Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"norman heeft recentelijk" тілін Орыс тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Орыс -ға "norman heeft recentelijk" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

norman heeft recentelijk аудармалары

Голландиялық тіліндегі "norman heeft recentelijk" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

heeft Больше Будет а более больше будет быть в вам вас ваш вашего вашей вашем ваши вашим во время все всегда всего вы вы можете даже для до доступ его ее если есть еще же за и из или имеет использования их к каждый как когда количество которая которые который кто ли либо любое любой могут может можете можно мы на нам например наш наша наших не несколько нет них ничего но нужно о один он она они от очень по получить после при работы с с помощью свои свой себе со так также то только у у вас у вас есть уже функции функций чем через что чтобы это этого этот я
recentelijk в недавно по

Голландиялық тілінің Орыс тіліндегі norman heeft recentelijk аудармасы

Голландиялық
Орыс

NL Norman heeft recentelijk het middensegment van Amazon Web Services (AWS) voor Noord-Amerika uitgebouwd tot een miljardenbedrijf

RU Совсем недавно Норман превратил средний по размеру сегмент рынка компании Amazon Web Services (AWS) в Северной Америке в многомиллиардный бизнес

Транслитерация Sovsem nedavno Norman prevratil srednij po razmeru segment rynka kompanii Amazon Web Services (AWS) v Severnoj Amerike v mnogomilliardnyj biznes

Голландиялық Орыс
services services
aws aws
recentelijk недавно
amazon amazon
web web

NL Norman Gennaro is Hoofd van Sales bij Zendesk

RU Норман Дженнаро занимает пост президента по продажам в компании Zendesk

Транслитерация Norman Džennaro zanimaet post prezidenta po prodažam v kompanii Zendesk

Голландиялық Орыс
van в
zendesk zendesk

NL Als u zeker weet dat u geen bestaande back-up heeft met uw recentelijk verwijderde berichten, kunt u een nieuwe back-up maken

RU Если вы уверены, что у вас нет существующей резервной копии с недавно удаленными сообщениями, вы можете создать новую резервную копию

Транслитерация Esli vy uvereny, čto u vas net suŝestvuûŝej rezervnoj kopii s nedavno udalennymi soobŝeniâmi, vy možete sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû

Голландиялық Орыс
zeker уверены
back-up резервной
recentelijk недавно
maken создать
nieuwe новую

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Hiermee krijg je beter inzicht in waar de aanvrager recentelijk hulp bij heeft gevraagd.

RU Это позволяет лучше понять, по каким проблемам инициатору недавно требовалась помощь.

Транслитерация Éto pozvolâet lučše ponâtʹ, po kakim problemam iniciatoru nedavno trebovalasʹ pomoŝʹ.

Голландиялық Орыс
beter лучше
inzicht понять
recentelijk недавно
hulp помощь

NL Als u zeker weet dat u geen bestaande back-up heeft met uw recentelijk verwijderde berichten, kunt u een nieuwe back-up maken

RU Если вы уверены, что у вас нет существующей резервной копии с недавно удаленными сообщениями, вы можете создать новую резервную копию

Транслитерация Esli vy uvereny, čto u vas net suŝestvuûŝej rezervnoj kopii s nedavno udalennymi soobŝeniâmi, vy možete sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû

Голландиялық Орыс
zeker уверены
back-up резервной
recentelijk недавно
maken создать
nieuwe новую

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

RU В частности, файл будет перенесен в недавно удаленную папку

Транслитерация V častnosti, fajl budet perenesen v nedavno udalennuû papku

Голландиялық Орыс
bijzonder частности
recentelijk недавно

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

RU В частности, файл будет перенесен в недавно удаленную папку

Транслитерация V častnosti, fajl budet perenesen v nedavno udalennuû papku

Голландиялық Орыс
bijzonder частности
recentelijk недавно

NL Wanneer u foto's op uw telefoon verwijdert, gaan ze naar een map met recentelijk verwijderde foto's

RU При удалении фотографий на телефоне они перемещаются в папку недавно удаленных фотографий

Транслитерация Pri udalenii fotografij na telefone oni peremeŝaûtsâ v papku nedavno udalennyh fotografij

Голландиялық Орыс
telefoon телефоне
naar в
recentelijk недавно

NL Voeg recentelijk gemaakte Mac-bestanden toe aan Outlook-e-mails.

RU Вложение недавно созданных файлов с Mac в письма Outlook.

Транслитерация Vloženie nedavno sozdannyh fajlov s Mac v pisʹma Outlook.

Голландиялық Орыс
recentelijk недавно
bestanden файлов
mac mac

NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen

RU Я принимал участие в ряде разных стартапов, как в их запуске, так и в последнее время в инвестировании в них

Транслитерация Â prinimal učastie v râde raznyh startapov, kak v ih zapuske, tak i v poslednee vremâ v investirovanii v nih

Голландиялық Орыс
verschillende разных
opstarten запуске

NL Geen einde daarvan. En meer recentelijk, wendden we ons tot de onderneming en bekeken we hoe we hen konden helpen.

RU Нет конца этому. А потом, совсем недавно, мы обратились к предприятию, глядя на то, как мы могли бы им помочь.

Транслитерация Net konca étomu. A potom, sovsem nedavno, my obratilisʹ k predpriâtiû, glâdâ na to, kak my mogli by im pomočʹ.

Голландиялық Орыс
recentelijk недавно
hoe как
konden могли
helpen помочь

NL En meer recentelijk, terwijl we naar een onderneming zijn overgegaan, hebben we een ontdekkingsproces ondernomen

RU И совсем недавно, когда мы перешли на предприятие, мы предприняли процесс обнаружения

Транслитерация I sovsem nedavno, kogda my perešli na predpriâtie, my predprinâli process obnaruženiâ

Голландиялық Орыс
recentelijk недавно
hebben когда

NL Recentelijk was ze werkzaam als Hoofd Financiën en Bedrijfsvoering voor de Data Platform Group

RU Последние должности, которые она занимала, — финансовый директор и исполнительный директор группы платформы данных

Транслитерация Poslednie dolžnosti, kotorye ona zanimala, — finansovyj direktor i ispolnitelʹnyj direktor gruppy platformy dannyh

Голландиялық Орыс
en и
platform платформы
data данных

NL Maserati werd aanvankelijk geassocieerd met Ferrari, maar is meer recentelijk onderdeel geworden van de sportwagengroep met onder meer Alfa Romeo en Abarth

RU Мазерати изначально был связан с Ferrari, но совсем недавно он стал частью группы спортивных автомобилей, в которую входят Alfa Romeo и Abarth

Транслитерация Mazerati iznačalʹno byl svâzan s Ferrari, no sovsem nedavno on stal častʹû gruppy sportivnyh avtomobilej, v kotoruû vhodât Alfa Romeo i Abarth

Голландиялық Орыс
werd был
recentelijk недавно
geworden стал
onderdeel частью

NL Ontdek meer over wat we recentelijk hebben geleverd, en wat we aan nu aan het maken zijn voor je team.

RU Узнайте больше о том, что мы поставили в последнее время и какие новинки для вашей команды готовятся к выпуску.

Транслитерация Uznajte bolʹše o tom, čto my postavili v poslednee vremâ i kakie novinki dlâ vašej komandy gotovâtsâ k vypusku.

Голландиялық Орыс
nu время
en и
je вашей
team команды

NL Ontdek meer over wat we recentelijk hebben geleverd, en wat we aan nu aan het maken zijn voor je team.

RU Узнайте больше о том, что мы поставили в последнее время и какие новинки для вашей команды готовятся к выпуску.

Транслитерация Uznajte bolʹše o tom, čto my postavili v poslednee vremâ i kakie novinki dlâ vašej komandy gotovâtsâ k vypusku.

Голландиялық Орыс
nu время
en и
je вашей
team команды

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

RU В частности, файл будет перенесен в недавно удаленную папку

Транслитерация V častnosti, fajl budet perenesen v nedavno udalennuû papku

Голландиялық Орыс
bijzonder частности
recentelijk недавно

NL Ik ben betrokken geweest bij een aantal verschillende startups, zowel bij het opstarten ervan als, recentelijk, bij het investeren in hen

RU Я принимал участие в ряде разных стартапов, как в их запуске, так и в последнее время в инвестировании в них

Транслитерация Â prinimal učastie v râde raznyh startapov, kak v ih zapuske, tak i v poslednee vremâ v investirovanii v nih

Голландиялық Орыс
verschillende разных
opstarten запуске

NL Geen einde daarvan. En meer recentelijk, wendden we ons tot de onderneming en bekeken we hoe we hen konden helpen.

RU Нет конца этому. А потом, совсем недавно, мы обратились к предприятию, глядя на то, как мы могли бы им помочь.

Транслитерация Net konca étomu. A potom, sovsem nedavno, my obratilisʹ k predpriâtiû, glâdâ na to, kak my mogli by im pomočʹ.

Голландиялық Орыс
recentelijk недавно
hoe как
konden могли
helpen помочь

NL En meer recentelijk, terwijl we naar een onderneming zijn overgegaan, hebben we een ontdekkingsproces ondernomen

RU И совсем недавно, когда мы перешли на предприятие, мы предприняли процесс обнаружения

Транслитерация I sovsem nedavno, kogda my perešli na predpriâtie, my predprinâli process obnaruženiâ

Голландиялық Орыс
recentelijk недавно
hebben когда

NL Wanneer u foto's op uw telefoon verwijdert, gaan ze naar een map met recentelijk verwijderde foto's

RU При удалении фотографий на телефоне они перемещаются в папку недавно удаленных фотографий

Транслитерация Pri udalenii fotografij na telefone oni peremeŝaûtsâ v papku nedavno udalennyh fotografij

Голландиялық Орыс
telefoon телефоне
naar в
recentelijk недавно

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

RU В частности, файл будет перенесен в недавно удаленную папку

Транслитерация V častnosti, fajl budet perenesen v nedavno udalennuû papku

Голландиялық Орыс
bijzonder частности
recentelijk недавно

NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.

RU Пять различных линз для рефлектора Cine

Транслитерация Pâtʹ različnyh linz dlâ reflektora Cine

NL Als je visagiste een specifieke richtlijn heeft gekregen, die ze heeft opgevolgd, maar je haat de manier waarop ze je make-up heeft gedaan..

RU Если вашему визажисту было дано конкретное указание, которое она выполнила, но вам не нравится, как она сделала ваш макияж..

Транслитерация Esli vašemu vizažistu bylo dano konkretnoe ukazanie, kotoroe ona vypolnila, no vam ne nravitsâ, kak ona sdelala vaš makiâž..

NL Heeft u een app nodig om ONLYOFFICE aan te sluiten op uw favoriete webservice? Of heeft u een ontwikkeld?

RU Вам нужно приложение для подключения ONLYOFFICE Docs к вашему веб-сервису? Или вы разработали его сами?

Транслитерация Vam nužno priloženie dlâ podklûčeniâ ONLYOFFICE Docs k vašemu veb-servisu? Ili vy razrabotali ego sami?

Голландиялық Орыс
app приложение

NL Heeft u een app nodig om ONLYOFFICE te verbinden met uw favoriete webservice? Of heeft u er een ontwikkeld? Laat het ons weten

RU Вам нужно приложение для подключения ONLYOFFICE к вашему веб-сервису? Или вы разработали его сами? Сообщите нам

Транслитерация Vam nužno priloženie dlâ podklûčeniâ ONLYOFFICE k vašemu veb-servisu? Ili vy razrabotali ego sami? Soobŝite nam

Голландиялық Орыс
app приложение

NL Dit heeft alleen zin als u meer dan 1000 gebruikers heeft

RU Это имеет смысл только в том случае, если у вас более 1000 пользователей

Транслитерация Éto imeet smysl tolʹko v tom slučae, esli u vas bolee 1000 polʹzovatelej

Голландиялық Орыс
alleen только
meer более
gebruikers пользователей

NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft

RU Если у вас уже есть учетная запись, то скорее всего вы уже получили нашу эксклюзивную награду первого дня (Day One Account)

Транслитерация Esli u vas uže estʹ učetnaâ zapisʹ, to skoree vsego vy uže polučili našu éksklûzivnuû nagradu pervogo dnâ (Day One Account)

Голландиялық Орыс
onze нашу

NL Majestic heeft het web nu gecategoriseerd, zodat de gebruikers kunnen zien in welke industriesector de website invloed heeft

RU Majestic уже классифицировал Интернет, и пользователи могут видеть, в какой отрасли веб-сайт имеет влияние

Транслитерация Majestic uže klassificiroval Internet, i polʹzovateli mogut videtʹ, v kakoj otrasli veb-sajt imeet vliânie

Голландиялық Орыс
gebruikers пользователи
kunnen могут
zien видеть
website веб-сайт
heeft имеет
invloed влияние

NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.

RU Индивидуальное устройство Apple. 3 разных формата, 1 из которых переменной длины. Отличается от сериала MLB, который имеет 2 разных формата.

Транслитерация Individualʹnoe ustrojstvo Apple. 3 raznyh formata, 1 iz kotoryh peremennoj dliny. Otličaetsâ ot seriala MLB, kotoryj imeet 2 raznyh formata.

Голландиялық Орыс
apparaat устройство
verschillende разных
heeft имеет

NL Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, helpt ons ondersteuningsteam u graag!

RU Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужны дальнейшие разъяснения, наша служба поддержки будет рада помочь!

Транслитерация Esli u vas estʹ kakie-libo voprosy ili vam nužny dalʹnejšie razʺâsneniâ, naša služba podderžki budet rada pomočʹ!

Голландиялық Орыс
vragen вопросы
of или
nodig нужны
helpt поддержки

NL Ervan uitgaande dat u de bovenstaande stap heeft voltooid en een veilige kopie van uw nieuwe apparaatback-up heeft gemaakt, kunnen we doorgaan.

RU Предполагая, что вы выполнили описанный выше шаг и создали безопасную копию резервной копии нового устройства, мы можем продолжить.

Транслитерация Predpolagaâ, čto vy vypolnili opisannyj vyše šag i sozdali bezopasnuû kopiû rezervnoj kopii novogo ustrojstva, my možem prodolžitʹ.

Голландиялық Орыс
bovenstaande выше
stap шаг
gemaakt создали
nieuwe нового
doorgaan продолжить

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

RU Но ни у одного из них нет полной базы (даже роботу Google нужно время, чтобы найти все обратные ссылки)

Транслитерация No ni u odnogo iz nih net polnoj bazy (daže robotu Google nužno vremâ, čtoby najti vse obratnye ssylki)

Голландиялық Орыс
volledige полной
tijd время
vinden найти

NL Stel je voor dat een klant zijn winkelwagentje heeft gevuld en zijn aankoop op je website bijna heeft voltooid

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Транслитерация Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte

Голландиялық Орыс
zijn себе
klant клиента
en и
bijna почти
aankoop покупку
je вашем
website сайте

NL Speechelo geeft marketeers de beste ervaring in vergelijking met de producten van anderen, omdat het alles heeft wat men nodig heeft

RU Speechelo дает маркетологам лучший опыт по сравнению с другими продуктами, потому что в нем есть все, что нужно

Транслитерация Speechelo daet marketologam lučšij opyt po sravneniû s drugimi produktami, potomu čto v nem estʹ vse, čto nužno

Голландиялық Орыс
geeft дает
ervaring опыт
anderen другими
producten продуктами
alles все

NL Als mondiale innovator heeft Emerson een diepgaande geschiedenis van het oplossen van de meest complexe opgaven waar het moderne leven mee te maken heeft

RU Как глобальный новатор Emerson обладает многолетним опытом успешного решения важнейших задач современности

Транслитерация Kak globalʹnyj novator Emerson obladaet mnogoletnim opytom uspešnogo rešeniâ važnejših zadač sovremennosti

Голландиялық Орыс
emerson emerson
heeft обладает

NL Apple's Tim Cook - die zowel serieus als fundamenteel gelijk heeft op beveiliging - heeft vorig jaar alleen al bewezen dat ze geloofden in deze techniek:

RU Тим Кук из Apple, который серьезно и принципиально прав в вопросах безопасности, подтвердил свою веру в эту технику только в прошлом году:

Транслитерация Tim Kuk iz Apple, kotoryj serʹezno i principialʹno prav v voprosah bezopasnosti, podtverdil svoû veru v étu tehniku tolʹko v prošlom godu:

Голландиялық Орыс
serieus серьезно
beveiliging безопасности
alleen только
jaar году

NL Wat heeft jouw leren geleerd van jouw ervaring om op te groeien tot een niveau dat je nu in deze nieuwe onderneming heeft geholpen?

RU Что вы узнали из своего опыта в развитии до такого уровня, который помог вам сейчас в этом новом предприятии?

Транслитерация Čto vy uznali iz svoego opyta v razvitii do takogo urovnâ, kotoryj pomog vam sejčas v étom novom predpriâtii?

Голландиялық Орыс
je своего
ervaring опыта
niveau уровня
geholpen помог
nu сейчас
nieuwe новом

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде