EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.
"took yet another" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
EN The creation of Dinafem was a process of love and passion. Yet, it is one that took many years, as the team behind it took their time to ensure everything was done exactly right.
DE Die Gründung von Dinafem war ein Prozess der Liebe und Hingabe. Allerdings dauerte er auch einige Jahre, da sich das Team dahinter die Zeit nahm, sicherzustellen, dass alles genau richtig gemacht wird.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
process | prozess |
behind | dahinter |
dinafem | dinafem |
years | jahre |
team | team |
time | zeit |
was | war |
to ensure | sicherzustellen |
and | und |
everything | alles |
a | ein |
to | auch |
the | wird |
that | dass |
passion | die |
exactly | genau |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
DE A: 24 Nach 5 Sekunden und nach weiteren 5 Sekunden, einem weiteren 24 B: 24, gefolgt von einem weiteren 24 unmittelbar, unmittelbar, sofort und weitere 24 nach 5 Sekunden d: nach 5 Sekunden, 24 und 24 E: undefined F: NAN G: Keine davon
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
none | keine |
immediately | sofort |
a | a |
e | e |
b | b |
seconds | sekunden |
and | und |
followed | gefolgt |
of | von |
EN Though that didn’t mean he could relax, and it took yet another five years before he actually handed over the reins.
DE Das bedeutet jedoch nicht, dass er sich entspannen konnte, es dauerte weitere fünf Jahre, bis er tatsächlich die Zügel übergeben konnte.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mean | bedeutet |
he | er |
took | dauerte |
actually | tatsächlich |
reins | zügel |
handed | übergeben |
relax | entspannen |
it | es |
another | weitere |
five | fünf |
years | jahre |
the | konnte |
that | dass |
and | die |
EN Bright and shiny yet bleak and sombre. Delicate and fragile yet cold and harsh. Sleek and silky yet desolate and shabby.
DE Hell und knochig, dabei kahl und trostlos. Zart und zerbrechlich, dabei kalt und grell. Seidig glänzend, dabei einsam und schäbig. Wahrnehmung entsteht durch Kontraste.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bright | hell |
and | und |
shiny | glänzend |
fragile | zerbrechlich |
cold | kalt |
EN The experience is luxurious, yet relaxed — elegant, yet casual — sumptuous, yet understated
DE Willkommen zu Ihrer ebenso luxuriösen wie entspannten, eleganten wie zwanglosen und komfortablen wie unaufdringlichen Erfahrung
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
luxurious | luxuriösen |
relaxed | entspannten |
elegant | eleganten |
experience | erfahrung |
the | ihrer |
EN Sensirion’s offering is unique: cost-efficient yet highly reliable, easy to use and maintain, and based on yet another innovative sensor technology from Sensirion
DE Das Angebot von Sensirion ist einzigartig: Es ist kosteneffizient und dennoch höchst zuverlässig, einfach zu bedienen, zu warten und basiert auf einer weiteren innovativen Sensortechnologie von Sensirion
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
offering | angebot |
highly | höchst |
cost | kosteneffizient |
easy | einfach |
innovative | innovativen |
to use | bedienen |
and | und |
sensirion | sensirion |
to | weiteren |
on | auf |
reliable | zuverlässig |
EN The amount of engineering work it took to switch to the short code was trivial. It took us just ten minutes to make the change.
DE Die Umstellung auf die Kurznummer ging ganz fix. Wir haben nur zehn Minuten für die Änderung gebraucht.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
minutes | minuten |
was | ging |
change | Änderung |
switch | umstellung |
ten | zehn |
EN diva-e then took over the integration of the Cludo search function into ERGO's (formerly ERGO Direkt) system and took care of configuring the new search.
DE Anschließend übernahm diva-e die Einbindung der Cludo Suchfunktion in das System von ERGO (früher ERGO Direkt) und kümmerte sich um die Konfiguration der neuen Suche.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
integration | einbindung |
formerly | früher |
ergo | ergo |
direkt | direkt |
took over | übernahm |
search | suche |
system | system |
search function | suchfunktion |
configuring | konfiguration |
new | neuen |
and | und |
took | in |
EN Location information adds to the “story” of a photo. See a bird's-eye view of where you took your photos and the route you took to get there. Relive and recount your adventures.
DE Standortinformationen ergänzen die „Geschichte“ eines Fotos. Sehen Sie aus der Vogelperspektive, wo Sie Ihre Fotos aufgenommen haben und welchem Weg Sie dorthin gefolgt sind. Erleben Sie Ihre Abenteuer noch einmal und erzählen Sie davon.
EN ?I took Bertha, my strawberry red rollator, with me to Berlin for the first time, and I took her shopping
DE ?Ich habe Bertha, meine erdbeerrote Rollatorin, zum ersten Mal mit nach Berlin genommen und mit ihr eingekauft
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
berlin | berlin |
i | ich |
with | mit |
the | zum |
the first | ersten |
and | und |
EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.
DE Dieser Prozess dauerte eine Woche, und als BDP ankündigte, dass die gesamte Belegschaft nun vollständig auf Fernarbeit umstellen müsste, war dieser Umstieg innerhalb von 48 Stunden erledigt.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
process | prozess |
week | woche |
hours | stunden |
and | und |
fully | vollständig |
that | dass |
EN “Our reports were coming too late, the time it took to bring data from the restaurants to corporate took too long
DE "Unsere Berichte kamen zu spät, denn die Zeitspanne, um Daten aus den Restaurants zu generieren, war zu groß
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
late | spät |
restaurants | restaurants |
long | groß |
reports | berichte |
our | unsere |
time | zeitspanne |
data | daten |
from | aus |
to | um |
EN The amount of engineering work it took to switch to the short code was trivial. It took us just ten minutes to make the change.
DE Die Umstellung auf die Kurznummer ging ganz fix. Wir haben nur zehn Minuten für die Änderung gebraucht.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
minutes | minuten |
was | ging |
change | Änderung |
switch | umstellung |
ten | zehn |
EN ?I took Bertha, my strawberry red rollator, with me to Berlin for the first time, and I took her shopping
DE ?Ich habe Bertha, meine erdbeerrote Rollatorin, zum ersten Mal mit nach Berlin genommen und mit ihr eingekauft
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
berlin | berlin |
i | ich |
with | mit |
the | zum |
the first | ersten |
and | und |
EN Measuring Success in Subscription Models On November 25, 2021 the d3con took place in Hamburg. Our CEO Dr. Björn Goerke took the opportunity to talk to Outfittery founder Julia Bösch and Digital...
DE Erfolgsmessung in Subscriptionmodellen Am 24.11.2021 fand die d3con in Hamburg statt. Unser CEO Dr. Björn Goerke hat bei der Gelegenheit mit Outfittery-Gründerin Julia Bösch und Digital Forward Chef...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hamburg | hamburg |
ceo | ceo |
dr | dr |
opportunity | gelegenheit |
founder | gründerin |
julia | julia |
digital | digital |
measuring | mit |
and | und |
the | statt |
in | in |
EN Local residents took care of the sheep: they became sponsors of the animals and fed them, took them to the pasture in the morning and brought them back to the stable in the evening
DE Die Betreuung der Schafe erfolgte durch Anwohner*innen, die Patenschaften für die Tiere übernahmen und diese fütterten, sie morgens auf die Weide und abends wieder in den Stall brachten
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
residents | anwohner |
care | betreuung |
sheep | schafe |
animals | tiere |
back | wieder |
and | und |
in | in |
in the morning | morgens |
evening | die |
the | den |
in the evening | abends |
of | der |
EN I started dieting in 2002 and took off a bunch of weight and then put some back and then took it off again but I never had any type of activity I really enjoyed
DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
started | angefangen |
weight | gewicht |
i | ich |
then | dann |
again | wieder |
really | wirklich |
and | und |
a | eine |
but | aber |
off | die |
of | zu |
never | nie |
EN Location information adds to the “story” of a photo. See a bird's-eye view of where you took your photos and the route you took to get there. Relive and recount your adventures.
DE Standortinformationen ergänzen die „Geschichte“ eines Fotos. Sehen Sie aus der Vogelperspektive, wo Sie Ihre Fotos aufgenommen haben und welchem Weg Sie dorthin gefolgt sind. Erleben Sie Ihre Abenteuer noch einmal und erzählen Sie davon.
EN This whole process took one week, and once BDP announced that it needed to go fully remote, it took only 48 hours to take the company remote.
DE Dieser Prozess dauerte eine Woche, und als BDP ankündigte, dass die gesamte Belegschaft nun vollständig auf Fernarbeit umstellen müsste, war dieser Umstieg innerhalb von 48 Stunden erledigt.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
process | prozess |
week | woche |
hours | stunden |
and | und |
fully | vollständig |
that | dass |
EN “It took a deep understanding of how we work and guiding us toward a best-practices implementation that took into account our unique requirements
DE Einerseits brauchte man tiefgreifende Kenntnisse über unsere Arbeitsweise, während wir unsererseits einen Leitfaden benötigten, der uns zu einer Implementierung von Best Practices verhalf, die unsere spezifischen Anforderungen berücksichtigte
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
understanding | kenntnisse |
implementation | implementierung |
requirements | anforderungen |
best | best |
practices | practices |
and | zu |
our | unsere |
a | einen |
it | man |
of | spezifischen |
us | uns |
EN “It took a deep understanding of how we work and guiding us toward a best-practices implementation that took into account our unique requirements
DE Einerseits brauchte man tiefgreifende Kenntnisse über unsere Arbeitsweise, während wir unsererseits einen Leitfaden benötigten, der uns zu einer Implementierung von Best Practices verhalf, die unsere spezifischen Anforderungen berücksichtigte
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
understanding | kenntnisse |
implementation | implementierung |
requirements | anforderungen |
best | best |
practices | practices |
and | zu |
our | unsere |
a | einen |
it | man |
of | spezifischen |
us | uns |
EN Sitecore Experience Edge is another innovative service that provides yet another streamlined and intuitive publishing option for everyone from smaller brands to nimble enterprise teams.
DE Sitecore Experience Edge ist ein weiterer innovativer Service, der den Anwendern eine durchdachte und intuitive Publishing-Option bietet – von kleineren Firmen bis hin zu agilen Teams in Großunternehmen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sitecore | sitecore |
experience | experience |
edge | edge |
innovative | innovativer |
intuitive | intuitive |
publishing | publishing |
smaller | kleineren |
is | ist |
service | service |
teams | teams |
enterprise | unternehmen |
and | und |
option | option |
provides | bietet |
another | weiterer |
everyone | der |
yet | eine |
to | zu |
EN Organic shapes that are densely packed or imbricated, that buttress, support, or lean on one another, subtly yet unmistakably evince their reliance on one another
DE Organische Formen, die dicht gebündelt sind, ineinandergreifen, einander stützen, tragen oder aneinander lehnen, stellen ihre gegenseitige Abhängigkeit subtil und doch deutlich zur Schau
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
organic | organische |
shapes | formen |
lean | lehnen |
subtly | subtil |
reliance | abhängigkeit |
support | stützen |
or | oder |
are | sind |
one | und |
on | zur |
their | ihre |
yet | die |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
DE Einer hat zum Beispiel die Handynummer des Kontakts, ein anderer den Festnetzanschluss und wieder ein anderer hat wertvolle Notizen über den Kontakt, aber niemand in der Organisation hat alle diese Informationen zusammen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
precious | wertvolle |
notes | notizen |
information | informationen |
contact | kontakt |
organization | organisation |
and | und |
all | alle |
no | niemand |
another | anderer |
in | in |
instance | die |
but | aber |
the | den |
mobile number | handynummer |
of | der |
this | diese |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zu kopieren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
happens | geschieht |
if | wenn |
another | anderes |
sheet | blatt |
or | oder |
copy | kopieren |
row | zeile |
commands | befehle |
formula | formel |
formulas | formeln |
containing | mit |
i | ich |
use | verwenden |
a | eine |
to | zu |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Sheet verschieben“ oder „In ein anderes Sheet kopieren“ verwende, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Sheet zu verschieben oder zu kopieren?
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
happens | geschieht |
if | wenn |
another | anderes |
or | oder |
copy | kopieren |
commands | befehle |
row | zeile |
formula | formel |
formulas | formeln |
containing | mit |
i | ich |
a | eine |
to | zu |
EN This season, the team took the step up to UCI Continental level where they’ve enjoyed yet more success
DE In dieser Saison hat das Team den Schritt in die UCI Continental Liga gemacht, in der es noch mehr Erfolge verbuchen konnte
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
success | erfolge |
uci | uci |
continental | continental |
season | saison |
team | team |
step | schritt |
more | mehr |
the | konnte |
took | in |
EN By 1997, they were focusing on a sequencing system, but it took until 2005 to become “a system that worked,” says Balasubramanian. Even then, it wasn’t yet commercially viable.
DE 1997 konzentrierten sie sich auf ein Sequenzierverfahren, aber es dauerte bis 2005, bis es „ein Verfahren wurde, das funktionierte“, sagt Balasubramanian. Selbst dann war es noch nicht rentabel.
EN On May 22, 2013 the second Penguin update took place in Penguin 2.0. Almost four months later Google once again carried out another data refresh.
DE Am 22. Mai.2013 erfolgte mit dem Penguin 2.0 das zweite Penguin Update. Knapp vier Monate später führte Google auch hier einen Data-Refresh durch.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
update | update |
data | data |
took place | erfolgte |
penguin | penguin |
almost | knapp |
months | monate |
later | später |
four | vier |
the second | zweite |
EN Thanks to our persistent demands and decisive action, high roaming charges and extortionate bills for international phone calls are now a thing of the past. Privacy was another battle we took up,…
DE Dank unserer hartnäckigen Forderungen und unseres entschlossenen Vorgehens gehören maßlos übertriebene Roaminggebühren und Wucherrechnungen für Auslandstelefonate nun der Vergangenheit an. Der…
EN Ana is very responsive, and tries her level best to assist. An exemplary service! In fact, another staff who took my call was equally helpful. I am so delighted with the online customer support! Well done, Digitec!
DE Alles was ich wollte, hat hervorragend geklappt. Guter Service!
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
service | service |
i | ich |
to | alles |
the | hat |
done | was |
EN Audi Sport took another step towards the Dakar Rally in the second week of November
DE Audi Sport hat in der zweiten Novemberwoche einen weiteren Schritt in Richtung Rallye Dakar gemacht
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
audi | audi |
sport | sport |
dakar | dakar |
rally | rallye |
step | schritt |
another | weiteren |
in | in |
the second | zweiten |
EN On May 22, 2013 the second Penguin update took place in Penguin 2.0. Almost four months later Google once again carried out another data refresh.
DE Am 22. Mai.2013 erfolgte mit dem Penguin 2.0 das zweite Penguin Update. Knapp vier Monate später führte Google auch hier einen Data-Refresh durch.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
update | update |
data | data |
took place | erfolgte |
penguin | penguin |
almost | knapp |
months | monate |
later | später |
four | vier |
the second | zweite |
EN Gauribidanur, India. Project Vision took another step in empowering the local women at its Rural Campus near...
DE Kerala, Indien. Am 10. November 2021 machten die beiden Studenten Thanninilkumthadathil Albin und Muthuplackal Jose in...
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
india | indien |
its | und |
in | in |
EN As a follow-up to Gerald?s questions now Ariez J Vachha took up on the candidates with another question:
DE Anknüpfend an die Fragen von Gerald stellte Ariez J. Vachha nun eine weitere Frage an die Kandidaten.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
now | nun |
j | j |
questions | fragen |
candidates | kandidaten |
question | frage |
on | an |
a | eine |
to | weitere |
the | die |
EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......
DE Vor kurzem wollte ich neue Schuhe kaufen, und diesmal führte mich mein erster Weg entgegen meiner Gewohnheiten nicht direkt ins Geschäft, sondern ich nahm erstmal mein Handy in die Hand.......
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
new | neue |
in | in |
will | wollte |
and | und |
the | mich |
ago | die |
EN ...and another group hiking invitation: at short notice I took over the supporting hiking guide for the 'cross-country skier' route (21 kilometers) at the Baruth Line Day on May 22nd.
DE ...und schon wieder eine Gruppenwandereinladung: kurzfristig habe ich die unterstützende Wanderführung übernommen für die Strecke 'Langläufer' (21 Kilometer) beim Tag der Baruther Linie am 22.05.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
short | kurzfristig |
i | ich |
supporting | unterstützende |
route | strecke |
kilometers | kilometer |
line | linie |
at the | am |
at | schon |
for | für |
and | und |
EN ...and another group hiking invitation: at short notice I took over the supporting hiking guide for the 'cross-country skier' route (21 kilometers) at the Baruth Line Day on May 22nd.
DE ...und schon wieder eine Gruppenwandereinladung: kurzfristig habe ich die unterstützende Wanderführung übernommen für die Strecke 'Langläufer' (21 Kilometer) beim Tag der Baruther Linie am 22.05.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
short | kurzfristig |
i | ich |
supporting | unterstützende |
route | strecke |
kilometers | kilometer |
line | linie |
at the | am |
at | schon |
for | für |
and | und |
EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late
DE Keine Kontrolle zu Impfung, Testung etc.; Masken wurden während der Reise von Reisenden abgenommen; nackte Füße oder in Straßenschuhen auf Tisch-Ablage gelegt
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
to | zu |
took | in |
was | wurden |
for | während |
EN The initiative took the existing aspects of reducing emissions (clean) and becoming more economical and added another: safety, for vehicle occupants and other road users alike
DE Darin wurden die zwei Aspekte Emissionsreduktion (Sauberkeit), und der Begriff der Sparsamkeit um einen weiteren ergänzt, für den das dritte „S“ stand: die Sicherheit für Fahrzeuginsassen und andere Verkehrsteilnehmer
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
aspects | aspekte |
safety | sicherheit |
added | ergänzt |
and | und |
other | andere |
took | für |
of | die |
EN It had the potential to be a frustrating and stressful transition to go from one use to another, but it was really quick, I think it took less than a minute
DE Es hatte das Potenzial, ein frustrierender und stressiger Übergang von einer Verwendung zur anderen zu sein, aber es war sehr schnell, ich denke, es dauerte weniger als eine Minute
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
potential | potenzial |
another | anderen |
quick | schnell |
minute | minute |
transition | Übergang |
it | es |
i | ich |
use | verwendung |
to | zu |
and | und |
less | weniger |
was | war |
be | sein |
but | aber |
the | zur |
from | von |
than | als |
EN Thanks to our persistent demands and decisive action, high roaming charges and extortionate bills for international phone calls are now a thing of the past. Privacy was another battle we took up,…
DE Dank unserer hartnäckigen Forderungen und unseres entschlossenen Vorgehens gehören maßlos übertriebene Roaminggebühren und Wucherrechnungen für Auslandstelefonate nun der Vergangenheit an. Der…
EN "It (the reports) took me by surprise, but on reflection these things happen regularly," he told another Australian broadcaster, Nine.
DE "Es (die Berichte) hat mich überrascht, aber wenn man überlegt, passieren diese Dinge regelmäßig", sagte er einem anderen australischen Sender, Nine.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
reports | berichte |
regularly | regelmäßig |
told | sagte |
australian | australischen |
broadcaster | sender |
it | es |
he | er |
happen | passieren |
another | anderen |
me | mich |
but | aber |
things | dinge |
EN You wonder why you can't get an analysis yet? This is probably because you have not yet created a project (website) in RYTE. In order for us to analyze a website, you need to click on Edit and add a new project.
DE DU fragst dich, wieso du noch keine Analyse einsehen kannst? Das liegt wohl daran, dass Du noch kein Projekt (Website) in RYTE angelegt hast. Damit wir eine Webseite analysieren können, musst Du auf Editieren klicken und ein neues Projekt hinzufügen.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
probably | wohl |
created | angelegt |
project | projekt |
ryte | ryte |
new | neues |
click | klicken |
add | hinzufügen |
analysis | analyse |
in | in |
website | website |
analyze | analysieren |
on | daran |
not | keine |
and | und |
is | liegt |
get | kannst |
a | ein |
to | damit |
edit | editieren |
need to | musst |
EN Please note, this player has 2 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 2 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
seasons | saisons |
data | daten |
leagues | ligen |
verified | verifiziert |
page | seite |
player | spieler |
or | oder |
please | bitte |
in | in |
competitions | wettbewerben |
has | hat |
we | wir |
once | sie |
have | haben |
note | nicht |
yet | die |
on | auf |
this | dieser |
EN Please note, this player has 5 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 5 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
seasons | saisons |
data | daten |
leagues | ligen |
verified | verifiziert |
page | seite |
player | spieler |
or | oder |
please | bitte |
in | in |
competitions | wettbewerben |
has | hat |
we | wir |
once | sie |
have | haben |
note | nicht |
yet | die |
on | auf |
this | dieser |
EN Please note, this player has 9 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 9 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
seasons | saisons |
data | daten |
leagues | ligen |
verified | verifiziert |
page | seite |
player | spieler |
or | oder |
please | bitte |
in | in |
competitions | wettbewerben |
has | hat |
we | wir |
once | sie |
have | haben |
note | nicht |
yet | die |
on | auf |
this | dieser |
EN Please note, this player has 3 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 3 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
seasons | saisons |
data | daten |
leagues | ligen |
verified | verifiziert |
page | seite |
player | spieler |
or | oder |
please | bitte |
in | in |
competitions | wettbewerben |
has | hat |
we | wir |
once | sie |
have | haben |
note | nicht |
yet | die |
on | auf |
this | dieser |
EN Please note, this player has 4 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 4 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
seasons | saisons |
data | daten |
leagues | ligen |
verified | verifiziert |
page | seite |
player | spieler |
or | oder |
please | bitte |
in | in |
competitions | wettbewerben |
has | hat |
we | wir |
once | sie |
have | haben |
note | nicht |
yet | die |
on | auf |
this | dieser |
EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
DE Bitte beachte, dass dieser Spieler eine Saison laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.
ភាសាអង់គ្លេស | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
leagues | ligen |
verified | verifiziert |
page | seite |
player | spieler |
season | saison |
data | daten |
or | oder |
seasons | saisons |
please | bitte |
in | in |
competitions | wettbewerben |
has | hat |
a | eine |
we | wir |
once | sie |
have | haben |
note | nicht |
yet | die |
on | auf |
this | dieser |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ