NL Recente lekken hebben er echter op gewezen dat deze kaart een tijdje geleden op de plank lag, ten gunste van de nieuwe versie van Verdansk die de huidige kaart verving aan het begin van seizoen 3
"kaart een tijdje" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Recente lekken hebben er echter op gewezen dat deze kaart een tijdje geleden op de plank lag, ten gunste van de nieuwe versie van Verdansk die de huidige kaart verving aan het begin van seizoen 3
ES Sin embargo, filtraciones recientes han indicado que este mapa se archivó hace un tiempo, a favor de la nueva versión de Verdansk que reemplazó al mapa actual al comienzo de la temporada 3
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lekken | filtraciones |
kaart | mapa |
tijdje | un tiempo |
versie | versión |
begin | comienzo |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme's aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
ES Un mapa es una representación visual de un pedazo de tierra, y esto se puede usar de muchas maneras con el editor de mapas personalizado de Visme. Elija cualquier región de la Tierra o varias regiones y agréguelas a su propia infografía de mapa.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
visuele | visual |
stuk | pedazo |
en | y |
manieren | maneras |
kies | elija |
infographic | infografía |
NL Een kaart is een visuele voorstelling van een stuk land, en dat kan op vele manieren gebruikt worden met Visme?s aangepaste kaart maker. Kies een willekeurige streek op aarde, of meerdere streken, en voeg ze toe aan je eigen kaart infographic.
ES Un mapa es una representación visual de un pedazo de tierra, y esto se puede usar de muchas maneras con el editor de mapas personalizado de Visme. Elija cualquier región de la Tierra o varias regiones y agréguelas a su propia infografía de mapa.
NL De nieuwe kaart in seizoen 10 is een multiplayer-kaart, Vacant. Dit was eerder te zien in Modern Warfare a is een kleine multiplayer-kaart die helemaal in het teken staat van gevechten van dichtbij rond het lege kantoorgebouw.
ES El nuevo mapa de la temporada 10 es un mapa multijugador, Vacante. Esto se vio anteriormente en Modern Warfare a es un pequeño mapa multijugador que se tratará de combates cuerpo a cuerpo alrededor del edificio de oficinas vacío.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
seizoen | temporada |
eerder | anteriormente |
kleine | pequeño |
rond | alrededor |
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bepaalt | determina |
graad | grado |
kunt | puede |
historische | históricos |
weet | saber |
en | y |
pokemon | pokemon |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bepaalt | determina |
graad | grado |
kunt | puede |
historische | históricos |
weet | saber |
en | y |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bepaalt | determina |
graad | grado |
kunt | puede |
historische | históricos |
weet | saber |
en | y |
magic | magic |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
basketbal | baloncesto |
bepaalt | determina |
graad | grado |
kunt | puede |
historische | históricos |
weet | saber |
en | y |
NL Het is niet de eerste keer dat Lego heeft een 911-themed reeks geproduceerd - er is al een Technic versie van de 911 RSR een tijdje rond , maar er was ook een Lego Speed Champions versie van de 1974 911 Turbo
ES No es la primera vez que Lego produce un set con temática del 911: ha habido una versión Technic del 911 RSR por un tiempo , mientras que también hubo una versión de Lego Speed Champions del 911 Turbo de 1974
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lego | lego |
was | hubo |
turbo | turbo |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
ES Si piensas llevar una mochila, pruébala en salidas largas con antelación. Por muy ligera que sea, puede acabar haciéndote daño en la espalda. Las bolsas para bici no son baratas, pero es una inversión que durará muchos años.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rugzak | mochila |
lange | largas |
goedkoop | baratas |
NL Volvo is al een tijdje een waardig alternatief voor een gelijkwaardige Mercedes, BMW of Audi. Dat blijft zo met de XC60. En dan een beetje.
ES Volvo ha sido, durante un tiempo, una alternativa digna a un Mercedes, BMW o Audi equivalente. Eso sigue siendo cierto con el XC60. Y algo más.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
alternatief | alternativa |
en | y |
al | sido |
mercedes | mercedes |
bmw | bmw |
audi | audi |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
ES Si piensas llevar una mochila, pruébala en salidas largas con antelación. Por muy ligera que sea, puede acabar haciéndote daño en la espalda. Las bolsas para bici no son baratas, pero es una inversión que durará muchos años.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rugzak | mochila |
lange | largas |
goedkoop | baratas |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
ES Si piensas llevar una mochila, pruébala en salidas largas con antelación. Por muy ligera que sea, puede acabar haciéndote daño en la espalda. Las bolsas para bici no son baratas, pero es una inversión que durará muchos años.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rugzak | mochila |
lange | largas |
goedkoop | baratas |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
ES Si piensas llevar una mochila, pruébala en salidas largas con antelación. Por muy ligera que sea, puede acabar haciéndote daño en la espalda. Las bolsas para bici no son baratas, pero es una inversión que durará muchos años.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rugzak | mochila |
lange | largas |
goedkoop | baratas |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
ES Si piensas llevar una mochila, pruébala en salidas largas con antelación. Por muy ligera que sea, puede acabar haciéndote daño en la espalda. Las bolsas para bici no son baratas, pero es una inversión que durará muchos años.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rugzak | mochila |
lange | largas |
goedkoop | baratas |
NL We beginnen met ClimbPro, dat al een tijdje op Garmin-horloges zit en een functie is die is ontworpen om dragers te helpen een betere strategie te vinden voor heuvelachtige routes of races door een waarschuwing te geven over grote beklimmingen
ES Comenzaremos con ClimbPro, que ha estado en los relojes Garmin durante un tiempo y es una función diseñada para ayudar a los usuarios a diseñar una mejor estrategia para rutas o carreras montañosas al dar un aviso sobre los grandes ascensos
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
en | y |
functie | función |
ontworpen | diseñada |
helpen | ayudar |
betere | mejor |
strategie | estrategia |
routes | rutas |
waarschuwing | aviso |
geven | dar |
grote | grandes |
horloges | relojes |
garmin | garmin |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
ES Si piensas llevar una mochila, pruébala en salidas largas con antelación. Por muy ligera que sea, puede acabar haciéndote daño en la espalda. Las bolsas para bici no son baratas, pero es una inversión que durará muchos años.
NL De situatie zonder iOS is een beetje anders; er is een drempel waarbij de NHS COVID-19-app stil kan worden als hij een tijdje op de achtergrond wordt gelaten, en apparaatlogboeken laten voorbeelden hiervan zien
ES La situación sin iOS es un poco diferente; hay un umbral por el cual la aplicación NHS COVID-19 puede quedarse en silencio cuando se deja en segundo plano durante un período de tiempo, y los registros del dispositivo muestran ejemplos de esto
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
situatie | situación |
zonder | sin |
ios | ios |
anders | diferente |
drempel | umbral |
nhs | nhs |
en | y |
voorbeelden | ejemplos |
laten | deja |
NL Een tijdje terug zagen we een 26 minuten durende gameplay-demo om onze eetlust op te wekken, nu is er een trailer die meer laat zien van het verhaal, de parkour en de zombies waarmee je te maken krijgt
ES Hace un tiempo vimos una demostración de juego de 26 minutos para abrirnos el apetito, ahora hay un avance que muestra más de la historia, el parkour y los zombies a los que te enfrentarás
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
parkour | parkour |
en | y |
demo | demostración |
gameplay | juego |
NL Degenen die al een tijdje een Mac gebruiken, zullen zich herinneren dat we hier eerder zijn geweest: MacOS X Snow Leopard bood een vergelijkbare upgrade-ervaring ten opzichte van Leopard
ES Aquellos que han estado usando una Mac por un tiempo recordarán que hemos estado aquí antes: MacOS X Snow Leopard ofreció una experiencia de actualización similar a Leopard
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gebruiken | usando |
herinneren | recordar |
x | x |
vergelijkbare | similar |
hier | aquí |
bood | ofreció |
ervaring | experiencia |
upgrade | actualización |
NL Het is gemakkelijk om naar de Tile Pro te zweven: we gebruiken de Tile Pro al een tijdje omdat hij een groot bereik biedt en het gemak van het vervangen van de batterij wanneer deze leeg is - een standaard CR 2032.
ES Es fácil levitar hacia el Tile Pro: nos hemos encontrado usando el Tile Pro durante algún tiempo porque ofrece un gran alcance y la facilidad de cambiar la batería cuando se agota: un CR 2032 estándar.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gebruiken | usando |
groot | gran |
biedt | ofrece |
en | y |
vervangen | cambiar |
standaard | estándar |
NL Een vreemde gril hiervan is dat als je een sneltoets gebruikt om de ventilatoren harder te zetten, en dan weer terug, ze worden meteen een tijdje zachter.
ES Una peculiaridad extraña de esto es que si usa un atajo de teclado para encender los ventiladores y luego volver a bajarlos, inmediatamente se calman por un tiempo.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ventilatoren | ventiladores |
en | y |
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
evenement | evento |
en | y |
kunt | puede |
eindelijk | finalmente |
licht | luz |
einde | final |
tunnel | túnel |
zien | ver |
goed | buen |
denken | pensar |
uitnodiging | invitación |
gasten | invitados |
NL Panasonic werkt al een tijdje aan een VR-bril. Oorspronkelijk onthulde het zijn toekomstige aanbod in 2020. Nu hebben we een echt apparaat in de vorm
ES Panasonic ha estado trabajando en gafas de realidad virtual durante un tiempo. Inicialmente, reveló sus ofertas futuras en 2020. Ahora tenemos un
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
panasonic | panasonic |
werkt | trabajando |
tijdje | un tiempo |
oorspronkelijk | inicialmente |
toekomstige | futuras |
aanbod | ofertas |
bril | gafas |
echt | realidad |
NL De eerste is een service die al een tijdje beschikbaar is, met meer dan 40 beschikbare spellen om te spelen als onderdeel van een maandelijkse contributie van £ 7,49
ES El primero es un servicio que ha estado disponible desde hace un tiempo, con más de 40 juegos disponibles para jugar como parte de una cuota mensual de £ 7.49
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
service | servicio |
tijdje | un tiempo |
onderdeel | parte |
maandelijkse | mensual |
NL Een tijdje terug zagen we een 26 minuten durende gameplay-demo om onze eetlust op te wekken, daarna een trailer die meer liet zien van het verhaal, de parkour en de zombies waarmee je te maken krijgt
ES Hace un tiempo vimos una demostración de juego de 26 minutos para abrir el apetito, luego un tráiler que mostraba más de la historia, el parkour y los zombis a los que te enfrentarás
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
trailer | tráiler |
parkour | parkour |
en | y |
demo | demostración |
gameplay | juego |
NL Ik was van plan om de aandacht te vestigen op de MXL BCD-1 al een tijdje, want het is een geweldig aanbod tegen een zeer redelijke prijs.
ES He querido destacar la MXL BCD-1 desde hace algún tiempo ya que es una gran oferta a un precio muy razonable.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
al | ya |
aanbod | oferta |
redelijke | razonable |
prijs | precio |
NL Chat een tijdje op een videogesprek en je zult merken dat de batterij sneller leeg raakt dan een tienerjongen al het eten op tafel kan eten tijdens het avondeten, maar meer select gebruik en de batterij blijft het doen
ES Charle en una videollamada durante un rato y notará que la batería se agota más rápido de lo que un adolescente puede comerse toda la comida en la mesa durante la cena, pero un uso más selecto y la batería sigue funcionando
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
batterij | batería |
eten | comida |
tafel | mesa |
gebruik | uso |
NL Het houdt stappen en afstanden bij, geeft je een duwtje wanneer je een tijdje niet actief bent geweest en geeft in de app een overzicht weer van wanneer je het meest actief was gedurende de dag.
ES Realizará un seguimiento de los pasos, las distancias, le dará un empujón cuando no haya estado activo durante un período de tiempo y mostrará en la aplicación un desglose de cuándo estuvo más activo durante el día.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
afstanden | distancias |
actief | activo |
geweest | estado |
geeft | dará |
bent | haya |
was | estuvo |
NL De situatie zonder iOS is een beetje anders; er is een drempel waarbij de NHS COVID-19-app stil kan worden als hij een tijdje op de achtergrond wordt gelaten, en apparaatlogboeken laten voorbeelden hiervan zien
ES La situación sin iOS es un poco diferente; hay un umbral por el cual la aplicación NHS COVID-19 puede quedarse en silencio cuando se deja en segundo plano durante un período de tiempo, y los registros del dispositivo muestran ejemplos de esto
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
situatie | situación |
zonder | sin |
ios | ios |
anders | diferente |
drempel | umbral |
nhs | nhs |
en | y |
voorbeelden | ejemplos |
laten | deja |
NL Blijkbaar is deze VR verbeelding van de San Andreas al een tijdje in ontwikkeling en zou het zeker een interessante herbeleving van deze episode in de serie op een nieuwe manier moeten zijn.
ES Al parecer, esta imagen en RV del San Andreas ha estado en desarrollo durante bastante tiempo y, sin duda, debería ser una interesante revisión de este episodio de la serie de una forma nueva.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
san | san |
ontwikkeling | desarrollo |
interessante | interesante |
episode | episodio |
nieuwe | nueva |
manier | forma |
andreas | andreas |
op | durante |
NL Geruchten zijn er al een tijdje dat Apple zich wil verdiepen in de goedkope smartphonemarkt met een apparaat met een plastic behuizing, in plaats van de traditionele aluminium achterkant
ES Los rumores han existido por un tiempo de que Apple quiere profundizar en el mercado de teléfonos inteligentes de bajo precio con un dispositivo que tiene una carcasa de plástico, en lugar del tradicional respaldo de aluminio
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
geruchten | rumores |
wil | quiere |
verdiepen | profundizar |
plastic | plástico |
plaats | lugar |
traditionele | tradicional |
aluminium | aluminio |
achterkant | respaldo |
NL HTC is al een tijdje bezig met het teasen van een nieuwe VR-headset op Twitter, maar nu hebben we mogelijk meer informatie in de vorm van een lek.
ES HTC ha estado ocupada burlándose de un nuevo auricular VR en Twitter durante un tiempo, pero ahora podríamos tener más información en forma de
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
htc | htc |
tijdje | un tiempo |
informatie | información |
vorm | forma |
headset | auricular |
vr | vr |
NL Vanuit Zermatt is het maar een klein ritje naar het door Vrony en Max Cotting-Julen gerunde huis dat al een tijdje een echte cultstatus heeft
ES Desde Zermatt se llega enseguida a este establecimiento dirigido por Vrony y Max Cotting-Julen
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
en | y |
max | max |
zermatt | zermatt |
NL Alleen wanneer een bloesem net opent en een andere al een tijdje bloeit, kan de bestuiving plaatsvinden
ES Solo puede producirse la polinización cuando una flor acaba de abrirse y otra ya hace tiempo que ha florecido
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
net | acaba |
en | y |
al | ya |
NL Een tijdje geleden, Moest ik het aantal letters tellen in een klein stukje text in een email sjabloon (voor karater limieten te vermeiden)
ES Hace un tiempo necesitaba contar la cantidad de letras que tenía una parte de un texto en una plantilla de correo electrónico (para evitar pasar los límites de caracteres)
NL Je hebt je evenement al een tijdje gepland en kunt eindelijk het licht aan het einde van de tunnel zien. Dit is een goed moment om na te denken om een uitnodiging voor het evenement naar je gasten te ?
ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?
NL De Dell XPS-lijn van laptops is al een tijdje een uitstekende keuze. Het is de dunste 15″ PC-laptop die er is, maar doet geen afbreuk aan de prestaties. De nieuwste versie -
ES La línea de portátiles Dell XPS ha sido una excelente elección desde hace tiempo. Es el portátil de PC 15″ más delgado que existe, pero no sacrifica el rendimiento. La última versión -
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
uitstekende | excelente |
keuze | elección |
prestaties | rendimiento |
xps | xps |
al | sido |
pc | pc |
nieuwste | última |
NL Dit jaar - net als bij een aantal andere - waren de wijzigingen aan de iCloud dieper en we wilden een tijdje vuur houden totdat we de veranderingen volledig hebben zien uitdragen in plaats van naar binnen te snellen.
ES Este año, al igual que con otros, los cambios en iCloud fueron más profundos, y quisimos mantenernos en marcha un poco hasta que vimos que los cambios se propagan por completo en lugar de apresurarse.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
jaar | año |
waren | fueron |
icloud | icloud |
en | y |
plaats | lugar |
NL Ive Haugeland, leidinggevende bij Shades of Green, een bureau in landschapsarchitectuur, was al een tijdje op zoek naar de beste manier voor hun portfolio
ES Ive Haugeland, directora de Shades of Green Landscape Architecture, había estado buscando una solución para su portfolio
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
green | green |
portfolio | portfolio |
ive | ive |
NL Als je een tijdje moet blijven zitten, zoals tijdens een vergadering, is het extra belangrijk om goed te zitten
ES Si tienes que quedarte en ese lugar un buen rato, como durante una reunión, es especialmente importante sentarse correctamente
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
moet | tienes que |
zitten | sentarse |
vergadering | reunión |
belangrijk | importante |
extra | especialmente |
NL Steam-verkopen zijn een geweldige manier om je zuurverdiende geld te verspillen aan geweldige games waar je al een tijdje over nadenkt om te kopen,
ES Las ventas de Steam son una excelente manera de gastar el dinero que tanto le costó ganar en juegos increíbles que ha estado pensando en comprar
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
manier | manera |
geld | dinero |
games | juegos |
kopen | comprar |
verkopen | ventas |
NL Hoewel het al een tijdje beschikbaar is op Public Beta, krijgt MacOS High Sierra vandaag, maandag 25 september, een volledige release. Controleer uw App Store later voor updates.
ES Si bien ha estado disponible en Beta pública durante un tiempo, MacOS High Sierra tiene un lanzamiento completo hoy, lunes 25 de septiembre. Visite su App Store para obtener actualizaciones más tarde.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
public | pública |
beta | beta |
krijgt | obtener |
macos | macos |
maandag | lunes |
september | septiembre |
volledige | completo |
release | lanzamiento |
app | app |
store | store |
updates | actualizaciones |
NL De Kindle Paperwhite uit 2018 is al een tijdje in omloop, maar na de lancering van het model 2021 kreeg hij een fikse korting, waardoor hij stukken goedkoper is.
ES El Kindle Paperwhite 2018 ha estado en circulación durante algún tiempo, pero después del lanzamiento del modelo 2021, obtuvo un gran descuento, por lo que es mucho más barato.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lancering | lanzamiento |
korting | descuento |
goedkoper | más barato |
NL De eerste serie is geïnspireerd op het boek van Juila Quinn - The Duke and I - dat de eerste van acht is, dus er is genoeg materiaal om ons nog een tijdje op Bridgerton te zien bingewatchen. Netflix heeft tot nu toe een seizoen 2, 3 en 4 bevestigd.
ES La primera serie se inspiró en el libro de Juila Quinn, El duque y yo , que es el primero de ocho, por lo que hay mucho material para vernos atracones en Bridgerton durante bastante tiempo más. Netflix ha confirmado una temporada 2, 3 y 4 hasta ahora.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
boek | libro |
materiaal | material |
netflix | netflix |
bevestigd | confirmado |
NL Zelfs als het nog een tijdje duurt, kunnen we gelukkig nog steeds een aantal weloverwogen gissingen doen over de inhoud van het spel
ES Sin embargo, incluso si falta un tiempo, todavía podemos hacer algunas conjeturas sobre el contenido del juego, afortunadamente
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tijdje | un tiempo |
gelukkig | afortunadamente |
inhoud | contenido |
spel | juego |
NL Carrière is een andere koek. Om de stress van Ultimate Team te compenseren, schakelen we vaak een tijdje over naar de Carrière-modus, en de verbeteringen van dit jaar maken het nog aantrekkelijker als bijzaak.
ES La carrera es una olla de pescado diferente. Para compensar el estrés de Ultimate Team, a menudo nos gusta cambiar al Modo Carrera por un tiempo, y las mejoras de este año lo hacen aún más atractivo como espectáculo secundario.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
carrière | carrera |
stress | estrés |
compenseren | compensar |
schakelen | cambiar |
verbeteringen | mejoras |
maken | hacen |
modus | modo |
NL Zowel Oculus Quest als Quest 2 bieden mogelijkheden voor handvolging . Dit is al een tijdje een experimentele optie met de Quest, maar wordt standaard verzonden in de Quest 2.
ES Tanto Oculus Quest como Quest 2 ofrecen capacidades de seguimiento manual . Esta ha sido una opción experimental con Quest durante algún tiempo, pero se incluye de serie en Quest 2.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
bieden | ofrecen |
mogelijkheden | capacidades |
optie | opción |
oculus | oculus |
NL Oakley heeft al een tijdje een samenwerking met Turtle Beach. Dat is heel logisch, want Turtle Beach bouwt zijn gamingheadsets al jaren met spektakelvriendelijke ontwerpen.
ES Oakley se ha asociado con Turtle Beach desde hace un tiempo. Lo que tiene mucho sentido ya que Turtle Beach ha estado construyendo sus auriculares para juegos con diseños amigables con los espectáculos durante años.
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
al | ya |
tijdje | un tiempo |
heel | mucho |
ontwerpen | diseños |
NL We wachten al een tijdje op een goedkopere iPhone die debuteert om de al lang niet meer leverbare iPhone SE te vervangen. Nu is het hier.
ES Hemos estado esperando un iPhone más barato para debutar durante algún tiempo para reemplazar el iPhone SE descontinuado hace mucho tiempo. Ahora
ហូឡង់ | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
wachten | esperando |
iphone | iphone |
se | se |
vervangen | reemplazar |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ