ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "working out too" ទៅជា អារ៉ាប់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "working out too" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់

ការបកប្រែ working out too

"working out too" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

working أكثر أو أي إلى ا التي الخادم الشركات العامل العمل بالعمل تعمل جميع حتى خادم عبر عمل عملية عن في قد كل لإنشاء لا لديك للعمل مثل مجموعة مع من موقع نعمل هذا هذه هنا هو هي يعمل يعملون يمكن يمكنك
out أحد أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي العالم المزيد المزيد من الوقت باستخدام بعد بعض بك بها بين تكون ثم جميع حتى حول حيث خارج خلال دون ذلك عبر على عن عند عندما غير في قبل قد كان كل كما كيف ل لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع مما من من خلال هذا هذه هل هنا هناك هو هي و وقت يكون يمكن
too أخرى أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا التي الخاص الذي العديد الكثير الكثير من الوصول الوقت بعد بعض بك تكون جدا حتى خلال ذلك على عن عند عندما غير في قبل قد كان كبيرة كل كما لا للغاية ما مثل مع من هذا هذه هل هناك هو هي وقت ولا ولكن يجب يكون يمكن يمكنك

ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ អារ៉ាប់ នៃ working out too

ភាសាអង់គ្លេស
អារ៉ាប់

EN Overtraining. Working out too intensely or too frequently also can raise your risk of chronic exertional compartment syndrome.

AR المبالغة بالتدريب. ممارسة التمارين الرياضية المكثفة أو المتكررة قد تزيد من خطورة الإصابة بمتلازمة الحيز الجهدية المزمنة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmbạlgẖẗ bạltdryb. mmạrsẗ ạltmạryn ạlryạḍyẗ ạlmktẖfẗ ạ̉w ạlmtkrrẗ qd tzyd mn kẖṭwrẗ ạlạ̹ṣạbẗ bmtlạzmẗ ạlḥyz ạljhdyẗ ạlmzmnẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
syndrome بمتلازمة
chronic المزمنة

EN Your heart may beat too fast, too slowly or irregularly

AR فقد يكون نبض القلب سريعًا جدًا أو بطيئًا جدًا أو غير منتظم

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fqd ykwn nbḍ ạlqlb sryʿaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w bṭyyaⁿ̉ạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyr mntẓm

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
fast سريع
or غير

EN Living in a house that's too cold, either from poor heating or too much air conditioning

AR العيش في منزل شديد البرودة، إما بسبب سوء التدفئة أو بسبب فرط استخدام التكييف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿysẖ fy mnzl sẖdyd ạlbrwdẗ, ạ̹mạ bsbb swʾ ạltdfỷẗ ạ̉w bsbb frṭ ạstkẖdạm ạltkyyf.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
living العيش
house منزل
either إما

EN Information can be transmitted to a mobile device such as your phone, and the system can send alerts when levels are too high or too low.

AR ومن الممكن نقل المعلومات إلى جهاز محمول مثل هاتفك، كما يمكن للنظام إرسال تنبيهات عندما تكون المستويات مرتفعة جدًا أو منخفضة جدًا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wmn ạlmmkn nql ạlmʿlwmạt ạ̹ly̱ jhạz mḥmwl mtẖl hạtfk, kmạ ymkn llnẓạm ạ̹rsạl tnbyhạt ʿndmạ tkwn ạlmstwyạt mrtfʿẗ jdaⁿạ ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
information المعلومات
send إرسال
alerts تنبيهات
levels المستويات
low منخفضة
device جهاز
mobile محمول
phone هاتفك
when عندما
can يمكن
and كما

EN Do you know what to do if your blood sugar is too low or too high?

AR هل تعلم ما الذي ينبغي فعله إذا كان سكر الدم منخفضًا جدًا أو مرتفعًا جدًا؟

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ hl tʿlm mạ ạldẖy ynbgẖy fʿlh ạ̹dẖạ kạn skr ạldm mnkẖfḍaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w mrtfʿaⁿạ jdaⁿạ?

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
know تعلم
sugar سكر
blood الدم
low منخفض
high مرتفع
to الذي
if إذا
is كان

EN An arrhythmia can cause your heart to beat too fast, too slowly or irregularly.

AR وقد يجعل اضطراب النظم القلبي نبض القلب سريعًا جدًا أو بطيئًا جدًا أو غير منتظم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd yjʿl ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby nbḍ ạlqlb sryʿaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w bṭyyaⁿ̉ạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyr mntẓm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
can يجعل
heart القلب
fast سريع
or غير

EN An ECG may be helpful if your pulse is difficult to feel or too fast or too irregular to count accurately

AR قد يساعد إجراء تخطيط كهربية القلب إذا كان الشعور بنبضك صعبًا، أو كان النبض سريعًا للغاية أو غير منتظم بدرجة كبيرة تمنع حسابه بدقة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ysạʿd ạ̹jrạʾ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb ạ̹dẖạ kạn ạlsẖʿwr bnbḍk ṣʿbaⁿạ, ạ̉w kạn ạlnbḍ sryʿaⁿạ llgẖạyẗ ạ̉w gẖyr mntẓm bdrjẗ kbyrẗ tmnʿ ḥsạbh bdqẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
pulse النبض
fast سريع
accurately بدقة
feel الشعور
if إذا
is كان
too للغاية

EN Some produce too many cells and some cause too few cells to be produced

AR بعضها ينتج عددًا كبيرًا جدًّا من الخلايا، بينما يتسبب البعض الآخر في إنتاج عدد قليل جدًّا من الخلايا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bʿḍhạ yntj ʿddaⁿạ kbyraⁿạ jdaⁿ̃ạ mn ạlkẖlạyạ, bynmạ ytsbb ạlbʿḍ ạlậkẖr fy ạ̹ntạj ʿdd qlyl jdaⁿ̃ạ mn ạlkẖlạyạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
cells الخلايا
few قليل
to عدد
some البعض
produce ينتج
produced إنتاج

EN An ECG can show if the heart is beating too fast, too slow or not at all.

AR ويمكن أن يوضح تخطيط كهربية القلب ما إذا كان القلب ينبض بسرعة كبيرة أم ببطء شديد أم لا ينبض على الإطلاق.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wymkn ạ̉n ywḍḥ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb mạ ạ̹dẖạ kạn ạlqlb ynbḍ bsrʿẗ kbyrẗ ạ̉m bbṭʾ sẖdyd ạ̉m lạ ynbḍ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fast بسرعة
can ويمكن
is كان
heart القلب
if إذا
too كبيرة

EN Avoid watching or reading too much news or spending too much time on social media.

AR تجنب الإفراط في مشاهدة الأخبار أو قراءتِها أو الإفراط في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tjnb ạlạ̹frạṭ fy msẖạhdẗ ạlạ̉kẖbạr ạ̉w qrạʾtihạ ạ̉w ạlạ̹frạṭ fy ạstkẖdạm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
avoid تجنب
watching مشاهدة
news الأخبار
social الاجتماعي
media وسائل

EN When this happens, too little glucose gets into your cells and too much stays in your blood, resulting in gestational diabetes.

AR حين يحدث هذا، يدخل القليل من الغلوكوز إلى خلاياك ويتبقى الكثير في دمك، مما يؤدي إلى سكر الحمل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḥyn yḥdtẖ hdẖạ, ydkẖl ạlqlyl mn ạlgẖlwkwz ạ̹ly̱ kẖlạyạk wytbqy̱ ạlktẖyr fy dmk, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ skr ạlḥml.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
happens يحدث
little القليل
glucose الغلوكوز
your blood دمك
when حين
much الكثير
this هذا
in مما

EN Too much salt (sodium) in your diet. Too much sodium in your diet can cause your body to retain fluid, which increases blood pressure.

AR كثرة المِلح (الصوديوم) في النظام الغذائي. يمكن لتناول نظام غذائي به كثير من الصوديوم أن يتسبب في احتفاظ جسمك بالسوائل، وهو ما يرفع ضغط الدم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ktẖrẗ ạlmilḥ (ạlṣwdywm) fy ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy. ymkn ltnạwl nẓạm gẖdẖạỷy bh ktẖyr mn ạlṣwdywm ạ̉n ytsbb fy ạḥtfạẓ jsmk bạlswạỷl, whw mạ yrfʿ ḍgẖṭ ạldm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
sodium الصوديوم
can يمكن
your وهو
pressure ضغط
blood الدم
body جسمك

EN In Addison's disease, your adrenal glands, located just above your kidneys, produce too little cortisol and, often, too little aldosterone.

AR في داء أديسون تنتج الغدد الكظرية الموجودة أعلى الكُليتين كمية ضئيلةً من الكورتيزول والألدوستيرون أيضًا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy dạʾ ạ̉dyswn tntj ạlgẖdd ạlkẓryẗ ạlmwjwdẗ ạ̉ʿly̱ ạlkulytyn kmyẗ ḍỷylẗaⁿ mn ạlkwrtyzwl wạlạ̉ldwstyrwn ạ̉yḍaⁿạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
disease داء
produce تنتج
above أعلى

EN Walking around in a house with too much clutter or too little light may lead to falls and foot injuries.

AR المشي في أرجاء المنزل في وجود الكثير من الأغراض المبعثرة أو في إضاءة منخفضة جدًّا قد يؤدي إلى السقطات وإصابات الكاحل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmsẖy fy ạ̉rjạʾ ạlmnzl fy wjwd ạlktẖyr mn ạlạ̉gẖrạḍ ạlmbʿtẖrẗ ạ̉w fy ạ̹ḍạʾẗ mnkẖfḍẗ jdaⁿ̃ạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạlsqṭạt wạ̹ṣạbạt ạlkạḥl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
walking المشي
house المنزل
lead يؤدي
much الكثير
to إلى

EN Walking around in a house with too much clutter or too little light may lead to falls and ankle injuries.

AR قد يؤدي المشي في أرجاء المنزل في وجود الكثير من الأشياء المبعثرة أو في إضاءة منخفضة جدًا إلى السقطات وإصابات الكاحل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd yw̉dy ạlmsẖy fy ạ̉rjạʾ ạlmnzl fy wjwd ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlmbʿtẖrẗ ạ̉w fy ạ̹ḍạʾẗ mnkẖfḍẗ jdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlsqṭạt wạ̹ṣạbạt ạlkạḥl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
lead يؤدي
walking المشي
house المنزل
much الكثير
to إلى

EN Intracranial pressure that's either too high or too low

AR ضغط مرتفع أو منخفض داخل الجمجمة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ḍgẖṭ mrtfʿ ạ̉w mnkẖfḍ dạkẖl ạljmjmẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
pressure ضغط
high مرتفع
low منخفض

EN Variations in muscle tone, such as being either too stiff or too floppy

AR تغيرات في نسبة الشد في العضلات، مثل أن تكون متصلبة للغاية أو مرنة للغاية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tgẖyrạt fy nsbẗ ạlsẖd fy ạlʿḍlạt, mtẖl ạ̉n tkwn mtṣlbẗ llgẖạyẗ ạ̉w mrnẗ llgẖạyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
muscle العضلات
being تكون
too للغاية

EN Your heart may beat too quickly, too slowly or irregularly. Heart arrhythmia signs and symptoms can include:

AR قد يكون نبض القلب سريعًا جدًا أو بطيئًا جدًا أو غيرَ منتظم. ويمكن أن تتضمن مؤشرات اضطراب النظم القلبي وأعراضه ما يلي:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ykwn nbḍ ạlqlb sryʿaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w bṭyyaⁿ̉ạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyra mntẓm. wymkn ạ̉n ttḍmn mw̉sẖrạt ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby wạ̉ʿrạḍh mạ yly:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
include تتضمن
signs مؤشرات
can ويمكن

EN With this syndrome, too much protein in your urine results in too little protein in your blood

AR في هذه المتلازمة، فإن وجود كمية كبيرة من البروتين في بولك يعني أن نسبة البروتين في جسدك ضئيلة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fy hdẖh ạlmtlạzmẗ, fạ̹n wjwd kmyẗ kbyrẗ mn ạlbrwtyn fy bwlk yʿny ạ̉n nsbẗ ạlbrwtyn fy jsdk ḍỷylẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
protein البروتين
this هذه
your فإن
too كبيرة

EN Osteoporosis is more common in people who have too much or too little of certain hormones in their bodies. Examples include:

AR تشيع هشاشة العظام بنسبة أكبر بين الأشخاص الذين تزيد أو تقل مستويات الهرمونات في دمهم عما ينبغي. ومن أمثلتها:

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tsẖyʿ hsẖạsẖẗ ạlʿẓạm bnsbẗ ạ̉kbr byn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn tzyd ạ̉w tql mstwyạt ạlhrmwnạt fy dmhm ʿmạ ynbgẖy. wmn ạ̉mtẖlthạ:

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
hormones الهرمونات
have ينبغي
people الأشخاص
more أكبر
who الذين
in بين
of ومن

EN Diabetes. Blood sugar levels that become too high (hyperglycemia) or too low (hypoglycemia) can cause a coma.

AR السكري. قد تتسبب مستويات السكر في حدوث الغيبوبة عندما تصبح مرتفعة جدًا (فرط سكر الدم) أو منخفضة جدًا (نقص سكر الدم).

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlskry. qd ttsbb mstwyạt ạlskr fy ḥdwtẖ ạlgẖybwbẗ ʿndmạ tṣbḥ mrtfʿẗ jdaⁿạ (frṭ skr ạldm) ạ̉w mnkẖfḍẗ jdaⁿạ (nqṣ skr ạldm).

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
cause تتسبب
levels مستويات
that عندما
blood الدم
low منخفضة
diabetes السكري
become تصبح
sugar السكر

EN The condition can be due to your body producing either too much cortisol or too much adrenocorticotropic hormone (ACTH), which regulates cortisol production.

AR من الممكن أن تكون الحالة ناتجة عن فرط إنتاج الجسم للكورتيزول أو للهرمون الموجه لقشرة الكظر الذي ينظم إنتاج الكورتيزول.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mn ạlmmkn ạ̉n tkwn ạlḥạlẗ nạtjẗ ʿn frṭ ạ̹ntạj ạljsm llkwrtyzwl ạ̉w llhrmwn ạlmwjh lqsẖrẗ ạlkẓr ạldẖy ynẓm ạ̹ntạj ạlkwrtyzwl.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
condition الحالة
production إنتاج
body الجسم
can الممكن
be تكون
the الذي

EN If something goes wrong, your heart can beat too fast, too slowly or irregularly (arrhythmia)

AR وإذا حدثت مشكلة، فمن الممكن أن ينبض قلبك بسرعة كبيرة أو ببطء شديد أو يكون غير منتظم (اضطراب النظم القلبي)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wạ̹dẖạ ḥdtẖt msẖklẗ, fmn ạlmmkn ạ̉n ynbḍ qlbk bsrʿẗ kbyrẗ ạ̉w bbṭʾ sẖdyd ạ̉w ykwn gẖyr mntẓm (ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your heart قلبك
fast بسرعة
too كبيرة
slowly ببطء
if وإذا
can الممكن
or غير

EN Complications of hyperparathyroidism are mainly related to the long-term effect of too little calcium in your bones and too much calcium in your bloodstream

AR ترتبط مضاعفات فرط الدُّرَيقات بشكل أساسي بالتأثير طويل الأمد لنقص الكالسيوم في عظامك وزيادة الكالسيوم في مجرى الدم

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ trtbṭ mḍạʿfạt frṭ ạldũrayqạt bsẖkl ạ̉sạsy bạltạ̉tẖyr ṭwyl ạlạ̉md lnqṣ ạlkạlsywm fy ʿẓạmk wzyạdẗ ạlkạlsywm fy mjry̱ ạldm

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
complications مضاعفات
long طويل
term الأمد
calcium الكالسيوم

EN Your heartbeat can be too fast, too slow, interrupted by long pauses ? or an alternating combination of these rhythm problems

AR قد يكون نبض قلبك سريعًا جدًا أو بطيئًا جدًا أو متقطعًا بفترات توقف طويلة، أو مزيجًا يجمع بين مشكلات النظم هذ على نحو متبادل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ykwn nbḍ qlbk sryʿaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w bṭyyaⁿ̉ạ jdaⁿạ ạ̉w mtqṭʿaⁿạ bftrạt twqf ṭwylẗ, ạ̉w mzyjaⁿạ yjmʿ byn msẖklạt ạlnẓm hdẖ ʿly̱ nḥw mtbạdl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fast سريع
long طويلة
combination مزيج
problems مشكلات
be يكون

EN Sweating abnormalities, such as sweating too much or too little, which affect the ability to regulate body temperature.

AR التعرُّق بشكل غير طبيعي، ويشمل ذلك فرط التعرُّق أو انعدامه، وهو ما سيؤدي لاختلال درجة حرارة الجسم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltʿrũq bsẖkl gẖyr ṭbyʿy, wysẖml dẖlk frṭ ạltʿrũq ạ̉w ạnʿdạmh, whw mạ syw̉dy lạkẖtlạl drjẗ ḥrạrẗ ạljsm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
temperature حرارة
body الجسم

EN Doctors should prescribe these medications at safe doses and amounts and monitor their use so that you're not given too great a dose or for too long a time

AR ويجب أن يصف الأطباء هذه الأدوية بجرعات ومقادير آمنة وأن يتابعوا استخدامها بحيث لا يصفونها بجرعات مفرطة أو لمدة قصيرة جدًا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wyjb ạ̉n yṣf ạlạ̉ṭbạʾ hdẖh ạlạ̉dwyẗ bjrʿạt wmqạdyr ậmnẗ wạ̉n ytạbʿwạ ạstkẖdạmhạ bḥytẖ lạ yṣfwnhạ bjrʿạt mfrṭẗ ạ̉w lmdẗ qṣyrẗ jdaⁿạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
doctors الأطباء
medications الأدوية
use استخدامها
for لمدة
safe آمنة
these هذه
so that بحيث

EN The faulty signaling causes the heart to beat too fast (tachycardia), too slow (bradycardia) or irregularly.

AR وتسبب الإشارات الخاطئة نبض القلب بسرعة أكبر من اللازم (تسرع القلب) أو أقل من اللازم (بطء القلب) أو بشكل غير منتظم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wtsbb ạlạ̹sẖạrạt ạlkẖạṭỷẗ nbḍ ạlqlb bsrʿẗ ạ̉kbr mn ạllạzm (tsrʿ ạlqlb) ạ̉w ạ̉ql mn ạllạzm (bṭʾ ạlqlb) ạ̉w bsẖkl gẖyr mntẓm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fast بسرعة
slow بطء
heart القلب
to أكبر

EN If it doesn't work properly, the heart rate may alternate between too slow (bradycardia) and too fast (tachycardia)

AR وإذا كان هناك خلل في عملها، فقد تتناوب سرعة القلب بين بطيء جدًّا (بطء القلب) وسريع جدًّا (تسرُّع القلب)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wạ̹dẖạ kạn hnạk kẖll fy ʿmlhạ, fqd ttnạwb srʿẗ ạlqlb byn bṭyʾ jdaⁿ̃ạ (bṭʾ ạlqlb) wsryʿ jdaⁿ̃ạ (tsrũʿ ạlqlb)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
may كان
between بين
if وإذا
heart القلب
slow بطء
rate سرعة
and هناك

EN If you feel like your heart is beating too fast or too slowly, or it's skipping a beat, make an appointment to see a doctor

AR إذا شعرت وكأن قلبك ينبض بسرعة أكبر من اللازم أو أبطأ من اللازم، أو إذا كانت تفلت منه نبضة، فحدد موعدًا لزيارة طبيب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ sẖʿrt wkạ̉n qlbk ynbḍ bsrʿẗ ạ̉kbr mn ạllạzm ạ̉w ạ̉bṭạ̉ mn ạllạzm, ạ̉w ạ̹dẖạ kạnt tflt mnh nbḍẗ, fḥdd mwʿdaⁿạ lzyạrẗ ṭbyb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your heart قلبك
fast بسرعة
to أكبر
appointment موعد
if إذا
doctor طبيب

EN Your heart may beat too fast, too slowly or irregularly

AR فقد يكون نبض القلب سريعًا جدًا أو بطيئًا جدًا أو غير منتظم

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ fqd ykwn nbḍ ạlqlb sryʿaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w bṭyyaⁿ̉ạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyr mntẓm

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
heart القلب
fast سريع
or غير

EN The faulty signaling causes the heart to beat too fast (tachycardia), too slow (bradycardia) or irregularly.

AR وتسبب الإشارات الخاطئة نبض القلب بسرعة أكبر من اللازم (تسرع القلب) أو أقل من اللازم (بطء القلب) أو بشكل غير منتظم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wtsbb ạlạ̹sẖạrạt ạlkẖạṭỷẗ nbḍ ạlqlb bsrʿẗ ạ̉kbr mn ạllạzm (tsrʿ ạlqlb) ạ̉w ạ̉ql mn ạllạzm (bṭʾ ạlqlb) ạ̉w bsẖkl gẖyr mntẓm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fast بسرعة
slow بطء
heart القلب
to أكبر

EN If it doesn't work properly, the heart rate may alternate between too slow (bradycardia) and too fast (tachycardia)

AR وإذا كان هناك خلل في عملها، فقد تتناوب سرعة القلب بين بطيء جدًّا (بطء القلب) وسريع جدًّا (تسرُّع القلب)

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wạ̹dẖạ kạn hnạk kẖll fy ʿmlhạ, fqd ttnạwb srʿẗ ạlqlb byn bṭyʾ jdaⁿ̃ạ (bṭʾ ạlqlb) wsryʿ jdaⁿ̃ạ (tsrũʿ ạlqlb)

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
may كان
between بين
if وإذا
heart القلب
slow بطء
rate سرعة
and هناك

EN If you feel like your heart is beating too fast or too slowly, or it's skipping a beat, make an appointment to see a doctor

AR إذا شعرت وكأن قلبك ينبض بسرعة أكبر من اللازم أو أبطأ من اللازم، أو إذا كانت تفلت منه نبضة، فحدد موعدًا لزيارة طبيب

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ sẖʿrt wkạ̉n qlbk ynbḍ bsrʿẗ ạ̉kbr mn ạllạzm ạ̉w ạ̉bṭạ̉ mn ạllạzm, ạ̉w ạ̹dẖạ kạnt tflt mnh nbḍẗ, fḥdd mwʿdaⁿạ lzyạrẗ ṭbyb

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
your heart قلبك
fast بسرعة
to أكبر
appointment موعد
if إذا
doctor طبيب

EN Some produce too many cells and some cause too few cells to be produced

AR بعضها ينتج عددًا كبيرًا جدًّا من الخلايا، بينما يتسبب البعض الآخر في إنتاج عدد قليل جدًّا من الخلايا

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bʿḍhạ yntj ʿddaⁿạ kbyraⁿạ jdaⁿ̃ạ mn ạlkẖlạyạ, bynmạ ytsbb ạlbʿḍ ạlậkẖr fy ạ̹ntạj ʿdd qlyl jdaⁿ̃ạ mn ạlkẖlạyạ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
cells الخلايا
few قليل
to عدد
some البعض
produce ينتج
produced إنتاج

EN Living in a house that's too cold, either from poor heating or too much air conditioning

AR العيش في منزل شديد البرودة، إما بسبب سوء التدفئة أو بسبب فرط استخدام التكييف.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿysẖ fy mnzl sẖdyd ạlbrwdẗ, ạ̹mạ bsbb swʾ ạltdfỷẗ ạ̉w bsbb frṭ ạstkẖdạm ạltkyyf.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
living العيش
house منزل
either إما

EN An ECG can show if the heart is beating too fast, too slow or not at all.

AR ويمكن أن يوضح تخطيط كهربية القلب ما إذا كان القلب ينبض بسرعة كبيرة أم ببطء شديد أم لا ينبض على الإطلاق.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wymkn ạ̉n ywḍḥ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb mạ ạ̹dẖạ kạn ạlqlb ynbḍ bsrʿẗ kbyrẗ ạ̉m bbṭʾ sẖdyd ạ̉m lạ ynbḍ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
fast بسرعة
can ويمكن
is كان
heart القلب
if إذا
too كبيرة

EN An arrhythmia can cause your heart to beat too fast, too slowly or irregularly.

AR وقد يجعل اضطراب النظم القلبي نبض القلب سريعًا جدًا أو بطيئًا جدًا أو غير منتظم.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd yjʿl ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby nbḍ ạlqlb sryʿaⁿạ jdaⁿạ ạ̉w bṭyyaⁿ̉ạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyr mntẓm.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
can يجعل
heart القلب
fast سريع
or غير

EN An ECG may be helpful if your pulse is difficult to feel or too fast or too irregular to count accurately

AR قد يساعد إجراء تخطيط كهربية القلب إذا كان الشعور بنبضك صعبًا، أو كان النبض سريعًا للغاية أو غير منتظم بدرجة كبيرة تمنع حسابه بدقة

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ysạʿd ạ̹jrạʾ tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb ạ̹dẖạ kạn ạlsẖʿwr bnbḍk ṣʿbaⁿạ, ạ̉w kạn ạlnbḍ sryʿaⁿạ llgẖạyẗ ạ̉w gẖyr mntẓm bdrjẗ kbyrẗ tmnʿ ḥsạbh bdqẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
pulse النبض
fast سريع
accurately بدقة
feel الشعور
if إذا
is كان
too للغاية

EN It rains too much and too often here, or at least it seems that way

AR على الأقل يشعر الكثيرون هنا بأن الأمطار تهطل بغزارة، وفي الكثير من الأوقات

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿly̱ ạlạ̉ql ysẖʿr ạlktẖyrwn hnạ bạ̉n ạlạ̉mṭạr thṭl bgẖzạrẗ, wfy ạlktẖyr mn ạlạ̉wqạt

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
here هنا
much الكثير
that بأن
at على

EN “We are here working for Mexico, working to improve it.”  

AR نحن نعمل هنا من أجل المكسيك، ونحاول تحسينها"، تقول سيفيرينا.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ nḥn nʿml hnạ mn ạ̉jl ạlmksyk, wnḥạwl tḥsynhạ", tqwl syfyrynạ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
working نعمل
mexico المكسيك
here هنا
we نحن

EN Working with industrial toxins. Working with certain industrial chemicals puts you at risk of toxic hepatitis.

AR العمل باستخدام السموم الصناعية. يُعرِّضكَ العمل باستخدام بعض المواد الكيميائية الصناعية لخطر الإصابة بالتهاب الكبد السُّمِّي.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿml bạstkẖdạm ạlsmwm ạlṣnạʿyẗ. yuʿrĩḍka ạlʿml bạstkẖdạm bʿḍ ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ ạlṣnạʿyẗ lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlthạb ạlkbd ạlsũmĩy.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
working العمل
industrial الصناعية
with باستخدام
risk لخطر
of بعض

EN The standard was developed through work done by the Materials Traceability Working Group, part of OIA's Sustainability Working Group

AR وقد تم تطوير هذا المعيار من خلال العمل الذي قامت به مجموعة تتبع المواد، وهي جزء من مجموعة عمل الاستدامة التابعة لـ OIA

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wqd tm tṭwyr hdẖạ ạlmʿyạr mn kẖlạl ạlʿml ạldẖy qạmt bh mjmwʿẗ ttbʿ ạlmwạd, why jzʾ mn mjmwʿẗ ʿml ạlạstdạmẗ ạltạbʿẗ l OIA

EN By working with Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider, you are working with...

AR من خلال العمل مع Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider ، فأنت تعمل مع ...

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mn kẖlạl ạlʿml mʿ Microsoft Tier 1 Cloud Solutions Provider , fạ̉nt tʿml mʿ ...

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
microsoft microsoft
cloud cloud
you فأنت
working تعمل
by خلال

EN Working from home will be exactly like working onsite, and so will be any virtual experience

AR سيكون العمل من المنزل تمامًا مثل العمل في الموقع ، وكذلك ستكون أي تجربة افتراضية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ sykwn ạlʿml mn ạlmnzl tmạmaⁿạ mtẖl ạlʿml fy ạlmwqʿ , wkdẖlk stkwn ạ̉y tjrbẗ ạftrạḍyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
working العمل
home المنزل
experience تجربة
virtual افتراضية
and وكذلك

EN The shift to working at home has resulted in improvements in working conditions for many employees in Germany

AR التحول إلى المكتب المنزلي حقق للكثير من العاملين في ألمانيا شروط عمل أفضل

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạltḥwl ạ̹ly̱ ạlmktb ạlmnzly ḥqq llktẖyr mn ạlʿạmlyn fy ạ̉lmạnyạ sẖrwṭ ʿml ạ̉fḍl

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
shift التحول
employees العاملين
germany ألمانيا
conditions شروط
home المنزلي
to إلى

EN Taking care of the children? Working part-time or from home? Parents explain how they balance their family and working lives.

AR رعاية الأطفال؟ خلال العمل بدوام جزئي، أم في البيت؟ آباء يتحدثون كيف يتقاسمون رعاية الأسرة والعمل.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ rʿạyẗ ạlạ̉ṭfạl? kẖlạl ạlʿml bdwạm jzỷy, ạ̉m fy ạlbyt? ậbạʾ ytḥdtẖwn kyf ytqạsmwn rʿạyẗ ạlạ̉srẗ wạlʿml.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
care رعاية
children الأطفال
family الأسرة
working العمل
how كيف

EN All of our operations provide a safe and healthy working environment. Workers are not subject to bad working conditions.

AR توفر جميع عملياتنا بيئة عمل آمنة وصحية. لا يخضع العمال لظروف عمل سيئة.

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ twfr jmyʿ ʿmlyạtnạ byỷẗ ʿml ậmnẗ wṣḥyẗ. lạ ykẖḍʿ ạlʿmạl lẓrwf ʿml syỷẗ.

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
provide توفر
environment بيئة
workers العمال
all جميع
safe آمنة

EN Foreigners working in Finland: Information on working rules provided by the Ministry of Employment and the Economy

AR الأجانب العاملون في فنلندا: معلومات حول قوانين العمل التي تضعها وزارة القوى العاملة والاقتصاد

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạ̉jạnb ạlʿạmlwn fy fnlndạ: mʿlwmạt ḥwl qwạnyn ạlʿml ạlty tḍʿhạ wzạrẗ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ wạlạqtṣạd

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
finland فنلندا
information معلومات
ministry وزارة
economy والاقتصاد
working العمل
on حول
the التي

EN Your screen is one of the most powerful tools you have while working on digital works since it shows you what?s going on while you?re working and the end outcome

AR تعد شاشتك واحدة من أقوى الأدوات التي لديك أثناء العمل على الأعمال الرقمية لأنها توضح لك ما يحدث أثناء العمل والنتيجة النهائية

ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ tʿd sẖạsẖtk wạḥdẗ mn ạ̉qwy̱ ạlạ̉dwạt ạlty ldyk ạ̉tẖnạʾ ạlʿml ʿly̱ ạlạ̉ʿmạl ạlrqmyẗ lạ̉nhạ twḍḥ lk mạ yḥdtẖ ạ̉tẖnạʾ ạlʿml wạlntyjẗ ạlnhạỷyẗ

ភាសាអង់គ្លេស អារ៉ាប់
tools الأدوات
while أثناء
digital الرقمية
working العمل
you لديك
one واحدة

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ