EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
영어의 "wherever your passion"는 다음 프랑스 국민 단어/구로 번역될 수 있습니다.
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
working | travaille |
day | jour |
with | avec |
passion | passion |
we | nous |
who | qui |
are | sommes |
since | le |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
lions | lions |
clubs | clubs |
passion | les |
that | leurs |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
scope | domaine |
category | catégorie |
start | commencer |
big | grande |
your | votre |
below | dessous |
happy | heureux |
thing | il |
find | et |
we | serons |
EN Nothing could be simpler, when you set the color of your blade on your smartphone, choose the ?Ultraviolet? option. Combine now passion and hygiene to fight wherever you want!
FR Rien de plus simple, lorsque vous paramétrez la couleur de votre lame sur votre smartphone, choisissez l’option « Ultraviolet ». Alliez dès maintenant passion et hygiène pour combattre où vous le souhaitez !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
blade | lame |
smartphone | smartphone |
hygiene | hygiène |
fight | combattre |
simpler | plus simple |
choose | choisissez |
when | lorsque |
of | de |
your | votre |
color | couleur |
on | sur |
and | et |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
scope | domaine |
category | catégorie |
start | commencer |
big | grande |
your | votre |
below | dessous |
happy | heureux |
thing | il |
find | et |
we | serons |
EN Nothing could be simpler, when you set the color of your blade on your smartphone, choose the ?Ultraviolet? option. Combine now passion and hygiene to fight wherever you want!
FR Rien de plus simple, lorsque vous paramétrez la couleur de votre lame sur votre smartphone, choisissez l’option « Ultraviolet ». Alliez dès maintenant passion et hygiène pour combattre où vous le souhaitez !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
blade | lame |
smartphone | smartphone |
hygiene | hygiène |
fight | combattre |
simpler | plus simple |
choose | choisissez |
when | lorsque |
of | de |
your | votre |
color | couleur |
on | sur |
and | et |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
scope | domaine |
category | catégorie |
start | commencer |
big | grande |
your | votre |
below | dessous |
happy | heureux |
thing | il |
find | et |
we | serons |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
scope | domaine |
category | catégorie |
start | commencer |
big | grande |
your | votre |
below | dessous |
happy | heureux |
thing | il |
find | et |
we | serons |
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
FR Où que se trouvent vos bureaux et où que se trouve votre entreprise – à Nizhyn, Shanghai ou Chicago – Ahrefs vous aidera à gagner en visibilité.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
anniversary | anniversaire |
displays | montre |
mazda | mazda |
go | alliez |
logo | logo |
your | votre |
for | pour |
passion | passion |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
go | allez |
passion | passion |
your | votre |
EN Whenever you want, wherever you want. We are at your service wherever you are.
FR Quand vous voulez, où vous voulez. Nous sommes à votre service où que vous soyez.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
service | service |
at | à |
we | nous |
your | votre |
you want | voulez |
EN Whenever you want, wherever you want. We are at your service wherever you are.
FR Quand vous voulez, où vous voulez. Nous sommes à votre service où que vous soyez.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
service | service |
at | à |
we | nous |
your | votre |
you want | voulez |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
able | capable |
helpful | utile |
suppose | suppose |
very | très |
i | je |
underlying | sous |
technology | technologie |
the | la |
behind | par |
to | depuis |
maintain | maintenir |
passion | passion |
and | et |
you | vous |
still | toujours |
EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.
FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
excellence | excellence |
we | notre |
passion | passion |
that | fait |
for | de |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
time | moment |
leading | leader |
true | véritable |
vision | vision |
s | s |
market | marché |
right | bon |
to | à |
the | le |
a | une |
passion | passion |
products | produits |
customer | client |
customers | clients |
our | nos |
on | au |
it | mais |
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
chosen | choisie |
forced | obligé |
exploring | explorer |
park | parc |
season | saison |
winter | hiver |
christmas | noël |
year | année |
in | en |
to | à |
date | date |
our | notre |
a | une |
we | nous |
limit | limiter |
mode | mode |
are | sommes |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
research | recherche |
italy | italie |
worldwide | international |
furniture | meubles |
story | histoire |
company | entreprise |
design | design |
of | de |
in | en |
great | grande |
passion | passion |
and | et |
from | depuis |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
able | capable |
helpful | utile |
suppose | suppose |
very | très |
i | je |
underlying | sous |
technology | technologie |
the | la |
behind | par |
to | depuis |
maintain | maintenir |
passion | passion |
and | et |
you | vous |
still | toujours |
EN They need more than product quality and safety, they need a long-term innovative partner that helps them get ahead through optimum solutions, meeting their needs wherever they are, wherever they need to be.
FR Ils recherchent une qualité irréprochable et une sécurité maximale.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
safety | sécurité |
quality | qualité |
a | une |
and | et |
EN The freedom is really…it’s not only the freedom to go wherever I like, it’s the freedom to stop wherever I like." Ben Jorga.
FR La liberté, c’est vraiment… ce n’est pas seulement la liberté d’aller où je veux, c’est aussi la liberté de m’arrêter où je veux..." Ben Jorga.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ideal | idéal |
creative | créatif |
choose | choisir |
blog | blog |
or | ou |
style | style |
it | il |
project | projets |
a | un |
name | nom |
to | à |
food | les |
present | présenter |
is | est |
that | qui |
with | avec |
EN Regardless of your passion, your background, or your role, we want to provide the platform and support you need to feel joy in your work, every single day.
FR Quels que soient votre passion, vos origines ou votre rôle, nous voulons vous fournir la plateforme et le soutien dont vous avez besoin pour vous sentir bien au travail, tous les jours.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
or | ou |
work | travail |
support | soutien |
we | nous |
platform | plateforme |
and | et |
need | besoin |
role | rôle |
single | les |
to | fournir |
you | dont |
want | vous |
EN You share your passion for diving with your family. Protect your loved ones with our insurance plan, and enjoy full peace of mind while practicing your favourite sport.
FR Vous partagez votre passion pour la plongée avec votre famille. Protégez vos proches grâce à nos régimes d’assurance et profitez d’une totale sérénité tout en pratiquant votre sport préféré.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
share | partagez |
diving | plongée |
protect | protégez |
enjoy | profitez |
practicing | pratiquant |
sport | sport |
favourite | préféré |
family | famille |
full | totale |
you | vous |
our | nos |
and | à |
for | pour |
passion | passion |
while | tout en |
with | avec |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
ideal | idéal |
creative | créatif |
choose | choisir |
blog | blog |
or | ou |
style | style |
it | il |
project | projets |
a | un |
name | nom |
to | à |
food | les |
present | présenter |
is | est |
that | qui |
with | avec |
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
FR Vous voulez que vos catalogues correspondent à votre marque partout où ils sont partagés. Personnalisez-les avec des couleurs personnalisées, votre logo et supprimez toute la marque Flipsnack de votre flipbook en ligne.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
catalogs | catalogues |
match | correspondent |
personalize | personnalisez |
remove | supprimez |
flipsnack | flipsnack |
online | en ligne |
flipbook | flipbook |
logo | logo |
to | à |
colors | couleurs |
are | sont |
brand | marque |
shared | partagé |
with | toute |
you want | voulez |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
browser | navigateur |
client | client |
smartphone | smartphone |
team | temps |
or | ou |
your | votre |
on | sur |
in | en |
EN Always wanted to run for your country? Well now’s your chance! Whoever you are, wherever you are, around the world you can take part in representing your country. No matter your ability.
FR Vous avez toujours rêvé de courir sous les couleurs de votre pays ? C'est l'occasion rêvée ! Qui que vous soyez, où que vous soyez, partout dans le monde, vous pouvez représenter votre pays.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
country | pays |
representing | représenter |
always | toujours |
world | monde |
the | le |
your | votre |
around | de |
in | dans |
run | courir |
whoever | qui |
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
FR Vous voulez que vos catalogues correspondent à votre marque partout où ils sont partagés. Personnalisez-les avec des couleurs personnalisées, votre logo et supprimez toute la marque Flipsnack de votre flipbook en ligne.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
catalogs | catalogues |
match | correspondent |
personalize | personnalisez |
remove | supprimez |
flipsnack | flipsnack |
online | en ligne |
flipbook | flipbook |
logo | logo |
to | à |
colors | couleurs |
are | sont |
brand | marque |
shared | partagé |
with | toute |
you want | voulez |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
browser | navigateur |
client | client |
smartphone | smartphone |
team | temps |
or | ou |
your | votre |
on | sur |
in | en |
EN Shopify has always been a massive experiment: A place where you can unleash your curiosity, your passion for craft, and your drive to solve hard problems surrounded by friends
FR Shopify a toujours été une gigantesque expérimentation, un lieu où, entouré d'amis, il est possible de laisser libre cours à sa curiosité, sa passion du métier et son appétit pour les problèmes complexes
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
shopify | shopify |
craft | métier |
hard | complexes |
surrounded | entouré |
curiosity | curiosité |
always | toujours |
problems | problèmes |
place | lieu |
you can | possible |
been | été |
a | un |
passion | passion |
to | à |
experiment | du |
drive | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
network | réseau |
share | partagez |
grow | développez |
and | et |
EN But these glitzy rings aren't just for proudly displaying your passion for smoking—you can also use them as a tip for your joint! They have a space that's just the right size to fit your smokes in!
FR Ces anneaux brillants ne servent pas juste à afficher votre passion de la fumette – vous pouvez aussi vous en servir comme carton pour vos joints ! Ils ont un espace d’une taille parfaite pour y glisser vos roulages !
EN Let your chic hairstylist logo shine through, reflecting your talent and passion for hairstyling. Design your dream logo with ease through these flexible templates.
FR Donnez de l'éclat à votre logo de coiffeur chic, qui reflète votre talent et passion pour la coiffure. Créez facilement le logo de vos rêves grâce à ces modèles flexibles.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
talent | talent |
dream | rêves |
flexible | flexibles |
chic | chic |
templates | modèles |
logo | logo |
design | créez |
and | à |
passion | passion |
ease | facilement |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
collaborate | collaborer |
share | partager |
group | organisation |
work | métier |
enrich | enrichir |
expand | élargir |
network | réseau |
in | en |
find | et |
to | à |
passion | passion |
our | notre |
knowledge | connaissances |
of | de |
EN Learn the secrets to profiting from your work and transform your passion into your profession
FR Racontez des histoires qui impliqueront votre public et vous donneront de la visibilité de manière organique
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
the | la |
learn | et |
to | manière |
work | des |
your | votre |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
collaborate | collaborer |
share | partager |
group | organisation |
work | métier |
enrich | enrichir |
expand | élargir |
network | réseau |
in | en |
find | et |
to | à |
passion | passion |
our | notre |
knowledge | connaissances |
of | de |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
collaborate | collaborer |
share | partager |
group | organisation |
work | métier |
enrich | enrichir |
expand | élargir |
network | réseau |
in | en |
find | et |
to | à |
passion | passion |
our | notre |
knowledge | connaissances |
of | de |
EN It's the perfect space to show your creativity and passion, whether you show your best artwork as an illustrator or graphic designer, or display the logo of your startup
FR C'est l'endroit idéal pour montrer votre créativité et vos passions, que vous souhaitiez afficher vos talents de graphiste ou de dessinateur, ou juste promouvoir le logo de votre start-up
EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.
FR Votre site a été développé sur mesure ou avec un CMS ? Intégrez votre billetterie où vous souhaitez, même sur une page Facebook.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
custom-made | sur mesure |
cms | cms |
integrate | intégrez |
ticketing | billetterie |
developed | développé |
site | site |
or | ou |
page | page |
was | été |
your | votre |
a | un |
with | avec |
on | sur |
EN It?s time to take control of your data. Wherever your content lies ? even in other systems and archives ? M-Files puts it in one view, connects it with your business processes, and makes it work for you.
FR Il est temps de reprendre le contrôle de vos données. Que votre contenu se trouve dans d?autres systèmes et archives ou non, M-Files l?affiche en un seul endroit, le relie à vos processus métier et le fait travailler pour vous.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
connects | relie |
view | affiche |
control | contrôle |
data | données |
content | contenu |
systems | systèmes |
archives | archives |
business | métier |
it | il |
processes | processus |
s | d |
m | l |
to | à |
even | un |
in | en |
work | travailler |
time | temps |
of | de |
lies | est |
other | autres |
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
FR Écoutez vos clients, où qu’ils se trouvent : Vos clients ne devraient pas avoir à changer d’outil pour vous donner leur avis. Allez à la rencontre de vos clients et sollicitez leur feedback en temps réel sur leurs canaux préférés.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
customers | clients |
real-time | temps réel |
channels | canaux |
real | réel |
the | la |
your | vos |
in | en |
listen | et |
to | à |
meet | rencontre |
feedback | feedback |
time | temps |
EN Your comiXology library follows you wherever you go with the ability to sync your books across all your devices. Plus, we'll remember the page you left off on, so you can do more reading and less searching.
FR Votre bibliothèque comiXology vous suit partout, avec la possibilité de synchroniser vos livres sur tous vos appareils. En plus, nous gardons en mémoire la dernière page que vous avez quittée, pour vous permettre de lire plus et chercher moins.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
library | bibliothèque |
sync | synchroniser |
devices | appareils |
less | moins |
searching | chercher |
follows | suit |
books | livres |
page | page |
the | la |
ability | possibilité |
can | permettre |
with | avec |
on | sur |
reading | et |
EN Access your passwords wherever you are. Anything you add to 1Password is synced to your other devices. Find data quickly from your Android with powerful search and custom tagging.
FR Accédez à vos mots de passe où que vous soyez. Tout ce que vous ajoutez à 1Password est synchronisé sur vos autres appareils. Trouvez rapidement vos données sur votre Android avec la recherche puissante et le marquage personnalisé.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
devices | appareils |
data | données |
quickly | rapidement |
android | android |
powerful | puissante |
tagging | marquage |
synced | synchronisé |
access | accédez |
add | ajoutez |
search | recherche |
passwords | mots de passe |
password | passe |
to | à |
is | est |
custom | personnalisé |
other | autres |
find | et |
with | avec |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
jimdo | jimdo |
mobile | mobile |
free | liberté |
your | votre |
should | le |
with | avec |
from | depuis |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
agents | agents |
success | réussite |
team | équipe |
are | sont |
effective | efficace |
productive | productive |
connected | connecté |
keep | gardez |
to | en |
and | et |
they | de |
EN Learn more about the We've Got Your Back™ initiative here.We will be updating this page if anything changes. Thank you for your patience and understanding. Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now.
FR En savoir plus sur l’initiative We’ve Got Your Back™ ici.Nous actualiserons cette page en cas de changement. Merci pour votre patience et votre compréhension. Soyez prudent(e), et profitez de votre séjour, où que vous soyez en ce moment.
EN Your BI platform should also give you the choice to deploy your analytics wherever you want – in the cloud, on your local server or hosted off-site
FR Votre plate-forme BI doit également vous donner la possibilité de déployer votre analytique où vous le souhaitez : dans le cloud, sur un serveur local ou avec hébergement hors site
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
platform | plate-forme |
bi | bi |
give | donner |
analytics | analytique |
cloud | cloud |
or | ou |
server | serveur |
local | local |
site | site |
hosted | hébergement |
deploy | déployer |
also | également |
should | doit |
your | votre |
in | dans |
on | sur |
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
deploy | déployez |
artifactory | artifactory |
s | d |
cluster | cluster |
universal | universel |
repository | dépôt |
cd | cd |
needs | besoins |
manager | gestionnaire |
ci | ci |
organization | entreprise |
a | s |
in | dans |
serve | servir |
all | de |
wherever | sur |
are | soient |
EN Wherever you or your business are based, pdfCalligraph opens up the full capability of our PDF functionalities to you, in your local language and your writing system.
FR Où que vous ou votre entreprise vous trouviez, pdfCalligraph vous offre toutes les possibilités de nos fonctionnalités PDF dans votre langue locale et votre système d’écriture.
영어 | 프랑스 국민 |
---|---|
local | locale |
or | ou |
business | entreprise |
system | système |
capability | fonctionnalité |
functionalities | fonctionnalités |
your | votre |
of | de |
in | dans |
our | nos |
writing | et |
50 번역 중 50 표시 중