NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
"extra hulp" тілін португал тілі тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан португал тілі -ға "extra hulp" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
extra hulp аудармалары
Голландиялық тіліндегі "extra hulp" келесі португал тілі сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің португал тілі тіліндегі extra hulp аудармасы
Голландиялық
португал тілі
PT Ao longo dos anos, acrescentámos mais alças (em 1989) e uma abertura superior em D com um fecho completo (em 1996). Agora está disponível nos tamanhos extrapequeno a duplo extragrande.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| en | e |
| opening | abertura |
| volledige | completo |
| nu | agora |
| beschikbaar | disponível |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
PT Ao longo dos anos, acrescentámos mais alças (em 1989) e uma abertura superior em D com um fecho completo (em 1996). Agora está disponível nos tamanhos extrapequeno a duplo extragrande.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| en | e |
| opening | abertura |
| volledige | completo |
| nu | agora |
| beschikbaar | disponível |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Wanneer je op zwart zaad zit en je hebt hulp nodig kan Modest Needs hulp op de korte termijn bieden
PT Quando suas finanças estão no limite e você precisa de ajuda, a Modest Needs pode fornecer assistência a curto prazo
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| en | e |
| kan | pode |
| korte | curto |
| termijn | prazo |
| bieden | fornecer |
NL Van de vijftien miljoen gesprekken en e-mails die 2-1-1 om hulp vroegen in 2017, had 4,4 miljoen hulp nodig bij het betalen van huisvesting en gas, licht en water
PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| gesprekken | chamadas |
| en | e |
| had | foram |
| licht | luz |
| water | água |
NL Helaas biedt de federale overheid weinig hulp als het gaat om hulp of bijstand voor financiële crises
PT Infelizmente, o governo federal fornece apenas uma ajuda limitada para custos de aluguel em situações de emergência
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| helaas | infelizmente |
| biedt | fornece |
| overheid | governo |
| hulp | ajuda |
NL Een verlicht huis met stromend water wordt al vaak voor vanzelfsprekend aangenomen, totdat je dit moet missen. Als je hulp nodig hebt bij het betalen van deze rekeningen, kun je de hulp van deze organisaties inroepen.
PT Uma casa bem iluminada e a água corrente são conveniências que subestimamos até que o dia em que as perdemos. Se precisar de ajuda para pagar suas contas de consumo, considere um desses programas.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| verlicht | iluminada |
| huis | casa |
| hulp | ajuda |
| betalen | pagar |
| rekeningen | contas |
| water | água |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
PT Eu construí uma rede de pessoas ao redor do mundo em todos os tipos de indústrias, às quais eu posso pedir ajuda ou assistência para enfrentar um problema, viajar ou fazer diligência em um novo parceiro ou negócio.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| ik | eu |
| netwerk | rede |
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
| industrieën | indústrias |
| of | ou |
| problemen | problema |
| nieuwe | novo |
| partner | parceiro |
| deal | negócio |
NL Hulp bij reserveringen - hulp nodig ?
PT Assistência com reservas - precisa de ajuda
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| reserveringen | reservas |
NL Gebruik de ingebouwde chatfunctie om op elk moment van de dag de hulp van MacKeeper-medewerkers in te schakelen. Hulp vragen is nog nooit zo eenvoudig geweest.
PT Receba a ajuda dos agentes do MacKeeper a qualquer hora do dia com o chat integrado. Receber suporte nunca foi tão simples.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| nooit | nunca |
| eenvoudig | simples |
| geweest | foi |
| medewerkers | agentes |
| zo | tão |
NL Van de vijftien miljoen gesprekken en e-mails die 2-1-1 om hulp vroegen in 2017, had 4,4 miljoen hulp nodig bij het betalen van huisvesting en gas, licht en water
PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| gesprekken | chamadas |
| en | e |
| had | foram |
| licht | luz |
| water | água |
NL Helaas biedt de federale overheid weinig hulp als het gaat om hulp of bijstand voor financiële crises
PT Infelizmente, o governo federal fornece apenas uma ajuda limitada para custos de aluguel em situações de emergência
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| helaas | infelizmente |
| biedt | fornece |
| overheid | governo |
| hulp | ajuda |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Een verlicht huis met stromend water wordt al vaak voor vanzelfsprekend aangenomen, totdat je dit moet missen. Als je hulp nodig hebt bij het betalen van deze rekeningen, kun je de hulp van deze organisaties inroepen.
PT Uma casa bem iluminada e a água corrente são conveniências que subestimamos até que o dia em que as perdemos. Se precisar de ajuda para pagar suas contas de consumo, considere um desses programas.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| verlicht | iluminada |
| huis | casa |
| hulp | ajuda |
| betalen | pagar |
| rekeningen | contas |
| water | água |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| begin | começo |
| eind | final |
| details | detalhes |
| logistiek | logística |
| budget | orçamento |
NL Heb je hulp nodig om op gang te komen en je aankoop optimaal te benutten? Als nieuwe Data Center-klant kun je in het eerste jaar continu hulp vragen aan je eigen klantsuccesmanager.
PT Precisa de ajuda para começar a usar o produto e aproveitar a compra ao máximo? Sendo cliente novo do Data Center, você tem acesso contínuo a um Gerente de sucesso do cliente dedicado durante o primeiro ano.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| hulp | ajuda |
| en | e |
| aankoop | compra |
| optimaal | máximo |
| benutten | aproveitar |
| nieuwe | novo |
| continu | contínuo |
| klant | cliente |
| center | center |
NL Wanneer je op zwart zaad zit en je hebt hulp nodig kan Modest Needs hulp op de korte termijn bieden
PT Quando suas finanças estão no limite e você precisa de ajuda, a Modest Needs pode fornecer assistência a curto prazo
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| en | e |
| kan | pode |
| korte | curto |
| termijn | prazo |
| bieden | fornecer |
NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal
PT Eu construí uma rede de pessoas ao redor do mundo em todos os tipos de indústrias, às quais eu posso pedir ajuda ou assistência para enfrentar um problema, viajar ou fazer diligência em um novo parceiro ou negócio.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| ik | eu |
| netwerk | rede |
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
| industrieën | indústrias |
| of | ou |
| problemen | problema |
| nieuwe | novo |
| partner | parceiro |
| deal | negócio |
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Het biedt AI-gedreven aanbevelingen direct in het kanaal van je keuze en geeft werknemers die om hulp vragen (en degenen die hulp bieden) meer mogelijkheden.
PT Você terá recomendações viabilizadas por IA diretamente no canal de sua escolha e capacitará os funcionários que pedem e prestam ajuda.
NL Voor extra hulp met betrekking tot Squarespace 1-1-projecten gelieve contact op te nemen met ons ondersteuningsteam via e-mail op support@99designs.com,of via onze online chatfunctie of bel ons!
PT Se precisar de ajuda com qualquer coisa relacionada a um projeto 1-1 na 99designs, entre em contato com nossa equipe de suporte por e-mail support@99designs.com, pode usar nosso recurso de bate-papo online ou ligue para nós!
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| online | online |
| projecten | projeto |
| - | recurso |
NL Als je ziektekostenverzekering hebt maar je kunt de premies of extra kosten voor gezondheidszorg niet betalen, dan kun je hulp krijgen van deze non-profit
PT Se você tem seguro saúde mas não consegue pagar prêmios ou custos médicos não cobertos pelo plano, pode pedir ajuda a essa organização sem fins lucrativos
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| kosten | custos |
| gezondheidszorg | saúde |
| betalen | pagar |
| hulp | ajuda |
| non-profit | sem fins lucrativos |
NL Extra hulp nodig met je apparaten?
PT Precisa de mais ajuda com seus dispositivos?
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| extra | mais |
| hulp | ajuda |
| apparaten | dispositivos |
| je | seus |
NL Als je ziektekostenverzekering hebt maar je kunt de premies of extra kosten voor gezondheidszorg niet betalen, dan kun je hulp krijgen van deze non-profit
PT Se você tem seguro saúde mas não consegue pagar prêmios ou custos médicos não cobertos pelo plano, pode pedir ajuda a essa organização sem fins lucrativos
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| kosten | custos |
| gezondheidszorg | saúde |
| betalen | pagar |
| hulp | ajuda |
| non-profit | sem fins lucrativos |
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Ouderlijk toezicht biedt digitale hulp aan ouders en extra online veiligheid voor kinderen
PT O Controle Parental oferece ajuda digital para os pais e segurança online extra para as crianças
NL Ouderlijk toezicht biedt digitale hulp aan ouders en extra online veiligheid voor kinderen.
PT O Controle Parental oferece ajuda digital para os pais e segurança online extra para as crianças.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Bereik meer, met wat extra hulp. Profiteer van de voordelen van selfservice en andere automatiseringen.
PT Vá além com uma ajudinha extra. Aproveite o autoatendimento e mais automações.
NL Als je geen gebruik maakt van een CMS of tijdens het migratieproces hulp nodig hebt, dan staat ons Klantensuccesteam klaar om je zonder extra kosten door het proces te leiden.
PT Se não usa um CMS típico ou precisa de ajuda ao longo do caminho, a nossa equipa de sucesso do cliente irá orientá-lo através do processo sem nenhum custo adicional.
NL Wees voorbereid op technische problemen onderweg, en weet met wie u contact moet opnemen als u extra hulp nodig hebt.
PT Esteja preparado para se deparar com questões técnicas pelo caminho, e saiba quem contactar se necessitar de assistência adicional.
NL Sommige mensen zullen zeggen dat 4096 bits nauwelijks extra beveiliging biedt in vergelijking met 2048 bits, maar wij zijn van mening dat het de moeite waard is om dat extra beetje veiligheid te pakken.
PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| extra | extra |
| vergelijking | comparação |
| pakken | pegar |
| bits | bits |
| biedt | fornecem |
NL Naast de bezoekers zijn al deze prijzen inclusief het enkele domein. Voor elk extra domein zijn er extra maandelijkse kosten van $ 3.99.
PT Além dos visitantes, todos esses preços incluem o único domínio. Para cada domínio adicional, há um custo mensal extra de US $ 3.99.
| Голландиялық | португал тілі |
|---|---|
| bezoekers | visitantes |
| inclusief | incluem |
| maandelijkse | mensal |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
hulp of hulp extra hulp hulp hulp bieden steeds hulp krijg hulp grote hulp beste hulp hulp gebruiken snel hulp vraag hulp beetje hulp direct hulp hulp inroepen hadden hulp juiste hulp eerste hulp hulp geven helemaal hulp ergens hulp hulp geeft jouw hulp technische hulp gebruiker hulp hulp krijgen hulp onderweg professionele hulp had hulp hulp biedt klanten hulp meteen hulp praktische hulp mogelijkheid hulp bedrijf hulp deskundige hulp probeer hulp ooit hulp hulp aangeboden verdere hulp misschien hulp hulp krijgt ervaren hulp zonder hulp medische hulp voortdurende hulp bieden hulp terug elke dag hulp heb hulp perfecte hulp bieden hulp
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай