PL Zwróć się do firmy Zebra, aby otrzymać: najlepszą technologię opartą na systemie Android, najlepsze usługi, najlepsze wsparcie oraz najlepsze rozwiązania
"najlepsze" ជា ប៉ូឡូញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
PL Zwróć się do firmy Zebra, aby otrzymać: najlepszą technologię opartą na systemie Android, najlepsze usługi, najlepsze wsparcie oraz najlepsze rozwiązania
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zebra | zebra |
opartą | based |
android | android |
rozwiązania | solutions |
PL Zwróć się do firmy Zebra, aby otrzymać: najlepszą technologię opartą na systemie Android, najlepsze usługi, najlepsze wsparcie oraz najlepsze rozwiązania
EN Ask Zebra, and you shall receive: the best Android-based technology, the best service, the best support, the best solutions
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zebra | zebra |
opartą | based |
android | android |
rozwiązania | solutions |
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Meksyku? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Meksyku? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany MXN? Jakie są najlepsze?
EN While the virus spread is finally slowing down and parts of the economies are getting unfreezed, access to some services is still limited. “... is?
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Indii? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Indii? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany INR? Jakie są najlepsze?
EN Many people choose Belize as their retirement paradise because of the beautiful sights and relaxed pace of life. Some entrepreneurs favour this country because of?
PL Najbardziej elegancji region narciarski, najlepsze chaty, najtrudniejszy freeride, najdoskonalsze miejsce dla rodzin - szukamy najlepszych miejsc na zimowy odpoczynek. Oto lista pomysłów, by przeżyć najlepsze zimowe doświadczenia.
EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips. Here are the bucket lists of the best winter experiences.
PL Gotowe do siatkówki najlepsze szablony witryn sieci Web są wbudowane w najlepsze darmowe motywy WordPress i sprawiają, że responsywne szablony CSS są dokładniejsze i skuteczniejsze podczas wypełniania witryny treścią
EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gotowe | ready |
szablony | templates |
darmowe | free |
i | and |
responsywne | responsive |
css | css |
podczas | when |
treści | content |
PL Najlepsze bezpłatne motywy WordPress na blogu konfigurują kreatora logo i niestandardowe najlepsze bezpłatne witryny z blogami, które pozostawiają silne, trwałe pierwsze wrażenie
EN Top free blog WordPress themes set up logo maker and custom best free blog post websites that will leave a strong ever lasting first impression
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bezpłatne | free |
blogu | blog |
logo | logo |
witryny | websites |
silne | strong |
trwałe | lasting |
wrażenie | impression |
PL Te szkolenia pomogą Ci wykorzystać najlepsze praktyki w ciągu dnia, aby zapewnić dzieciom pod Twoją opieką najlepsze doświadczenia związane z aktywnością fizyczną
EN These trainings will help you use best practices throughout your day to give children in your care the best physical activity experiences
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
szkolenia | trainings |
pomogą | help |
wykorzystać | use |
praktyki | practices |
dnia | day |
zapewnić | give |
doświadczenia | experiences |
fizyczną | physical |
aktywności | activity |
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Meksyku? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Meksyku? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany MXN? Jakie są najlepsze?
EN While the virus spread is finally slowing down and parts of the economies are getting unfreezed, access to some services is still limited. “... is?
PL Jak szybko i tanio wysyłać pieniądze do Indii? Jakie są najlepsze opcje przesyłania pieniędzy do Indii? Gdzie znaleźć dobre kursy wymiany INR? Jakie są najlepsze?
EN Many people choose Belize as their retirement paradise because of the beautiful sights and relaxed pace of life. Some entrepreneurs favour this country because of?
PL Rozumiemy, że opracowanie strategii SEO może być często wyzwaniem, ale jeśli próbujesz znaleźć najlepsze słowa kluczowe z najmniejszą konkurencją, to narzędzie będzie dla Ciebie najlepsze
EN We understand that developing your SEO strategy can often be challenging, but if you’re trying to find the best keywords with the least competition, this tool will be the best one for you
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
strategii | strategy |
seo | seo |
często | often |
jeśli | if |
konkurencją | competition |
narzędzie | tool |
PL Najlepsze narzędzia do wyszukiwania słów kluczowych pokażą Ci wszystkie najnowsze dane, które musisz znać, aby wybrać najlepsze hasła wyszukiwania, na które chcesz, aby Twoja strona zajęła miejsce w rankingu.
EN The best keyword finder tools will show you all of the latest data you need to know to pick the best search terms you want your page to rank for.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
narzędzia | tools |
wyszukiwania | search |
kluczowych | keyword |
najnowsze | latest |
dane | data |
wybrać | pick |
strona | page |
rankingu | rank |
PL Najbardziej elegancji region narciarski, najlepsze chaty, najtrudniejszy freeride, najdoskonalsze miejsce dla rodzin - szukamy najlepszych miejsc na zimowy odpoczynek. Oto lista pomysłów, by przeżyć najlepsze zimowe doświadczenia.
EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips. Here are the bucket lists of the best winter experiences.
PL Najlepsze w branży narzędzia i wszechstronne doświadczenie firmy Elsevier pomogą w opracowaniu i kształtowaniu przyszłej strategii, skoncentrowanej wokół konkretnych celów.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
narzędzia | tools |
i | and |
doświadczenie | experience |
elsevier | elsevier |
pomogą | help |
strategii | strategy |
konkretnych | specific |
celów | goals |
PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam
EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cookie | cookies |
podobnych | similar |
narzędzi | tools |
etsy | etsy |
wydajności | performance |
analiz | analytics |
reklam | advertising |
PL Etsy używa plików cookie i innych podobnych technologii, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia, udostępniając następujące możliwości:
EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
etsy | etsy |
używa | uses |
cookie | cookies |
i | and |
podobnych | similar |
technologii | technologies |
aby | to |
zapewnić | give |
ci | you |
PL Znajdź najlepsze pomysły na słowa kluczowe z wiodącej bazy danych w branży.
EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pomysły | ideas |
branży | industry |
PL Najlepsze dane z branży w Twoich raportach
EN Industry’s best data in your reports
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
najlepsze | best |
branży | industry |
w | in |
twoich | your |
PL Eksportuj najlepsze linki do stron internetowych w formatach Excel, CSV, TSV i Google Sheets
EN Export the best links of any website to Excel, CSV, TSV, and Google Sheets
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
eksportuj | export |
linki | links |
do | to |
excel | excel |
csv | csv |
i | and |
PL Część pakietu rozwiązań informacyjnych ClinicalKey Najlepsze internetowe narzędzia do wyszukiwania informacji klinicznych wśród wiarygodnych i stale aktualizowanych treści z najbardziej zaufanych źródeł.
EN Part of The ClinicalKey Reference SuiteThe most powerful online clinical reference tools with authoritative and continuously updated content drawn from the most trusted sources.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
część | part |
clinicalkey | clinicalkey |
internetowe | online |
narzędzia | tools |
klinicznych | clinical |
stale | continuously |
zaufanych | trusted |
PL W oparciu o najnowsze standardy opieki podejmują możliwie najlepsze decyzje, stawiają diagnozy i układają plany leczenia, zwiększając tym samym spójność i komfort leczenia pacjenta.
EN Based on the latest standards of care they will make the best possible decisions, diagnoses and treatment plans, helping to create a consistent patient experience.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
najnowsze | latest |
standardy | standards |
opieki | care |
decyzje | decisions |
i | and |
plany | plans |
leczenia | treatment |
tym | the |
pacjenta | patient |
w | make |
PL Połącz najlepsze cechy obu tych środowisk i ustandaryzuj podejście do zgłoszeń jako jednostek pracy dzięki zaawansowanym integracjom Jira z narzędziami deweloperskimi.
EN Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tych | the |
pracy | work |
jira | jira |
narzędziami | tools |
PL Nie da się kupić sposobu pracy DevOps, trzeba go wdrożyć samodzielnie. Dzięki szablonom w Open DevOps i naszym zasobom można łatwo zaimplementować najlepsze praktyki w swoim procesie programowania.
EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
devops | devops |
wdrożyć | implement |
szablonom | templates |
open | open |
naszym | our |
najlepsze | best |
praktyki | practices |
procesie | process |
PL Od inkubatora do IPO – najlepsze start-upy korzystają z pakietu Atlassian
EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
od | from |
atlassian | atlassian |
najlepsze | most |
PL Najlepsze start-upy nie ustają w rozwoju. Narzędzia Atlassian rosną wraz z firmą – bez względu na liczbę użytkowników. Twój zespół liczy nie więcej niż 10 osób? Zacznij korzystać za darmo
EN Great startups start with scale in mind. From 10 to 10,000, Atlassian tools are built to scale alongside you. Have 10 team members or less? Get started for free
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
atlassian | atlassian |
najlepsze | great |
PL W głosowaniu zostajemy uznani za najlepsze miejsce do pracy w Australii (siódme w Stanach Zjednoczonych i pierwsze w Azji).
EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
w | in |
najlepsze | best |
do | to |
australii | australia |
azji | asia |
PL W głosowaniu zostajemy uznani za drugie najlepsze miejsce do pracy w Australii.
EN We're voted Best Place to Work (#2 in Australia).
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
w | in |
najlepsze | best |
do | to |
australii | australia |
PL W głosowaniu zostajemy czwarty rok z rzędu uznani za najlepsze wielonarodowe miejsce pracy (nr 1 w Holandii).
EN Voted "Best Multinational Workplace" for the 4th year in a row (#1 in Netherlands).
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
w | in |
za | for |
najlepsze | best |
holandii | netherlands |
PL Najlepsze zespoły IT korzystają z rozwiązań Atlassian
EN The best IT teams use Atlassian
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zespoły | teams |
it | it |
atlassian | atlassian |
PL Twórz najlepsze plany wdrożenia
EN Create best-in-class onboarding plans
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
twórz | create |
najlepsze | best |
plany | plans |
PL Nie jest łatwo stworzyć innowacyjną koncepcję — chyba że urozmaicisz burze mózgów, aby pomóc członkom zespołu wygenerować najlepsze pomysły
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
łatwo | easy |
zespołu | team |
pomysły | ideas |
chyba że | unless |
w | out |
PL Dodaj do swojego marketingowego arsenału narzędzia, szablony, najlepsze praktyki i porady. Pomożemy Ci w różnorodnych kwestiach — od dopracowywania komunikatów po zarządzanie interesariuszami.
EN Add tools, templates, best practices, and actionable advice to your marketing arsenal. From nailing your messaging to managing stakeholders, we've got you covered.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dodaj | add |
do | to |
marketingowego | marketing |
narzędzia | tools |
szablony | templates |
najlepsze | best |
praktyki | practices |
porady | advice |
zarządzanie | managing |
PL Konsultacje, najlepsze procedury oraz konfiguracje techniczne zapewniające sukces w korzystaniu z metodyk Agile i DevOps oraz różnej wielkości rozwiązań z dziedziny zarządzania usługami IT.
EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
najlepsze | best |
konfiguracje | configurations |
techniczne | technical |
sukces | success |
agile | agile |
devops | devops |
wielkości | sizes |
rozwiązań | solutions |
PL Aby zapewnić jak najlepsze wykorzystanie strony stanu, wzrost ceny zmniejsza się w miarę zwiększania liczby grup i użytkowników.
EN To make sure you’re getting the most out of your status page, the incremental price decreases as you scale with groups and users.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zapewnić | sure |
strony | page |
stanu | status |
ceny | price |
liczby | the |
grup | groups |
najlepsze | most |
PL Poznaj najlepsze praktyki i porady dotyczące informowania o incydentach, a także dowiedz się, jaka strona stanu będzie najlepsza dla Ciebie i jak skutecznie z niej korzystać.
EN Learn incident communication best practices and tips, as well as which type of status page is right for you and how to use it effectively.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
praktyki | practices |
porady | tips |
incydentach | incident |
strona | page |
stanu | status |
będzie | is |
skutecznie | effectively |
PL Najlepsze narzędzia i dane są nic nie warte, jeśli nie wiesz, jak z nich korzystać. Przejrzyj nasze samouczki wideo, aby dowiedzieć się więcej o Ahrefs i lepiej radzić sobie z marketingiem cyfrowym.
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
narzędzia | tools |
dane | data |
warte | worth |
nasze | our |
samouczki | tutorials |
wideo | video |
ahrefs | ahrefs |
cyfrowym | digital |
PL Program do badania słów kluczowych pozwala Ci znaleźć najlepsze frazy dla Twojej witryny, z danymi takimi jak szacowany miesięczny wolumen wyszukiwań i trendy, wskaźnik trudności słowa kluczowego i dane o kliknięciach.
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
program | software |
badania | research |
miesięczny | monthly |
wyszukiwań | search |
trendy | trends |
PL To uczciwe pytanie i chociaż nie mamy sposobu, aby odpowiedzieć na nie całkowicie bez uprzedzeń (oczywiście uważamy, że nasze narzędzie jest najlepsze), nie chcieliśmy tworzyć kolejnego żmudnego porównania funkcji
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chociaż | while |
sposobu | way |
całkowicie | entirely |
narzędzie | tool |
najlepsze | best |
funkcji | features |
PL Filtry pokazujące najlepsze backlinki z najwyższych referring domain
EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
filtry | filters |
najlepsze | top |
referring | referring |
domain | domains |
PL Znajdź najlepsze backlinki z Majestic Link Context - Majestic
EN Find the Best Backlinks with Majestic Link Context - Majestic
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
znajdź | find |
backlinki | backlinks |
z | with |
majestic | majestic |
link | link |
PL Zobacz najlepsze noclegi w Bieszczadach, które znajdziesz dzięki nam
EN See the best accommodations in Bieszczady
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zobacz | see |
PL Dzięki e-turysta można znaleźć najlepsze noclegi w Beskidach o wysokim standardzie, gwarantujące najlepszy dostęp do pobliskich atrakcji.
EN We can help you find accommodations that meet all requirements.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
można | can |
znaleźć | find |
PL Sprawdź najlepsze noclegi w Zakopanem i dopasuj do swoich preferencji.
EN The site presents accommodations in Kiołobrzeg - a rich offer of high standard facilities with good location.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
w | in |
PL Zobacz najlepsze noclegi w Łebie, aby w pełni korzystać z bogactwa atrakcji, jakie zagwarantują wczasy w tym miejscu.
EN See the best accommodations in Łeba and all attractions offered in that place.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
z | and |
atrakcji | attractions |
miejscu | place |
PL Poznaj najlepsze oferty noclegowe w Gdańsku
EN Seaside climate, sandy beaches and air full of iodine - these are only some benefits of Władysławowo
PL Ta strona używa ciasteczek aby zapewnić najlepsze doświadczenia użytkownika na stronie. Dowiedz się więcej
EN This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
używa | uses |
ciasteczek | cookies |
doświadczenia | experience |
PL Najlepsze zespoły na świecie współpracują lepiej dzięki Atlassian
EN The world’s best teams work better together with Atlassian
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
najlepsze | best |
zespoły | teams |
lepiej | better |
atlassian | atlassian |
PL W ten sposób spełniamy stale zmieniające się wymagania, osiągając szybkie i najlepsze możliwe wyniki.
EN That way, we provide the necessary flexibility and bring fast results to dynamic e-commerce challenges.
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sposób | way |
szybkie | fast |
wyniki | results |
w | bring |
PL Oprogramowanie wykorzystywane przez najlepsze uczelnie i podczas szkoleń SEO
EN Used by top universities and SEO courses
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
wykorzystywane | used |
najlepsze | top |
uczelnie | universities |
seo | seo |
PL Znajdź najlepsze sklepy internetowe z kategorii Meble i elementy wyposażenia wnętrz w Trusted Shops
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
ប៉ូឡូញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
znajdź | find |
internetowe | online |
meble | furniture |
w | at |
trusted | trusted |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ