번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"manche browser enthalten"를 영어로 번역

독일 사람에서 영어(으)로 "manche browser enthalten" 구문의 50 번역 중 50 표시

manche browser enthalten의 번역

독일 사람의 "manche browser enthalten"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.

manche a a few a little a lot about after all also always an and and the any are as at at the available back be because been before being best better but by by the can certain content different do entire even few following for for the free from from the get go has have home how however if in in the in this include information into is it it has it is just like little lot make many may more most need need to no not now number of of the of their on on the one only open or other our out people products s same see so some still such such as terms than that the the best the most the same their them there these they things this this is though through time to to be to get to make to the too under up up to us use used using very we well what when where which while who why will will be with without work would yet you your
browser address analytics browser browsers browsing by check chrome explorer from google google chrome if you internet network of the online page pages search see site sites system the web the website web web browser website websites your browser
enthalten a about additional all also an and any are as as well as well as at available based be be included because been but by can contain contained containing contains content create customer data details do does each email emails even every features file files following for for the from from the get going has has to have how if in in addition in the include included included in includes including information into is it it is just like make many may more most must need new no not now of of the on on the one only or other our out over own page people per personal pro products report reports same save security see should similar site so some source such team text than that the their them there these they this those time to to be to see to the up used using video we web well what when which will with without you you can you see your you’re

manche browser enthalten의 독일 사람을(를) 영어로 번역

독일 사람
영어

DE Der Prozess ist ein Auf und Ab, manche Designer sind gute für manche Projekte, manche Stile kommen und gehen

EN The process ebbs and flows, some designers are good for some projects, some styles come and go

독일 사람 영어
designer designers
gute good
projekte projects
stile styles
gehen go
und and
sind are
für for
der the
prozess process

DE Der Prozess ist ein Auf und Ab, manche Designer sind gute für manche Projekte, manche Stile kommen und gehen

EN The process ebbs and flows, some designers are good for some projects, some styles come and go

독일 사람 영어
designer designers
gute good
projekte projects
stile styles
gehen go
und and
sind are
für for
der the
prozess process

DE Keine der in der Liste der Setup-Komponenten aufgeführten Browser-Funktionen (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) wird für Chrome installiert

EN None of the browser features shown in the setup components list (Browser Cleanup, Security Browser Extension, SafePrice Browser Extension) is installed for Chrome

독일 사람 영어
browser browser
security security
extension extension
chrome chrome
installiert installed
funktionen features
setup setup
komponenten components
in in
liste list
für for
wird the

DE UC Browser ist ein leistungsstarker Browser und verfügt über eine Reihe guter Funktionen, übertrifft jedoch nicht die besten Browser für Android wie Firefox, Chrome oder den Dolphin Browser

EN UC Browser is a powerful browser and has a decent set of features, but it doesn’t surpass the best browsers for Android, such as Firefox, Chrome, or Dolphin Browser

DE Manche Browser enthalten Funktionen, die signalisieren, dass der Benutzer nicht verfolgt werden möchte. Dies wird als „Do Not Track“ oder „DNT“ bezeichnet. Die vorliegende Website reagiert derzeit nicht auf solche Signale.

EN Some browsers contain features that signal that the user does not want to be tracked, known as “Do Not Track” or DNT. The Site currently does not respond to such signals.

DE Manche nennen es eine Bettdecke. Manche nennen es das kuschelweichste Kunstwerk der Welt. Eigentlich viel zu schön für diesen einen speziellen Freund, der nach seinen Abstürzen immer auf deinem Sofa pennt.

EN Some call it a duvet. Some call it a doona. Either way, it's too nice for that friend who always crashes at your place.

독일 사람 영어
nennen call
bettdecke duvet
immer always
es it
schön nice
für for
zu some
auf your
freund friend

DE Was passiert, wenn eine Zelle mechanisch beschädigt wird? Wenn ein Schalter versagt und die Batterie nach dem Ladevorgang nicht vom Strom trennt? «Manche Batterien rauchen dann ab, manche geraten in Brand», weiss Held

EN What happens if a cell is damaged mechanically? If a switch malfunctions and the battery does not disconnect from the electricity once charged? “Some batteries start smoking, others burst into flames,” as Held is all too aware

독일 사람 영어
passiert happens
mechanisch mechanically
beschädigt damaged
schalter switch
strom electricity
rauchen smoking
zelle cell
in into
batterie battery
ab from
wenn if
nicht not
manche some
batterien batteries
weiss the

DE Manche Inhalte auf Envato Elements sind zwar die gleichen wie auf Envato Market, doch manche Artikel gibt es nur auf jeweils einer der beiden Plattformen

EN Although Envato Elements and Envato Market stock similar content, some items are exclusive to either platform

독일 사람 영어
inhalte content
envato envato
market market
plattformen platform
elements elements
die similar

DE Also, manche Artikel gibt es auf beiden Plattformen, manche sind nur auf Envato Elements verfügbar, andere nur auf Envato Market.

EN So, some items are on both, some are only available on Envato Elements, others are only available on Envato Market.

독일 사람 영어
envato envato
andere others
market market
nur only
elements elements
manche some
artikel items
auf on
also so
verfügbar available

DE Bonaire hat diverse Höhlensysteme, manche davon sind trocken und manche haben kleine Seen und Tunnel

EN Bonaire has many cave systems, some are dry and others have lakes and tunnels

독일 사람 영어
bonaire bonaire
trocken dry
seen lakes
tunnel tunnels
sind are
haben have
und and
hat has
manche many

DE Ich habe gemerkt, dass manche Designprobleme sehr einfach zu lösen sind und manche beinahe unmöglich zu lösen

EN I’ve found that some design problems are very easy to solve and others are almost impossible

독일 사람 영어
einfach easy
beinahe almost
unmöglich impossible
lösen solve
sind are
sehr very
zu to
und and
dass that

DE Tripeaks Solitaire und Golf Solitaire in den verschiedensten Designs und Varianten - manche schwerer - manche leichter.

EN Play the best free online tripeaks solitaire games and Golf Solitaire games: play cards that are 1 higher or 1 lower in value then the open card.

독일 사람 영어
solitaire solitaire
golf golf
tripeaks tripeaks
in in
den the
manche that
und and

DE Manche nutzen Anwendungslogik, manche Middleware und wieder andere ETL

EN Some use application logic, some use middleware, and some depend on ETL

독일 사람 영어
middleware middleware
etl etl
nutzen use
und and

DE Bonaire hat diverse Höhlensysteme, manche davon sind trocken und manche haben kleine Seen und Tunnel

EN Bonaire has many cave systems, some are dry and others have lakes and tunnels

독일 사람 영어
bonaire bonaire
trocken dry
seen lakes
tunnel tunnels
sind are
haben have
und and
hat has
manche many

DE Ich habe gemerkt, dass manche Designprobleme sehr einfach zu lösen sind und manche beinahe unmöglich zu lösen

EN I’ve found that some design problems are very easy to solve and others are almost impossible

독일 사람 영어
einfach easy
beinahe almost
unmöglich impossible
lösen solve
sind are
sehr very
zu to
und and
dass that

DE Manche werden es lieben, manche hassen es - die gleiche Aufnahme

EN Some will love it, some will hate it–the same recording

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

독일 사람 영어
symbol icon
marke brand
tabs tabs
anderen elsewhere
hinzufügen add
browser browser
oder or
in in
kann may
ein a
erscheinen appear
und and
web web
an on
die to

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

독일 사람 영어
smartsheet smartsheet
lädt loading
reagiert responding
anzeigt display
version version
oder or
bestimmte certain
browser browser
erweiterungen extensions
nicht not
ons add-ons

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

독일 사람 영어
demo demo
unterstützt supported
ansicht view
browser browser
aktualisieren upgrade
oder or
wird is
aktualisierten updated
nicht not
herunter to
laden download
bitte please
ihr your

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.

독일 사람 영어
fragen subjects
zum at
die of
für pro
haben have
hat life

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

독일 사람 영어
besucher visitors
verwenden use
theme theme
im in the
optimal optimally
angezeigt displayed
kaputt broken
verschiedene different
chrome chrome
browser browser
viele many
etwas something
beispielsweise example
wird the

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

독일 사람 영어
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Web-Push-Benachrichtigungen sind kompatibel mit dem Desktop-Browser Chrome und Android, dem Desktop-Browser Firefox und Android sowie mit dem Desktop-Browser Opera und Android.

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

독일 사람 영어
chrome chrome
android android
firefox firefox
opera opera
benachrichtigungen notifications
desktop desktop
web web
sind are
und and
mit with

DE Hinweis: Sie verwenden eine veraltete Browser-Version. Um alle Shop-Funktionen uneingeschränkt nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren oder einen anderen Browser zu verwenden.

EN Note: You are using an old browser version. To enjoy all the features of the shop without any restrictions, we recommend that you update your browser to the latest version or use a different browser.

독일 사람 영어
hinweis note
shop shop
aktualisieren update
funktionen features
browser browser
oder or
zu to
wir we
ihren your
empfehlen recommend
version version
verwenden use
alle all

DE Du kannst Cliqz ganz einfach als Standard-Browser festlegen: Gehe zu Einstellungen > Apps > Standard-Apps und wähle unter Browser-App den Listeneintrag Cliqz Browser aus.

EN You can easily set Cliqz as your default browser: Go to Settings > Apps > Default Apps, tap Browser App and select Cliqz Browser from the list.

독일 사람 영어
cliqz cliqz
einfach easily
browser browser
standard default
gt gt
gehe go
einstellungen settings
app app
wähle select
apps apps
kannst you can
und and
du you
als as
zu to
aus from
den the

DE Deine Besucher werden viele verschiedene Browser verwenden. Das Theme wird beispielsweise im Firefox-Browser optimal angezeigt, jedoch im Chrome Browser ist etwas kaputt.

EN Your visitors will use many different browsers. For example, the theme is optimally displayed in the Firefox browser, but something is broken in the chrome browser.

독일 사람 영어
besucher visitors
verwenden use
theme theme
im in the
optimal optimally
angezeigt displayed
kaputt broken
verschiedene different
chrome chrome
browser browser
viele many
etwas something
beispielsweise example
wird the

DE Microsoft hat vor kurzem den Edge-Browser für Linux veröffentlicht. Browser-Geek und Linux-Guru Ruarí Ødegaard bespricht den Neuzugang und beantwortet Fragen, die Linux-Nutzer zum neuen Browser haben könnten.

EN Everyone makes mistakes — even us! Let?s see how 2021 went for some of the biggest names in browsing.

DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.

EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.

독일 사람 영어
symbol icon
marke brand
tabs tabs
anderen elsewhere
hinzufügen add
browser browser
oder or
in in
kann may
ein a
erscheinen appear
und and
web web
an on
die to

DE Wenn ein privates Fenster in Ihrem aktuellen Browser nicht funktioniert, deaktivieren Sie Ihre Browser-Erweiterungen. Siehe Durch Browser-Erweiterungen hervorgerufene Probleme.

EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.

DE Wenn Smartsheet nicht lädt, nicht reagiert oder bestimmte Elemente nicht anzeigt, wird dies häufig durch Probleme mit Ihrem Browser, Ihrer Browser-Version, Browser-Erweiterungen oder Add-Ons hervorgerufen.

EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.

DE Ihr Browser wird von dieser Demo nicht unterstützt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser oder laden Sie einen aktualisierten Browser zur Ansicht herunter.

EN Your Browser is not supported by this demo. Please upgrade or download an updated browser to view.

DE Verbesserte Ansichten von Tabellen mit XML-Daten im Online Browser - Spalten, die XML-Daten enthalten, werden in der Datenbankstruktur angezeigt. Im Online Browser sind alle XML-Schemas, die zur Validierung dieser Daten verwendet werden, gekennzeichnet.

EN Enhanced views of tables containing XML data in the Online Browser – columns that contain XML data are identified in the database tree, and the online browser indicates any XML Schemas used to validate them.

독일 사람 영어
verbesserte enhanced
ansichten views
tabellen tables
online online
browser browser
spalten columns
validierung validate
gekennzeichnet identified
im in the
verwendet used
in in
daten data
sind are
zur to

DE Enthalten ist die MyOffrz-Technik im Cliqz-Browser für Windows und Mac, in der Cliqz-Erweiterung für Firefox sowie in anderen Apps, Browsern und Browser-Erweiterungen wie Ghostery.

EN MyOffrz is located within both the Cliqz Browser and Cliqz for Firefox as well as in other apps, browsers and browser extensions such as Ghostery.

독일 사람 영어
firefox firefox
apps apps
ghostery ghostery
myoffrz myoffrz
cliqz cliqz
anderen other
erweiterungen extensions
in in
ist is
für for
und and
der the
browser browser

DE Verbesserte Ansichten von Tabellen mit XML-Daten im Online Browser - Spalten, die XML-Daten enthalten, werden in der Datenbankstruktur angezeigt. Im Online Browser sind alle XML-Schemas, die zur Validierung dieser Daten verwendet werden, gekennzeichnet.

EN Enhanced views of tables containing XML data in the Online Browser – columns that contain XML data are identified in the database tree, and the online browser indicates any XML Schemas used to validate them.

독일 사람 영어
verbesserte enhanced
ansichten views
tabellen tables
online online
browser browser
spalten columns
validierung validate
gekennzeichnet identified
im in the
verwendet used
in in
daten data
sind are
zur to

DE Manche Browser übersetzen Texte auf Seiten automatisch, aber wenn du schon mal die Übersetzungen deines Browsers gesehen hast, weißt du, dass sie eher suboptimal und manchmal schlicht falsch sind.

EN Some browsers automatically translate text on pages, but if you’ve had your browser translate pages before, you know the translations are often lackluster and sometimes they get it wrong.

독일 사람 영어
automatisch automatically
falsch wrong
weißt you know
manchmal sometimes
browser browser
deines your
seiten pages
wenn if
sind are
und and
texte the
aber but

DE Nein. Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren. Es könnte jedoch sein, dass manche Teile unserer Website etwas eingeschränkt funktionieren (Ihre Spracheinstellung wird z.B. nicht gespeichert werden)

EN No. You can disable cookies in your browser. However, some parts of our website may be somewhat limited (for example, your language preference will not be saved)

독일 사람 영어
cookies cookies
in in
eingeschränkt limited
gespeichert saved
teile parts
website website
nein no
browser browser
jedoch however
nicht not
wird will
z example
können can
unserer of
sie you
deaktivieren your

DE Manche Mails enthalten wichtige Informationen, die Sie gerne sicher aufbewahren möchten. Mit Spark können Sie diese Mails als PDF in der Cloud speichern, um sie permanent zu sichern und leicht darauf zuzugreifen.

EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.

독일 사람 영어
wichtige important
spark spark
pdf pdf
zuzugreifen access
mails emails
informationen information
cloud cloud
speichern save
leicht easy
aufbewahren keeping
um for
mit with
können can
sichern back
als as
zu to
der the
darauf and

DE Manche Untertitel enthalten mehr als ein Titel-Objekt. Dann wird auf diese Weise die komplette Untertitel-Gruppe dupliziert.

EN Some subtitles contain more than one title object. Creating a duplicate in this manner will duplicate the entire subtitle group.

독일 사람 영어
enthalten contain
weise manner
titel title
objekt object
gruppe group
untertitel subtitles
mehr more
komplette entire
wird the
als in
ein a

DE Manche Untertitel enthalten mehr als ein Titel-Objekt. Dann wird auf diese Weise die komplette Untertitel-Gruppe dupliziert.

EN Some subtitles contain more than one title object. Creating a duplicate in this manner will duplicate the entire subtitle group.

독일 사람 영어
enthalten contain
weise manner
titel title
objekt object
gruppe group
untertitel subtitles
mehr more
komplette entire
wird the
als in
ein a

DE Die URLs #1 bis #5 enthalten private Informationen – manche sogar identifizierende oder vertrauliche. Wenn diese stillschweigend zu anderen Origins durchsickern, kann dies die Privatsphäre der Webbenutzer gefährden.

EN URLs #1 to #5 contain private information—sometimes even identifying or sensitive. Leaking these silently across origins can compromise web users' privacy.

DE Manche Mails enthalten wichtige Informationen, die Sie gerne sicher aufbewahren möchten. Mit Spark können Sie diese Mails als PDF in der Cloud speichern, um sie permanent zu sichern und leicht darauf zuzugreifen.

EN Some emails contain important information that you'd like to back up or keep safe. With Spark, you can save these emails as a PDF to the cloud for safe-keeping and easy access.

독일 사람 영어
wichtige important
spark spark
pdf pdf
zuzugreifen access
mails emails
informationen information
cloud cloud
speichern save
leicht easy
aufbewahren keeping
um for
mit with
können can
sichern back
als as
zu to
der the
darauf and

DE Bestellungen – Stellt die Gesamtzahl der abgeschlossenen Bestellungen dar. Da manche Bestellungen mehrere Produkte enthalten können, kann dieser Wert geringer sein als der von „Verkaufte Stückzahl“.

EN Orders - Represents the total number of completed orders. Since some orders may contain multiple products, this number can be lower than units sold.

DE Verkaufte Stückzahl – Stellt die Gesamtzahl der verkauften Produkte dar. Da manche Bestellungen mehrere Produkte enthalten können, kann dieser Wert höher sein als der von „Bestellungen“.

EN Units sold - Represents the total number of products sold. Since some orders may contain multiple products, this number can be higher than orders.

DE „Verkaufte Einheiten“ stellt die Gesamtzahl der verkauften Produkte dar. Da manche Bestellungen mehrere Produkte enthalten können, kann dieser Wert höher sein als der von „Bestellungen“.

EN Units sold represents the total number of products sold. Because some orders may contain multiple products, this number can be higher than the total orders.

DE „Bestellungen” stellt die Gesamtzahl der abgeschlossenen Bestellungen dar. Da manche Bestellungen mehrere Produkte enthalten können, kann dieser Wert geringer sein als der von „Verkaufte Einheiten“.

EN Orders represent the total number of completed orders. Because some orders may contain multiple products, this number can be lower than units sold.

DE Browser Isolation führt den gesamten Browser-Code in der Cloud und nicht am Endpunkt aus

EN Browser Isolation executes all browser code in the cloud, instead of on the endpoint

독일 사람 영어
browser browser
isolation isolation
cloud cloud
endpunkt endpoint
führt executes
code code
in in
den the

DE Warum werden Remote-Browser nicht von jedermann genutzt? Wodurch zeichnet sich der Cloudflare-Ansatz zur Browser-Isolierung aus? Einen Überblick erhalten Sie in dem Ankündigungs-Blog von Tim Obezuk.

EN Why are remote browsers not a common technology used by everyone? What makes Cloudflare's approach to Browser Isolation unique? Read Tim Obezuk's announcement blog for an overview.

독일 사람 영어
genutzt used
tim tim
ansatz approach
isolierung isolation
blog blog
nicht not
remote remote
einen a
zur for
browser browser

DE Ihr Browser ist veraltet. Die Website wird möglicherweise nicht richtig angezeigt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

EN Your browser is out of date. The site might not be displayed correctly. Please update your browser.

독일 사람 영어
angezeigt displayed
aktualisieren update
website site
möglicherweise might
browser browser
nicht not
bitte please
ihr your
wird the

DE Die Browser-Cache-TTL teilt Cloudflare mit, wie lange Dateien im Browser eines Besuchers zwischengespeichert werden sollen

EN Browser Cache TTL tells Cloudflare how long to cache files in a visitor’s browser

독일 사람 영어
cloudflare cloudflare
lange long
dateien files
browser browser
besuchers visitors
cache cache
ttl ttl
eines a
sollen to

DE Da die Webbrowser-Einstellungen zur Ablehnung von Cookies von Browser zu Browser unterschiedlich sind, sollten Sie für weitere Informationen das Hilfemenü Ihres Browsers besuchen.

EN As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser to browser, you should visit your browser’s help menu for more information.

독일 사람 영어
cookies cookies
informationen information
besuchen visit
einstellungen controls
browser browser
zu to
weitere for
zur the

50 번역 중 50 표시 중