NL De Stepping Stones zorgen voor een eigenzinnige oversteek van de rivier de Dove. Kijk in het midden van de stenen rond en bewonder het prachtige landschap. De stenen werden in … meer lezen
Голландиялық тіліндегі "stepping stones zorgen" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL De Stepping Stones zorgen voor een eigenzinnige oversteek van de rivier de Dove. Kijk in het midden van de stenen rond en bewonder het prachtige landschap. De stenen werden in … meer lezen
EN The Stepping Stones make for a quirky crossing of the River Dove. In the middle of the stones, be sure to look around and admire the stunning scenery. The stones … read more
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
rivier | river |
stenen | stones |
prachtige | stunning |
landschap | scenery |
NL Dovedale Stepping Stones Rondje vanuit Thorpe
EN Dovedale Stepping Stones Loop from Thorpe
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanuit | from |
dovedale | dovedale |
thorpe | thorpe |
NL Headstone Viaduct – Cheedale stepping stones Rondje vanuit Bakewell
EN Headstone Viaduct – Cheedale stepping stones Loop from Bakewell
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanuit | from |
viaduct | viaduct |
NL Headstone Viaduct – Cheedale stepping stones Rondje vanuit Blackwell
EN Headstone Viaduct – Cheedale stepping stones Loop from Blackwell
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanuit | from |
viaduct | viaduct |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
foto | photograph |
brian | brian |
jones | jones |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger op een Rolling Stones concert...
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger at a Rolling Stones concert photography
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
concert | concert |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL De Rolling Stones in de tuinen van de...door Bridgeman Imagesvan
EN Brian jonesby Bridgeman Imagesfrom
NL Verkoop van The Rolling Stones posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our The Rolling Stones prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Wheel Stones – Derwent Dam Rondje vanuit Thornhill
EN Wheel Stones – Derwent Dam Loop from Thornhill
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Rolling Stones-concert in 1976 - Foto en Poster te koop
EN Rolling Stones concert in 1976 - Photographic print for sale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
in | in |
concert | concert |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger treedt op met Amy Winehouse 2007
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger performs with Amy Winehouse 2007 photography
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
concert | concert |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Rockmuziek | Engelse Rockmuziek | The Rolling Stones | Fotografie Mick Jagger en zijn vrouw
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Rolling Stones | Mick Jagger and his wife photography
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
thema | themes |
vrouw | wife |
concert | concert |
NL Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts en Ron Wood of the Rolling Stones, gespot bij 100 Club in Tottenham Court Road in Londen op 24 februari 1986.
EN Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts and Ron Wood of the Rolling Stones, spotted at the 100 Club in London's Tottenham Court Road, 24th February 1986.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
gespot | spotted |
club | club |
londen | london |
februari | february |
NL De Rolling Stones in Parijs in 1966 - Foto en Poster te koop
EN The Rolling Stones in Paris in 1966 - Photographic print for sale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
de | the |
in | in |
parijs | paris |
NL De Rolling Stones op 29 maart 1966 in de tuinen van de Champs Elysées in Parijs: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger en Bill Wyman.
EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maart | march |
tuinen | gardens |
parijs | paris |
richard | richard |
brian | brian |
jones | jones |
NL The Rolling Stones, een jonge Britse rockband, zijn in Londen voor een concert
EN The Rolling Stones, a young British rock band, are in London for a concert
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jonge | young |
britse | british |
londen | london |
concert | concert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, muziek, rock, Rolling Stones
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, music, rock, Rolling Stones
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
w | w |
muziek | music |
rock | rock |
de | and |
NL De Rolling Stones in concert in Parijs 2003 - Foto en Poster te koop
EN The Rolling Stones in concert in Paris 2003 - Photographic print for sale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
de | the |
in | in |
parijs | paris |
concert | concert |
NL Mick Jagger op een Rolling Stones concert in Bercy, Parijs op 07 juli 2003.
EN Mick Jagger during a Rolling Stones concert in Bercy, Paris on July 07, 2003.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
parijs | paris |
juli | july |
concert | concert |
NL De Rolling Stones in concert in Bercy 2003 - Foto en Poster te koop
EN The Rolling Stones in concert at Bercy 2003 - Photographic print for sale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
de | the |
in | in |
te | at |
concert | concert |
NL Keith Richards tijdens een Rolling Stones concert in Bercy, Parijs op 7 juli 2003.
EN Keith Richards at a Rollings Stones concert in Bercy, Paris on July 07, 2003.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
parijs | paris |
juli | july |
concert | concert |
NL De Rolling Stones in 1965 - Foto en Poster te koop
EN The Rolling Stones in 1965 - Photographic print for sale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
de | the |
in | in |
NL Mick Jagger bij een Rolling Stones concert in het Zuiderpark in Den Haag op 29 mei 1976.
EN Mick Jagger at a Rolling Stones concert at Zuiderpark in The Hague on May 29, 1976.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mei | may |
concert | concert |
den haag | hague |
NL Wheel Stones – Derwent Dam Rondje vanuit Thornhill | wandeling | Komoot
EN Wheel Stones – Derwent Dam Loop from Thornhill | hike | Komoot
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
wandeling | hike |
komoot | komoot |
NL Derwent Dam – Wheel Stones Rondje vanuit Hope
EN Derwent Dam – Wheel Stones Loop from Hope
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Alport Castles – Beaklow Stones Rondje vanuit Hope
EN Alport Castles – Beaklow Stones Loop from Hope
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanuit | from |
NL The Rolling Stones komen weer naar de Johan Cruijff ArenA. Op maandag 13 juni treedt de band op in het kader van hun Europese SIXTY tournee.
EN The Rolling Stones are coming to the Johan Cruijff ArenA again. On Monday, June 13, the band will perform as part of their European SIXTY tour.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
weer | again |
maandag | monday |
juni | june |
band | band |
europese | european |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
arena | arena |
NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!
EN Lovely spot, small cairn to mark High Stones/Howden Edge. Lovely rugger moorland views, no jagged peaks here just bleak moorland...but beautiful on a sunny day like today!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
plek | spot |
kleine | small |
edge | edge |
uitzicht | views |
toppen | peaks |
hier | here |
NL Standing stones Rondje vanuit Aldwark
EN Standing stones Loop from Aldwark
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanuit | from |
NL Derwent Dam – Wheel Stones Rondje vanuit Hope
EN Derwent Dam – Wheel Stones Loop from Hope
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
dam | dam |
vanuit | from |
NL Slippery stones swimming spot Rondje vanuit Hope
EN Slippery stones swimming spot Loop from Hope
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanuit | from |
NL Mick Jagger van The Rolling Stones op het podium in het Palais des Sports in Parijs in 1970.
EN Mick Jagger of the group The Rolling Stones on the stage of the Palais des Sports in Paris in 1970.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
podium | stage |
parijs | paris |
NL Na jaren dingen van achter de schermen te hebben georkestreerd om alle Infinity Stones te vinden, haalt Thanos ze zelf op. Kunnen de Avengers hem stoppen?
EN After years of orchestrating things from behind the scenes in order to find all the Infinity Stones, Thanos retrieves them himself. Can the Avengers stop him?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
jaren | years |
zelf | himself |
NL Stap in de heilzame rust van onze Touch Spa en kies uit ons aanbod aan ontspannende massages. In een van de twaalf behandelruimten van onze spa ervaart u de weldadige werking van hot stones en deskundige handen.
EN Step into the serenity of Touch Spa and choose from a menu of soothing massages. Hot stones and expert hands knead you into bliss in one the twelve treatment rooms of our soothing Xian spa.
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals are easy, too! You’re able to make sure all the right people review and approve before closing out the project. Set a responsible person or group to ensure every box is ticked, and go to market with complete peace of mind.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
goedkeuren | approve |
gemakkelijk | easy |
zorgen | ensure |
beoordelen | review |
verantwoordelijke | responsible |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests and code reviews ensure the odds of something going wrong during an update are minimal. These tests also include safety checks. Deviations cause updates to be delayed.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
tests | tests |
code | code |
reviews | reviews |
zorgen | ensure |
mis | wrong |
minimaal | minimal |
veiligheid | safety |
uitgesteld | delayed |
NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn
EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zorgen | ensure |
tijd | time |
klant | customer |
NL Wij bieden oplossingen die realtime temperatuurbewaking en gegevensanalyse mogelijk maken die zorgen voor volledige zichtbaarheid binnen de koelketen, waarbij een waardevol inzicht wordt gegeven om te zorgen voor de kwaliteit van geneesmiddelen.
EN We provide solutions that enable real-time temperature monitoring and data analytics that empower complete visibility across the cold chain, giving invaluable insight to ensure the quality of medications.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wij | we |
oplossingen | solutions |
gegevensanalyse | analytics |
gegeven | data |
mogelijk maken | enable |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
EN Secondly, we will need to make sure that our site doesn’t have wrong canonicalizations, and fix them (don’t worry, we’ll get there)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zorgen | worry |
site | site |
verkeerde | wrong |
herstellen | fix |
je | them |
NL Wat je ook nodig hebt, we zorgen voor zichtbaarheid van jouw merk. We zetten je woordvoerders in de schijnwerpers. En we zorgen dat alles wat we doen bijdraagt aan jouw bedrijfsresultaten.
EN Whatever you need, we boost the visibility of your brand. We put your spokespeople in the spotlight. And we ensure that everything we do contributes to your business results.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
nodig | need |
zichtbaarheid | visibility |
bijdraagt | contributes |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
platforms | platforms |
betrokkenheid | engagement |
medewerkers | employee |
kunnen | can |
meer | improve |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
EN We take care of the details of each design and ensure they translate well on your chosen promotional products
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ontwerp | design |
goed | well |
gekozen | chosen |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
EN We’re hat makers that take care of the little details and ensure everything is considered to bring your branding together in a consistent and impactful way.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kleine | little |
details | details |
branding | branding |
manier | way |
NL Deze cookies zorgen voor het goed functioneren van onze websites. Daarnaast zorgen ze ervoor dat je de website gemakkelijker kunt gebruiken door bijvoorbeeld je persoonlijke instellingen te onthouden.
EN These cookies ensure the proper functioning of our websites. They also make it easier for you to use the website, for example by remembering your personal settings.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
goed | proper |
functioneren | functioning |
onze | our |
daarnaast | also |
gemakkelijker | easier |
instellingen | settings |
onthouden | remembering |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
automatiseer | automate |
vermijd | avoid |
handmatige | manual |
invoer | entry |
identificeer | identify |
zorgen | ensure |
snel | quickly |
soepel | smoothly |
blijft | keep |
klanten | customers |
tevreden | happy |
NL Hoe kunnen deze gemeenschappen ervoor zorgen dat de rest van de wereld weet wat ze doormaken? Hoe kunnen ze ervoor zorgen dat iedereen op de hoogte is van de zaken waarvoor ze strijden?
EN How can these communities make sure the rest of the world knows what they are going through? How can they make sure everyone is aware of the cases they are fighting for?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gemeenschappen | communities |
rest | rest |
weet | knows |
iedereen | everyone |
zaken | cases |
NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.
EN Fat burners, which ensure that your body utilises its fat stores. These also decrease your interest in sweets and snacks.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
zorgen | ensure |
lichaam | body |
ook | also |
snacks | snacks |
NL Ik vind het hartstikke leuk om voor de mechanica te zorgen, de onderdelen te verwijderen en weer in elkaar te zetten, zonder me zorgen te maken of mijn handen vuil worden! Dit is bij verre het leukste aan het werk!"
EN I really like taking care of the mechanics, removing and reassembling the parts, without worrying about whether or not my hands get too dirty! Indeed, this is the best part of the job!”
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leuk | like |
verwijderen | removing |
handen | hands |
vuil | dirty |
NL Voor een nieuw, spannend materiaalgevoel zorgen nu kastelementen in mat gesatineerde fronten, die met hun bijzondere glasoptiek zorgen voor visuele diepte. Dit geraffineerde effect wordt onderstreept door de bijzondere randvorm.
EN Cabinet elements with matt satin fronts now provide a new, exciting material feel, creating an optical depth with their extraordinary glass look. This sophisticated effect is underlined by the special edge shape.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
spannend | exciting |
mat | matt |
diepte | depth |
effect | effect |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде