បកប្រែ "laat de vantage" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "laat de vantage" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ laat de vantage

"laat de vantage" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

laat a a través de ahora algo aquí bien cada como con cosas cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los deja dejar deje dejes del desde después el en en el entre es eso esta estado este esto estos está están estás forma hacia haga hasta hay hecho la las le lo los luego manera mensajes mucho no nosotros o para permite pero por por ejemplo posible productos puede que qué saber sea ser si sin sobre solo son su sus tarde tener toda todas todo todos todos los tu tus una uno usted ver vez vida y

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ laat de vantage

ហូឡង់
ភាសាអេស្ប៉ាញ

NL Polar-assortiment zwaar afgeprijsd voor Amazon Prime Day - Vantage M, Vantage V, Ignite en Unite allemaal beschikbaar

ES La gama Polar tiene grandes descuentos para Amazon Prime Day: Vantage M, Vantage V, Ignite y Unite, todos disponibles

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
amazon amazon
v v
en y
assortiment gama
day day
m m

NL Kortingen op Vantage V, Vantage M, Ignite en Unite.

ES Descuentos en Vantage V, Vantage M, Ignite y Unite.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
kortingen descuentos
v v
en y
m m

NL De opvolger van de Vantage M probeert meer van de functies van de duurdere Vantage V2 en Grit X in te brengen en biedt ook een look die een stuk minder sportief aanvoelt.

ES La continuación del Van tage M pretende incorporar más funciones del Vantage V2 y del Grit X, que son más caros, y además ofrece un aspecto mucho menos deportivo.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
functies funciones
en y
x x
biedt ofrece
look aspecto
minder menos
sportief deportivo
m m

NL Het Finse bedrijf onthulde de opvolger van de standaardGrit X naast twee nieuwe versies van de Vantage V2 - de Shift Edition en Vantage M2 Red - en nieuwe kleurstellingen voor de Polar Unite .

ES La compañía finlandesa dio a conocer la continuación delGrit X estándar junto con dos nuevas versiones del Vantage V2 , Shift Edition y Vantage M2 Red, así como nuevas combinaciones de colores para Polar Unite .

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bedrijf compañía
x x
nieuwe nuevas
versies versiones
edition edition
en y

NL Het wordt ondersteund door Polar Flow, een geweldige app om je gegevens te bekijken en dingen te sorteren en voor degenen die hun training willen volgen, laat de Vantage M goed zien met veel nuttige statistieken

ES Es compatible con Polar Flow, una gran aplicación para ver tus datos y ordenar cosas y para aquellos que quieran realizar un seguimiento de su entrenamiento, el Vantage M ofrece una buena presentación con muchas métricas útiles

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
app aplicación
en y
sorteren ordenar
training entrenamiento
willen quieran
volgen seguimiento
veel muchas
flow flow
m m
nuttige útiles

NL Dina S.Data- en systeemmanager bij Vantage Partners

ES Dina S.Gestora de sistemas y datos en Vantage Partners

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
s s
en y
bij en
partners partners
data datos

NL De Polar Vantage V is een vlaggenschip dat je dagelijkse activiteit, slaap en sportspecifieke training bijhoudt en bewaakt en je feedback geeft

ES El Polar Vantage V es un dispositivo insignia que rastreará y monitoreará su actividad diaria, sueño, entrenamiento específico de un deporte y le brindará comentarios

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
v v
dagelijkse diaria
activiteit actividad
slaap sueño
en y
training entrenamiento
feedback comentarios

NL De Polar Vantage M heeft veel te bewonderen als je op zoek bent naar een sportieve smartwatch. Het is comfortabel om te dragen, er is veel ondersteuning bij het sporten en er zijn ook een aantal geweldige trainingsprogrammas.

ES El Polar Vantage M tiene mucho que admirar si está buscando un reloj inteligente para deportes. Es cómodo de usar, hay mucho apoyo para los deportes y también hay algunos programas de entrenamiento excelentes.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bewonderen admirar
smartwatch reloj inteligente
comfortabel cómodo
ondersteuning apoyo
sporten deportes
en y
geweldige excelentes
m m

NL Polar Vantage M review: u op het goede spoor houden

ES Revisin de Polar Vantage M: mantenerlo en el camino

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
houden mantenerlo
m m

NL Polar heeft zijn sporthorloges in 2018 opnieuw ontworpen en de Vantage-serie gelanceerd

ES Polar rediseñó sus relojes deportivos en 2018 y lanzó la serie Vantage

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
in en
en y
gelanceerd lanzó
serie serie

NL Maar de M heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de Vantage V, dus we denken dat dit de betere optie is.

ES Pero el M tiene una mejor relación calidad-precio que el Vantage V, por lo que creemos que es la mejor opción.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
v v
optie opción
m m

NL Polar heeft geprobeerd deze keer meer smartwatch-functies op de Ignite aan te bieden, door functies uit te rollen die al op zijn Vantage- serie en Grit X- horloges zijn verschenen

ES Polar ha tratado de ofrecer más funciones de reloj inteligente en Ignite esta vez, implementando funciones que ya han aparecido en su serie Vantage y en los relojes Grit X

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
bieden ofrecer
serie serie
en y
verschenen aparecido
x x

NL Er is ingebouwde GPS, dezelfde Precision Prime-hartslagmetertechnologie die wordt gebruikt op zijn duurdere Vantage-horloges en een rijke verzameling trainingsfuncties zoals adaptieve hardloopprogrammas.

ES Hay GPS incorporado, la misma tecnología de monitor de frecuencia cardíaca Precision Prime que se usa en sus relojes Vantage más caros y una rica colección de funciones de entrenamiento como programas de ejecución adaptables.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ingebouwde incorporado
gps gps
gebruikt usa
en y
rijke rica
verzameling colección
prime prime
horloges relojes

NL De Vantage-lijn is het vlaggenschip van Polar en de V2 is een zeer solide verbetering ten opzichte van het eerste generatie-model

ES La línea Vantage es la gama insignia de Polar, y el V2 es una mejora muy sólida en el modelo de primera generación

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
zeer muy
solide sólida
verbetering mejora
model modelo
generatie generación

NL Polar-assortiment sterk afgeprijsd voor Black Friday - Vantage M, Ignite en Unite allemaal beschikbaar

ES Gama polar con grandes descuentos para el Black Friday: Vantage M, Ignite y Unite están disponibles

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
black black
en y
assortiment gama
m m
ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
besparingen ahorros
en y
m m

NL Wat zijn de best lopende horloges? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin Forerunner 55

ES ¿Cuáles son los mejores relojes para correr? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zijn son
horloges relojes
garmin garmin

NL Dina S.Data- en systeemmanager bij Vantage Partners

ES Dina S.Gestora de sistemas y datos en Vantage Partners

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
s s
en y
bij en
partners partners
data datos

NL De Vantage-lijn is het vlaggenschip van Polar, en de V2 is een zeer solide verbetering ten opzichte van het model van de eerste generatie

ES La línea Vantage es el buque insignia de Polar, y el V2 es una mejora muy sólida del modelo de primera generación

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
vlaggenschip buque insignia
en y
zeer muy
solide sólida
verbetering mejora
generatie generación
ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
s s
en y
bij en
partners partners
data datos

NL Aston Martin is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Aston Martin DB11 en Aston Martin Vantage.

ES Aston Martin es una marca increíblemente diversa, y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay coches como el Aston Martin DB11 y el Aston Martin Vantage.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ongelooflijk increíblemente
merk marca
en y
bieden ofrecemos
huur alquiler
uitgebreide amplia
assortiment gama
martin martin

NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Aston Martin DB11 en Aston Martin Vantage

ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Aston Martin DB11 y Aston Martin Vantage

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
altijd siempre
en y
martin martin

NL (Pocket-lint) - De Polar Vantage M2 is een sporthorloge voor iedereen die toe is aan een grotere hit van trainingsstatistieken, maar daar niet het echt grote geld voor wil uitgeven.

ES (Pocket-lint) - El Polar Vantage M2 es un reloj deportivo para cualquiera que esté preparado para un mayor número de estadísticas de entrenamiento, pero que no quiera gastar el dinero realmente grande para conseguirlas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
echt realmente
geld dinero
wil quiera
uitgeven gastar

NL Dus als je een sporthorloge wilt met een slank design en een sterke nadruk op het vullen van je trainingswereld met meer gegevens en nuttige inzichten, is de Vantage M2 de moeite waard om te bekijken.

ES Así que si quieres un reloj deportivo que ofrezca un diseño elegante y que ponga un fuerte énfasis en llenar tu mundo de entrenamiento con más datos e información útil, el Vantage M2 es uno que vale la pena revisar.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
design diseño
sterke fuerte
vullen llenar
waard vale la pena
bekijken revisar
nadruk énfasis
nuttige útil

NL Met de M2 heeft Polar de oorspronkelijke Vantage M genomen en geprobeerd hem aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm dik, ook even dik, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou merken.

ES Con el M2, Polar ha tomado el Vantage M original y ha intentado hacerlo más atractivo. Sigue siendo la misma caja redonda de 46 mm, también con el mismo grosor, pero ligeramente más pesada, pero no de forma que se note.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
genomen tomado
en y
geprobeerd intentado
ronde redonda
m m
mm mm

NL Op basis van onze ervaringen met Polar-horloges met touchscreen is dat eigenlijk geen slechte zaak, want wij geven de voorkeur aan het gebruik van de vijf fysieke knoppen voor interactie met de Vantage M2.

ES Basándonos en nuestras experiencias con los relojes Polar con pantalla táctil, esto no es malo, ya que preferimos el uso de los cinco botones físicos para interactuar con el Vantage M2.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ervaringen experiencias
slechte malo
fysieke físicos
knoppen botones
interactie interactuar
horloges relojes

NL Naast alle goede dingen die we op de Vantage M hebben - inclusief de geweldige FitSpark workoutsuggesties - heeft Polar een bijzonder opmerkelijke functie naar de M2 gebracht: FuelWise.

ES Junto con todas las cosas buenas que tenemos en el Vantage M -incluyendo los fantásticos entrenamientos sugeridos por FitSpark- Polar ha traído una característica particularmente notable al M2: FuelWise.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
dingen cosas
inclusief incluyendo
opmerkelijke notable
functie característica
gebracht traído
m m

NL FuelWise buiten beschouwing gelaten, is het op de M2 grotendeels hetzelfde als op de Vantage M

ES Dejando a un lado FuelWise, es prácticamente lo mismo en el M2 que en el Vantage M

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
m m

NL De belangrijkste dingen die je mist in vergelijking met de duurdere Vantage V2 zijn de nieuwe prestatietests die zijn ontworpen om fysieke vermoeidheid te beoordelen, een barometer en kompas, en de routebegeleidingsfuncties

ES Las cosas clave que te pierdes en comparación con la Vantage V2, más cara, son las nuevas pruebas de rendimiento diseñadas para evaluar la fatiga física, un barómetro y una brújula, y las funciones de guía de ruta

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
belangrijkste clave
dingen cosas
vergelijking comparación
nieuwe nuevas
ontworpen diseñadas
vermoeidheid fatiga
kompas brújula
fysieke física

NL De Vantage M2 heeft een batterij die tot vijf dagen meegaat in de horlogemodus - en dat terwijl de hartslag continu wordt gevolgd

ES El Vantage M2 cuenta con una batería que pretende ofrecer hasta cinco días de duración en modo reloj, y eso mientras monitoriza continuamente la frecuencia cardíaca

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
batterij batería
dagen días
en y
continu continuamente

NL Dit tweede generatie horloge bevat een aantal van de mooiere softwarefuncties van Polar's Vantage V2 en Grit X en verpakt dit alles in een stijlvoller jasje

ES Este reloj de segunda generación incorpora algunas de las mejores funciones de software del Vantage V2 y el Grit X de Polar y lo envuelve todo en un aspecto más elegante

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
generatie generación
horloge reloj
s s
x x
bevat incorpora
ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
updates actualizaciones
voor de
en y

NL Het populaire Vantage V2-model krijgt een aantal nieuwe edities - Shift en Red - en ontvangt ook de nieuwe Grit X Pro-functies via een software-update.

ES El popular modelo Vantage V2 está recibiendo un par de nuevas ediciones, Shift y Red, al mismo tiempo que recibe las nuevas funciones Grit X Pro a través de una actualización de software.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
populaire popular
nieuwe nuevas
edities ediciones
x x
model modelo
functies funciones
update actualización
software software

NL Vantage V2 Shift wordt geleverd in zowel zilveren als zwarte kleuren, met snelsluitingen voor de banden waarmee de gebruiker kan wisselen tussen een leren polsband en een functionele FKM-band

ES Vantage V2 Shift viene en combinaciones de colores plateados y negros, con barras de liberación rápida para las bandas que permiten al usuario cambiar entre una muñequera de cuero y una funcional FKM

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
gebruiker usuario
wisselen cambiar
functionele funcional

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

ES En lugar de pedirles comentarios o dejar que hagan preguntas, cambia de lugar y déjales que suban al escenario

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
feedback comentarios
en y
podium escenario

NL Laat een aandenken achter dat de persoon aan jou doet denken. Laat bijvoorbeeld je favoriete ketting achter die hem aan jou doet denken. Laat het op zijn nachtkastje liggen om hem aan je te herinneren voordat je gaat slapen.

ES Deja a la persona un presente que le recuerde a ti. Por ejemplo, deja tu collar favorito para que la persona te recuerde. Trata de dejarlo en su mesa de noche para se acuerde de ti antes de que vaya a dormir.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
laat deja
favoriete favorito
slapen dormir
gaat vaya

NL Laat de piramide drogen. Laat de piramide een nacht drogen wanneer hij klaar is. Neem hem dan mee naar school en laat zien hoe hard je gewerkt hebt.[19]

ES Deja que la pirámide se seque. Déjala durante toda la noche para que pueda secarse, luego llévala al colegio y exhibe tu proyecto.[19]

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
school colegio
en y
piramide pirámide

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

ES En lugar de pedirles comentarios o dejar que hagan preguntas, cambia de lugar y déjales que suban al escenario

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
feedback comentarios
en y
podium escenario

NL Laat de piramide drogen. Laat de piramide een nacht drogen wanneer hij klaar is. Neem hem dan mee naar school en laat zien hoe hard je gewerkt hebt.[19]

ES Deja que la pirámide se seque. Déjala durante toda la noche para que pueda secarse, luego llévala al colegio y exhibe tu proyecto.[19]

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
school colegio
en y
piramide pirámide

NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.

ES La publicidad digital te permite agrupar a tus usuarios potenciales... un gran banner consigue todos los clicks que necesitas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
digitaal digital
adverteren publicidad
laat permite
geweldige gran

NL Als je de foto wilt gaan nemen, overleg dan met het paar, laat ze zien hoe ze moeten staan en laat via handgebaren en heldere aanwijzingen weten wat ze moeten doen. 

ES En el momento de realizar la fotografía, habla con tus sujetos, enséñales cómo posar, oriéntales moviendo las manos y con indicaciones fáciles de comprender. 

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
foto fotografía
aanwijzingen indicaciones
doen realizar

NL Laat je niet afleiden: Je kunt beter en sneller beslissingen nemen als je je niet laat afleiden door dingen om je heen. Zet je telefoon, e-mail en sociale media uit. 

ES Evita las distracciones: Tomarás decisiones más rápido y mejor si evitas toda distracción en el lugar donde realizas la selección. Apaga tu teléfono, cierra el correo electrónico y no mires las redes sociales. 

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
beter mejor
beslissingen decisiones
nemen tomar
als si
zet lugar
telefoon teléfono

NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.

ES No dejes que un Mac lento te detenga. Aceléralo con MacKeeper.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
laat dejes
niet no
mac mac
mackeeper mackeeper

NL Als je partner alleen zijn hoofd beweegt, lijkt hij voor het publiek niet echt. Laat de rest van zijn lijf ook bewegen. Laat hem bijvoorbeeld over je knie of de kruk waar hij op zit heen en weer schuiven, voorover buigen of zich uitrekken.

ES Un muñeco no será realista para el público si solo mueve la cabeza. Por tanto, también debes mover el resto de su cuerpo. Por ejemplo, haz que se mueva sobre tu rodilla o sobre el banco en el que esté sentado o bien que se encorve o se estire.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
hoofd cabeza
publiek público
rest resto
bewegen mover
zit sentado

NL Laat het gaan en loop weg. Als geen van de bovenstaande technieken werkt, laat het gesprek dan gewoon voor wat het is en loop weg.

ES Deja la conversación y aléjate. Si ninguno de los métodos mencionados anteriormente da resultado, deja la conversación y vete de allí.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
laat deja
en y
gesprek conversación

NL Laat de ballonnen een voor een los. Kijk hoe ze omhoog drijven naar de blauwe lucht tot ze verdwijnen, en laat dan de volgende ballon los en visualiseer hetzelfde weer.[5]

ES Suelta los globos, uno a uno. Observa cómo cada uno se va volando hacia el cielo azul, hasta que desaparezca, y luego suelta el siguiente, visualizando la misma imagen.[4]

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ballonnen globos
kijk observa
en y

NL Laat afbeeldingen natuurlijk tot je komen. Laat de beelden op natuurlijke wijze in je geest komen. Dwing ze niet. Als ze wazig of onduidelijk lijken, vertel ze dan, hardop of in jezelf, om direct groter en sterker te worden.

ES Deja que las imágenes vengan a ti naturalmente. No las fuerces. Si parecen borrosas o no son muy claras, diles, en silencio o en voz alta, que se agranden y se pongan más nítidas.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
laat deja
lijken parecen

NL Laat je haar eerst zoveel kleren uitdoen als ze prettig vindt, en laat je haar zitten of liggen in een comfortabele houding.

ES Pídele que se desvista tanto como quiera y se siente o se recueste en una posición cómoda.

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
zoveel tanto
en y
houding posición

NL En als je wrok hebt gekoesterd, laat die dan los en laat de ander weten dat je hem of haar daarvoor vergeeft.[3]

ES Si has estado guardado algún resentimiento, déjalo ir y dile a la otra persona que la perdonas.[3]

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
en y
ander otra
of persona

NL Laat de lijm volledig drogen. Laat de lijm meerdere uren drogen om ervoor te zorgen dat de suikerklontjes allemaal stevig vastzitten.[25]

ES Deja que el pegamento se seque por completo. Espera varias horas para permitir que el pegamento seque completamente a fin de garantizar que todos los terrones de azúcar permanezcan firmes en su lugar.[25]

ហូឡង់ ភាសាអេស្ប៉ាញ
lijm pegamento
uren horas
zorgen garantizar

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ