EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
"high quality sports equipment" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ប៉ូឡូញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Quality doesn’t have to be expensive! Being sports enthusiasts ourselves we know about the importance of high-quality sports equipment
PL Jakość nie zawsze musi być droga! Jako zapaleni sportowcy sami dobrze wiemy, jak ważne jest wyposażenie wysokiej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
equipment | wyposażenie |
we know | wiemy |
high | wysokiej |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
PL Szwajcarskie szkółki narciarskie i ich maskotka Snowli witają swoich gości w ponad 155 zimowych destynacjach szwajcarskich.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
winter | zimowych |
in | w |
the | i |
swiss | szwajcarskie |
EN We attach great importance to sports because people who go in for sports have to show similar qualities to those typical of managers running their own companies: perseverance, responsibility, creativity, team spirit
PL Do sportu przykładamy dużą wagę, ponieważ ludzie uprawiający sport muszą wykazać się podobnymi cechami co menedżerowie prowadzący swoje firmy: wytrwałością, odpowiedzialnością, kreatywnością, umiejętnością pracy w grupie
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
people | ludzie |
managers | menedżerowie |
responsibility | odpowiedzialności |
to | do |
in | w |
companies | firmy |
EN We attach great importance to sports because people who go in for sports have to show similar qualities to those typical of managers running their own companies: perseverance, responsibility, creativity, team spirit
PL Do sportu przykładamy dużą wagę, ponieważ ludzie uprawiający sport muszą wykazać się podobnymi cechami co menedżerowie prowadzący swoje firmy: wytrwałością, odpowiedzialnością, kreatywnością, umiejętnością pracy w grupie
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
people | ludzie |
managers | menedżerowie |
responsibility | odpowiedzialności |
to | do |
in | w |
companies | firmy |
EN However, Keller Sports offers you much more than just a large selection of sports articles; with us you also enjoy a completely unique shopping experience with a comprehensive consulting service and an excellent user-friendly design
PL Wiele z produktów nie będących online dostępnych jest na zamówienie
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
of | z |
an | na |
much | wiele |
us | jest |
however | nie |
EN Affordable men’s jackets for sports activities and everyday life. Come rain or shine: SportSpar offers many affordable jackets for men – all products from popular brands and perfect for sports and everyday adventures! read more
PL Niedrogie kurtki męskie na trening i na co dzień. Czy to na wiosnę, lato, jesień czy zimę: w SportRabat czeka na Ciebie mnóstwo kurtek męskich znanych marek w korzystnych cenach – na sportowe i codzienne przygody! czytaj dalej
EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!
PL W zimowym outlecie SportRabat znajdziesz odzież zimową przez cały rok. Mamy zarówno ubrania do sportów zimowych dla dzieci, jak i spodnie i czapki dla dorosłych. U nas znajdziesz to, czego potrzebujesz!
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
find | znajdziesz |
year | rok |
winter | zimowych |
kids | dzieci |
and | i |
clothing | odzież |
our | mamy |
for | dla |
all | cały |
EN Popular professions are animal keeper, visual marketing designer, image and sound media designer and sound media designer or sports and fitness management assistant in sports and fitness
PL Popularnością cieszą się zawody, takie jak opiekun/-ka zwierząt, projektant/-ka w zakresie marketingu wizualnego, projektant/-ka mediów w zakresie obrazu i dźwięku lub handlowiec w branży sportu i fitness
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
animal | zwierząt |
visual | wizualnego |
marketing | marketingu |
designer | projektant |
image | obrazu |
media | mediów |
or | lub |
fitness | fitness |
in | w |
and | i |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
PL Szwajcarskie szkółki narciarskie i ich maskotka Snowli witają swoich gości w ponad 155 zimowych destynacjach szwajcarskich.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
winter | zimowych |
in | w |
the | i |
swiss | szwajcarskie |
EN High-quality sports trousers and pants for men at very low prices
PL Wysokiej jakości spodnie treningowe dla mężczyzn!
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
pants | spodnie |
low | dla |
EN So if the air quality is poor, we should perhaps avoid activities such as sports or outdoor recreation
PL Jeśli więc jakość powietrza jest słaba, powinniśmy być może unikać zajęć takich jak sport lub rekreacja na świeżym powietrzu
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
air | powietrza |
or | lub |
outdoor | na świeżym powietrzu |
if | jeśli |
is | jest |
perhaps | może |
as | jak |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
PL wysoką jakością — każdy przedruk artykułu charakteryzuje się takim samym prestiżem, wartością merytoryczną i jakością jak pierwotna publikacja.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
every | każdy |
quality | jakości |
and | i |
article | artykuł |
EN Printed materials such as flyers & leaflets, postcards, folders, brochures, posters, letterheads, business cards, catalogues, advertising systems, and much more, are available in high-quality offset and brilliant digital printing quality.
PL Ogranicz zużycie plastiku razem z nami !
EN By capturing the sound separately with a high-quality Tascam recording device, you can achieve the sound quality of professional film – because even there, picture and sound are usually recorded separately
PL Dzięki przechwytywaniu dźwięku osobno, poprzez wysokiej jakości urządzenie rejestrujące Tascam, możesz osiągnąć jakość dźwięku profesjonalnego filmu - ponieważ nawet tam, dźwięk i obraz jest najczęściej rejestrowany osobno
EN Current market couldn’t satisfy our need for high-quality filaments, so we decided to make our own – with premium-grade materials and strict quality control.
PL Oferta rynkowa nie zaspokajała naszego zapotrzebowania na filament najwyższej jakości, więc zdecydowaliśmy się produkować własny - z najlepszych półproduktów oraz ze ścisłą kontrolą jakości.
EN They are used for development of new products, for processing smallest quantities of a high-tech product, for quality control, quality assurance and process optimization
PL Są one używane do prac badawczo-rozwojowych nad nowymi produktami, do przetwarzania małych ilości zaawansowanych technicznie produktów, do kontroli i zapewnienia jakości oraz optymalizacji procesu
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
quality | jakości |
control | kontroli |
optimization | optymalizacji |
new | nowymi |
processing | przetwarzania |
process | procesu |
products | produktów |
and | i |
of | oraz |
used | do |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
PL wysoką jakością — każdy przedruk artykułu charakteryzuje się takim samym prestiżem, wartością merytoryczną i jakością jak pierwotna publikacja.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
every | każdy |
quality | jakości |
and | i |
article | artykuł |
EN Our rigorous GMP-compliant and ISO-certified quality systems align with your expectations of high quality and reliability.
PL Nasze rygorystyczne systemy jakości, zgodne z wymogami dobrej praktyki produkcyjnej i certyfikowane według ISO, odpowiadają na oczekiwania klientów w zakresie wysokiej jakości i niezawodności.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
systems | systemy |
expectations | oczekiwania |
compliant | zgodne |
certified | certyfikowane |
iso | iso |
quality | jakości |
high | wysokiej |
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
PL Edytuj swój materiał audio, używając wysokiej jakości efektów studyjnych. Kompresor, korektor, echo i specjalne ustawienia dla słuchawek zapewnią odsłuchiwanie swojej mediateki z brylantową jakością dźwięku.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
edit | edytuj |
quality | jakości |
settings | ustawienia |
in | w |
audio | audio |
EN Axis is committed to providing high-quality products, and with our excellent hardware warranty service, you can depend on first-class quality, reliability, and support from us all the way
PL Firma Axis dostarcza produkty wysokiej jakości, a dzięki naszej doskonałej usłudze gwarancji na sprzęt możesz cały czas polegać na najwyższej jakości, niezawodności i wsparciu z naszej strony
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
warranty | gwarancji |
can | możesz |
on | na |
quality | jakości |
way | z |
and | i |
products | produkty |
EN Sports and culture are given a high profile in the Olympic capital.
PL Sport i kultura nadają wyraz "stolicy olimpijskiej, jak nazywana jest Lozanna.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
culture | kultura |
the | i |
a | jest |
EN Compact and portable, 4K60 S+ sports all the cutting-edge technology you need to record high-fidelity gameplay
PL Kompaktowe i przenośne urządzenie 4K60 S+ zapewnia wszystkie najnowocześniejsze technologie, których potrzebujesz, aby nagrywać swoją rozgrywkę w najwyższej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
technology | technologie |
need | potrzebujesz |
to | aby |
and | i |
all | w |
EN High-level gameplay, creative tutorials, unboxing videos. If your setup sports a hand cam, you need Green Screen Mouse Mat.
PL Rozgrywka na wysokim poziomie, kreatywne samouczki, filmy przedstawiające rozpakowywanie produktów. Jeśli Twoja konfiguracja obejmuje kamerę ręczną, potrzebujesz maty Green Screen Mouse Mat.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
tutorials | samouczki |
videos | filmy |
if | jeśli |
setup | konfiguracja |
need | potrzebujesz |
screen | screen |
your | twoja |
you | je |
EN Compact and portable, 4K60 S+ sports all the cutting-edge technology you need to record high-fidelity gameplay
PL Kompaktowe i przenośne urządzenie 4K60 S+ zapewnia wszystkie najnowocześniejsze technologie, których potrzebujesz, aby nagrywać swoją rozgrywkę w najwyższej jakości
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
technology | technologie |
need | potrzebujesz |
to | aby |
and | i |
all | w |
EN High-level gameplay, creative tutorials, unboxing videos. If your setup sports a hand cam, you need Green Screen Mouse Mat.
PL Rozgrywka na wysokim poziomie, kreatywne samouczki, filmy przedstawiające rozpakowywanie produktów. Jeśli Twoja konfiguracja obejmuje kamerę ręczną, potrzebujesz maty Green Screen Mouse Mat.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
tutorials | samouczki |
videos | filmy |
if | jeśli |
setup | konfiguracja |
need | potrzebujesz |
screen | screen |
your | twoja |
you | je |
EN Sports and culture are given a high profile in the Olympic capital.
PL Sport i kultura nadają wyraz "stolicy olimpijskiej, jak nazywana jest Lozanna.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
culture | kultura |
the | i |
a | jest |
EN Sports and culture are given a high profile in the Olympic capital.
PL Sport i kultura nadają wyraz "stolicy olimpijskiej, jak nazywana jest Lozanna.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
culture | kultura |
the | i |
a | jest |
EN The DR-44WLB has a pair of high-quality stereo condenser microphones built from high-performance components and arranged in XY pattern
PL DR-44WLB posiada parę wysokiej jakości mikrofonów pojemnościowych stereo zbudowanych z wysoce wydajnych elementów i ustawionych w konfiguracji XY
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
stereo | stereo |
microphones | mikrofonów |
in | w |
of | z |
and | i |
EN High-quality recording inputs through Tascam original High Definition Discrete Architecture (HDDA) microphone preamps
PL Wysokiej jakości wejścia nagrywające dzięki oryginalnym przedwzmacniaczom mikrofonowym Tascam High Definition Discrete Architecture (HDDA)
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
recording | nagrywaj |
inputs | wejścia |
through | jako |
tascam | tascam |
original | oryginalnym |
high | wysokiej |
EN The TM-2X is a stereo X-Y pattern microphone for DSLR cameras – the ideal solution to combine high-quality audio with high-definition video
PL TM-2X to mikrofon stereofoniczny o wzorze kierunkowym X-Y do aparatów DSLR – idealne rozwiązanie do połączenia wysokiej jakości dźwięku z wysoką jakością obrazu
EN The two high-quality mic capsules can be rotated horizontally by 180 degrees and accept high sound pressure levels up to 125 dB SPL
PL Dwie wysokiej jakości kapsuły mikrofonowe mogą być obracane w poziomie o 180 stopni i przyjmują wysoki poziom ciśnienia akustycznego, do 125 dB SPL
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
degrees | stopni |
db | db |
quality | jakości |
high | wysokiej |
to | do |
can | mogą |
the | i |
be | być |
two | w |
levels | poziom |
EN High-grade stereo condenser microphone for high-quality sound recording with DSLR or mirrorless cameras
PL Wysokiej klasy mikrofon pojemnościowy do rejestrowania wysokiej jakości dźwięku przy pomocy aparatów DSLR lub bezlusterkowych
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
microphone | mikrofon |
or | lub |
EN With a shallow in-wall depth (33/8"), a high-quality bass reproduction and covered with a low profile magnetic grille which can be painted, it is as high-performance as it is discreet!
PL Dzięki niewielkiej głębokości w ścianie (33/8″), wysokiej jakości reprodukcji basu i niskoprofilowej magnetycznej maskownicy, którą można malować, jest tak samo wydajny jak dyskretny!
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
can | można |
is | jest |
and | i |
as | jak |
EN Choose from a wide portfolio of high-quality, high value scanners that excel at every purpose and price point.
PL Wybierz urządzenie z szerokiej oferty wysokiej jakości skanerów w atrakcyjnych cenach, które doskonale spełniają swoje zadanie w każdym zastosowaniu i przedziale cenowym.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
choose | wybierz |
wide | szerokiej |
high | wysokiej |
quality | jakości |
of | z |
that | które |
and | i |
EN High competitiveness in the automotive and aviation industries leads companies in this sector to pay more attention to innovation, providing high-quality of solutions, having and good relations with the buyers of their products.
PL Wysoka konkurencyjność w przypadku tych dziedzin powoduje, że przedsiębiorstwa przykładają dużą wagę do innowacyjności, jakości rozwiązań oraz pozytywnych relacji z odbiorcami ich wyrobów.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
high | wysoka |
innovation | innowacyjności |
good | jakości |
relations | relacji |
in | w |
to | do |
of | z |
their | ich |
and | oraz |
EN Choose from a wide portfolio of high-quality, high value scanners that excel at every purpose and price point.
PL Wybierz urządzenie z szerokiej oferty wysokiej jakości skanerów w atrakcyjnych cenach, które doskonale spełniają swoje zadanie w każdym zastosowaniu i przedziale cenowym.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
choose | wybierz |
wide | szerokiej |
high | wysokiej |
quality | jakości |
of | z |
that | które |
and | i |
EN Realtek High Definition Audio Vista codec is one of the best options for audio file management. It makes it more convenient to save files, mix them and play them at high quality. This device has sever
PL Wielokrotnie nagradzane oprogramowanie do konfiguracji grafiki i wideo HD Catalyst firmy AMD zapewnia bezprecedensową kontrolę wydajności i jakości obrazu dzięki procesorom graficznym AMD Radeon. Ste
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
management | firmy |
quality | jakości |
device | oprogramowanie |
to | do |
and | i |
EN Produced in the EU from high-quality materials, the sleek design fits perfectly in any high-end multi-dwelling units
PL Domofony wyprodukowane są w Unii Europejskiej z wysokiej jakości materiałów, a elegancki design doskonale pasuje do wszystkich wysokiej klasy domów wielorodzinnych
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
materials | materiałów |
design | design |
fits | pasuje |
perfectly | doskonale |
eu | europejskiej |
high | wysokiej |
in | w |
quality | jakości |
from | z |
EN Use high-quality, high-resolution images free for commercial use from within the system or upload your own.
PL Wykorzystaj wysokiej jakości darmowe obrazy o wysokiej rozdzielczości do użytku komercyjnego dostępne w naszym systemie lub załaduj własne.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
images | obrazy |
free | darmowe |
system | systemie |
or | lub |
within | w |
EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.
PL Określenie „nierdzewny” oznacza, że dany przedmiot wykonany jest z wysokostopowej stali. Produkty wykonane z wysokostopowej stali wykazują wysoką odporność na korozję.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
means | oznacza |
steel | stali |
is | jest |
of | z |
high | na |
products | produkty |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
PL Trust Flow odzwierciedla jakość linków prowadzących do adresów URL i witryn internetowych. Strona internetowa ze wskaźnikiem Trust Flow wyższym niż Citation Flow zazwyczaj zawiera linki dobrej jakości.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
page | strona |
with | ze |
to | do |
good | dobrej |
the | i |
usually | zazwyczaj |
urls | url |
websites | internetowych |
than | niż |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
PL Citation Flow to wskaźnik odzwierciedlający ilość linków prowadzących do dowolnej witryny. Wartość wskaźnika Citation Flow jest zupełnie niezależna od jakości linku.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
website | witryny |
quality | jakości |
to | do |
flow | flow |
not | nie |
is | jest |
links | linków |
link | link |
which | w |
that | dowolnej |
EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.
PL Treści najwyższej jakości Najwyższą jakość gwarantują poparte faktami, recenzowane treści przygotowane przez redaktorów-farmaceutów posiadających wiedzę w danej dziedzinie terapeutycznej.
ភាសាអង់គ្លេស | ប៉ូឡូញ |
---|---|
quality | jakości |
content | treści |
by | przez |
in | w |
areas | dziedzinie |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ