PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.
"compartilhá lo mais convenientemente" ជា ព័រទុយហ្កាល់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.
EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
equipe | team |
vendas | sales |
marca | brand |
geralmente | often |
flipsnack | flipsnack |
catálogos | catalogs |
potencial | prospective |
PT As pessoas com quem você compartilha não poderão acessar seus demais dados do Smartsheet (a menos que você opte por compartilhá-los com elas).
EN The people you share with won't be able to access any of your other Smartsheet data (unless you choose to share it with them).
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pessoas | people |
demais | other |
dados | data |
smartsheet | smartsheet |
a menos que | unless |
PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conteúdo | content |
proprietário | proprietary |
url | url |
privada | privately |
senha | password |
ou | or |
com | share |
PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conteúdo | content |
proprietário | proprietary |
url | url |
privada | privately |
senha | password |
ou | or |
com | share |
PT A equipe de vendas da marca geralmente compartilha a página de destino da Flipsnack com os clientes e também compartilha os catálogos com seus clientes em potencial.
EN The brand’s Sales team often shares the Flipsnack landing page with customers, and they also share the catalogs further with their prospective clients.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
equipe | team |
vendas | sales |
marca | brand |
geralmente | often |
flipsnack | flipsnack |
catálogos | catalogs |
potencial | prospective |
PT As pessoas com quem você compartilha uma área de trabalho não podem acessar nenhum de seus outros itens do Smartsheet, a menos que você opte por compartilhá-los
EN The people you share a workspace with can’t access any of your other Smartsheet items unless you choose to share them
PT A PADI Travel compartilha as informações pessoais que obtém com terceiros? A PADI Travel não compartilha as informações pessoais de seus inscritos com terceiros, exceto quando necessário quando um pacote de viagem é adquirido
EN Does PADI Travel Share the personal information it obtains with third parties? PADI Travel does not share its registrants’ personal information with third parties, except as necessary when a travel package is purchased
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT IP dedicado: Especifica se a VPN particular oferece endereços IP dedicados. Você não compartilha esse endereço IP com mais ninguém, mas geralmente há um custo extra.
EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ip | ip |
especifica | specifies |
vpn | vpn |
particular | particular |
oferece | offers |
geralmente | often |
custo | costs |
PT Existem vários plug-ins do WordPress que estão facilmente disponíveis para todos e um dos mais comuns é o SumoMe, que compartilha imagens sociais.
EN There are various plugins of WordPress which are easily available for everyone and one of the most common one is SumoMe which is a social image sharer.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
plug-ins | plugins |
wordpress | wordpress |
facilmente | easily |
comuns | common |
imagens | image |
sociais | social |
PT A presidente e CEO da CARE USA, Michelle Nunn, compartilha cinco coisas que podemos fazer para retardar a disseminação do coronavírus. Saiba mais
EN CARE USA President and CEO Michelle Nunn shares five things we can do to slow the spread of coronavirus. Read More
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
presidente | president |
care | care |
michelle | michelle |
compartilha | shares |
coronavírus | coronavirus |
PT Damos boas-vindas à MAPFRE. Venha nos conhecer: quem somos, o que fazemos e, o mais importante, como fazemos. Temos um propósito e queremos compartilhá-los com vocês. Somos a seguradora global de confiança.
EN Welcome to MAPFRE. Get to know us in depth: who we are, what we do and, most importantly, how we do it. We have a purpose and we want to share it with all of you. We are the trusted global insurance company.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mapfre | mapfre |
fazemos | we do |
importante | importantly |
um | a |
propósito | purpose |
global | global |
PT É crucial para nós, aqui na Flipsnack, proteger e assegurar todas as informações e dados que você compartilha conosco. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
EN It’s crucial for us, here at Flipsnack, to protect and secure every piece of information and data that you share with us. Read more about our security policies.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
crucial | crucial |
flipsnack | flipsnack |
compartilha | share |
políticas | policies |
s | s |
PT Uma das maneiras mais seguras de compartilhar documentos privados é compartilhá-los apenas com clientes específicos.
EN One of the most secure ways to share private documents is by only sharing them with specific clients.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maneiras | ways |
seguras | secure |
documentos | documents |
privados | private |
é | is |
clientes | clients |
específicos | specific |
PT O dispositivo topo de linha 2020 OnePlus é mais parecido com um Nord Pro do que a série 8 com a qual compartilha seu nome. Mas isso não é nada
EN The top-end 2020 OnePlus device is more like a Nord Pro than the 8 series with which is shares its name. But that's no bad thing at all. Here's why.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dispositivo | device |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
compartilha | shares |
nome | name |
s | s |
PT Quando seu projeto estiver pronto, você tem a opção de compartilhá-lo instantaneamente no YouTube ou em outras redes sociais, fazer o download em seu dispositivo ou acessá-lo mais tarde diretamente na sua conta
EN When your project is all ready, instantly share it to YouTube or other social platforms, download to your device, or access later straight from your account
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
projeto | project |
pronto | ready |
instantaneamente | instantly |
youtube | youtube |
ou | or |
dispositivo | device |
diretamente | straight |
conta | account |
mais tarde | later |
PT Mas há mais, você pode integrar seu flipbook em seu site, compartilhá-lo nas redes sociais, via e-mail ou em particular, apenas com pessoas específicas.
EN But there’s more, you can integrate your flipbook on your website, share it on social media, via email, or privately, only with specific people.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
integrar | integrate |
ou | or |
pessoas | people |
flipbook | flipbook |
PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
possível | can |
código | code |
sdks | sdks |
bibliotecas | libraries |
camada | layer |
lambda | lambda |
facilmente | easily |
funções | functions |
em | across |
PT Assim que seu projeto for finalizado, é hora de compartilhá-lo com o mundo! Visualize o vídeo e, se não houver mais alterações que deseja fazer, exporte-o na qualidade de sua preferência
EN Once your project is final, it’s time to share it with the world! Preview the video, and if there are no more changes that you want to make, export the video in your preferred quality
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
projeto | project |
mundo | world |
alterações | changes |
deseja | want |
qualidade | quality |
preferência | preferred |
exporte | export |
PT Nosso programa global de eventos compartilha ideias e melhores práticas relacionadas aos mais recentes desenvolvimentos e tendências em negociações
EN Our global event program shares insight and best practice on the latest developments and trends in negotiation
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nosso | our |
programa | program |
global | global |
eventos | event |
compartilha | shares |
práticas | practice |
desenvolvimentos | developments |
tendências | trends |
PT A análise poderosa do Adaface lhe dá maneiras diferentes de visualizar seu funil candidato e filtrar os candidatos mais qualificados para o papel. Os relatórios são exportáveis para que você possa compartilhá-los em sua organização.
EN Adaface's powerful analytics gives you different ways to visualize your candidate funnel and filter the most qualified candidates for the role. The reports are exportable so that you can share them across your organization.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
poderosa | powerful |
adaface | adaface |
maneiras | ways |
visualizar | visualize |
funil | funnel |
filtrar | filter |
qualificados | qualified |
papel | role |
organização | organization |
s | s |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Você pode também empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em diversas funções
EN You can also package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer, and manage and share them easily across multiple functions
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
código | code |
sdks | sdks |
bibliotecas | libraries |
camada | layer |
lambda | lambda |
facilmente | easily |
funções | functions |
em | across |
PT Sim, é possível empacotar qualquer código (frameworks, SDKs, bibliotecas e mais) como uma Camada Lambda e gerenciá-lo e compartilhá-lo facilmente em múltiplas funções.
EN Yes, you can package any code (frameworks, SDKs, libraries, and more) as a Lambda Layer and manage and share them easily across multiple functions.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
possível | can |
código | code |
sdks | sdks |
bibliotecas | libraries |
camada | layer |
lambda | lambda |
facilmente | easily |
funções | functions |
em | across |
PT Cada payShield TMD compartilha um ou mais Master ZMKs (MZMKs) com os HSMs para facilitar a troca segura do material das chaves
EN Each payShield TMD shares one or more Master ZMKs (MZMKs) with the HSMs to facilitate secure exchange of key material
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
payshield | payshield |
compartilha | shares |
ou | or |
master | master |
troca | exchange |
segura | secure |
material | material |
chaves | key |
hsms | hsms |
PT A presidente e CEO da CARE USA, Michelle Nunn, compartilha cinco coisas que podemos fazer para retardar a disseminação do coronavírus. Saiba Mais
EN CARE USA President and CEO Michelle Nunn shares five things we can do to slow the spread of coronavirus. Read More
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
presidente | president |
care | care |
michelle | michelle |
compartilha | shares |
coronavírus | coronavirus |
PT Nesta entrevista, Ricardo compartilha a história da criação do podcast, dos episódios mais relevantes e de como eles são criados e gravados.
EN In this interview, Ricardo shares the story of the creation of the podcast, the most relevant episodes, and how they are created and recorded.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
entrevista | interview |
compartilha | shares |
podcast | podcast |
episódios | episodes |
relevantes | relevant |
ricardo | ricardo |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT Quando você tem uma conta de hospedagem compartilhada, compartilha recursos dedicados com mais indivíduos do que você, como um cliente de hospedagem de negócios.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
conta | account |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
cliente | client |
PT O Lloyds Banking Group, um banco que existe há 320 anos e conta com mais de 30 milhões de clientes, compartilha conosco sua jornada de transformação digital.
EN Join us as Lloyds Banking Group, a 320-year-old bank with over 30 million customers, shares its digital transformation journey.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
group | group |
um | a |
clientes | customers |
compartilha | shares |
jornada | journey |
transformação | transformation |
lloyds | lloyds |
PT O jogo de 2019 compartilha o nome do clássico de 2007 e este é o jogo COD mais forte que já vimos há anos. Aqui está o singledown e multiplayer.
EN The 2019 game shares the name of the 2007 classic, and this is the strongest COD game we've seen for years. Here's the single and multiplayer lowdown.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
compartilha | shares |
clássico | classic |
vimos | seen |
anos | years |
multiplayer | multiplayer |
mais forte | strongest |
PT Uma das maneiras mais seguras de compartilhar documentos privados é compartilhá-los apenas com clientes específicos.
EN One of the most secure ways to share private documents is by only sharing them with specific clients.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
maneiras | ways |
seguras | secure |
documentos | documents |
privados | private |
é | is |
clientes | clients |
específicos | specific |
PT É crucial para nós, aqui na Flipsnack, proteger e assegurar todas as informações e dados que você compartilha conosco. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
EN It’s crucial for us, here at Flipsnack, to protect and secure every piece of information and data that you share with us. Read more about our security policies.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
crucial | crucial |
flipsnack | flipsnack |
compartilha | share |
políticas | policies |
s | s |
PT Com apenas um clique, você pode adicionar vídeos, tags para obter mais informações antes de compartilhá-las online por meio de link ou incorporação de site
EN With just a click you can add videos, tags for more information before sharing it online via link or website embed
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
clique | click |
você | you |
vídeos | videos |
tags | tags |
informações | information |
link | link |
ou | or |
PT O dispositivo topo de linha 2020 OnePlus é mais parecido com um Nord Pro do que a série 8 com a qual compartilha seu nome. Mas isso não é nada
EN The top-end 2020 OnePlus device is more like a Nord Pro than the 8 series with which is shares its name. But that's no bad thing at all. Here's why.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dispositivo | device |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
compartilha | shares |
nome | name |
s | s |
PT Quando seu projeto estiver pronto, você tem a opção de compartilhá-lo instantaneamente no YouTube ou em outras redes sociais, fazer o download em seu dispositivo ou acessá-lo mais tarde diretamente na sua conta
EN When your project is all ready, instantly share it to YouTube or other social platforms, download to your device, or access later straight from your account
PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
PT A opção de compartilhamento privado mais básica. Quando um flipbook é publicado como não listado, apenas as pessoas com as quais você compartilha o link podem acessá-lo.
EN The most basic private sharing option. When a flipbook is published unlisted, only the people you share the link with can access it.
PT Mas há mais, você pode integrar seu flipbook em seu site, compartilhá-lo nas redes sociais, via e-mail ou em particular, apenas com pessoas específicas.
EN But there’s more, you can integrate your flipbook on your website, share it on social media, via email, or privately, only with specific people.
PT Se quiser obter mais visualizações em uma determinada página, mude a maneira como você compartilha sua Página Índice.
EN If you'd like to get more views on a certain page, change the way that you share your index page.
PT Aqui está o URL deste Tweet. Copie-o para compartilhá-lo facilmente com seus amigos.
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
url | url |
facilmente | easily |
copie | copy |
com | share |
PT Informaremos quais informações o Terceiro pode receber quando você nos instruir a compartilhá-las
EN We will tell you what information the Third Party may receive when you initially instruct us to share it
ព័រទុយហ្កាល់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
informações | information |
receber | receive |
você | you |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ