touch the Bayのタッチプールで、サメ、エイ、ヒトデに触れる独特の感覚を 体験してください。

음역 Touch the Baynotatchipūrude,same,ei,hitodeni chùreru dú tèno gǎn juéwo tǐ yànshitekudasai。

EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.

JA ゼロタッチ導入と、Mac、iPad、iPhone、Apple TVといったAppleのハードウェアを、IT部門がデバイスに触れることなく、何十、何百、何千という単位で展開できるようにすることを意味します

음역 zerotatchi dǎo rùtoha、Mac、iPad、iPhone、Apple TVtoittaApplenohādou~eawo、IT bù méngadebaisuni chùrerukotonaku、 hé shí、 hé bǎi、 hé qiāntoiu dān wèide zhǎn kāidekiruyounisurukotowo yì wèishimasu

EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.

JA Adventure Aquariumのふれあい水槽である生き物特集にて、滑らかでヌルヌルした、どこから見てもカッコいい無脊椎動物に触ってみましょう。

음역 Adventure Aquariumnofureai shuǐ cáodearu shēngki wù tè jínite、 huárakadenurunurushita、dokokara jiàntemokakkoii wú jí chuí dòng wùni chùttemimashou。

EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.

JA ゼロタッチ導入と、Mac、iPad、iPhone、Apple TVといったAppleのハードウェアを、IT部門がデバイスに触れることなく、何十、何百、何千という単位で展開できるようにすることを意味します

음역 zerotatchi dǎo rùtoha、Mac、iPad、iPhone、Apple TVtoittaApplenohādou~eawo、IT bù méngadebaisuni chùrerukotonaku、 hé shí、 hé bǎi、 hé qiāntoiu dān wèide zhǎn kāidekiruyounisurukotowo yì wèishimasu

EN Zero-Touch Deployment — Provision Mac, iPhone, iPad or Apple TV with hands-free zero-touch deployment and support secure BYOD programs for your users.

JA ゼロタッチ導入—Mac、iPhone、iPad、Apple TVを操作不要のゼロタッチ導入でプロビジョニングし、ユーザのBYODプログラムを安全にサポートします。

음역 zerotatchi dǎo rù—Mac、iPhone、iPad、Apple TVwo cāo zuò bù yàonozerotatchi dǎo rùdepurobijoningushi,yūzanoBYODpuroguramuwo ān quánnisapōtoshimasu。

EN Sorry to hear that. Get in touch to let us know what we could do better or if you are in need of more assistance. Get in touch

JA ご満足いただけず、大変残念です。申し訳ございません。何か改善できることや、お役に立てることがありましたらぜひご連絡ください。 連絡する

음역 go mǎn zúitadakezu、 dà biàn cán niàndesu。shēnshi yìgozaimasen。héka gǎi shàndekirukotoya、o yìni lìterukotogaarimashitarazehigo lián luòkudasai。 lián luòsuru

EN QE for Capacitive Touch: Development Assistance Tool for Capacitive Touch Sensors Information for Users

JA 静電容量式タッチセンサ対応開発支援ツール QE for Capacitive Touch ユーザ向け情報

음역 jìng diàn róng liàng shìtatchisensa duì yīng kāi fā zhī yuántsūru QE for Capacitive Touch yūza xiàngke qíng bào

EN Graphical tool to define touch-sensing areas, and tune and optimize sensing parameters to create capacitive touch interfaces.

JA 静電容量式タッチ・インタフェース作成用のグラフィカルなツールです。センシング・パラメータの調整、最適化をおこないます。

음역 jìng diàn róng liàng shìtatchi・intafēsu zuò chéng yòngnogurafikarunatsūrudesu.senshingu・paramētano diào zhěng、 zuì shì huàwookonaimasu。

EN This reference design solution shows water level measurement using a capacitive touch electrode and the capacitive touch sensor unit feature of the RX130 MCU.

JA このリファレンスデザインで、静電容量式タッチ電極とRX130 MCUの静電容量式タッチセンサユニット機能を使用した水位計測を実現しています。

음역 konorifarensudezaindeha、 jìng diàn róng liàng shìtatchi diàn jítoRX130 MCUno jìng diàn róng liàng shìtatchisensayunitto jī néngwo shǐ yòngshita shuǐ wèi jì cèwo shí xiànshiteimasu。

EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.

JA ウェスティンのスパで、お客様の視覚・聴覚・触覚・味覚・嗅覚の肉体的五感に、感情・真意の心理的感覚を加えた七感に働きかけます。

음역 u~esutinnosupadeha、o kè yàngno shì jué・tīng jué・chù jué・wèi jué・xiù juéno ròu tǐ de wǔ gǎnni、 gǎn qíng・zhēn yìno xīn lǐ de gǎn juéwo jiāeta qī gǎnni dòngkikakemasu。

EN and using Touch ID to touch the home button with their finger.

JA Touch IDを利用してホームボタンに指で触れるだけで簡単に支払い

음역 Touch IDwo lì yòngshitehōmubotanni zhǐde chùrerudakede jiǎn dānni zhī fǎni

영어 일본어
id id

EN Bring the human touch back to customer outreach

JA 顧客への働きかけに人間らしさを取り戻します

음역 gù kèheno dòngkikakeni rén jiānrashisawo qǔri tìshimasu

EN We provide studio-recorded instruments to deliver a very realistic audio experience. These instruments come with real human touch and 3 different velocities.

JA よりリアルな音をお届けするためにスタジオで録音された楽器音源も提供しています。実際にプレイヤーによって演奏されるタッチ、3種類のベロシティをお楽しみください。

음역 yoririaruna yīnwoo jièkesurutamenisutajiode lù yīnsareta lè qì yīn yuánmo tí gōngshiteimasu。shí jìnipureiyāniyotte yǎn zòusarerutatchi,3zhǒng lèinoberoshitiwoo lèshimikudasai。

EN A multifaceted Golden universe, balancing a high-tech, digital-focused approach with an emotional, human touch. Come visit our new space in Beijing, where you become the real protagonist.

JA デジタルにフォーカスしたハイテクな側面と、人間味のある感情の両方を兼ね備えたGoldenの世界。北京に展開される新空間で、あなた自身が真の主役に。

음역 dejitarunifōkasushitahaitekuna cè miànto、 rén jiān wèinoaru gǎn qíngno liǎng fāngwo jiānne bèietaGoldenno shì jiè。běi jīngni zhǎn kāisareru xīn kōng jiāndeha、anata zì shēnga zhēnno zhǔ yìni。

EN robot, human, hand wallpaper, technology, developer, touch, finger, artificial intelligence, think, control Public Domain

JA キーボード, 電話, 黄色, メモ, 白, デスク, コンピューター, iphone, ホワイトデスク, ビジネス Public Domain

음역 kībōdo, diàn huà, huáng sè, memo, bái, desuku, konpyūtā, iphone, howaitodesuku, bijinesu Public Domain

EN robot, human, hand wallpaper, technology, developer, touch, finger, artificial intelligence, think, control Public Domain

JA 人, 灰色, パーカー, 使用, コンピューター, 内部, 暗い, 部屋, ハッカー, シルエット Public Domain

음역 rén, huī sè, pākā, shǐ yòng, konpyūtā, nèi bù, àni, bù wū, hakkā, shiruetto Public Domain

EN Bring the human touch back to customer outreach

JA 顧客への働きかけに人間らしさを取り戻します

음역 gù kèheno dòngkikakeni rén jiānrashisawo qǔri tìshimasu

EN We provide studio-recorded instruments to deliver a very realistic audio experience. These instruments come with real human touch and 3 different velocities.

JA よりリアルな音をお届けするためにスタジオで録音された楽器音源も提供しています。実際にプレイヤーによって演奏されるタッチ、3種類のベロシティをお楽しみください。

음역 yoririaruna yīnwoo jièkesurutamenisutajiode lù yīnsareta lè qì yīn yuánmo tí gōngshiteimasu。shí jìnipureiyāniyotte yǎn zòusarerutatchi,3zhǒng lèinoberoshitiwoo lèshimikudasai。

EN Digital consent, records and patient care with a human touch.

JA 手書きによる同意取得やシェーマ作成により、患者ケアをデジタル化。

음역 shǒu shūkiniyoru tóng yì qǔ déyashēma zuò chéngniyori、 huàn zhěkeawodejitaru huà。

EN Through process automation, they have eliminated 4 million hours of customer wait time and up to 93% of human touch on non-value added work.

JA また、プロセスオートメーションを通じて、お客様の待ち時間を400万時間減少させ、付加価値業務以外の業務における人の介入を93%不要にしました。

음역 mata,purosesuōtomēshonwo tōngjite、o kè yàngno dàichi shí jiānwo400wàn shí jiān jiǎn shǎosase、 fù jiā sì zhí yè wù yǐ wàino yè wùniokeru rénno jiè rùwo93%bù yàonishimashita。

EN Robot and human pulling hands to reach out each other. Almost reaching robotic cyborg and woman hands outdoors at agricultural field. Human interaction with AI. Future concept.

JA ロボットと人間が手を引き合って手を伸ばし合う。 農場で、ロボットのサイボーグや女性の手に届くところです。 AIとの人間の交流。 将来のコンセプト。

음역 robottoto rén jiānga shǒuwo yǐnki hétte shǒuwo shēnbashi héu。 nóng chǎngdeha,robottonosaibōguya nǚ xìngno shǒuni jièkutokorodesu。 AItono rén jiānno jiāo liú。 jiāng láinokonseputo.

EN Lumen’s Human Rights Policy sets forth our commitment to human rights and how it is integrated into every aspect of our operations.  

JA Lumenの人権に関するポリシー、弊社の人権への取り組みおよび人権を業務のあらゆる面にどう取り入れるかについて規定しています。  

음역 Lumenno rén quánni guānsuruporishīha、 bì shèno rén quánheno qǔri zǔmioyobi rén quánwo yè wùnoarayuru miànnidou qǔri rùrerukanitsuite guī dìngshiteimasu。  

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain

JA 身に着けている, 青, ブレザー, ビジネスミーティング, 男, ブルーブレザー, ビジネス, 代理店, ブレーンストーミング, ビジネスマン Public Domain

음역 shēnni zheketeiru, qīng, burezā, bijinesumītingu, nán, burūburezā, bijinesu, dài lǐ diàn, burēnsutōmingu, bijinesuman Public Domain

EN The rise of digital tools has been a huge boost to collaboration for remote, in-person, and hybrid teams. But, all of that online communication and digital work shouldn’t mean the downfall or total disregard of human-to-human connections.

JA 同じオフィスで勤務していても世界中で勤務していても、連携して高い成果を上げるハイブリッド チームを運営する方法を考えましょう。

음역 tóngjiofisude qín wùshiteitemo shì jiè zhōngde qín wùshiteitemo、 lián xiéshite gāoi chéng guǒwo shànggeruhaiburiddo chīmuwo yùn yíngsuru fāng fǎwo kǎoemashou。

EN eyes, eyelashes, reflection, girl, woman, eye, human eye, body part, human body part, eyesight Public Domain

JA 自転車ツアー, サイクリング, 自転車, ホイール, サイクリスト, 二輪車, 自転車旅行, 交通, 乗る, 一人 Public Domain

음역 zì zhuǎn chētsuā, saikuringu, zì zhuǎn chē, hoīru, saikurisuto, èr lún chē, zì zhuǎn chē lǚ xíng, jiāo tōng, chéngru, yī rén Public Domain

EN laptop, computer, typing, working, business, hands, human hand, hand, technology, human body part Public Domain

JA ショット, 人の入力, ラップトップコンピューターのキーボード, クローズアップ, 人, 入力, ラップトップコンピューター, 技術, コンピューター, コンピューターのキーボード Public Domain

음역 shotto, rénno rù lì, rapputoppukonpyūtānokībōdo, kurōzuappu, rén, rù lì, rapputoppukonpyūtā, jì shù, konpyūtā, konpyūtānokībōdo Public Domain

EN woman, holding, hot, cup, tea, human hand, hand, human body part, one person, red Public Domain

JA タイピングを見る, 女の子, 時計, タイピング, MacBook, カフェ, デスク, 手, 遊牧民, 女性 Public Domain

음역 taipinguwo jiànru, nǚno zi, shí jì, taipingu, MacBook, kafe, desuku, shǒu, yóu mù mín, nǚ xìng Public Domain

EN close, handwriting word meeting, calendar desk, human hand, hand, pen, human body part, text, one person, writing Public Domain

JA 金属バスケット, 雑誌, 金属, バスケット, 木材, ビジネス, 通貨, 金融, 紙通貨, 人なし Public Domain

음역 jīn shǔbasuketto, zá zhì, jīn shǔ, basuketto, mù cái, bijinesu, tōng huò, jīn róng, zhǐ tōng huò, rénnashi Public Domain

EN sketch, drawing, design, paper, pen, notepad, black and white, human hand, hand, human body part Public Domain

JA カード, 引用, 空, ノートブック, インスピレーション, メモ帳, やる気を起こさせる, 執筆, モットー, ビジネス Public Domain

음역 kādo, yǐn yòng, kōng, nōtobukku, insupirēshon, memo zhàng, yaru qìwo qǐkosaseru, zhí bǐ, mottō, bijinesu Public Domain

EN ipad, tablet, calendar, desk, business, technology, human hand, hand, human body part, holding Public Domain

JA 若い, 女性の計画, calendar.app, 計画, カレンダー, アプリ, ホワイト, iPhone, 美しい, 黒い爪 Public Domain

음역 ruòi, nǚ xìngno jì huà, calendar.app, jì huà, karendā, apuri, howaito, iPhone, měishii, hēii zhǎo Public Domain

EN alien poster, black and white, creepy, ghost, hand, window, light, human hand, fear, human body part Public Domain

JA ビリンビ, フルーツ, averrhoaビリンビ, キュウリの木, スイバ, 樹木, アベローア, カタバミ科, 植物, サワー Public Domain

음역 birinbi, furūtsu, averrhoabirinbi, kyuurino mù, suiba, shù mù, aberōa, katabami kē, zhí wù, sawā Public Domain

EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.

JA Ivantiのシニアバイスプレジデント兼最高マーケティング責任者(CMO)。Ivantiのグローバルマーケティング部門の責任者。

음역 Ivantinoshiniabaisupurejidento jiān zuì gāomāketingu zé rèn zhě (CMO)。Ivantinogurōbarumāketingu bù ménno zé rèn zhě。

EN Muscle Premium - Human Anatomy, Kinesiology, Bones APK 7.1.17 Download for Android – Download Muscle Premium - Human Anatomy, Kinesiology, Bones APK Latest Version - APKFab.com

JA 無料でMuscle Premium APKアプリの最新版 APK7.1.17をダウンロード。 Android用 Muscle Premium アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

음역 wú liàodeMuscle Premium APKapurino zuì xīn bǎn APK7.1.17wodaunrōdo. Android yòng Muscle Premium apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

EN Improve security of credentials and differentiate your security posture for human and non-human identities

JA 認証情報のセキュリティを向上させ、人間のID認証と人間以外のID認証に対するセキュリティ体制を区別

음역 rèn zhèng qíng bàonosekyuritiwo xiàng shàngsase、 rén jiānnoID rèn zhèngto rén jiān yǐ wàinoID rèn zhèngni duìsurusekyuriti tǐ zhìwo qū bié

EN Take a journey inside the human body in the Hall of Human Life, where you’ll learn about breakthroughs in science that will change the way you engage with your biology and manage your health

JA Hall of Human Lifeで人体の内部を旅してください。ここで、生物学との関わり方や健康管理の方法を変える科学の進歩について学びます。

음역 Hall of Human Lifede rén tǐno nèi bùwo lǚshitekudasai。kokodeha、 shēng wù xuétono guānwari fāngya jiàn kāng guǎn lǐno fāng fǎwo biàneru kē xuéno jìn bùnitsuite xuébimasu。

EN Take a journey inside the human body in the Hall of Human Life, where you’ll learn about breakthroughs in science that will change the way you engage with your biology and manage your health

JA Hall of Human Lifeで人体の内部を旅してください。ここで、生物学との関わり方や健康管理の方法を変える科学の進歩について学びます。

음역 Hall of Human Lifede rén tǐno nèi bùwo lǚshitekudasai。kokodeha、 shēng wù xuétono guānwari fāngya jiàn kāng guǎn lǐno fāng fǎwo biàneru kē xuéno jìn bùnitsuite xuébimasu。

EN Lumen’s Human Rights Policy sets forth our commitment to human rights and how it is integrated into every aspect of our operations.  

JA Lumenの人権に関するポリシー、弊社の人権への取り組みおよび人権を業務のあらゆる面にどう取り入れるかについて規定しています。  

음역 Lumenno rén quánni guānsuruporishīha、 bì shèno rén quánheno qǔri zǔmioyobi rén quánwo yè wùnoarayuru miànnidou qǔri rùrerukanitsuite guī dìngshiteimasu。  

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain

JA テーブル:, 作業, 完了!, 脚, オンザテーブル, 作業完了, デスク, ディスプレイ, 完了, ホーム Public Domain

음역 tēburu:, zuò yè, wán le!, jiǎo, onzatēburu, zuò yè wán le, desuku, disupurei, wán le, hōmu Public Domain

EN woman, holding, hot, cup, tea, human hand, hand, human body part, one person, red Public Domain

JA 美しい, 女の子, macbook, プロ, 美しい女の子, MacBook Pro, ベッド, 美容, 寝室, ビジネス Public Domain

음역 měishii, nǚno zi, macbook, puro, měishii nǚno zi, MacBook Pro, beddo, měi róng, qǐn shì, bijinesu Public Domain

EN Improve security of credentials and differentiate your security posture for human and non-human identities

JA 認証情報のセキュリティを向上させ、人間のID認証と人間以外のID認証に対するセキュリティ体制を区別

음역 rèn zhèng qíng bàonosekyuritiwo xiàng shàngsase、 rén jiānnoID rèn zhèngto rén jiān yǐ wàinoID rèn zhèngni duìsurusekyuriti tǐ zhìwo qū bié

EN laptop, computer, typing, working, business, hands, human hand, hand, technology, human body part Public Domain

JA ショット, 人の入力, ラップトップコンピューターのキーボード, クローズアップ, 人, 入力, ラップトップコンピューター, 技術, コンピューター, コンピューターのキーボード Public Domain

음역 shotto, rénno rù lì, rapputoppukonpyūtānokībōdo, kurōzuappu, rén, rù lì, rapputoppukonpyūtā, jì shù, konpyūtā, konpyūtānokībōdo Public Domain

EN close, handwriting word meeting, calendar desk, human hand, hand, pen, human body part, text, one person, writing Public Domain

JA ホワイト, ワークスペース, MacBook, 分析, ビジネス, ディスプレイ, ラップトップ, プロ, 作業, コンピューター Public Domain

음역 howaito, wākusupēsu, MacBook, fēn xī, bijinesu, disupurei, rapputoppu, puro, zuò yè, konpyūtā Public Domain

EN The aim is to help stop illegal, unreported and unregulated fishing and human rights abuses in the tuna industry. These have included reports of corruption, illegal trafficking and human slavery on tuna fishing boats.

JA マグロ産業での違法・無報告・無規制漁業や人権侵害の防止に役立てることを目的としている。また、マグロ漁業船の収賄、違法漁業の追跡、奴隷制度の報告もしている。

음역 maguro chǎn yèdeno wéi fǎ・wú bào gào・wú guī zhì yú yèya rén quán qīn hàino fáng zhǐni yì lìterukotowo mù detoshiteiru。mata,maguro yú yè chuánno shōu huì、 wéi fǎ yú yèno zhuī jī、 nú lì zhì dùno bào gàomoshiteiru。

EN Supports the responsible and human-centric development and use of AI in a manner consistent with human rights, fundamental freedoms, and shared democratic values. 

JA 人権、基本的自由、共有される民主主義的価値に合致する方法で、AIの責任ある人間中心の開発と利用をサポートします(英語)。 

음역 rén quán、 jī běn de zì yóu、 gòng yǒusareru mín zhǔ zhǔ yì de sì zhíni hé zhìsuru fāng fǎde、AIno zé rènaru rén jiān zhōng xīnno kāi fāto lì yòngwosapōtoshimasu (yīng yǔ)。 

50 번역 중 50 표시 중