EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight
"spotlight" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "spotlight" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі spotlight аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: hoog, bal, worp, worp, haakworp, basketworp, basket, schijnwerper, schijnwerper, premiumd, hoogtepunt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ball | bal |
| highlight | hoogtepunt |
| to | om |
| high | hoog |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Once again, it’s with great pleasure that we present to you our next Employee in the Spotlight! At Mopinion we like to put our people first, so we’re putting them one after another in the Spotlight to get to know them a bit better
NL Een mobiele app ontwikkelen is pas het begin … Daarna ben je druk met het optimaliseren van de app en het gebruik ervan monitoren
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| a | een |
| to | van |
| our | en |
| in | het |
| at | de |
EN A modern twist on a classical spotlight lighting, the ANDlight Spotlight Volumes Floor Lamp is truly remarkable. Designed by Lukas Peet in 2014, this interior lighting is effective, luxurious and breathtaking.
NL Een moderne draai aan een klassieke spotverlichting, de ANDlight Spotlight Volumes Vloerlamp is echt opmerkelijk. Deze binnenverlichting, ontworpen door Lukas Peet in 2014, is effectief, luxueus en adembenemend.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| modern | moderne |
| twist | draai |
| classical | klassieke |
| volumes | volumes |
| truly | echt |
| remarkable | opmerkelijk |
| lukas | lukas |
| effective | effectief |
| luxurious | luxueus |
| breathtaking | adembenemend |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| this | deze |
| a | een |
| and | en |
EN The Sofisticato Spotlight by Serax is the finishing touch that puts the whole of your home or office interior in the spotlight
NL De Sofisticato Spotlight van Serax is de finishing touch die het geheel van uw interieur in huis of kantoor in de schijnwerpers zet
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| serax | serax |
| office | kantoor |
| touch | touch |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| interior | interieur |
| whole | geheel |
| that | die |
EN Amazon announced several products at a September event, including the Ring Spotlight Pro and Ring Spotlight Cam Plus.
NL Amazon kondigde verschillende producten aan tijdens een evenement in september, waaronder de Ring Spotlight Pro en Ring Spotlight Cam Plus.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| amazon | amazon |
| september | september |
| event | evenement |
| ring | ring |
| cam | cam |
| the | de |
| including | waaronder |
| pro | pro |
| products | producten |
| a | een |
EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.
NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| objects | objecten |
| subjects | onderwerpen |
| with | op |
| learn | en |
| and | leer |
EN Relationship Marketing: How to put the spotlight on relationships in business
NL 8 manieren om het juiste CRM systeem te kiezen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| marketing | crm |
| to | om |
| the | het |
| put | te |
EN In this way, the two new football boot models X / ACE 15+ Primeknit in the new Black & White Edition were put in the spotlight.
NL Op deze manier werden de twee nieuwe modellen X / ACE 15+ Primeknit in de nieuwe Black & White Edition in de spotlight gezet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| way | manier |
| models | modellen |
| x | x |
| edition | edition |
| ace | ace |
| in | in |
| new | nieuwe |
| black | black |
| the | de |
| this | deze |
| two | twee |
| were | werden |
EN Customer spotlight: Legal tech experts Clio, and their case for DAM
NL Geef je website een boost met DAM en creëer onvergetelijke digitale ervaringen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tech | digitale |
| dam | dam |
| and | en |
| for | een |
EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features
NL Hostwinds 'April Service Spotlight: beheer uw domeinen eenvoudiger met deze nieuwe domeinguncties
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| april | april |
| easier | eenvoudiger |
| new | nieuwe |
| service | service |
| domains | domeinen |
| manage | beheer |
| with | met |
| your | uw |
| these | deze |
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
NL Welkom bij onze selectie van sneeuwlandschapsfoto's. Alpenlandschappen, Noorwegen, Arctisch of Amerikaans Westpark, deze foto's zetten sneeuw in de schijnwerpers. Al deze foto's worden gesigneerd en genummerd verkocht in minder dan 30 exemplaren.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| welcome | welkom |
| selection | selectie |
| norway | noorwegen |
| american | amerikaans |
| sold | verkocht |
| copies | exemplaren |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.
NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| chosen | kies |
| maximize | vergroten |
| visibility | zichtbaarheid |
| guests | gasten |
| experience | ervaring |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| brand | merk |
| result | een |
| and | en |
EN Hostwinds’ April Service Spotlight: Manage Your Domains Easier with These New Domain Features | Hostwinds
NL Hostwinds 'April Service Spotlight: beheer uw domeinen eenvoudiger met deze nieuwe domeinguncties | Hostwinds
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| april | april |
| easier | eenvoudiger |
| new | nieuwe |
| service | service |
| domains | domeinen |
| manage | beheer |
| with | met |
| your | uw |
| these | deze |
EN With a bold design, we put your message or brand in the spotlight
NL Met een straf design zetten we jouw boodschap of merk in de kijker
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| design | design |
| message | boodschap |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| brand | merk |
| a | een |
| with | met |
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck. Flanders is celebrating them festively with a wide range of activities and events.
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker. Vlaanderen eert ze feestelijk met een brede waaier aan activiteiten en events.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| flanders | vlaanderen |
| masters | meesters |
| rubens | rubens |
| bruegel | bruegel |
| eyck | eyck |
| wide | brede |
| your | je |
| activities | activiteiten |
| events | events |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN Make sure Flanders is on your travel agenda. As we speak, Flanders is putting the spotlight on the Flemish Masters: Rubens, Bruegel and Van Eyck.
NL Zet Vlaanderen zeker op je reisagenda. Momenteel staan de Vlaamse Meesters - Rubens, Bruegel en Van Eyck - extra in de kijker.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| flanders | vlaanderen |
| masters | meesters |
| rubens | rubens |
| bruegel | bruegel |
| eyck | eyck |
| is | staan |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| van | van |
EN WhatsApp is in the spotlight for now, but just wait for Instagram’s long-anticipated (and unconfirmed) enterprise solution to take conversational business to the next level.
NL WhatsApp staat nu in de schijnwerpers maar de langverwachte (en onbevestigde) ondernemingsoplossing van Instagram zou zakelijke messaging wel eens naar hoger niveau kunnen tillen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| anticipated | langverwachte |
| in | in |
| now | nu |
| level | niveau |
| the | de |
| is | staat |
| business | zakelijke |
| and | en |
| but |
EN Ring Spotlight Cam Wired bargain: Grab this deal and protect your home for £119
NL Ring Spotlight Cam Wired koopje: pak deze deal en bescherm je huis voor £ 119
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ring | ring |
| cam | cam |
| grab | pak |
| deal | deal |
| protect | bescherm |
| your | je |
| and | en |
| this | deze |
| for | voor |
EN An emblematic collection in the spotlight!
NL Een emblematische collectiein de schijnwerpers!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| in | een |
EN With its wide range of colours and its slim design it is a perfect companion for putting drawing and writing in the spotlight
NL De Cap-Off inkt droogt niet uit, zelfs niet als de fineliner 2-3 dagen zonder dop ligt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| a | zelfs |
| with | zonder |
| of | uit |
EN Charlotte Mutsaers is being put in the spotlight for her work and classics professor, BBC icon and feminist Mary Beard is being honoured for her prolific career.
NL Charlotte Mutsaers wordt in de bloemetjes gezet voor haar werk en classica, BBC-icoon en feministe Mary Beard wordt geëerd voor haar rijke carrière.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| charlotte | charlotte |
| bbc | bbc |
| icon | icoon |
| mary | mary |
| in | in |
| career | carrière |
| the | de |
| work | werk |
| is | wordt |
| for | voor |
| and | en |
EN 12 city hotels under the spotlight – experiences for urban explorers
NL 12 stadshotels in beeld – belevenissen voor stedelijke ontdekkingsreizigers
EN 12 city hotels under the spotlight – experiences for urban explorers | Switzerland Tourism
NL 12 stadshotels in beeld – belevenissen voor stedelijke ontdekkingsreizigers | Zwitserland Toerisme
EN The Stapferhaus, located next to Lenzburg railway station, throws the spotlight on some of the biggest questions of our times: the issues shaping our lives, our country and our planet
NL In het Stapferhaus vlak bij het treinstation van Lenzburg staan de grote hedendaagse vragen centraal: al wat ons leven beïnvloedt, het land bezighoudt en de wereld aangrijpt
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| station | treinstation |
| biggest | grote |
| lives | leven |
| country | land |
| planet | wereld |
| the | de |
| questions | vragen |
| our | in |
| and | en |
EN Perfect for shining a larger spotlight on your art.
NL Perfect om een schijnwerper op je kunst te laten schijnen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| perfect | perfect |
| on | op |
| art | kunst |
| your | je |
| a | een |
EN The opening of the new Designers & Artists 4 Genomics exhibition is a fact! In the crowded Life Science room in Naturalis, the winning teams of designers/artists and scientists were put in the spotlight.
NL De opening van de nieuwe Designers & Artists 4 Genomics tentoonstelling is een feit! In een volle Life Science zaal in Naturalis zijn de winnende teams van kunstenaars/designers en wetenschappers in het zonnetje gezet.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| designers | designers |
| exhibition | tentoonstelling |
| fact | feit |
| science | science |
| naturalis | naturalis |
| teams | teams |
| scientists | wetenschappers |
| new | nieuwe |
| is | is |
| in | in |
| room | zaal |
| the | de |
| artists | kunstenaars |
| and | en |
| opening | een |
| of | van |
EN The spotlight feature works wonders for many types of publications. You just click on an image, and a popup will open on a certain area within your online magazine or catalog.
NL De spotlightfunctie is ideaal voor veel soorten publicaties. U klikt op een afbeelding, en een popup wordt geopend op een bepaald gebied binnen uw online magazine of catalogus.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| publications | publicaties |
| click | klikt |
| image | afbeelding |
| area | gebied |
| online | online |
| magazine | magazine |
| catalog | catalogus |
| popup | popup |
| types | soorten |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| will | wordt |
EN Of course, this also means that Facebook has often been in the spotlight and the headlines are not always welcome
NL Dit betekent natuurlijk ook dat Facebook vaak in de schijnwerper stond en de nieuwskoppen waren niet altijd welkom
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| welcome | welkom |
| in | in |
| always | altijd |
| the | de |
| often | vaak |
| this | dit |
| that | dat |
| means | betekent |
| and | en |
| of course | natuurlijk |
EN New Ring products destined for CES 2019 leaked: Beams Spotlight and Wired Floodlight
NL Ring breidt line-up uit met nieuwe Stick Up Cam beveiligingscameras en Beams-verlichting
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| new | nieuwe |
| ring | ring |
| and | en |
EN The social network that puts our most pleasing images in the spotlight was bought over by Facebook in 2012
NL Het sociale netwerk waarop de mooiste foto?s worden afgebeeld, werd in 2012 door Facebook overgenomen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| images | foto |
| the | de |
| was | werd |
| in | in |
| by | door |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| that | waarop |
EN Whatever you need, we boost the visibility of your brand. We put your spokespeople in the spotlight. And we ensure that everything we do contributes to your business results.
NL Wat je ook nodig hebt, we zorgen voor zichtbaarheid van jouw merk. We zetten je woordvoerders in de schijnwerpers. En we zorgen dat alles wat we doen bijdraagt aan jouw bedrijfsresultaten.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| contributes | bijdraagt |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| ensure | zorgen |
| need | nodig |
| brand | merk |
| and | en |
| whatever | wat |
| of | van |
EN sharingbox creates a turnkey version, easily deployable, and guaranteed success! Your guests will be in the spotlight for an unforgettable souvenir.
NL Succes gegarandeerd! Zet je gasten in de schijnwerpers met deze onvergetelijke ervaring.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| success | succes |
| guests | gasten |
| unforgettable | onvergetelijke |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| guaranteed | gegarandeerd |
| for | zet |
EN If you are using a ProHead the NarrowBeam Reflector is ideal for long-distance applications with hardly any appreciable loss of light – if you want a spotlight on your subject, for example.
NL Als u een ProHead gebruikt, is de NarrowBeam Reflector ideaal voor lange-afstandstoepassingen, zonder merkbaar verlies van licht - als u een spotlight op uw onderwerp wilt hebben, bijvoorbeeld.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| loss | verlies |
| the | de |
| you | u |
| is | is |
| your | uw |
| light | licht |
| subject | onderwerp |
| if | als |
| for | voor |
| want | wilt |
| example | bijvoorbeeld |
| a | een |
| on | op |
| of | van |
| using | gebruikt |
EN Consider posting a team photo or an agent spotlight
NL Overweeg het plaatsen van een teamfoto of een kort verhaal over de agenten
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| agent | agenten |
| or | of |
| a | een |
EN Employee in the Spotlight: Kevin Drinkwaard
NL Conrad benut Mopinion voor optimalisatie omvangrijke webshop
EN Employee in the Spotlight: Mi-choe Emanuelson
NL Beerwulf aan de slag met VoC dankzij Mopinion feedback
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
EN [Shareware] Find any File, even when Spotlight fails (eg. your network shares)
NL Uitstekend hulpmiddel voor het oplossen bij problemen met 3D printen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| find | oplossen |
| any | voor |
| even | met |
| your | het |
| when | problemen |
EN Splashtop SOS will be stealing much of the spotlight with the release of new help desk IT platform integrations such as those with ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, and Syncro
NL Splashtop SOS zal een groot deel van de schijnwerpers stelen met de release van nieuwe helpdesk-IT-platformintegraties, zoals die met ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk en Syncro
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| stealing | stelen |
| release | release |
| zendesk | zendesk |
| freshdesk | freshdesk |
| servicenow | servicenow |
| new | nieuwe |
| the | de |
| will | zal |
| of | deel |
| as | zoals |
| help | die |
| and | en |
EN They bring a pleasant, warm contrast to the kitchen, and other details such as the rail on the transition from kitchen to living room, the ceiling spotlight and our cup holders are in matte gold held.
NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| contrast | contrast |
| details | details |
| rail | rail |
| transition | overgang |
| matte | mat |
| held | gehouden |
| warm | warm |
| kitchen | keuken |
| on | op |
| the | de |
| pleasant | aangenaam |
| in | in |
| as | zoals |
| and | en |
| other | andere |
| gold | goud |
| a | een |
| they | ze |
| to | ook |
EN Make sure everyone has the opportunity to participate in discussions. Give everyone their time in the spotlight and rotate small-group leadership.
NL Zorg dat iedereen de kans heeft om mee te doen aan discussies. Geef iedereen hun momentje en zorg dat je groepjes steeds een andere leider hebben.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| discussions | discussies |
| give | geef |
| opportunity | kans |
| the | de |
| to | om |
| in | mee |
| sure | dat |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| their | hun |
EN He’s progressed in his career knowing that he has a bit of a spotlight on him because he stands out
NL Hij weet dat hij opvalt en dat er daarom een beetje een spotlight op hem staat, wat ook invloed heeft op zijn carrièrepad
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| on | op |
| he | hij |
| stands | zijn |
| that | dat |
EN 21 Dec Employee in the Spotlight: Sarah Kolling
NL 21 Dec Mopinion is klaar voor CX-mas: Onze highlights van 2021
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dec | dec |
| the | van |
EN Employee in the Spotlight: Sarah Kolling
NL Mopinion is klaar voor CX-mas: Onze highlights van 2021
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | van |
EN For this reason, we’ve put a spotlight on some of our most popular new features from this year
NL Iedereen in het netwerk kan een uitkering of andere sociale steun ontvangen wanneer dat nodig is
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| our | in |
| a | een |
| for | andere |
EN Employee in the Spotlight: Sarah Kolling Dec 21, 2021
NL Mopinion is klaar voor CX-mas: Onze highlights van 2021 Dec 21, 2021
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| dec | dec |
| the | van |
EN Employee in the Spotlight: Anna von Flüe
NL Grootste uitdagingen voor e-commerce tijdens het afrekenen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| in | tijdens |
| the | het |
EN With a striking design, we put your message or brand in the spotlight
NL Met een straf design zetten we jouw boodschap of merk in de kijker
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| design | design |
| message | boodschap |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| brand | merk |
| a | een |
| with | met |
EN Strengthen your brand and put your story in the spotlight with bubbling stories via video and photography. The best way to connect with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in de kijker met borrelende verhalen via video en fotografie. De beste manier om de band met je doelpubliek aan te halen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| video | video |
| photography | fotografie |
| your | je |
| story | verhaal |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| stories | verhalen |
| to | om |
| brand | merk |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| via | via |
EN This meticulously designed lamp is truly what anyone would ever want. With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills. This is the lamp you have always wanted.
NL Deze zorgvuldig ontworpen lamp is echt wat iedereen ooit zou willen. Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening. Dit is de lamp die je altijd al wilde hebben.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| meticulously | zorgvuldig |
| buster | buster |
| functional | functionele |
| minimal | minimale |
| lamp | lamp |
| is | is |
| truly | echt |
| very | zeer |
| always | altijd |
| wanted | wilde |
| the | de |
| surface | surface |
| what | wat |
| designed | ontworpen |
| ever | ooit |
| with | met |
| and | en |
| would | zou |
| want | je |
| have | hebben |
| a | een |
| this | dit |
EN A useful addition to your kitchen lighting can be a spotlight
NL Een goede manier om je keuken te verlichten kan aan de hand van spots zijn
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| lighting | verlichten |
| your | je |
| to | om |
| a | een |
| can | kan |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
spotlight ceiling spotlight put the spotlight larger spotlight shining the spotlight spotlight for her spotlight on full spotlight classical spotlight lighting spotlight until 2020 sure to spotlight shine a spotlight customer spotlight spotlight subjects direct spotlight partnership spotlight spotlight on everything beams spotlight april service spotlight apollo twin spotlight three spotlight feature punch exhaust spotlight serax sofisticato spotlight spotlight on relationships mode spotlight a spotlight vacation spotlight destinations spotlight on analysis spotlight with bubbling a classical spotlight a three spotlight ring spotlight pro throws the spotlight ring spotlight cam spotlight effect sophisticated surface spotlight spotlight on eight spotlight was bought sharing the spotlight shone a spotlight want a spotlight
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай