PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.
"necessárias aos técnicos" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.
EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
garanta | ensure |
precisas | accurate |
fornecendo | delivering |
informações | information |
necessárias | necessary |
técnicos | technicians |
assistência | service |
diretamente | directly |
ambiente | environment |
trabalho | work |
PT Garanta reparações mais rápidas e precisas, fornecendo as informações necessárias aos técnicos de assistência diretamente no seu ambiente de trabalho.
EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
garanta | ensure |
precisas | accurate |
fornecendo | delivering |
informações | information |
necessárias | necessary |
técnicos | technicians |
assistência | service |
diretamente | directly |
ambiente | environment |
trabalho | work |
PT Enviar técnicos no momento inadequado ou sem as informações e ferramentas necessárias para realizar um trabalho eficiente faz você, seus revendedores e clientes perderem tempo e dinheiro.
EN The result? Poor collections, regulatory fines, inefficient manual tasks, and IT that struggles to adapt to the speed of your business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tempo | speed |
PT Enviar técnicos de campo no momento inadequado ou sem as informações e ferramentas necessárias para fazer um trabalho eficiente é uma situação que não rende frutos nem para você nem para seus clientes
EN Dispatch field techs at the wrong times, or without the information and tools they need to get things done efficiently, and it’s a lose-lose situation for you and your customers
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
técnicos | techs |
campo | field |
momento | times |
informações | information |
ferramentas | tools |
eficiente | efficiently |
situação | situation |
clientes | customers |
PT O Passportal aumenta a segurança ao oferecer permissões em nível granular que restringem o acesso dos técnicos somente às senhas necessárias.
EN Passportal boosts security by offering granular permissions that confine technicians’ access only to the passwords they need.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aumenta | boosts |
segurança | security |
granular | granular |
técnicos | technicians |
senhas | passwords |
PT O Passportal aumenta a segurança ao oferecer permissões em nível granular que restringem o acesso dos técnicos somente às senhas necessárias.
EN Passportal boosts security by offering granular permissions that confine technicians’ access only to the passwords they need.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aumenta | boosts |
segurança | security |
granular | granular |
técnicos | technicians |
senhas | passwords |
PT Obviamente, as Propostas de Melhorias Ethereum ou EIPs, por serem documentos técnicos, têm um formato de apresentação padrão que indica claramente todas as informações necessárias para a compreensão da melhoria por ela proposta
EN Of course the Ethereum Improvements Proposals or EIP, being technical documents, have a standard presentation format that clearly indicates all the information necessary to understand the improvement proposed by it
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Otimizar e manter a infraestrutura de instalações críticas através de colaboração imersiva, com uma rede expansiva de técnicos especializados, técnicos e pessoal de apoio.
EN Optimize and maintain critical facility infrastructure through immersive collaboration with an expansive network of expert engineers, technicians, and support personnel.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
otimizar | optimize |
manter | maintain |
instalações | facility |
colaboração | collaboration |
imersiva | immersive |
técnicos | technicians |
especializados | expert |
pessoal | personnel |
apoio | support |
PT Crie “canais” de suporte, agrupe técnicos e atribua funções e privilégios granulares de gerenciamento de sessão. Os técnicos podem transferir facilmente uma sessão de suporte para outro canal ou técnico específico.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
crie | create |
suporte | support |
agrupe | group |
técnicos | technicians |
atribua | assign |
funções | roles |
privilégios | privileges |
granulares | granular |
gerenciamento | management |
sessão | session |
podem | can |
transferir | transfer |
facilmente | easily |
ou | or |
técnico | technician |
específico | specific |
PT Facilite o rastreamento de tempo trabalhado para seus técnicos. Com o aplicativo móvel MSP Manager, os técnicos podem acessar e registrar dados dos clientes, criar e gerenciar tíquetes, agilizando o trabalho in loco.
EN Make it easier for your techs to track time. With the MSP Manager mobile app, techs can access and record customer data and create and manage tickets, streamlining work on-site.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
técnicos | techs |
móvel | mobile |
msp | msp |
podem | can |
clientes | customer |
facilite | easier |
PT À medida que a transição para o Eth2 se aproxima, os desenvolvedores do Ethereum lançam um programa para usuários não técnicos e usuários técnicos para ajudar a testar a futura fusão da cadeia Beacon.
EN GameStop has reportedly hired 20 members for its new NFT division and is close to securing partnerships with two crypto firms for NFT game development.
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Otimizar e manter a infraestrutura de instalações críticas através de colaboração imersiva, com uma rede expansiva de técnicos especializados, técnicos e pessoal de apoio.
EN Optimize and maintain critical facility infrastructure through immersive collaboration with an expansive network of expert engineers, technicians, and support personnel.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
otimizar | optimize |
manter | maintain |
instalações | facility |
colaboração | collaboration |
imersiva | immersive |
técnicos | technicians |
especializados | expert |
pessoal | personnel |
apoio | support |
PT Um e-mail vai ser enviado para todos os responsáveis técnicos e por pagamentos 3 dias antes da data de faturamento. Você pode gerenciar os responsáveis técnicos e por pagamentos em my.atlassian.com.
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enviado | sent |
técnicos | technical |
gerenciar | manage |
my | my |
atlassian | atlassian |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
detalhes | details |
aumentar | grow |
negócio | business |
PT Com um PADI TecRec Instructor na equipe, essas empresas de mergulho podem oferecer treinamento técnico em circuito aberto, cursos técnicos de sidemount ou programas técnicos para Rebreather de circuito fechado (CCR).
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
publique | publish |
facilmente | easily |
funcionários | employees |
benefícios | benefits |
ceo | ceo |
política | policy |
levar | bringing |
cães | dogs |
gatos | cat |
PT Os esforços desses profissionais são decisivos para o fornecimento de informações essenciais que são necessárias aos fornecedores, doentes e financiadores para tomar decisões sobre acesso, prescrição e utilização de produtos
EN The efforts of these professionals are key to providing essential information needed by providers, patients, and payers to make decisions about product access, prescription, and use
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
esforços | efforts |
profissionais | professionals |
fornecimento | providing |
informações | information |
necessárias | needed |
fornecedores | providers |
decisões | decisions |
acesso | access |
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encontrar | finding |
corretor | broker |
on-line | online |
informações | information |
necessárias | needed |
escolha | choosing |
adequado | suitable |
mais difícil | harder |
facilitar | easier |
PT Ambas as chaves são necessárias para acessar dados protegidos, garantindo que a Microsoft e outros terceiros nunca tenham acesso aos dados protegidos por conta própria.
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chaves | keys |
necessárias | required |
dados | data |
garantindo | ensuring |
microsoft | microsoft |
outros | other |
nunca | never |
PT Como parceiro Build, você receberá treinamento de especialistas da Twilio para capacitar suas equipes de vendas, suporte e engenharia com as habilidades necessárias para atender aos clientes com confiança.
EN As a Build partner, you’ll receive training from Twilio experts to empower your sales, support, and engineering teams with the skills they need to serve customers with confidence.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
parceiro | partner |
build | build |
treinamento | training |
especialistas | experts |
twilio | twilio |
capacitar | empower |
equipes | teams |
vendas | sales |
engenharia | engineering |
habilidades | skills |
clientes | customers |
confiança | confidence |
receber | receive |
PT Forneça aos seus estudantes as habilidades fundamentais que são necessárias para se especializar em outras tecnologias.
EN Prepare your students with the foundational skills necessary to embark on other technology topics
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seus | your |
estudantes | students |
habilidades | skills |
fundamentais | foundational |
necessárias | necessary |
outras | other |
tecnologias | technology |
PT Em 4 de junho de 2021, a Comissão Europeia atualizou as SCCs para atender aos requisitos do GDPR. As SCCs atualizadas incluem informações e provisões adicionais necessárias para que as empresas conduzam sua análise de adequação.
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
junho | june |
comissão | commission |
europeia | european |
gdpr | gdpr |
provisões | provisions |
adequação | adequacy |
PT Por ser nativa do Amazon Web Services, oferece aos desenvolvedores e administradores as ferramentas necessárias para criar experiências sólidas para o cliente
EN Native to Amazon Web Services, it gives developers and admins the tools they need to facilitate strong customer experiences
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nativa | native |
web | web |
oferece | gives |
desenvolvedores | developers |
administradores | admins |
experiências | experiences |
cliente | customer |
as | they |
PT Para uma empresa de recrutamento, isso significa garantir que os clientes tenham acesso consistente e confiável aos seus dados, bem como às informações necessárias para avaliar a qualidade da prestação do serviço
EN For a staffing company, this means ensuring that the clients have consistent and reliable access to their data as well as the necessary information to evaluate service delivery quality
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
empresa | company |
clientes | clients |
acesso | access |
necessárias | necessary |
PT Temos políticas de senha reforçada com autenticação de dois fatores (2FA) e muito fortes no Google, AWS e outras ferramentas necessárias para nossas tarefas diárias, para garantir o acesso aos serviços em nuvem.
EN We have 2-factor authentication enforced (2FA) and strong password policies on Google, AWS and other tools required for our day to day tasks, to ensure access to cloud services is protected.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
políticas | policies |
senha | password |
fatores | factor |
fortes | strong |
necessárias | required |
tarefas | tasks |
PT Esses terceiros poderão ter acesso às informações pessoais de Usuários necessárias para desempenhar suas funções, mas estão impedidos de utilizá-las para outros fins não relacionados aos serviços prestados para a Voxy ou em nome dela
EN They may have access to Personal Information needed to perform their functions but are restricted from using the Personal Information for purposes other than providing services for us or to us
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
informações | information |
necessárias | needed |
outros | other |
fins | purposes |
serviços | services |
ou | or |
PT O Lions Quest, programa da LCIF exclusivo de educação para os jovens, é um currículo de aprendizagem socieomocional que oferece aos alunos as habilidades necessárias para viverem e prevenirem o bullying e o uso de drogas.
EN Lions Quest, LCIF’s signature youth education program, is a social emotional learning curriculum which gives students the skills to navigate life and prevent bullying and substance abuse.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
quest | quest |
jovens | youth |
currículo | curriculum |
habilidades | skills |
lcif | lcif |
PT Definir as atividades necessárias para enviar aos clientes finais.
EN Define the activities needed to ship to end customers.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
definir | define |
atividades | activities |
necessárias | needed |
enviar | ship |
clientes | customers |
PT Definir as atividades necessárias para enviar aos clientes finais
EN Define the activities needed to ship to end customers
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
definir | define |
atividades | activities |
necessárias | needed |
enviar | ship |
clientes | customers |
PT Pesquise de qualquer lugar com um navegador da Web e crie relatórios direcionados de painel para fornecer à gerência superior e aos auditores acesso às informações necessárias, sem que eles tenham de entender sobre arquitetura ou administração.
EN Search from anywhere using a web browser and create targeted dashboard reports to provide upper management and auditors with access to the information they need without having to understand architecture or administration.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pesquise | search |
crie | create |
direcionados | targeted |
painel | dashboard |
auditores | auditors |
acesso | access |
arquitetura | architecture |
ou | or |
PT Como parceiro Build, você receberá treinamento de especialistas da Twilio para capacitar suas equipes de vendas, suporte e engenharia com as habilidades necessárias para atender aos clientes com confiança.
EN As a Build partner, you’ll receive training from Twilio experts to empower your sales, support, and engineering teams with the skills they need to serve customers with confidence.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
parceiro | partner |
build | build |
treinamento | training |
especialistas | experts |
twilio | twilio |
capacitar | empower |
equipes | teams |
vendas | sales |
engenharia | engineering |
habilidades | skills |
clientes | customers |
confiança | confidence |
receber | receive |
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encontrar | finding |
corretor | broker |
on-line | online |
informações | information |
necessárias | needed |
escolha | choosing |
adequado | suitable |
mais difícil | harder |
facilitar | easier |
PT Ambas as chaves são necessárias para acessar dados protegidos, garantindo que a Microsoft e outros terceiros nunca tenham acesso aos dados protegidos por conta própria.
EN Both keys are required to access protected data, ensuring that Microsoft and other third parties never have access to the protected data on their own.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chaves | keys |
necessárias | required |
dados | data |
garantindo | ensuring |
microsoft | microsoft |
outros | other |
nunca | never |
PT cumpriu integralmente quaisquer licenças de terceiros relacionadas com o Conteúdo, e fez todas as coisas necessárias para passar com sucesso aos utilizadores finais quaisquer termos necessários;
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
licenças | licenses |
fez | done |
utilizadores | users |
com sucesso | successfully |
PT Esses terceiros poderão ter acesso às informações pessoais de Usuários necessárias para desempenhar suas funções, mas estão impedidos de utilizá-las para outros fins não relacionados aos serviços prestados para a Voxy ou em nome dela
EN They may have access to Personal Information needed to perform their functions but are restricted from using the Personal Information for purposes other than providing services for us or to us
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
informações | information |
necessárias | needed |
outros | other |
fins | purposes |
serviços | services |
ou | or |
PT Você não paga para a Corel, quando devido, quantidades de assinaturas necessárias para manter seus direitos aos serviços e materiais neste contrato.
EN You do not pay to Corel, when due, subscription amounts required to maintain your rights to the Services and Materials hereunder.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
paga | pay |
quantidades | amounts |
assinaturas | subscription |
necessárias | required |
direitos | rights |
corel | corel |
PT Crie, publique e organize facilmente as informações necessárias aos funcionários, como benefícios, atualizações de CEO e a política da empresa sobre levar cães para o escritório (a não ser que sua empresa prefira gatos)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
publique | publish |
facilmente | easily |
funcionários | employees |
benefícios | benefits |
ceo | ceo |
política | policy |
levar | bringing |
cães | dogs |
gatos | cat |
PT Em 4 de junho de 2021, a Comissão Europeia atualizou as SCCs para atender aos requisitos do GDPR. As SCCs atualizadas incluem informações e provisões adicionais necessárias para que as empresas conduzam sua análise de adequação.
EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
junho | june |
comissão | commission |
europeia | european |
gdpr | gdpr |
provisões | provisions |
adequação | adequacy |
PT Forneça aos seus estudantes as habilidades fundamentais que são necessárias para se especializar em outras tecnologias.
EN Prepare your students with the foundational skills necessary to embark on other technology topics
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seus | your |
estudantes | students |
habilidades | skills |
fundamentais | foundational |
necessárias | necessary |
outras | other |
tecnologias | technology |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ