EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
영어의 "wonder weeks"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN Then, they drank one and a half cups of tomato juice every day for two weeks, followed by two weeks of carrot juice, and then two weeks of spinach powder
FR Ensuite, ils ont bu une tasse et demie de jus de tomate par jour pendant deux semaines, puis deux semaines de jus de carotte, et enfin deux semaines de poudre d?épinards
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
half | demie |
tomato | tomate |
juice | jus |
carrot | carotte |
powder | poudre |
spinach | épinards |
weeks | semaines |
of | de |
a | une |
by | par |
day | jour |
and | et |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
max | maximum |
weeks | semaines |
consecutive | consécutives |
leave | congé |
maternity | maternité |
parental | parental |
combined | combiné |
and | et |
of | de |
or | ou |
a | un |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Stevie Wonder | Stevie Wonder photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Stevie Wonder | Photographie Stevie Wonder
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Want to see Stevie Wonder in concert? Find information on all of Stevie Wonder’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Stevie Wonder en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Stevie Wonder en 2021-2022.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Ever wonder about the nutritional content of eggs? How eggs travel from the farm to the store? How Canadian eggs are graded and checked for quality? Wonder no more
FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la valeur nutritive des œufs? Comment les œufs voyagent-ils de la ferme au magasin? Comment les œufs canadiens sont-ils catégorisés et évalués pour leur qualité? Plus besoin de se casser la tête
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
farm | ferme |
store | magasin |
canadian | canadiens |
eggs | œufs |
quality | qualité |
of | de |
the | la |
how | comment |
to | valeur |
and | et |
more | plus |
EN Ever wonder about the nutritional content of eggs? How eggs travel from the farm to the store? How Canadian eggs are graded and checked for quality? Wonder no more
FR Vous êtes-vous déjà demandé quelle était la valeur nutritive des œufs? Comment les œufs voyagent-ils de la ferme au magasin? Comment les œufs canadiens sont-ils catégorisés et évalués pour leur qualité? Plus besoin de se casser la tête
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
farm | ferme |
store | magasin |
canadian | canadiens |
eggs | œufs |
quality | qualité |
of | de |
the | la |
how | comment |
to | valeur |
and | et |
more | plus |
EN Want to see Stevie Wonder in concert? Find information on all of Stevie Wonder’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Stevie Wonder en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Stevie Wonder en 2022-2023.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN The Wonder Weeks App Ranking and Store Data | App Annie
FR The Wonder Weeks Classements d'appli et données de Store | App Annie
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
app | app |
ranking | classements |
store | store |
data | données |
annie | annie |
and | et |
EN Find out what users think of The Wonder Weeks by reading the reviews and checking the rating.
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de The Wonder Weeks en lisant les évaluations et en consultant la note.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
users | utilisateurs |
think | pensent |
the | la |
reviews | évaluations |
of | de |
what | que |
rating | note |
find | et |
out | en |
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
FR En adoptant Kubernetes et des pratiques de développement logiciel modernes, SoftBank a pu augmenter la fréquence de déploiement et passer d'une version toutes les deux semaines à 118 versions dans le même laps de temps
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
adopting | adoptant |
kubernetes | kubernetes |
modern | modernes |
practices | pratiques |
able | pu |
frequency | fréquence |
software | logiciel |
deployment | déploiement |
weeks | semaines |
releases | versions |
to | à |
increase | augmenter |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
container | récipient |
refrigerator | réfrigérateur |
weeks | semaines |
keep | conserve |
the | la |
in | dans |
for | pendant |
an | un |
EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.
FR Vous pouvez télécharger les sauvegardes pendant les quatre semaines suivant la date de sauvegarde. Au bout de quatre semaines, les liens vers les sauvegardes deviendront indisponibles.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
weeks | semaines |
unavailable | indisponibles |
will become | deviendront |
download | télécharger |
backups | sauvegardes |
backup | sauvegarde |
links | liens |
the | la |
four | quatre |
date | date |
after | de |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
approx | environ |
shipping | expédition |
samples | échantillons |
standard | standard |
production | production |
weeks | semaines |
design | conception |
days | jours |
is | est |
time | temps |
and | à |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
FR par semaines utilisez cette option si vous voulez répéter votre événement pendant certains jours de la semaine, définissez le nombre de semaines dans lequel l'événement se répète et sélectionnez les jours appropriés;
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
repeat | répéter |
event | événement |
set | définissez |
weeks | semaines |
option | option |
if | si |
weekday | semaine |
use | utilisez |
wish | . |
your | votre |
of | de |
by | par |
you | vous |
and | et |
EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.
FR Les tests bâte commencent quelques semaines avant le lancement officiel, et plusieurs versions bêta seront lancées pendant ce cycle.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
beta | bêta |
tests | tests |
weeks | semaines |
cycle | cycle |
versions | versions |
that | ce |
the | le |
during | pendant |
and | et |
start | lancement |
before | avant |
a | quelques |
EN Baby acne usually appears two weeks after birth, and lasts from a few weeks to at least three months
FR L’acné du nourrisson apparaît habituellement deux semaines après la naissance et peut durer de quelques semaines jusqu’à trois mois
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
usually | habituellement |
appears | apparaît |
weeks | semaines |
birth | naissance |
months | mois |
three | trois |
and | et |
a | quelques |
to | après |
from | du |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
temporary | temporaire |
maximum | maximale |
weeks | semaines |
to | à |
of | de |
be | faire |
service | services |
EN Today, in Switzerland, paid leave for childbirth is 14 weeks for maternity and two weeks for paternity
FR Aujourd’hui, en Suisse, le congé qui accompagne la naissance d’un enfant est de 14 semaines pour la maternité et 2 semaines pour la paternité
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
switzerland | suisse |
weeks | semaines |
maternity | maternité |
leave | congé |
in | en |
today | aujourdhui |
is | est |
and | et |
EN Approximate delivery time: from 2 to 4 weeks in Europe, 5 weeks in America, 7 in Asia and Australia, with delivery by appointment
FR Délais indicatifs de livraison : de 2 à 4 semaines en Europe, 5 semaines en Amérique, 7 en Asie et en Australie, avec livraison sur rendez-vous
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
delivery | livraison |
weeks | semaines |
europe | europe |
asia | asie |
australia | australie |
america | amérique |
appointment | rendez |
in | en |
time | délais |
to | à |
with | avec |
EN The production of the compost through an aerobic degradation lasts four months – six weeks to produce the compost and 12 weeks to mature it.
FR La production du compost prend quatre mois - six semaines pour produire le compost et 12 semaines pour le processus de maturation.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
months | mois |
weeks | semaines |
and | et |
of | de |
production | production |
six | six |
produce | produire |
EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.
FR La description: Voir Femme taquine après deux semaines dans la chasteté et le grand vial hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Femme taquine après deux semaines dans la chasteté et le grand vial.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
wife | femme |
teasing | taquine |
weeks | semaines |
o | o |
completely | complètement |
free | gratuit |
bdsm | bdsm |
chastity | chasteté |
hd | hd |
view | voir |
as | comme |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
and | et |
big | grand |
after | après |
two | deux |
in | dans |
EN Flowering time for this strain is only 7–8 weeks, with its total grow cycle lasting only 9–10 weeks
FR Le temps de floraison de cette variété n’est que de 7–8 semaines, et son cycle de croissance total ne dure que 9–10 semaines
EN You can get started in just six weeks. Lightning, our turnkey solution, allows you to get your pricing analytics up and running in weeks, not years.
FR Vous pouvez commencer en six semaines seulement. Lightning, notre solution clé en main, vous permet de mettre en place vos analyses de prix en quelques semaines, et non en plusieurs années.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
started | commencer |
weeks | semaines |
solution | solution |
analytics | analyses |
lightning | lightning |
allows | permet |
in | en |
six | six |
your | vos |
not | non |
just | seulement |
our | notre |
you | vous |
and | et |
EN In your child’s first year of life, you are entitled to 18 weeks of maternity leave or three weeks of paternity leave plus one month of unpaid leave
FR Nous t’octroyons 18 semaines de congé de maternité ou 3 semaines de congé de paternité et un mois de congés non payés dans l’année suivant la naissance de ton enfant
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
weeks | semaines |
maternity | maternité |
or | ou |
month | mois |
life | naissance |
of | de |
in | dans |
your | ton |
three | un |
EN I employ a cleaner to come in every 2 weeks but there is also a jobs list that goes up every 2 weeks, so long term guests will be required to join the cleaning rota.
FR J'emploie un nettoyeur pour venir toutes les 2 semaines, mais il y a aussi une liste d'emplois qui augmente toutes les 2 semaines, donc les invités à long terme seront tenus de se joindre à la rotation de nettoyage.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
cleaner | nettoyeur |
weeks | semaines |
long | long |
term | terme |
guests | invités |
cleaning | nettoyage |
to | à |
join | joindre |
a | un |
list | liste |
the | la |
also | aussi |
goes | de |
so | donc |
that | qui |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
container | récipient |
refrigerator | réfrigérateur |
weeks | semaines |
keep | conserve |
the | la |
in | dans |
for | pendant |
an | un |
EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;
FR par semaines utilisez cette option si vous voulez répéter votre événement pendant certains jours de la semaine, définissez le nombre de semaines dans lequel l'événement se répète et sélectionnez les jours appropriés;
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
repeat | répéter |
event | événement |
set | définissez |
weeks | semaines |
option | option |
if | si |
weekday | semaine |
use | utilisez |
wish | . |
your | votre |
of | de |
by | par |
you | vous |
and | et |
EN All Saint-Gobain recruiters do their best to answer to you within 3 weeks. If you have not received a response within 3 weeks, your application will not be considered.
FR Toutes nos offres d’emploi sont sur notre page Join Us. Vous y trouverez plus de 2 200 offres en temps réel sur l’ensemble de nos filières métier, de nos marques, et à travers nos 75 pays.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
will | trouverez |
to | à |
you | vous |
within | de |
do | métier |
EN It may take a few weeks or more. The process will take at least two weeks and is fully dependent on how quickly your current carrier responds to our porting request.
FR cela peut prendre plusieurs semaines. La procédure prendra au moins deux semaines et dépendra entièrement de la rapidité avec laquelle votre opérateur actuel répondra à notre demande de portabilité.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
weeks | semaines |
fully | entièrement |
carrier | opérateur |
quickly | rapidité |
may | peut |
least | au moins |
request | demande |
at least | moins |
on | au |
your | votre |
to | à |
the | la |
the process | procédure |
our | notre |
EN In your child’s first year of life, you are entitled to 18 weeks of maternity leave or three weeks of paternity leave plus one month of unpaid leave
FR Nous t’octroyons 18 semaines de congé de maternité ou 3 semaines de congé de paternité et un mois de congés non payés dans l’année suivant la naissance de ton enfant
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
weeks | semaines |
maternity | maternité |
or | ou |
month | mois |
life | naissance |
of | de |
in | dans |
your | ton |
three | un |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
approx | environ |
shipping | expédition |
samples | échantillons |
standard | standard |
production | production |
weeks | semaines |
design | conception |
days | jours |
is | est |
time | temps |
and | à |
EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.
FR Les tests bâte commencent quelques semaines avant le lancement officiel, et plusieurs versions bêta seront lancées pendant ce cycle.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
beta | bêta |
tests | tests |
weeks | semaines |
cycle | cycle |
versions | versions |
that | ce |
the | le |
during | pendant |
and | et |
start | lancement |
before | avant |
a | quelques |
EN By adopting Kubernetes and modern software practices, SoftBank was able to increase deployment frequency from once every two weeks to 118 releases every two weeks
FR En adoptant Kubernetes et des pratiques de développement logiciel modernes, SoftBank a pu augmenter la fréquence de déploiement et passer d'une version toutes les deux semaines à 118 versions dans le même laps de temps
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
adopting | adoptant |
kubernetes | kubernetes |
modern | modernes |
practices | pratiques |
able | pu |
frequency | fréquence |
software | logiciel |
deployment | déploiement |
weeks | semaines |
releases | versions |
to | à |
increase | augmenter |
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
FR Les parents travaillant dans nos bureaux aux États-Unis ont droit à 18 semaines de congé maternité ou parental, et Adjust contribue aux prestations proposées par l'État.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
s | l |
locations | bureaux |
weeks | semaines |
benefits | prestations |
maternity | maternité |
leave | congé |
parents | parents |
of | de |
to | à |
our | nos |
in | dans |
EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.
FR Nous soutenons votre famille grandissante avec 16 semaines de congé de maternité payé et 4 semaines de congé de paternité payé.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
growing | grandissante |
family | famille |
weeks | semaines |
support | soutenons |
maternity | maternité |
paid | payé |
leave | congé |
we | nous |
with | avec |
your | votre |
and | et |
EN The study found that “Game of Thrones” was discussed more consistently than most of the summer’s biggest blockbusters apart from “Wonder Woman” (but really, who ever thought anything could dethrone Gal Gadot as Diana?)
FR L'étude a révélé que Game of Thrones a fait l'objet de plus de discussions que la plupart des blockbusters de l'été, à l'exception de Wonder Woman (mais entre nous, qu'est-ce qui pourrait détrôner Gal Gadot dans le rôle de Princesse Diana ?).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
game | game |
woman | woman |
diana | diana |
of | of |
from | de |
could | pourrait |
more | plus |
most | plupart |
but | mais |
EN Do you wonder how your social media marketing performance stacks up to the competition? Or how your social performance compares to your industry as a whole?
FR Vous vous demandez quelles sont vos performances en matière de marketing social par rapport à vos concurrents ? Ou quelles sont vos performances sociales par rapport à l'ensemble de votre secteur ?
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
marketing | marketing |
performance | performances |
competition | concurrents |
or | ou |
industry | secteur |
to | à |
social | social |
you | vous |
how | demandez |
EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.
FR Leur post qui présente leur nouveau biscuit S'mores place le produit à côté d'un thermos et d'un télescope, créant ainsi un sentiment d'émerveillement à l'idée d'explorer la nature sauvage et l'inconnu.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
new | nouveau |
places | place |
telescope | télescope |
sense | sentiment |
wonder | émerveillement |
a | un |
product | produit |
to | à |
wilderness | sauvage |
post | post |
EN It’s no wonder so many people are interested in trying out their service to see if it’s a good fit
FR Il n’est donc pas étonnant que de nombreuses personnes cherchent à l’essayer pour savoir s’il répond à leurs besoins
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
people | personnes |
to | à |
see | savoir |
so | donc |
many | nombreuses |
its | de |
EN You might wonder whether the money-back guarantee with CyberGhost is reliable enough
FR Vous vous demandez peut-être si la garantie satisfait ou remboursé de CyberGhost est assez fiable
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
guarantee | garantie |
cyberghost | cyberghost |
reliable | fiable |
enough | assez |
might | peut |
the | la |
you | vous |
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work
FR Vous êtes-vous déjà demandé si ces podcasts font de l'argent ? Comment font-ils pour continuer d'avancer épisode après épisode ? Produire un contenu de qualité demande beaucoup de travail
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
podcasts | podcasts |
content | contenu |
episode | épisode |
if | si |
work | travail |
quality | qualité |
keep | vous |
a | un |
of | de |
how | comment |
do | font |
producing | produire |
is | ces |
money | pour |
EN Forget duplicates, we store one copy for each document instead. Never again will you have to wonder if you are working with the most recent version.
FR Fini les doublons, nous stockons une unique copie par document. Vous n?aurez plus jamais à vous demander si vous êtes en train de travailler avec la dernière version.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
duplicates | doublons |
store | stockons |
document | document |
working | travailler |
copy | copie |
if | si |
version | version |
wonder | demander |
to | à |
will | aurez |
we | nous |
each | de |
never | jamais |
you | vous |
the | la |
with | avec |
are | êtes |
EN Our social listening tools will give you so much competitive intelligence, they’ll wonder if you’ve got secret super-powers.
FR Nos outils d’écoute sociale vous donneront tellement de renseignements sur la concurrence qu’ils se demanderont certainement comment vous faites.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
social | sociale |
listening | écoute |
tools | outils |
competitive | concurrence |
intelligence | renseignements |
got | sur |
wonder | comment |
you | vous |
so | tellement |
give | donneront |
our | nos |
EN Portrait Shot of the Courageous Female Astronaut Wearing Helmet in Space, Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept.
FR Laboratoire avancé: Un chercheur en médecine tape sur Keyboard Works on Computer Development Vaccine, Drugs and Antibiotics. Screen Montre Le Concept High-Tech pour la recherche sur l'ADN. Mettre l'accent sur l'écran et les mains
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
concept | concept |
in | en |
exploration | recherche |
and | and |
EN Portrait Shot of the Courageuos Astronaut Wearing Helmet in Space, Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera
FR Voyager à travers des champs d'étoiles dans l'espace pendant qu'une supernova éclate de lumière (boucle).
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
travel | voyager |
solar | lumière |
space | lespace |
of | de |
and | à |
EN Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.
FR Aujourd'hui, ce bâtiment est toujours l'une des plus hautes tours du monde et reste une merveille architecturale inégalée.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
worlds | monde |
towers | tours |
unmatched | inégalée |
today | aujourdhui |
architectural | architecturale |
and | et |
remains | reste |
EN It’s no wonder the Empire State Building is the most photographed building in the world.
FR Il n'est donc pas étonnant que l'Empire State Building soit l'immeuble le plus photographié au monde.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
state | state |
building | building |
world | monde |
the | le |
no | pas |
in | donc |
EN The wonder of a landscape, the thrills of a musician or the movements of a dancer on stage, all these emotions to capture
FR La merveille d'un paysage, les frissons d'un musicien ou les mouvements d'un danseur sur scène, toutes ces émotions à capturer
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
wonder | merveille |
landscape | paysage |
musician | musicien |
movements | mouvements |
dancer | danseur |
stage | scène |
emotions | émotions |
or | ou |
to | à |
the | la |
a | dun |
to capture | capturer |
on | sur |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Concert, musique, vintage collection, vintage, noir et blanc, n&b, stevie wonder, The best of music
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
vintage | vintage |
collection | collection |
b | b |
concert | concert |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
music | musique |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN No wonder, since so much of the song mirrors the wedding vows, with lines like “Darling I’ll be loving you until we’re seventy” and “I fall in love with you every single day.
FR Une grande partie de la chanson évoque les vœux de mariage avec des paroles comme « Darling I’ll be loving you until we’re seventy » et « I fall in love with you every single day ».
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
song | chanson |
wedding | mariage |
i | i |
fall | fall |
single | single |
in | in |
every | every |
be | be |
and | et |
the | la |
day | day |
love | love |
like | comme |
of | de |
with | avec |
50 번역 중 50 표시 중