PT Comitê de Literatura: O Comitê de Literatura foi formado para redigir literatura da ITAA aprovada pela conferência para apoiar o propósito primordial de nossa irmandade
"literatura latino americana" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
португал тілі -дан Ағылшын -ға "literatura latino americana" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
literatura latino americana аудармалары
португал тілі тіліндегі "literatura latino americana" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| literatura | literature writing |
| latino | latin latin american latino |
| americana | america american and are been country its read states the united states their this united states us usa we you |
португал тілі тілінің Ағылшын тіліндегі literatura latino americana аудармасы
португал тілі
Ағылшын
EN Literature Committee: The Literature Committee has been formed to write conference approved ITAA literature to support our fellowship?s primary purpose
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| comitê | committee |
| literatura | literature |
| foi | been |
| formado | formed |
| itaa | itaa |
| aprovada | approved |
| conferência | conference |
| propósito | purpose |
| nossa | our |
| da | has |
PT Index Medicus das Américas ? Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde LILACS
EN Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| index | index |
| é | eastern |
PT Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| em | for |
PT Index Medicus das Américas ? Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde LILACS ? Index Medicus Global
EN Latin America and the Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS) ? Global Index Medicus
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| index | index |
| literatura | literature |
| caribe | caribbean |
| ciências | sciences |
| saúde | health |
| global | global |
| latino | latin |
PT Index Medicus das Américas ? Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde LILACS
EN Index Medicus for the Eastern Mediterranean Region (IMEMR)
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| index | index |
| é | eastern |
PT Index Medicus das Américas ? Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde LILACS ? Index Medicus Global
EN Latin America and the Caribbean Literature on Health Sciences (LILACS) ? Global Index Medicus
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| index | index |
| literatura | literature |
| caribe | caribbean |
| ciências | sciences |
| saúde | health |
| global | global |
| latino | latin |
PT Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS)
EN Learn more about the WHO | Regional Office for South-East Asia work on Index Medicus for the South-East Asia Region (IMSEAR)
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| em | for |
PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária
EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| teve | was |
| destaque | highlighted |
| congresso | conference |
| organizado | organized |
| federação | federation |
| comissão | commission |
| automação | automation |
| latino | latin |
PT Também, teve destaque no 18º Congresso Latino-Americano CLAB 2018, organizado pela Federação LatinoAmericana de Bancos – Felaban e pela Comissão Latino-Americana sobre Automação Bancária
EN It was also highlighted in the 18th Latin American Conference CLAB 2018, organized by Federação Latino-Americana de Bancos – Felaban (Latin American Bank Federation) and by the Latin American Commission on Banking Automation
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| teve | was |
| destaque | highlighted |
| congresso | conference |
| organizado | organized |
| federação | federation |
| comissão | commission |
| automação | automation |
| latino | latin |
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| descubra | discover |
| novas | new |
| coleções | collections |
| áreas | areas |
| ocidental | western |
| norte | north |
| recém | newly |
| latino | latin |
PT Descubra coisas novas nas galerias recém-instaladas do museu, incluindo obras de arte de suas coleções em áreas como arte americana ocidental, arte asiática, arte latino-americana, artes indígenas da América do Norte e mais.
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano Public Domain
EN pretty, woman, computer, laptop, technology, people, female, girl, work, office Public Domain
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano Public Domain
EN woman, laptop, work, pyjamas, window, typing, computer, technology, people, girl Public Domain
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano | Pxfuel
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian | Pxfuel
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| africano | african |
| afro | afro |
| americana | american |
| brilhante | bright |
| negócios | business |
| caucasiano | caucasian |
| pxfuel | pxfuel |
PT africano, afro-americana, afro, americana, preto, preto afro-americana, em branco, brilhante, negócios, caucasiano
EN african, african american, afro, american, black, black african american, blank, bright, business, caucasian
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| africano | african |
| afro | afro |
| americana | american |
| brilhante | bright |
| negócios | business |
| caucasiano | caucasian |
PT A organização latino-americana ? Fundación Avina – nasce em 2001 com a missão de gerar mudanças em grande escala para o desenvolvimento sustentável da região.
EN Fundación Avina, the organization based in Latin America, emerged in 2001 with the mission to produce the large-scale changes necessary for sustainable development in the region.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| gerar | produce |
| mudanças | changes |
| grande | large |
| escala | scale |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| região | region |
| avina | avina |
| com | based |
| latino | latin |
PT Centro Knight abre inscrições para a Primeira Conferência Latino-americana sobre Diversidade no Jornalismo - Journalism Courses Knight Center
EN Knight Center opens registrations for the First Latin American Conference on Diversity in Journalism - Journalism Courses Knight Center
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| abre | opens |
| conferência | conference |
| diversidade | diversity |
| jornalismo | journalism |
| courses | courses |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Centro Knight abre inscrições para a Primeira Conferência Latino-americana sobre Diversidade no Jornalismo
EN Knight Center opens registrations for the First Latin American Conference on Diversity in Journalism
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| centro | center |
| abre | opens |
| conferência | conference |
| diversidade | diversity |
| jornalismo | journalism |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Não se esqueça de se inscrever aqui para a Primeira Conferência Latino-americana sobre Diversidade no Jornalismo.
EN Don't forget to register here for the First Latin American Conference on Diversity in Journalism.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| esqueça | forget |
| aqui | here |
| conferência | conference |
| diversidade | diversity |
| jornalismo | journalism |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Centro Knight abre inscrições para a Primeira Conferência Latino-americana sobre Diversidade no Jornalismo - Journalism Courses Knight Center
EN Knight Center opens registrations for the First Latin American Conference on Diversity in Journalism - Journalism Courses Knight Center
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| abre | opens |
| conferência | conference |
| diversidade | diversity |
| jornalismo | journalism |
| courses | courses |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Centro Knight abre inscrições para a Primeira Conferência Latino-americana sobre Diversidade no Jornalismo
EN Knight Center opens registrations for the First Latin American Conference on Diversity in Journalism
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| centro | center |
| abre | opens |
| conferência | conference |
| diversidade | diversity |
| jornalismo | journalism |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Não se esqueça de se inscrever aqui para a Primeira Conferência Latino-americana sobre Diversidade no Jornalismo.
EN Don't forget to register here for the First Latin American Conference on Diversity in Journalism.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| esqueça | forget |
| aqui | here |
| conferência | conference |
| diversidade | diversity |
| jornalismo | journalism |
| latino | latin |
| americana | american |
PT A organização latino-americana ? Fundación Avina – nasce em 2001 com a missão de gerar mudanças em grande escala para o desenvolvimento sustentável da região.
EN Fundación Avina, the organization based in Latin America, emerged in 2001 with the mission to produce the large-scale changes necessary for sustainable development in the region.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| gerar | produce |
| mudanças | changes |
| grande | large |
| escala | scale |
| desenvolvimento | development |
| sustentável | sustainable |
| região | region |
| avina | avina |
| com | based |
| latino | latin |
PT É professora no Curso de Cinema e Audiovisual da Universidade Federal da Integração Latino-Americana – UNILA
EN Professor in the Cinema and Audiovisual Course at the Federal University of Latin American Integration – UNILA
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| professora | professor |
| curso | course |
| cinema | cinema |
| universidade | university |
| federal | federal |
| integração | integration |
| audiovisual | audiovisual |
| latino | latin |
| americana | american |
PT A Derechos Digitales é uma organização latino-americana, independente e sem fins lucrativos, fundada em 2005, cujo principal objetivo é o desenvolvimento, defesa e promoção dos direitos humanos no ambiente digital.
EN Derechos Digitales is a Latin American, independent, non-profit organization, founded in 2005, whose main objective is the development, defense, and promotion of human rights in the digital environment.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| é | is |
| organização | organization |
| independente | independent |
| fundada | founded |
| cujo | whose |
| principal | main |
| objetivo | objective |
| desenvolvimento | development |
| defesa | defense |
| promoção | promotion |
| humanos | human |
| ambiente | environment |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Funcionários do Congresso viajam com a CARE Equador para explorar o nexo humanitário com o desenvolvimento da assistência externa visando a mobilidade humana em toda a região latino-americana
EN Congressional Staffers Travel with CARE Ecuador to Explore the Humanitarian to Development Nexus of Foreign Assistance Targeting Human Mobility Throughout the Latin American Region
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| equador | ecuador |
| humanitário | humanitarian |
| desenvolvimento | development |
| mobilidade | mobility |
| humana | human |
| região | region |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Co-fundadora e Directora da organização dirigida pelos jovens ConexEDU, Alice espera apoiar a juventude latino-americana para maximizar o seu potencial e impactar positivamente as suas comunidades através do poder da educação
EN Co-founder and Director of the youth-led organization ConexEDU, Alice hopes to support Latin American youth to maximize their potential and impact their communities positively through the power of education
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| organização | organization |
| maximizar | maximize |
| impactar | impact |
| positivamente | positively |
| comunidades | communities |
| educação | education |
| alice | alice |
| latino | latin |
| americana | american |
PT Além disso, ela participará na Academia Latino-Americana de Liderança em 2022 e está ansiosa por seguir uma área sobre Relações Internacionais e Negócios; principalmente para organizar escolas ou eventos que promovam a educação no seu país.
EN Besides, she will take part in the Latin American Leadership Academy in 2022 and is looking forward to following an area about International Relations and Business; mainly to organize schools or events that promote education in your country.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| academia | academy |
| liderança | leadership |
| área | area |
| relações | relations |
| internacionais | international |
| negócios | business |
| principalmente | mainly |
| escolas | schools |
| ou | or |
| eventos | events |
| educação | education |
| país | country |
| latino | latin |
| americana | american |
PT A astronauta Ellen Ochoa voou no ônibus espacial Discovery em 1993, tornando-se a primeira mulher latino-americana no espaço. Hoje, ela comanda o Centro Espacial Johnson da Nasa.
EN Astronaut Ellen Ochoa flew on the shuttle Discovery in 1993, becoming the first Hispanic woman in space. Today she heads NASA’s Johnson Space Center.
PT Ela gerou conversas sobre o colorismo e defendeu uma representação mais ampla da diáspora negra caribenha e latino-americana
EN She has sparked conversation about colorism and pushed for a broader representation of the Black Caribbean and Latin American diaspora
PT Viaje pela rodovia para conhecer a história do Oeste, a cultura nativa americana e a pura cultura americana em meio a planícies infindáveis, montanhas escarpadas e florestas exuberantes.
EN Travel it to find Western history, Native American culture and pure Americana amid endless plains, rugged mountains and lush forests.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| história | history |
| oeste | western |
| nativa | native |
| pura | pure |
| planícies | plains |
| montanhas | mountains |
| florestas | forests |
PT Viaje pela rodovia para conhecer a história do Oeste, a cultura nativa americana e a pura cultura americana em meio a planícies infindáveis, montanhas escarpadas e florestas exuberantes.
EN Travel it to find Western history, Native American culture and pure Americana amid endless plains, rugged mountains and lush forests.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| história | history |
| oeste | western |
| nativa | native |
| pura | pure |
| planícies | plains |
| montanhas | mountains |
| florestas | forests |
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| explore | explore |
| a | the |
| americana | american |
| young | young |
| pinturas | paintings |
| esculturas | sculptures |
| objetos | objects |
| pesquisa | survey |
| oeste | west |
PT Explore a renomada coleção de arte americana do Young, incluindo mais de 1.000 pinturas, 800 esculturas e 3.000 objetos de arte decorativa; é a pesquisa mais abrangente de um museu sobre arte americana no Velho Oeste.
EN Explore the de Young’s renowned collection of American art, including over 1,000 paintings, 800 sculptures, and 3,000 decorative arts objects; its the most comprehensive museum survey of American art in the American West.
PT A Scholix oferece uma estrutura para conectar a literatura e os dados acadêmicos, tornando mais fácil para os pesquisadores encontrar dados relevantes e interpretá-los no contexto certo
EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| oferece | provides |
| estrutura | framework |
| conectar | connecting |
| literatura | literature |
| tornando | making |
| pesquisadores | researchers |
| relevantes | relevant |
| contexto | context |
| certo | right |
PT Revise a literatura de mais de 5.000 editoras em Scopus
EN Review literature from over 5,000 publishers on Scopus
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| revise | review |
| literatura | literature |
PT Pesquisa da literatura: material impresso para bibliotecários para apresentar ferramentas, termos e técnicas
EN Literature Search: a librarian?s handout to introduce tools, terms and techniques
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| pesquisa | search |
| literatura | literature |
| apresentar | introduce |
| termos | terms |
PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares e cobre as áreas de ciência, tecnologia, medicina, ciências sociais e artes e humanidades
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature covering science, technology, medicine, social sciences and arts & humanities
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| é | is |
| o | the |
| maior | largest |
| literatura | literature |
| medicina | medicine |
| sociais | social |
| artes | arts |
PT Conteúdo de oncologia: aprovado pelo CMS para uso nas decisões de cobertura do Medicare de medicamentos de oncologia; fornece avaliação da literatura disponível
EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| conteúdo | content |
| aprovado | approved |
| cms | cms |
| uso | use |
| decisões | decisions |
| cobertura | coverage |
| medicamentos | drugs |
| avaliação | evaluation |
| literatura | literature |
| disponível | available |
PT No campo da química, que conta com uma grande quantidade de informações na literatura, os estudantes e pesquisadores necessitam de maneiras mais fáceis de acessar, visualizar e analisar os dados
EN In the literature-heavy field of chemistry, students and researchers require easier ways to access, view and analyse data
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| campo | field |
| química | chemistry |
| literatura | literature |
| estudantes | students |
| pesquisadores | researchers |
| necessitam | require |
| maneiras | ways |
| fáceis | easier |
PT Scopus é o maior banco de dados de resumos e citações da literatura com revisão por pares e oferece ferramentas para rastrear, analisar e visualizar pesquisas acadêmicas.
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| é | is |
| literatura | literature |
| ferramentas | tools |
| analisar | analyse |
| visualizar | visualise |
| pesquisas | research |
PT Faça descobertas de medicamentos e tome decisões sobre o desenvolvimento com base em dados e simplifique o monitoramento da literatura para a farmacovigilância.
EN Make data-driven drug discovery and development decisions and streamline literature monitoring for pharmacovigilance
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| medicamentos | drug |
| decisões | decisions |
| desenvolvimento | development |
| dados | data |
| simplifique | streamline |
| monitoramento | monitoring |
| literatura | literature |
PT . Há todo tipo de arte para ser vista e vivenciada, incluindo pintura, escultura, cerâmica, fotografia, moda, escultura em madeira, design de móveis, joias, música, dança, teatro, literatura e cinema.
EN . There is every type of art to be seen and experienced in the area from painting, sculpting, ceramics, photography, fashion, woodcarving, bespoke furniture, and jewellery, to music, dance, acting, writing and film.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| vista | seen |
| cerâmica | ceramics |
| joias | jewellery |
| música | music |
| dança | dance |
| literatura | writing |
| cinema | film |
| móveis | furniture |
PT Scarlet tem mestrado em literatura inglesa pela UCL.
EN Scarlet has an MA in English Literature from UCL.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| tem | has |
| literatura | literature |
PT Literatura para Jovens Leitores: Abrindo o Baú do Tesouro
EN Writing for Young Readers: Opening the Treasure Chest
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| literatura | writing |
| jovens | young |
| leitores | readers |
| abrindo | opening |
| tesouro | treasure |
PT Jogos Online: Literatura, Nova mídia e Narrativa
EN Online Games: Literature, New Media, and Narrative
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| jogos | games |
| online | online |
| literatura | literature |
| nova | new |
| mídia | media |
| e | and |
| narrativa | narrative |
PT Valentina Shaer, estudante de Literatura Inglesa de 23 anos de idade, afirma que tudo o que sabe aprendeu através da tevê. Mahmoud Tafesh, treinador da equipe, disse que sonhava em levar o beisebol para Gaza desde que foi apresentado ao jogo em 2016.
EN ?I only know it through TV,? said Valentina Shaer, a 23-year-old English literature student. Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| estudante | student |
| literatura | literature |
| sabe | know |
| treinador | coach |
| disse | said |
| levar | bringing |
| beisebol | baseball |
| apresentado | introduced |
| s | s |
| gaza | gaza |
PT Não é possível porém falar de “uma” literatura suíça, dado que os autores se movimentam no ambiente cultural dos respetivos idiomas.
EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| literatura | literature |
| suíça | swiss |
| autores | authors |
| cultural | cultural |
| idiomas | languages |
| ambiente | areas |
PT Esses verbetes dão aos médicos um resumo, na opinião de nossos editores, das mais importantes novidades recém-incorporadas à literatura médica.
EN These entries provide clinicians with a summary of, in our editors’ view, the most important new information recently added to the medical literature.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| resumo | summary |
| nossos | our |
| editores | editors |
| importantes | important |
| literatura | literature |
| médica | medical |
PT O mais interessante foi que o número total de pacientes (de substituição do joelho) que pudemos estudar foi muito maior do que todo o grupo combinado avaliado na literatura médica mundial sobre o tema, já que essa é uma área pouco estudada.
EN What was interesting was the total number of (knee-replacement) patients that we were able to study was much larger than the entire combined world literature on that subject, because there haven’t been great studies in that area.
| португал тілі | Ағылшын |
|---|---|
| interessante | interesting |
| pacientes | patients |
| substituição | replacement |
| joelho | knee |
| combinado | combined |
| literatura | literature |
| mundial | world |
| tema | subject |
| área | area |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
literatura latino americana latino americana arte latino americana literatura grande literatura literatura inglesa literatura romântica literatura científica conectar a literatura discussão sobre literatura literatura biomédica literatura como fontes acesso à literatura pesquisa da literatura literatura e cinema literatura com revisão encontradas na literatura a literatura catedrático de literatura biblioteca da literatura citações da literatura estudante de literatura literatura internacional redação de literatura literatura médica mundial comitê de literatura apoio na literatura relacionados à literatura quantidade de literatura mapeamento da literatura literatura suíça literatura em ios obras da literatura revise a literatura concurso latino americano latino mercado latino americano homem latino arte latino appio latino países latino latino americano latino americano clab charme latino jornalismo latino americano bairro latino latino sem camisa latino foi reconhecido pop latino agência americana
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
Қытай