EN Keeper has created an advanced cloud authentication and network communications model with the highest levels of privacy, security, trust and transparency. A few key features of this authentication model include:
"advanced model" тілін Поляк тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Поляк -ға "advanced model" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
advanced model аудармалары
Ағылшын тіліндегі "advanced model" келесі Поляк сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Поляк тіліндегі advanced model аудармасы
Ағылшын
Поляк
PL Keeper stworzył zaawansowany model uwierzytelniania w chmurze i komunikacji sieciowej z najwyższym poziomem prywatności, bezpieczeństwa, zaufania i przejrzystości. Poniżej przedstawiono kilka kluczowych cech tego modelu uwierzytelniania:
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| advanced | zaawansowany |
| cloud | chmurze |
| authentication | uwierzytelniania |
| communications | komunikacji |
| transparency | przejrzystości |
| key | kluczowych |
| keeper | keeper |
| network | sieciowej |
| privacy | prywatności |
| model | model |
| security | bezpieczeństwa |
| trust | zaufania |
| the | i |
EN Did you purchase a model that doesn’t work for you? No problem, we’ll give you a quick refund or store credit so you can find a model that works for your project.
PL Czy kupiłeś model, który nie działa dla Ciebie? Nie ma problemu, damy Ci szybki zwrot pieniędzy lub kredyt sklepowy, dzięki czemu możesz znaleźć model, który działa dla Twojego projektu.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| problem | problemu |
| quick | szybki |
| refund | zwrot |
| credit | kredyt |
| project | projektu |
| a | a |
| no | nie |
| or | lub |
| can | możesz |
| works | działa |
| your | twojego |
| purchase | ma |
EN Lindsay Dee Lohan (born July 2, 1986 in New York City, New York, United States) is an American actress, model, entrepreneur and pop music singer. Lohan started in show business as a child fashion model for magazine advertisement and tele… read more
PL Lindsay Lohan (02.07.1986) amerykańska aktorka i piosenkarka pop-rockowa. Zaczęła pracować już w wieku trzech lat, występując w licznych reklamach telewizyjnych. Następnie zdobyła rolę w serialu "Another World", gdzie … dowiedz się więcej
EN Our security model is based on a strict identity-based access control process. Customer access is secured using the zero-trust model. Supervision and traceability actions are also strengthened.
PL Nasz model bezpieczeństwa opiera się na ścisłej kontroli tożsamości. Dostęp klienta jest zabezpieczony zgodnie z zasadami „zero trust”. Wzmocniliśmy również procesy w zakresie nadzoru i identyfikowalności.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| model | model |
| control | kontroli |
| customer | klienta |
| is | jest |
| on | na |
| and | i |
| using | w |
EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
PL Funkcja błędu: Funkcja błędu służy do oceny predykcji modelu. Jeśli istnieją znane przykłady, funkcja błędu może dokonać porównania w celu oceny dokładności modelu.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| function | funkcja |
| serves | służy |
| model | modelu |
| if | jeśli |
| known | znane |
| examples | przykłady |
| accuracy | dokładności |
| to | do |
| can | może |
| there | że |
| make | w |
EN As input data is fed into the model, it adjusts its weights until the model has been fitted appropriately
PL W miarę jak dane wejściowe są wprowadzane do modelu, koryguje on swoje wagi do czasu, aż model zostanie odpowiednio dopasowany
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| as | jak |
| data | dane |
| model | model |
| into | w |
| until | do |
| has | a |
EN Are there places in which my model of sobriety is too vague or too specific? Did I use loopholes in my model of sobriety to engage in behavior that didn’t feel sober to me?
PL Czy są miejsca, w których mój model trzeźwości jest zbyt niejasny lub zbyt szczegółowy? Czy wykorzystałem luki w moim modelu trzeźwości, aby zaangażować się w zachowanie, które nie było dla mnie trzeźwe?
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| places | miejsca |
| behavior | zachowanie |
| me | mnie |
| in | w |
| is | jest |
| or | lub |
| to | aby |
| model | model |
| specific | dla |
| my | czy |
EN For details about Keeper’s encryption model, please visit https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
PL Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat modelu szyfrowania Keeper, odwiedź stronę https://docs.keeper.io/enterprise-guide/keeper-encryption-model.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| details | informacje |
| encryption | szyfrowania |
| https | https |
| model | model |
EN This multi-tiered encryption model provides the most advanced data protection available in the industry.
PL Ten model wielopoziomowego szyfrowania zapewnia najbardziej zaawansowaną ochronę danych dostępną na rynku.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| most | najbardziej |
| data | danych |
| industry | rynku |
| encryption | szyfrowania |
| provides | zapewnia |
EN Keeper has created an advanced cloud authentication and network communications model that has been built for the highest levels of privacy, security and trust
PL Keeper stworzył zaawansowany model uwierzytelniania w chmurze i komunikacji sieciowej, który został zbudowany z myślą o najwyższym poziomie prywatności, bezpieczeństwa i zaufania
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| advanced | zaawansowany |
| cloud | chmurze |
| authentication | uwierzytelniania |
| communications | komunikacji |
| model | model |
| built | zbudowany |
| levels | poziomie |
| keeper | keeper |
| network | sieciowej |
| of | z |
| privacy | prywatności |
| security | bezpieczeństwa |
| trust | zaufania |
| the | i |
| that | który |
| been | został |
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
PL Nasz najwyższy plan rozszerza zaawansowane funkcje planu Cloud Premium w przypadku firm z wieloma instancjami produktu i potrzebami w zakresie rozbudowanych zabezpieczeń.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| businesses | firm |
| multiple | wieloma |
| product | produktu |
| needs | potrzebami |
| security | zabezpieczeń |
| features | funkcje |
| the | i |
| plan | plan |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| feature | funkcja |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| free | darmowy |
| trial | próbny |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| software | software |
| of | z |
| to | aby |
| in | w |
| start | rozpocząć |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| install | zainstaluj |
| advanced | zaawansowany |
| filter | filtr |
| system | system |
| creating | tworząc |
| based | oparte |
| different | różnych |
| customers | klientów |
| optimize | zoptymalizuj |
| seo | seo |
| on | na |
| filters | filtry |
| search | search |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| sell | sprzedawaj |
| advanced | zaawansowanego |
| pack | pakiet |
| configuration | konfiguracji |
| offers | oferty |
| discover | odkryj |
| in | w |
| module | moduł |
| products | produktów |
EN Make use of advanced integration possibilities. With a little help from Webhooks, you can send HTTP requests every time a specific event occurs on your landing page and go towards more advanced integration and automation options.
PL Przesyłaj żądania HTTP z landing page’a do innych miejsc zaraz po wystąpieniu określonego zdarzenia. Dzięki tej zaawansowanej opcji możesz połączyć Landingi z dowolnym innym zewnętrznym narzędziem.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| advanced | zaawansowanej |
| can | możesz |
| http | http |
| event | zdarzenia |
| more | innych |
| options | opcji |
| of | z |
| towards | do |
EN Advanced Monitoring and AlertingUse business status to reflect critical path and service dependencies; use advanced condition to react to heartbeat or missing events
PL Advanced Monitoring and Alerting Użyj statusu biznesowego do monitorowania zależności krytycznych usług; zaawansowanych warunków alertu, aby reagować na zdarzenia heartbeat lub niewystąpienie zdarzenia
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| business | biznesowego |
| status | statusu |
| critical | krytycznych |
| dependencies | zależności |
| or | lub |
| events | zdarzenia |
| react | reagować |
| and | and |
| to | do |
| advanced | advanced |
| monitoring | monitorowania |
| service | usług |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| os | os |
| level | poziomem |
| intelligence | inteligencji |
| innovation | innowacyjności |
| device | urządzeniami |
| management | zarządzanie |
| capabilities | funkcje |
| controls | kontrola |
| advanced | zaawansowane |
| and | i |
| no | żaden |
| of | oraz |
| this | nie |
| other | inny |
EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.
PL Sprawdza, czy kandydat może efektywnie korzystać z zaawansowanych struktur danych, takich jak drzewa/wykresy, i pracować z zaawansowanymi algorytmami.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| checks | sprawdza |
| candidate | kandydat |
| data | danych |
| structures | struktur |
| trees | drzewa |
| graphs | wykresy |
| effectively | efektywnie |
| can | może |
| advanced | zaawansowanych |
| with | z |
| if | czy |
| use | korzystać |
| and | i |
| work | pracować |
EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters
PL Zainstaluj zaawansowany system filtrów fasetowych, tworząc wyszukiwarki oparte na różnych kryteriach. Ułatwiaj nawigację klientów dzięki wyszukiwarce facetowej i zoptymalizuj swój seo. Advanced Search 4 - Wielokryterialne filtry konfigurowalne
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| install | zainstaluj |
| advanced | zaawansowany |
| filter | filtr |
| system | system |
| creating | tworząc |
| based | oparte |
| different | różnych |
| customers | klientów |
| optimize | zoptymalizuj |
| seo | seo |
| on | na |
| filters | filtry |
| search | search |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PL Sprzedawaj swoje produkty w partiach za pomocą tego zaawansowanego modułu konfiguracji pakietów i składaj oferty handlowe. Należy wykorzystać rzeczywiste zapasy produktów składających się na opakowanie. Odkryj Advanced Pack 5
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| sell | sprzedawaj |
| advanced | zaawansowanego |
| pack | pakiet |
| configuration | konfiguracji |
| offers | oferty |
| discover | odkryj |
| in | w |
| module | moduł |
| products | produktów |
EN Enabling advanced connectivity capabilities, extensive device management and advanced privacy controls, no other printer OS delivers this level of intelligence and innovation.
PL Zaawansowane funkcje łączności, rozbudowane zarządzanie urządzeniami oraz zaawansowana kontrola prywatności sprawiają, że poziomem inteligencji i innowacyjności systemowi Link-OS nie dorównuje żaden inny system operacyjny.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| os | os |
| level | poziomem |
| intelligence | inteligencji |
| innovation | innowacyjności |
| device | urządzeniami |
| management | zarządzanie |
| capabilities | funkcje |
| controls | kontrola |
| advanced | zaawansowane |
| and | i |
| no | żaden |
| of | oraz |
| this | nie |
| other | inny |
EN Sophos Endpoint Protection Advanced is a web-based complete security solution that's easy to install, manage, and use. It provides advanced threat and data protection for all your users, wherever th
PL Sophos Endpoint Protection Advanced to kompletne internetowe rozwiązanie bezpieczeństwa, które jest łatwe w instalacji, zarządzaniu i obsłudze. Zapewnia zaawansowaną ochronę przed zagrożeniami i dany
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| solution | rozwiązanie |
| install | instalacji |
| is | jest |
| security | bezpieczeństwa |
| it | to |
| provides | zapewnia |
| all | w |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| feature | funkcja |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| free | darmowy |
| trial | próbny |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| software | software |
| of | z |
| to | aby |
| in | w |
| start | rozpocząć |
EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.
PL Jeśli szukasz raportów, które będą kompilować bardziej zaawansowane dane, być może będziesz musiał zapłacić za bardziej zaawansowane narzędzie do śledzenia rankingów.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| more | bardziej |
| advanced | zaawansowane |
| you | je |
| rank | rankingów |
| if | jeśli |
| data | dane |
| may | może |
| to | do |
| reports | raportów |
| then | w |
EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.
PL Nasz najwyższy plan rozszerza zaawansowane funkcje planu Cloud Premium w przypadku firm z wieloma instancjami produktu i potrzebami w zakresie rozbudowanych zabezpieczeń.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| advanced | zaawansowane |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| businesses | firm |
| multiple | wieloma |
| product | produktu |
| needs | potrzebami |
| security | zabezpieczeń |
| features | funkcje |
| the | i |
| plan | plan |
EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages
PL Strony dla konkretnych odbiorców mają swój odrębny model cenowy, inny od stosowanego w przypadku stron publicznych i prywatnych
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| public | publicznych |
| and | i |
| private | prywatnych |
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
PL Majestic ocenia profile linków zarówno w przypadku linków wewnętrznych, jak i zewnętrznych. Pierwsze testy wykazały, że technika ta zapewnia dokładniejszy model obliczeniowy.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| trials | testy |
| technique | technika |
| model | model |
| as | jak |
| links | linków |
| provides | zapewnia |
| through | w |
EN No, the content previously published under the subscription model in the journal will remain accessible to subscribers.
PL Nie, treści opublikowane wcześniej w czasopiśmie w modelu prenumeraty pozostaną dostępne dla prenumeratorów.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| no | nie |
| content | treści |
| published | opublikowane |
| model | modelu |
| journal | czasopiśmie |
| in | w |
| previously | wcześniej |
EN Can I change my mind about the access model after the article has been published?
PL Czy mogę zmienić model dostępu po opublikowaniu artykułu?
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| my | czy |
| after | po |
| article | artykuł |
EN If the original journal is a hybrid journal, then it is possible to change the access model of the article from subscription to open access before 31st January of the following year
PL Jeśli czasopismo oryginalne jest czasopismem hybrydowym, istnieje możliwość zmiany modelu dostępu do artykułu z dostępu w ramach prenumeraty na otwarty dostęp przed 31 stycznia następnego roku
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| original | oryginalne |
| journal | czasopismo |
| change | zmiany |
| model | modelu |
| january | stycznia |
| year | roku |
| if | jeśli |
| is | jest |
| to | do |
| of | z |
| article | artykuł |
| open | na |
| before | przed |
EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position
PL Aby lepiej zrozumieć nasze położenie, zwróć uwagę na nasz model cenowy oraz koszty, jakie wiązałyby się z tworzeniem indywidualnych umów dla każdego z naszych klientów oraz zarządzaniem takimi umowami
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| costs | koszty |
| creating | tworzeniem |
| customers | klientów |
| position | położenie |
| of | z |
| to | aby |
| our | naszych |
| and | oraz |
| each | w |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
PL Nowy model hostowania CI/CD: nielimitowana współbieżność oraz ceny uzależnione od użytkowania.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| new | nowy |
| model | model |
| hosted | hostowania |
| ci | ci |
| pricing | ceny |
| with | oraz |
| for | od |
EN Buy with confidence - we guarantee that you won't find any model on our site selling for a lower price on any other marketplace.
PL Kupuj z ufnością - gwarantujemy, że nie znajdziesz żadnego modelu w naszej witrynie sprzedającego za niższą cenę na żadnym innym rynku.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| buy | kupuj |
| find | znajdziesz |
| model | modelu |
| on | na |
| site | witrynie |
| price | cen |
| other | innym |
| marketplace | rynku |
| our | w |
EN We’re here to help when you need us. Professionals are ready to assist you every hour of every day with your 3D model purchase via chat or support ticket.
PL Jesteśmy tu, aby pomóc, kiedy nas potrzebujesz. Specjaliści są gotowi służyć Ci pomocą o każdej porze każdego dnia, kupując model 3D za pomocą czatu lub zgłoszenia do pomocy technicznej .
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| professionals | specjaliści |
| ready | gotowi |
| model | model |
| purchase | kupuj |
| or | lub |
| to | do |
| need | potrzebujesz |
| us | nas |
| chat | czatu |
| are | jesteśmy |
| with | aby |
| to help | pomóc |
| when | kiedy |
| day | dnia |
| help | pomocą |
| you | każdej |
| support | pomocy |
EN TurboSquid leads the industry with up to $1,000,000 in indemnification available on your 3D model purchases. If there’s ever any problem with the purchase, we’ll be there to help.
PL TurboSquid jest liderem w branży, oferując do 1 000 000 USD rekompensaty za zakup modeli 3D. Jeśli pojawią się jakiekolwiek problemy z zakupem, chętnie Ci pomożemy.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| industry | branży |
| if | jeśli |
| help | pomożemy |
| in | w |
| to | do |
| purchase | zakup |
| be | jest |
| any | z |
EN Corendon Airlines organizes direct flights to 165 airports in 65 countries with its fleet consisting of Boeing 737-800 model aircraft in all.
PL Corendon Airlines organizują bezpośrednie loty do 165 lotnisk w 65 krajach, a ich flota składa się w całości z modeli Boeing 737-800.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| airlines | airlines |
| flights | loty |
| countries | krajach |
| fleet | flota |
| to | do |
| in | w |
| of | z |
EN Doll & Model Making | Etsy UK
PL Wyrób lalek i modelarstwo | Etsy PL
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| making | i |
| etsy | etsy |
EN A distributed model architecture avoids these pitfalls by keeping a full copy of the source code at each VCS instance
PL Architektura oparta na modelu rozproszonym eliminuje te zagrożenia dzięki przechowywaniu pełnej kopii kodu źródłowego w każdym wystąpieniu systemu
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | modelu |
| architecture | architektura |
| full | pełnej |
| copy | kopii |
| code | kodu |
| at | w |
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
PL Najważniejszym wnioskiem z powyższych obserwacji jest to, że systemy VCS wykorzystujące model klient-serwer nie są obsługiwane przez nowoczesne rozwiązania VCS oparte na hostingu, takie jak Bitbucket
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| modern | nowoczesne |
| hosting | hostingu |
| bitbucket | bitbucket |
| vcs | vcs |
| solutions | rozwiązania |
| like | to |
| by | przez |
EN The VCS industry has moved towards a distributed model.
PL Branża rozwiązań VCS coraz powszechniej stosuje model rozproszony.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| industry | branża |
| model | model |
| vcs | vcs |
| a | a |
EN Jira Work Management uses a “per-user” pricing model. This means you will always pay for precisely the number of users you have on your team, and not for more than you need.
PL Jira Work Management wykorzystuje model cenowy „za użytkownika”. Oznacza to, że płatność zawsze dotyczy dokładnej liczby użytkowników w zespole i nie wykracza poza potrzeby.
EN Centralized per-user licensing model allows users access to all enterprise instances with a single license.
PL Scentralizowany model licencjonowania według liczby użytkowników umożliwia użytkownikom dostęp do wszystkich instancji przedsiębiorstwa za pomocą jednej licencji.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| model | model |
| allows | umożliwia |
| to | do |
| users | użytkowników |
| single | jednej |
| license | licencji |
EN Jira Align is an Enterprise Agile Planning solution for scaling agile practices and follows a slightly different pricing model than other Atlassian products.
PL Jira Align to rozwiązanie Enterprise Agile Planning do skalowania praktyk Agile i ma nieco inny model cenowy niż pozostałe produkty Atlassian.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| jira | jira |
| agile | agile |
| solution | rozwiązanie |
| scaling | skalowania |
| practices | praktyk |
| slightly | nieco |
| model | model |
| atlassian | atlassian |
| align | align |
| enterprise | enterprise |
| other | pozostałe |
| different | inny |
| and | i |
| than | niż |
| products | produkty |
EN Our subscription model includes discounted prices depending on the volume of users purchased
PL Nasz model subskrypcji przewiduje zniżki w zależności od liczby użytkowników w ramach zakupionego produktu
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| subscription | subskrypcji |
| model | model |
| purchased | zakupionego |
| the | liczby |
| users | użytkowników |
| our | w |
| depending | w zależności |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
PL Nowy model hostowania CI/CD: nielimitowana współbieżność oraz ceny uzależnione od użytkowania.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| new | nowy |
| model | model |
| hosted | hostowania |
| ci | ci |
| pricing | ceny |
| with | oraz |
| for | od |
EN From the popup that appears, select a Type (if using the Branching model), enter a Branch name and click Create.
PL W wyświetlonym oknie wybierz opcję Type (Typ) (jeśli korzystasz z modelu tworzenia gałęzi), wprowadź nazwę w polu Branch name (Nazwa gałęzi) i kliknij przycisk Create (Utwórz).
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| type | typ |
| model | modelu |
| branch | branch |
| if | jeśli |
| click | kliknij |
| select | wybierz |
| and | i |
| using | w |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
PL Zapewnij użytkownikom ciągły dostęp do rozwiązania Crowd i innych systemów połączonych z nim poprzez model klastrowania typu aktywny-aktywny.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| provide | zapewnij |
| users | użytkownikom |
| other | innych |
| model | model |
| to | do |
| systems | systemów |
EN The study demonstrated a 155% ROI for moving to Cloud and presents a model you can apply to analyze cost-benefit.
PL W badaniu wykazano 155% zwrot z inwestycji związany z migracją do chmury i przedstawiono model, który można zastosować do analizy kosztów i korzyści.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| cloud | chmury |
| model | model |
| cost | kosztów |
| benefit | korzyści |
| to | do |
| the | i |
| analyze | analizy |
| apply | zastosować |
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
PL Rozwijaj firmę dzięki programowi partnerskiemu Atlassian. Nasz program otwarty jest na partnerów z całego świata: wyróżniamy kilka rodzajów partnerów, spośród których możesz wybrać ten, który najlepiej pasuje do Twojej firmy.
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| grow | rozwijaj |
| your | twojej |
| atlassian | atlassian |
| program | program |
| types | rodzajów |
| business | firmy |
| partner | partner |
| partners | partnerów |
| several | kilka |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
PL Podobnie jak produkty w wersji Data Center aplikacje zgodne z Data Center będą dostępne w modelu licencyjnym opartym na rocznych subskrypcjach i będą odpowiadały poziomowi ilościowemu użytkowników produktów hostowanych w wersji Data Center
| Ағылшын | Поляк |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| annual | rocznych |
| model | modelu |
| an | na |
| of | z |
| like | jak |
| apps | aplikacje |
| products | produktów |
| and | i |
| user | użytkowników |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
advanced data model advanced model model model forms provided business model pricing model access model service model sustainable model decision model device model g50 model legacy model evolving model data model every model thorough model current model business model based model based role model operating model client server model risk model zero trust model cost model battery model xml model content model right model model between unique model governance model next model development model subscription model original model model uses machine learning model hybrid cloud model model available economic model flexible working model each model tesla model integrated model allows comprehensive model model year model clubs threat model
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай