EN From repurposing surplus Vietnam-era materials, to advocating for wilderness preservation, our choices are aimed at protecting the places that we love
Ағылшын тіліндегі "repurposing surplus vietnam era" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN From repurposing surplus Vietnam-era materials, to advocating for wilderness preservation, our choices are aimed at protecting the places that we love
NL Van het hergebruiken van overtollige materialen uit het Vietnamtijdperk tot het pleiten voor behoud van de natuur, onze keuzes zijn gericht op het beschermen van de plaatsen waar we van houden
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | Vietnam | Other Landscapes Of Vietnam | Rice garden photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Vietnam | Andere Landschappen Van Vietnam | Fotografie Rijsttuin
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
asia | azie |
vietnam | vietnam |
landscape | landschap |
landscapes | landschappen |
other | andere |
EN Instead of searching for or recreating images, creatives can save time and resources by just repurposing assets.
NL In plaats van te zoeken naar, of afbeeldingen opnieuw te ontwerpen, kan het creatieve team tijd en middelen besparen door alleen maar assets te hergebruiken
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
images | afbeeldingen |
creatives | creatieve |
save | besparen |
instead | in plaats van |
or | of |
can | kan |
time | tijd |
assets | assets |
and | en |
just | alleen |
searching | zoeken |
resources | middelen |
by | door |
of | van |
EN In the past, the absence of a centralized and accessible digital asset platform led to inefficiencies when finding, sharing, and repurposing marketing collateral
NL In het verleden leed het merk onder de afwezigheid van een gecentraliseerd en toegankelijk digital asset management platform waardoor er minder efficiënt werd gezocht, gedeeld en opnieuw gebruik gemaakt van marketing gerelateerde bestanden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
absence | afwezigheid |
centralized | gecentraliseerd |
accessible | toegankelijk |
digital | digital |
platform | platform |
sharing | gedeeld |
asset | asset |
in | in |
marketing | marketing |
the | de |
to | merk |
and | en |
a | een |
EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
iphone | iphone |
camera | camera |
ip | ip |
in | in |
your | je |
or | of |
apps | apps |
free | gratis |
this | dit |
show | zien |
with | met |
as | als |
EN Shaina is on a mission to show content creators the untapped potential and repurposing power of the content they already have
NL Shaina heeft de missie om de makers van content het onbenutte potentieel te laten zien en de kracht van de content die ze al hebben te herbestemmen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mission | missie |
creators | makers |
potential | potentieel |
the | de |
content | content |
power | kracht |
already | al |
to | om |
show | laten zien |
and | en |
of | van |
a | heeft |
they | ze |
have | hebben |
EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
iphone | iphone |
camera | camera |
ip | ip |
in | in |
your | je |
or | of |
apps | apps |
free | gratis |
this | dit |
show | zien |
with | met |
as | als |
EN In this article I?ll show you 2 ways of repurposing your old iPhone as a so called IP Camera, or Security Camera, with free tools/Apps.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een iPhone (iOS 4 en hoger) als beveiligingscamera of IP Camera kunt gebruiken met gratis Apps.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
i | ik |
iphone | iphone |
camera | camera |
ip | ip |
in | in |
your | je |
or | of |
apps | apps |
free | gratis |
this | dit |
show | zien |
with | met |
as | als |
EN Yes, artwork repurposing makes it easy to use previous designs on new orders. After choosing a product, size and quantity, you can choose to upload new artwork or select a past des…
NL Ja. Door illustraties opnieuw te gebruiken kun je eenvoudig oude ontwerpen opnieuw toepassen op nieuwe bestellingen. Nadat je een product, formaat en hoeveelheid hebt gekozen, kun…
EN Reusing artwork is more flexible than reordering, as artwork repurposing allows you to order a different product or size with the same design. You can also request changes to the…
NL Het opnieuw gebruiken van illustraties is flexibeler dan herbestellen, doordat je een ander product met hetzelfde ontwerp kunt bestellen of het formaat van de illustratie kunt aanp…
EN Spreading the surplus snow creates a solid layer of ice.
NL De extra verdeelde sneeuw zorgt voor een dikke ijslaag.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
a | een |
EN Surplus heat from the production process will be stored here in the treated water cellar of the sprinkler system
NL Overtallige warmte uit het productieproces wordt hierbij opgeslagen in de reinwaterkelder van de sprinklerinstallatie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
heat | warmte |
stored | opgeslagen |
in | in |
the | de |
production process | productieproces |
of | van |
from | uit |
be | wordt |
EN In order to avoid surplus stock, the gray market and waste, we've opted for a system of pre-orders
NL Om een voorraadoverschot, de grijze markt en verspilling te voorkomen, hebben wij voor een systeem van pre-orders gekozen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
gray | grijze |
market | markt |
waste | verspilling |
system | systeem |
to | om |
the | de |
opted | gekozen |
for | voor |
and | en |
a | een |
avoid | voorkomen |
of | van |
EN She is the author of the prize-winning book Golden Gulag: Prisons, Surplus, Crisis, and Opposition in Globalizing California (2007)
NL Ze is auteur van het bekroonde boek Golden Gulag: Prisons, Surplus, Crisis, and Opposition in Globalizing California (2007)
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
author | auteur |
book | boek |
crisis | crisis |
is | is |
in | in |
she | ze |
and | and |
EN Spreading the surplus snow creates a solid layer of ice.
NL De extra verdeelde sneeuw zorgt voor een dikke ijslaag.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
a | een |
EN Consider also charitable donations or surplus resale to employees.
NL Overweeg ook liefdadigheidsdonaties of doorverkoop van overschotten aan werknemers.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
employees | werknemers |
or | of |
to | ook |
EN Donate or sell surplus inventory to employees, students, reputable charities
NL Schenk of verkoop overtollige inventaris aan werknemers, studenten, gerenommeerde liefdadigheidsinstellingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
or | of |
sell | verkoop |
inventory | inventaris |
to | aan |
employees | werknemers |
students | studenten |
EN This ratio indicates, in percentage, the amount( preferably in dollars) that a product yields in profit and the surplus left to sort out a business’ fixed expenses.
NL Deze verhouding geeft, in procenten, het bedrag (bij voorkeur in dollars) aan dat een product winst oplevert en het overschot dat overblijft om de vaste kosten van een bedrijf op te lossen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ratio | verhouding |
preferably | bij voorkeur |
profit | winst |
business | bedrijf |
fixed | vaste |
amount | bedrag |
the | de |
expenses | kosten |
to | om |
that | dat |
in | in |
and | en |
this | deze |
out | te |
EN Fine art photography | Landscape | Asia | Vietnam photography
NL Kunstfotografie | Landschap | Azië | Fotografie Vietnam
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
landscape | landschap |
vietnam | vietnam |
asia | azië |
EN Buy our Vietnam prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Vietnam posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vietnam | vietnam |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Good Morning Vietnam with Robin Williams 1987by Bridgeman Imagesfrom
NL Robert Mitchum 1955door Bridgeman Images - Paul Gregory Produ...van
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
by | van |
with | door |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: vietnam, asia, transportation, work, rowboat, boat, river, mountain, landscape, halong bay
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vietnam, azië, transport, werk, boot, rivier, berg, landschap, Halong Bay, transport, werk, boot, rivier, rivier, berg, landschap, Halong Bay
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
vietnam | vietnam |
transportation | transport |
work | werk |
river | rivier |
mountain | berg |
landscape | landschap |
bay | bay |
asia | azië |
to | om |
boat | boot |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Farmer working in his rice field in Vietnam
NL Boer werkt in zijn rijstveld in Vietnam
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
farmer | boer |
working | werkt |
in | in |
his | zijn |
vietnam | vietnam |
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: rice, fields, paddy field, agriculture, farmer, work, water, harvest, asia, vietnam, worker, backlight, silhouette, agricultural, stripe, morning
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rijst-, velden, rijstveld, landbouw, boer, werk, water, oogst, Azië, Vietnam, arbeider, achtergrondverlichting, silhouet, agrarisch, streep, ochtend
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
rice | rijst |
farmer | boer |
work | werk |
water | water |
harvest | oogst |
vietnam | vietnam |
worker | arbeider |
silhouette | silhouet |
stripe | streep |
morning | ochtend |
asia | azië |
to | om |
fields | velden |
agriculture | landbouw |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Marc Lafond to describe this photograph: Asie, Baie Da Long, Vietnam, Noir et blanc, Argentique, paysage, soleil couchant
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Da Long Bay, Vietnam, Zwart-wit, Argentica, landschap, zonsondergang
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
photograph | foto |
da | da |
vietnam | vietnam |
blanc | de |
long | long |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Finally, Aldi is offsetting its remaining carbon footprint via four different ClimatePartner carbon offset projects: forest protection in Peru, water purification in India, biogas in Vietnam and the rollout of clean cook stoves in Ghana.
NL Tot slot compenseert Aldi zijn resterende CO2 voetafdruk via vier verschillende klimaatbeschermingsprojecten van ClimatePartner: bosbescherming in Peru, waterzuivering in India, biogas in Vietnam en de uitrol van schone kooktoestellen in Ghana.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
climatepartner | climatepartner |
peru | peru |
india | india |
vietnam | vietnam |
clean | schone |
ghana | ghana |
in | in |
the | de |
remaining | resterende |
and | en |
finally | tot |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Vietnam
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Vietnam
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
point | point |
vietnam | vietnam |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Vietnam each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Vietnam elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
vietnam | vietnam |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
EN In Vietnam, betel nut is an important symbol of marriage
NL In Vietnam is de betelnoot een belangrijk symbool in het huwelijk
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vietnam | vietnam |
important | belangrijk |
symbol | symbool |
in | in |
is | is |
of | een |
EN Newcomers to the calendar in 2020 are the Grand Prix events in the Netherlands and Vietnam
NL Toch blijkt uit grootschalig onderzoek van Blauw, naar de klantgedrevenheid van organisaties onder 11 sectoren in Nederland, dat dit niet altijd het geval is
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
the | de |
netherlands | nederland |
EN Fusarium oxysporum f. sp. cubense (FOC) is a fungus found across the world, and various of its races are hitting the banana industry hard. This has major consequences in Vietnam, in particular, where the new FOC-TR4 race is taking a devastating hold…
NL Planten leven van zonne-energie, maar sommige soorten kunnen ook voedsel met elkaar uitwisselen via ondergrondse schimmel-netwerken. Mogelijk doen veel meer planten dat dan biologen eigenlijk dachten. Naturalis-onderzoeker Vincent Merckx wil in kaart…
EN In Vietnam, Enabel supports the implementation of the national Green Growth Strategy through a specific project allowing the country to economically develop in a ‘green way’.
NL In Vietnam ondersteunt Enabel de uitvoering van de nationale strategie van groene groei aan de hand van een specifiek project waarmee het land zich economisch kan ontwikkelen op 'groene wijze'.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vietnam | vietnam |
supports | ondersteunt |
implementation | uitvoering |
growth | groei |
strategy | strategie |
economically | economisch |
enabel | enabel |
in | in |
project | project |
allowing | kan |
country | land |
develop | ontwikkelen |
the | de |
national | nationale |
way | van de |
a | een |
of | van |
EN We also support Uganda and Vietnam in structural strategic urban planning and we assist urban renewal projects such as slum upgrading and social housing.
NL We ondersteunen ook Oeganda en Vietnam in structurele strategische stadsplanning en we helpen bij stadsvernieuwingsprojecten zoals de opwaardering van de sloppenwijken en sociale huisvesting.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
uganda | oeganda |
vietnam | vietnam |
strategic | strategische |
social | sociale |
we | we |
housing | huisvesting |
as | zoals |
and | en |
in | in |
such | de |
assist | helpen |
projects | van de |
EN Projects in Vietnam and Peru were specifically designed to mitigate the consequences of climate change.
NL In Vietnam en Peru werden meer bepaald projecten opgezet om de gevolgen van de klimaatverandering te verzachten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vietnam | vietnam |
peru | peru |
specifically | bepaald |
consequences | gevolgen |
projects | projecten |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
of | van |
EN Delivered by Mr Vietnam & Miss Sushi
NL Bezorgd door Mr Vietnam & Miss Sushi
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
delivered | bezorgd |
by | door |
vietnam | vietnam |
sushi | sushi |
EN Newcomers to the calendar in 2020 are the Grand Prix events in the Netherlands and Vietnam
NL Om vol ongeduld achteraan te sluiten in de rij naar het strand
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
to | om |
the | de |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vietnam | vietnam |
ukraine | oekraïne |
russia | rusland |
japan | japan |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN LAN RESTAURANT 50/F, in a relaxed soth-east Asian thrmed setting, enjoy the tastes of Thai, Indian, Vietnam, and Singapore specials with the traditions of Yunnan Xishuangbanna flavor under the same roof.
NL Het restaurant op de 50ste verdieping heeft een Zuidoost-Aziatisch thema. Geniet van specialiteiten uit Thailand, Laos en Myanmar, de traditionele Japanse Robatayaki grill en Soba noedels. Alles onder één dak.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
restaurant | restaurant |
enjoy | geniet |
roof | dak |
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam
NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
atmosphere | sfeer |
contemporary | moderne |
vietnam | vietnam |
in | in |
the | de |
to | om |
cuisine | keuken |
where | waar |
come | van |
best | beste |
french | franse |
this | deze |
EN "Vietnam's biggest city, Ho Chi Minh City (Saigon), is an electric destination, a thriving metropolis bursting with energy
NL "De grootste stad van Vietnam, Ho Chi Minh stad (Saigon), is een elektriserende bestemming, een bloeiende metropool vol energie
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
chi | chi |
metropolis | metropool |
energy | energie |
city | stad |
is | is |
destination | bestemming |
biggest | de grootste |
a | een |
EN The scared Yen Tu Mountain is the cradle of Truc Lam Zen Buddhism in Vietnam inherited the rich culture and historical spirit since Tran's dynasty
NL De berg Yen Tu stond aan de wieg van het boeddhisme in Vietnam
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tu | tu |
vietnam | vietnam |
in | in |
the | de |
mountain | berg |
of | van |
{Totalresult} аударманың 41 көрсетілуде